Programma's Rtv
)AG 26 NOVEMBER 1993
IERLAND 1
nL
Sonja op zaterdag.
Herh
Journaal
pi Young riders.
ndi Amerikaanse westernse-
rie. Hickock bezoekt zijn
zus in Kansas en komt via
haar in aanraking met een
mo beweging voor de afschaf-
fing van de slavernij
nd( Tee Vee studio.
Programma over televisie
and Boggle.
*d j Woordspel. Presentatie:
n I Dodi Apeldoorn
vo Nijntje.
Igej Kinderserie. Afl.: Boris
Beer
rL Sesamstraat.
z< Kinderprogramma. Afl.:
dire Drinken
;n. Jeugdjournaal
taa Klokhuis.
icei Informatief kindermagazi-
n? ne
Dieren in het wild.
Natuurfilmserie. Afl.: Het
pi wevertje
r e| Made in Holland,
ogj Serie portretten van Ne-
h| derlanders die een bijzon-
R| dere prestatie hebben ge-
hul leverd. Vandaag: Natuur
filmer Hugo van Lawick.
Presentatie: RobFruithof
Journaal
ecl Ambulance.
I Realistische serie over le-
n i vensveranderende inci-
mlj denten
Post Reykjavik,
vj Nederlandse korte film
ht van Nicole van Kilsdonk.
ra| Met: Mare Hazewinkel,
er) Gwen Eckhaus, Marja Kok
a e.a. Herh
inj) Reporter.
jte Thematische actualitei-
tenrubriek
icli The Saint.
kc( Engelse misdaadserie,
1 Afl.: Dubbele diamanten,
Een bevriende diamantair
toont Simon de kopie van
een kostbaar diamanten
n I halssnoer die hij in op-
tI dracht van de eigenaar
heeft laten maken. Wan-
I neer Simon kort na zijn
u vertrekt bij de diamantair
to| terugkomt omdat hij iets
TL vergeten is, treft hij zijn
0| vriend vermoord aan
19! Sporen: De glimlach,
val 3-deligedocumentairese
tui rie over kinderen van nu.
:n| Afl. 1: Ik was sterk genoeg
atj Journaal
ot| Einde
NEDERLAND 2
15.23
15.30
16.24
16.50
17.49
18.00
18.15
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Te land, ter zee en in de
lucht.
Behendigheidsspelshow.
Afl.: Heen en weer. Pre
sentatie: Jack van Gelder
en Jeroen Kramer. Herh
De teenage hero turtles.
Tekenfilmserie. Afl. 51:
The great Boldini. Herh
Bassie en Adriaan in Euro
pa.
Nederlandse serie. Afl. 8:
Griekenland: Op 42.195
meter afstand. Herh
Foreign affairs,
soapserie. De gijzeling
krijgt een fataal einde.
Andrews auto wordt ge
vonden. Het nieuws dat
haar man vermist wordt is
teveel voor Gwen
Tv dokter
Journaal
2 vandaag
Actualiteiten. Presenta
tie: Mireille Bekooy
18.41 Sportjournaal
18.51 Het weer en de hoofdpun
ten uit het nieuws
19.00 Dat zeg ik niet.
Spelprogramma. Presen
tatie: Marceline Schop-
man
19.34 Natte neuzen.
Spelprogramma waarin
honden de hoofdrol spe
len. Presentatie: Martin
Gaus
20.02 TrosKompas TV ster-gala.
Lezers van TrosKompas
nomineren tv-personali-
ties en programma's voor
de TrosKompas TV ster.
Presentatie: Martijn Krab
bé
20.13 Medisch Centrum West.
Nederlandse ziekenhuis
serie. Afl.: Een dwaze va
der
BZN Special.
Muziekspecial op lokatie
in Zuid-Afrika
TROS TV show.
Talkshow. Presentatie: Ivo
Niehe
Dat willen we even kwijt.
Column vaq.Wim Bos
boom
In the tieat of the night.
Amerikaanse politieserie.
Afl. 21: De juiste regeling
Pallieter.
Nederlandse speelfilm uit
1975 van Roland Verha-
vert
Journaal
21.09
21.40
22.36
22.42
23.32
01.03
NEDERLAND 3
16.16
16.38
16.59
17.30
18.55
19.21
22.00
22.15
22.30
23.51
23.56
Aanpakken!
