Ajax blijft beter overeind
Inter met rug
tegen muur
Youri Mulder redt punt voor Schalke
Sport
MVV en FC Utrecht:
'Omkoping wild verhaal'
Barcelona verliest
van nummer laatst
Zware nederlaag voor Benfica
MAANDAG 22 NOVEMBER 1993
(vervolg van voorpagina)
Zowel door MW, FC Utrecht als
oud-voorzitter Bert Lieben
wordt met ongeloof op de be
schuldigingen van de admini
strateur gereageerd. MW-voor-
zitter Karl Dittrich achtte omko
ping afgelopen vrijdagavond
'onvoorstelbaar'. Het hele geval
is hem volledig onbekend. Bij
FC Utrecht wordt verwezen
naar oud-voorzitter Theo Aal-
bers. Deze meent dat hier spra
ke is van „een wild verhaal".
Volgens Aalbers is omkoping
van FC Utrecht onwaarschijn
lijk. Bert Lieben, destijds voor
zitter van MW, ontkent de om
koping. „Ik heb de parkeer
plaats wel degelijk en in die tijd
aangelegd, voor een heel scherp
prijsje. De adfninistrateur wil al
leen maar zichzelf schoonpra-
ten. Het is belachelijk dat Justi
tie zijn beweringen zó serieus
neemt."
Justitie neemt de beweringen
van de administrateur over alle
misstanden binnen MW inder
daad serieus. Het onder
zoeksteam (FIOD en politie)
startte eerst na de gedetailleer
de verklaringen van K. over het
bestaan van een zwart-geldcir-
cuit een strafrechtelijk onder
zoek naar de gang van zaken bij
MW. Dat heeft onder andere
geleid tot de aanhoudingen van
het bestuur afgelopen weekein
de.
K. heeft tegenover de Fiod en
politie toegegeven dat hij bij
MW circa 250.000 gulden heeft
verduisterd. Hij heeft zijn belas
tende verklaringen over de gang
van zaken bij de Maastrichtse
club afgelegd omdat hij niet al
leen voor alle vermeende onoir-
bare zaken wil opdraaien. Het
bestuur van MW probeert de
zwarte Piet zoveel mogelijk bij
de administrateur neer te leg
gen. Dat de Fiod (Fiscale Op-
sporings en Inlichtingen Dienst)
belangstelling heeft voor MW,
is overigens niet onbegrijpelijk.
K. heeft tegenover het onder
zoeksteam verklaard dat de
profclub zo'n drie jaar geleden
al een navordering van onge
veer 160.000 gulden kreeg opge-
legd.
De Maastrichts club betaalde
bij voorbeeld horeca-personeel
zwart uit, en had ook toen al
geen inkomstenbelasting en so
ciale premies afgedragen. Zoals
deze krant reeds schreef, heeft
de Fiscus MW vorige week op
nieuw een forse aanslag opge
legd. De vereniging moet 1,2
miljoen gulden betalen omdat
de omzetbelasting over de
transfer van Erik Meijer naar
-PSV niet tijdig is afgedragen.
Die omzetbelasting bedraagt
zes ton, maar is verhoogd met
een even zo hoge boete.
Contract
Maar met de transfer van Meijer
zou meer aan de hand zijn. De
administrateur heeft tijdens zijn
verhoren verklaard, dat Meijer
aanvankelijk in zijn contract
had staan dat als hij aan een an
dere club zou worden verkocht,
MW voor hem 500.000 gulden
zou storten in het pensioen
fonds voor profvoetballers
(CFK). Aan het eind van zijn
laatste seizoen in Maastricht te
kende Meijer echter een nieuw
contract, waarin stond dat MW
nog slechts 175.000 gulden in
het fonds hoefde te storten. De
Maastrichts club hoefde volgens
K. zo veel minder sociale pre
mies en belastingen af te dra
gen. K. plaatst vraagtekens bij
het feit dat Meijer genoegen
nam met minder pensioengeld.