Scholieren pakken op hun
eigen wijze een probleem
in hun stad of buurt aan
Nationale onderwijsprijs
1993
Nieuws uit de natuur.
Afl. 10
Schooltv-Weekjournaal.
Afl. 10
Villa achterwerk:
Potje Sport II. Sportpro
gramma
Journaal
Comedy op 3:
Een schone heks. Ameri
kaanse serie. Afl. 8: I'd
rather twich thart fight.
Samantha en Darrin zitten
in een huwelijkscrisis,
doordat Samantha het ou
de jack van Darrin heeft
weggegeven
Uitzending politiek partij
en:
GPV
Lingo.
Spelprogramma
Binnenland.
Actueel magazine over de
grote verscheidenheid aan
nationaliteiten en cultu
ren in Nederland
In mijn ogen.
Talkshow over televisie
door de ogen van de ma
kers. Gast: Jeroén Pauw.
Presentatie: Tom Egbers
Kunstmest.
Wekelijks kunstprogram
ma. Presentatie: Mieke
van der Wey
Love hurts.
Engelse serie. Afl. 8. Ja
de, de dochter van Frank,
besluit te stoppen met
haar studie. Tessa raadt
haar aan een cursus in het
buitenland te gaan volgen
Journaal
Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Maartjevan
Weegen
Gesprek Minister-Presi
dent.
Presentatie: Hans Emans
Trekking dagelijkse lotto
Theatermaker: Peter Stein.
Portret van de winnaar
van de Erasmus-prijs
1993. Afl. 2
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
RTL4
15.15
15.20
16.10
17.00
18.35
19.00
19.30
19.50
20.00
f
00.25
02.00
RTL Shop.
RTL Club shopping. Herh
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
5 uur show.
Gevarieerd magazine met
o.a. het bedankje, de ru
briek prettig weekend, de
mop van de dag, de show-
bizzrubriek en het namen-
spel. Presentatie: Viola
Holt
RTL Zes uur nieuws
RTL Club.
Magazine met het 600-
spel en het programma
overzicht, met daarin o.a.
nieuwtjes, beelden van
achter de schermen,
bloopers en muziek. Pre
sentatie: Manon Thomas
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Rad van fortuin.
Spelprogramma
Avondnieuws
Weer
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse dramaserie
Geef nooit op.
Programma waarin harte-
wensen van kinderen in
vervulling gaan. Peter Jan
Rens neemt drie kinderen
op sleeptouw en zal er al
les aan doen om hun
droom werkelijkheid te la
ten worden. Bovendien
worden er in de studio nog
eens twee kinderen ver
rast. Ditmaal krijgt hij as
sistentie van de tienjarige
Michelle Snoeren uit
Waalwijk. Gast: Dennie
Christian
Klasgenoten.
Programma waarin een
bekende Nederlander te
rugkeert naar zijn of haar
klas van vroeger. Van
avond is dat Angela Groot
huizen. Presentatie: Koos
Postema
Goldeneye.
Amerikaanse avonturen
film uit 1989 van Don
Boyd. Film over het leven
van lan Fleming, de be
denker van James Bond
The longshot.
Amerikaanse comedy uit
1985 van Paul Bartel
De thuiswinkel.
(Home shopping). Winke
len vanuit uw luie stoel
RTL5
16.55
17.05
18.40
19.30
20.00
20.55
22.05
22.30
00.30
01.00
Felix the cat.
Tekenfilmserie
Tropical heat.
Amerikaanse detectivese
rie
RTL Zes uur nieuws
Family ties.
Amerikaanse comedyserie
Miami Vice.
Amerikaanse politieserie
Paradise Beach.
Australische serie
Sisters.
Amerikaanse dramaserie
Five reports - Achter geslo
ten deuren.
Documentaire over het
werk van het Pieter Baan
Centrum. Presentatie:
Willibrord Fréqum
Murphy Brown.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
Seinfeld.
Amerikaanse comedyserie
I.S.C.H.A.
Talkshow met een of meer
gasten uit de wereld van
de kunst, politiek, cul
tuur, wetenschap of sport.
Presentatie: Ischa Meijer
i V extra.
Het late RTL 5-nieuws-
bulletin, met extra aan
dacht voor achtergronden
en hetfinancieel-econo-
mische nieuws. Presenta
tie: Michiel Bicker Caar-
ten
i De draagmoeder.
Braziliaanse telenovella.
Herh
Heielei, kuckeleiaktuell.
Luxemburgs programma
Einde
Jerry Seinfeld. (RTL 5,22.05 uur)
BEKIJKT MAAR
De revolutie verslindt haar eigen kinderen, weten we.
Maar het blijft een groot raadsel hoe het mogelijk is dat
mensen die menen te werken aan de verbetering van
de wereld elkaar zo onmenselijk kunnen bejegenen. Het is de tragi
sche geschiedenis der ideologieën die zich herhaalt. Net als voor de
Kruistochten en de Inquisitie, de politieke extremisten van Andreas
Baader en de moslim-fundamentalisten van Khomeini, voor IRA-
en ETA-terroristen moest het doel de middelen heiligen. Als dit
treurige misverstand zich nestelt in een enkel individu zoals de in
vele opzichten bewonderenswaardige communiste Annie Averink,
vraag je je eens te meer af wat een fanatieke geloofsovertuiging
waard is.
Opmerkelijk aan de film 'Kameraden' was vooral de onthutsende
kijk op de gesloten top van de voormalige CPN. Hier regeerde het
onuitroeibare verlangen naar macht, die de dubieuze Paul de Groot
als partijleider kost wat kost aan zichzelf wilde houden. Gemakke
lijker kunnen buitenstaanders zich bij het zien van de film inleven
in dat keurkorpsgevoel onder de Kameraden die zich met een ge
meenschappelijk ideaal verzetten tegen de boze kapitalistische bui
tenwereld. Ze brachten daar offers voor. En in de strijd tegen de na
zi's gaven velen, onder wie Annie Averink, blijk van een heldhaftige
gezindheid.
Toch kan men daarin blijkbaar niet zo ver gaan als Annie Averink
tot bijna het eind van haar leven is gegaan. Haar dochter, Anita van
Ommeren die samen met Pauline Senn de film maakte, suggereert
dat deze geharde Staliniste haar grote vergissing heeft ingezien.
Maar aan hoeveel menselijke beschadigingen was zij toen al mede
plichtig?
De ontgoocheling die oud-partijgenoten als Rie Lips, toen voorzit
ster van de CPN-vrouwen, en Jan van Seggelen, toen directeur van
de uitgeverij en boekhandel Pegasus, hebben ondergaan, was over
duidelijk aan de film af te lezen. Maar zij hebben bijtijds hun eigen
menselijkheid gered, zou ik denken. Zover kon het blijkbaar nog
niet komen met ijzervreters als Marcus Bakker, Joop de Wolff en
Harry Verhey, die halverwege hun medewerking aan de film introk
ken.
De film nagelde ze nog net niet aan de schandpaal, maar hun wei
gerachtigheid riep negatieve gedachten op. Want als zij het wél
over hun hart hadden verkregen hun bijdrage te leveren aan een
soort eerbetoon voor hun trouwe partijgenote Annie Averink, was
de herinnering aan-de oude CPN vast niet zo ijzingwekkend on
menselijk uitgevallen. Ik vrees echter dat dit onluisterende beeld
van de wereldverbeteraars een aanzienlijk stuk van de werkelijk
heid dekt. Ik vrees ook dat voor velen na het zien van deze film het
woord Kameraden net zo besmet is geraakt als Apartheid.
Henk Suèr
NDU brengt nieuwsradio op kabel
ROTTERDAMGPD
De Nederlandse Dagbladunie
gaat radio maken. Met de tijd
schriftuitgeverij Quote en de
zender Europe 1 heeft de NDU
de zender Quote Nieuws Radio
opgericht. Het initiatief komt
van Maarten van den Biggelaar,
die de maandbladen Quote en
Elle uitgeeft.
Van den Biggelaar: „Deze
zender kan een unieke toevoe
ging worden en gaat recht
streeks de concurrentie aan met
de nieuwszender Radio 1. We
denken dat we het beter zullen
doen dan Radio 1 omdat wij
van plan zijn ieder uur zo'n
twintig tot dertig nieuwsonder
werpen te brengen."
De bedenker van Quote
Nieuws Radio benadrukt dat
zijn zender door de samenwer
king met de nieuwsdienst van
Europe 1 en met de redacties
van de NDU-kranten, NRC
Handelsblad en Algemeen Dag
blad, de strijd met de huidige
zender radio 1 gemakkelijk aan
kan. In de loop van vandaag
zullen meer gegevens bekend
worden over de plannen voor
de nieuwe nieuwszender.
Nog geen acties
van personeel
AVRO en NCRV
HILVERSUM GPD
Circa 150 medewerkers van de
AVRO en NCRV hebben gister
middag besloten nog geen ac
ties te voeren tegen hun werk
gevers. In plaats daarvan gaven
zij CNV, FNV en de journalis-
tenbond NVJ opdracht nieuwe
onderhandelingen te starten
met de werkgevers over het so
ciaal plan en de salarisopbouw
in het samenwerkingsorgaan
SUS. waarin AVRO. KRO en
NCRV hun personeel gaan on
derbrengen. Tegelijk bereidt
een comité van AVRO- en
NCRV-mensen een actieplan
voor. Vandaag zullen de bonden
de directies uitnodigen voor
nieuw overleg.
De massaal opgekomen per
soneelsleden wilden de bonden
geen vrije hand geven voor het
uitschrijven van acties als het
overleg met de directies op
nieuw zou mislukken. Daarover
willen de omroepmedewerkers
eerst een nieuwe vergadering
beleggen. De woede en onze
kerheid overheersten gisteren
tijdens de bijeenkomst, maar
het direct overgaan tot bepaal
de acties was voor de meesten
nog net een stapje te ver.
Inzet voor het overleg is drie
ledig: een beter inzicht in de
toekomstige secundaire ar
beidsvoorwaarden, het voorko
men van een bevriezing van sa
larissen als gevolg van een lage
re inschaling en ten derde een
betere seniorenregeling, be
doeld om oudere afvloeiers te
begeleiden bij het vinden van
nieuw werk en met het doel het
Financiële gat te dichten voor
overtollig personeel vanaf hun
50-jarige leeftijd tot de VUT-
leeftijd.
De ondernemingsraden van
AVRO en NCRV hebben het ar
beidsconflict over het sociaal
plan voorgelegd aan de Onder
nemingskamer. Met name het
veel betere plan van de KRO is
hen een doorn in het oog. Deze
omroep biedt oudere werkne
mers een afvloeiingstermijn van
achttien maanden en intensieve
begeleiding bij outplacement,
en een reparatie van het pen
sioengat vanaf 50 jaar.
lAS OP TV
iAG
jt (USA, 1986). Komedie van Mi-
i bibliothecaris die
i keer voordoet als agent en ver-
jordt op een vrouwelijke inspec-
$et Judge Reinhold, Meg Tilly.
20.15
ior de todas (Argentinië. 1990).
innige film van Maria'Luisa Bem-
het leven van de 17de eeuwse
hapster en dichteres Juana de
die non werd om zich aan haar
kunnen wijden. Ze werd begeerd
Spaanse vice-koning en sloot
«hap met de koningin. Haar werk
•clerus te ver, en ze stierf na tal-
•nederingen op 44-jarige leeftijd,
sumpta Serna, Dominique San-
tor Alterio.
22 35
(België, 1975). Roland Verha-
iilmde het boek van Felix Tim-
j over het Vlaamse landleven,
leidt het soort leven van voor
tot de industrialisatie hem
jtteland verdringt. Met Eddy Brug-
icqueline Rommerts.
2 23.32
lAndrews (Engeland, 1977).
urenfilm van Tony Richardson,
jngeman die alsjakei wordt aange-
|ij naar liefde smachtende adellij-
Met Peter Firth, Ann-Margret.
II 23 50
Scène uit de Belgische speelfilm 'Pallieter', met o.a. Eddy Brugman.
(Nederland 2,23.32 uur)
Joy (Frankrijk, 1983). Softpornovan
Serge Bergon, met Claudia Udy, Agnes
Torrent.
RTL tel 24.00
The longshot (USA, 1986). Matige ko
medie van Paul Bartel over vier vrienden
die altijd op de verkeerde paarden wed
den. Ze lenen 5000 dollar na een gou
den tip. Met Tim Conway, Jack Weston.
RTL 4
00.25
Do ma dan (Hong Kong, 1986). Specta
culaire avonturenfilm, speelt in het Pe
king van 1913, ten tijde van een op
stand tegen het autocratische keizerrijk.
Drie vrouwen worden bondgenoten. Re
gie van Tsui Hark, mét Cherie Chung,
Sally Yeh.
Duitsland 2 00.45
ECTIE
AG
5 Mensen die een tijd in coma
gelegen, moeten een heleboel
kse dingen, zoals lopen of eten,
elemaal opnieuw leren. Monique
at proces in een revalidatiecen-
and 1
18.40
land In het programma onder
andacht voor het laatste kraam-
Nederland dat in Den Haag is
gd en binnenkort zijn poorten
luiten Het kraamverblijf heeft
a >0 jaar gediend als alternatief voor
evallmgen. De groep aankomende
rs, die gebruik maakt van deze
dere plek, bestaat grotendeels uit
n van met-Nederlandse her-
Tenslotte een reportage over een
actrice die zeer bewust haar rol-
st maar tegelijkertijd genoeg
an het keurslijf dat haar daardoor
drongen.
'•bnd 3 19.21
ogen Tom Egbers ontmoet men-
het medium televisie vorm, in-
n - soms - gezicht geven. Hij in-
rt per programma één persoon en
lie gast steeds op de werkplek op.
!l derwerp is altijd televisie. Televi-
j Ie ogen van de maker. In deze af-
gstaat Jeroen Pauw centraal,
and 3 19.55
ports Er zijn in Nederland institu-
ar je als gewoon burger niet iede-
mee te maken hebt en waar veel
'achter gesloten deuren' plaats-
In de tweede aflevering van
rgesloten deuren' schetst presen-
'illibrord Frequin een portret van
:ter Baan Centrum te Utrecht.
20.55
iel, Gwen Eckhaus, Marja Kok e
Angela Groot
huizen in
'Klasgenoten'.
(RTL 4,21.30
uur) FOTO fc
HENNY MILTEN
BURG
Sjoerd opent per ongeluk een brief voor
zijn knappe buurvrouw Sabrina. Het
blijkt de afscheidsbrief te zijn van haar
grote liefde. Sjoerd, die heimelijk ver
liefd is op Sabrina, kan het met over zijn
hart krijgen haar de brief te geven,
Nederland 1 20.57
Reporter In dit actualiteitenprogramma
wordt volgens de KRO de werkelijke oor
zaak (/an de vliegramp in Faro onthuld.
De lezing van de vliegmaatschappij Mar-
tmair komt erop neer dat het ongeluk
werd veroorzaakt door een harde wind
vlaag, een onvoorspelbaar natuurver
schijnsel. De catastrofe zou met te voor
komen zijn geweest. Maar was dat wel
zo? Of was er meer aan de hand? Repor
ter komt tot nieuwe conclusies.
Nederland 1 21.29
-Klasgenoten In het programma deze keer
Angela Groothuizen met haar klasgeno
ten van twintig jaar geleden. Zij zat in
1971 in de zesde klas van de Sint Josef-
school in Alkmaar, van oorsprong een
nonnenschool met alleen maar meisjes.
In de vijfde klas kwamen de jongens er
bij. Dit tot grote hilariteit van de meis
jes
RTL 4 21.30
Sporen Een driedelige serie over kinde
ren van nu. De afdeling kinderoncologie
in het AMC in Amsterdam. Peggy (9),
Bram (12) e'n Sumerya (13) worden al
op jonge leeftijd geconfronteerd met
volwassen problemen. Terwijl hun leef
tijdgenootjes lekker op straat spelen,
moeten zij weken, soms maanden, in
het ziekenhuis vechten voor hun leven.
Nederland 1 22.57
NOVA Een portret van de Duitse regis
seur Peter Stein die woensdag de Eras
musprijs 1993 kreeg overhandigd
Nederland 3 22.30
BRTN 1
16.40 Family pictures. 17.10 We all ha
ve tales, jeugdserie. 17.40 Dag Sinter
klaas. 17.55 Tik tak. 18.00 Journaal.
18.10The bold and the beautiful 18.35
Top score. 19.03 Neighbours. 19.25 Me-
ded. en progr.-overz. 19.30 Journaal en
sport. 20.00 Dag Sinterklaas. 20.15 De
paradijsvogels. 21.15 Kom op tegen
kanker-clip 21.20 Thunderboat Row, tv-
film. 22.55 De wereld zoals hij is vol
gens Van Daele Maurice. 23.00 Vandaag
en sport 23.35 Tropical heat. 00.25
Coda.
BRTN 2
18.50 Journaal. 19.00 Schooltelevisie:
Het menselijk lichaam 19.30 Het ca-
pitool. 19.53 Benny Hill. 20.00 Vlaande
ren vakantieland. 20.40 Het verhaal van
een taal, serie. 21.35 Journaal en sport
22.05 Couleur locale, magazine 22.35
Ik, de slechtste van allemaal, speelfilm.
DUITSLAND 1
15.20 Chicken and duck talk, komedie.
17.00 Tagesschau17.05 Punkt 5 - Lén-
derreport. 17.15 Empty nest. 17.50
Tagesschau-Telegramm. 17.40 Regiona
le informatie. 17.55 AufAchse, serie.
18.00 Auf Achse, vervolg. 18.55 Die Di-
nos, serie 19.25 Herzblatt, spelprogr.
18.50 Tagesschau-Telegramm. 19.58
Heute abend im Ersten 20.00
Tagesschau. 20.15 Off beat, speelfilm.
21.44 Tagesthemen-Telegramm. 21.45
ARD-exclusiv. 22.30 Tagesthemen. Met
Bericht aus Bonn. 23.00 Sportschau
23.25 Och Joh, cabarejserie. 23.50 Jo
seph Andrews, speelfilm 01.25
Tagesschau. 01.30 Heisse Spur, repor
tageserie. 02.00 Zuschauen - Entspan
nen - Nachdenken
DUITSLAND 2
15.20 Karl May: Der Schatz der Azte
ken, speelfilm. 17.00 Heute, sport en
weerber. 17.15 Landerjournal 18.00 Ein
Heim für Tiere, serie. 19.00 Heute.
19.20 Weerber 19.25 Immer wieder
Sonntag, serie. 20.15 Derrick. 21.15 Die
Reportage, actuele reportages. 21.45
Heute-journal 22.15 Aspekte, cultureel
magazine. 22.45 Die Sport-Reportage.
23.00 Abgetrieben, tv-film. 00.40 Heu
te. 00.45 Peking Opera blues, speelfilm
DUITSLAND 3
18.00 West 3 aktuell. 18.05 KuK - Klön
und Klaaf, magazine. 18.30 Rückblen-
de, documentaires. 18.43 Der Abend in
West 3. 18.45 Aktuelle Stunde. 19.25
Fensterprogramme der Landesstudros.
19.45 Bananas, muziek erunonsens.
20.15 Westpol. 21.00 West 3 aktuell.
21.15 Lustfaktor 10, spelprogramma.
22.00 B. trifft,ontmoetingen. 23.00
Rocklife special, muziekspecial. 00.30
Nachrichten.
BBC 1
15.50 The flying doctors. 16.40 Teken
film. 16.45 Dooby Duck's euro tour, mu
zikale reis door Europa. 16,50 Philbert
the frog 16.55 Superbods. informatieve
serie over het menselijk lichaam. 17.10
The animals of F^thing Wood, anima
tieserie. 17.35 Record breakers. 18.00
Newsround 18.10 Byker Grove. 18.35
Neighbours. 19.00 Nleuws en weerber.
19.30 Regionaal nieuws. 20.00Children
in need, avondvullend programma
rondom de actie 'Children in need'.
20.30 Regional Children in need pro
grammes. 20.40 Children in need. 21.00
Dimensions in time, Noel Edmonds met
3-D televisie. 21.40 Children in need,
nog een 3-D filmpje en Terry Wogan laat
zien wie er achter de mascotte Pudsey
Bear zit. 22.00 Nieuws'en weerber.
22.30 Children in need. 23.00Children
in need. 00.15 That's showbusiness.
00.35 Regional Children in need pro
grammes. 01.00 Into the night with
Pudsey Bear. 02.15 Regional round-up.
voorlopige tussenstand vanuit de regio.
02.45 Highlights. 02.55 Grand total
03.00 Weerber
BBC 2
15.15 Sport on Friday. Met o.a. Snook
er, halve finales, vanuit Preston; Rugby
Union, vooruitblik op de interland Enge
land - Nieuw-Zeeland. 16.50 Nieuws en
weerbericht-, 17.00 Snooker, Britse kam
pioenschappen vanuit Preston, halve fi
nale. 19.00 Captain Scarlet and the
Mysterons, Engelse poppenserie. 19.25
The man from U.N.C.L.E., misdaadse
rie. 20.15 The living soap, serie. 20.45
In the red, reportageserie. 21.00 Public
eye, serie reportages. 21.30 The wartime
kitchen and garden, serie over keuken
en tuin. 22.00 Bottom, comedyserie.
22.30 The team A season with McLa
ren, serie. 23.00 Have I got news for
you, nieuwsquiz. 23.30 Newsnight.
00.15 The Larry Sanders show, satiri
sche serie. 00.45 Weerbericht.
CNN
15.00 Larry King live. 17.30 CNN Co.
18.00 NewsHour. 20.00 World business
today. 21.00 International hour. 22.45
World sport 23.00 World business today
update. 23.30 Showbiz today. 00.00 The
world today. 01.00 Moneylme. 01.30
Crossfire. 02.00 Prime news. 03.00 Lar
ry King live. 05.30 Showbiz today
MTV
16.30 The report. 16.45 At the movies.
17.00 News. 17.15 3 from 1. 17.30 Dial
MTV. 18.00 The soul of MTV. 18.30 Mu
sic Non-Stop. 20.00 Simply red special
20.30 Most wanted 22.00 Greatest hits
23.00 The report. 23.15 At the movies.
23.30 News at night. 23.45 3 from 1
24.00 Beavis Butthead. 00.30 Marijne
van der Vlugt 02.00 Chill out zone.
03.00 Night videos.
SUPER CHANNEL
18.00 Today 19.00 ITN World news
19.30 On the air 20.00 First person with
Maria Shriver. 21.00 Super sports.
22.00 ITN World news 22.30 European
business today. 22.45 Market wrap.
23.00 NBC's Tom Brokaw special 00.00
Real personal. 00.30 NBC Nightly News
with Tom Brokaw. 01.00 Equal Time.
01.3ÓTurn of fate. 02.00China news
Europe. 05.00 NBC Network News.
TV5
Une pêche d'enfer. 17.40 Paris surface
18.10 Questions pour un champion.
18.30 Nieuws en weerber 18.55 Ara
bisch persoverzicht. 19.00 Des chiffres
et des lettres. 19.30 Nieuws. 20.00
L'hebdo. 21.00 Nieuws en internatio
naal weerbericht. 21.40 Stars 90 23.00
37x2. Medisch magazine 00.10 Nieuws
en weerber. 00.45 Kiosk. 01.00 Dossiers
justice. 01.30 Paris surface. 02.00 La
chance aux chansons. 02.35 Temps pré
sent. 03.30 Les grands jours du siècle.
04.30 Autant savoir. 04.50 Nous som
mes tous des étrangers. 05.00 Décou-
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser 17.00 Who's the
boss? 17.30 Family ties. 18.00 No one
but you 18.45 RTL aktuell 19.10 Ex-
plosiv - Das Magazin 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Die Heimatme-
lodie, volksmuziekprogr, 21.15 Zum
Stanglwirt. 21.45 Unter einer Decke
22.15 Wie bitte?! Satirisch consumen-
tenprogr. 23.15Gottschalk, late-night
show. 24.00 Joy, erotische speelfilm.
01.55 Mannermagazin'M' 02.25 Alarm
auf Station 2, speelfilm. 04.05 Ameri
can Gladiators, spelshow 05.00 Days of
our lives, soapserie 05.50 Tekenfilm.
RADIO 1
leder teel uur nieuws 16.05 Welinge
lichte kringen. 17.07 TROS Aktua.
18.04 TROS Aktua (vervolg). 19.04 God
zij met ons. 21.04NCRV-vrijdag-sport.
23.07 Met het oog op morgen. 00.04-
07.00 TROS Nachtwacht
RADIO 2
leder heel uur nieuws 15.04 Het paleis.
17.04 De avondluwte. 18.04 Ekkel hori
zontaal. 19.04Club Veronica trend.
20.04 De hits van. 22.04-24.00 Listen
tothemusic.
RADIO 3
leder heel uur nieuws. 17.04 Rinkelde-
kinkel. 18.04 De Avondspits. 19.04
Spoor 7. 20.04 Paperclip magazine.
21.04 Villa 65. 00.04 Countdown café.
02.02-06.00 Oh. wat een nacht.
RADIO 4
16.00 De Nederlanden. 17.00 Operette.
18.04 Vocale werken van Verdi, Respig-
hi en Berio. 20.02 Avondconcert De
matinee. Nieuw Sinfonietta Amsterdam
met piano. 21.30 Francois Couperm
22.00 Franse en Belgische kamermu
ziek 23.00 Boulez dirigeert Schónberg
00.00-01 .OOVier na middernacht.
RADIO 5
leder heel uur nieuws 15.02 Opium
17.10 Radio UIT. 17.50GPV 18.02Re-
ligieus programma in twee talen 18.02
Arabisch programma 18.30 Turks pro
gramma. 19.00 Waar waren we ook al
weer? 19.15 Nieuws in het Turks 19.50
Nieuws in het Marokkaans en Berbers.
20.40 Nieuws in het Chinees 21.00
Licht en uitzicht 21.39 EO-Metterdaad
hulpverlening. 21.40 Boeken wijzer
22.00 Zicht op Israël 22.20 De psal
men. 22.40Thecirfiische verkennineen
TV MORGEN
NEDERLAND 1
07.45 Alles kits, gevarieerd kinderpro
gramma. 11.00 Peter. 11.08 Het elfde
RTL4
06.00 Hei elei kuck elei. 06.30 RTL 4
text. 07.00Telekids, kinderprogramma.
OPGAVE
KRUISWOORDRAADSEL
Horizontaal:
1. meertje; 5. nevel; 9. soort; 10.
beroep; 12. deel van een etmaal;
13. voorzetsel; 14. buitenge
meen; 16. Frans lidwoord; 17.
zangstem; 19. lusthof; 21. fraai;
23. boom; 24. vaatwerk; 26. die
renverblijf: 27. voorzetsel; 28.
adellijk persoon; 30. muziek
noot; 31. boomvrucht; 32.
koord; 33. muzieknoot; 34. keu
kengerei; 36. voorzetsel; 38. lok-
spijs; 40. koker; 41. oorkonde;
42. oorsprong; 44. schoonmaak
middel; 45. doorgaans; 48. per
soonlijk vnw.; 50. doopvader;
51. familielid; 52. vordering; 54.
duinvallei; 55. projectieplaatje;
56. rots; 57. idee.
Verticaal:
1 voorspeller; 2. doek; 3. spil; 4.
beeldscherm; 6. uitroep van pijn;
7. los (van zand); 8. bonbon; 10.
vervoermiddel; 11. plakmiddel;
14. judograad; 15. plaksel; 17.
muil; 18. gevangenis; 20.
knecht; 22. natuurlijk bos; 24.
mannelijk dier; 25. logeergele-
genheid voor automobilisten; 28.
koetsiersbank; 29. zandheuvel;
33. produktiebedrijf; 35. appa
raat; 37. loofboom; 39. bedrag;
41. rond voorwerp; 43. bedrog;
44. plaaggeest; 46. gelofte; 47.
moment; 49. fris; 51. door mid
del van; 53. muzieknoot; 55. in
houdsmaat.
OPLOSSING
CITAAT
Horizontaal:
1. kefir; 2. bloot; 3. sloot; 4.
kloof; 5. blond; 6. stout; 7.
haard; 8. strop; 9. leest; 10.
noord: 11. trui: 12.srr-aad: 13.
bever; 14. kol.
Het citaat is van Helmut
Schmidt: ,.Wie kritiek kwalijk
neemt heeft vast iets te verber-