Meijer bevestigt de lezing van
K. over twee contracten. „Ik
ging er door mijn transfer naar
PSV in sportief opzicht op voor
uit", verklaart de uit Meerssen
afkomstige profvoetballer. „Ik
had de keuze: concessies doen
aan MW en dan naar PSV of in
Maastricht blijven."
Van de zijde van het MW-be-
stuur kon afgelopen weekeinde,
door de aanhoudingen, nie
mand reageren op de beschul
digingen over de transfers van
Meijer en Agu en de onkosten
vergoedingen aan de laatste
speler. Voorzitter Dittrich ver
wees tot zijn aanhouding echter
alle aantijgingen van de admi
nistrateur naar het rijk der fabe
len.
CHEF AD VAN KAAM, 071-356464, PLV -CHEF ROB ONDERWATER, 071 -3564j
GRONINGEN JAN MENNEGA
GPD-VERSLAGGEVER
De coaches zaten op één lijn:
FC Groningen-Ajax (0-4) had
moeten worden afgelast. „Prof
voetbal," oordeelde Louis van
Gaal, „is er om het publiek te
vermaken. Als speler moet je
een voorstelling geven en dat
was onder deze omstandighe
den niet mogelijk. Voor de toe
schouwers was het geen pretje."
Theo Vonk knikte begripvol.
„Mee eens", bromde de ge
plaagde technisch roerganger
van FC Groningen. Hij compli
menteerde zijn pupillen met het
verweer dat zij boden. „Hoewel
de uitslag anders doet vermoe
den, was het beslist geen walk
over voor Ajax", vond Vonk.
Waarom FC Groningen-Ajax
toch doorgang vond? Omdat
het aantal wedstrijddagen in de
Nederlandse competitie met
het oog op de WK-eindronden
in Amerika dit seizoen beperkt
is en de KIWB derhalve niet be
sloot tot een algehele afgelas
ting. „Ik kan dat billijken", al
dus Van Gaal.
FC Groningen gaf Ajax bijna
een uur lang goed partij. Maar
toen Clarence Seedorf de Am
sterdammers in de 55ste mi
nuut naar een 1-0 voorsprong
schoot, was het gedaan met de
Groninger dadendrang. De de
gradatiekandidaat, die zich aan
vankelijk met een leeuwehart
weerde, kon de mentale tik van
een achterstand slecht verwer
ken en stortte uiteindelijk volle
dig in.
In een tijdsbestek van drie
minuten scoorde Ajax evenzo-
vele malen. Mare Overmars,
Finidi George en invaller Stefan
Pettersson waren in volgorde
van opkomst de schutters. En
als Ronald de Boer in de slotfase
iets zorgvuldiger met een twee
tal riante mogelijkheden was
omgesprongen, zou de Gronin
ger ellende helemaal niet meer
te overzien zijn geweest. Pet
tersson had halverwege de
tweede helft Jari Litmanen afge
lost. Van Gaal was ontevreden
over de inbreng van de Finse
topscorer van de eredivisie, die
Finidi George heeft oog voor de (rode) bal. Zijn tegenstander Wilson kijkt op afstand mee.
in Joop Gall een tot in zijn vin
gertoppen gemotiveerde tegen
stander had.
De coach van Ajax was alleen
te spreken over het spel vgn zijn
pupillen na de rust. „In de eer
ste helft liepen wij veel te veel
met de bal. En onze aanvallers
zochten toen steeds naar de
moeilijkste oplossingen. Na de
pauze hebben wij het beter ge
daan. Alhoewel Van der Sar ons
eerst nog in twee situaties heeft
moeten redden." Van Gaal
doelde daarbij op een reflex van
de keeper bij een snel schot van
Erik van Kessel in de eerste
helft. En op een prachtige safe
van Van der Sar direct na de
pauze bij een inzet van Berthil
ter Avest.
Milko Djurovski stond aan de
basis van beide mogelijkheden.
De Macedoniër, opgeleefd na
een slechte periode, was de eni
ge speler van FC Groningen die
zich qua techniek met de hoge
schoolvoetballers uit de hoofd
stad kon meten. Zijn ploegge
noten moesten het vooral heb
ben van heel veel enthousiasme
en een dito portie arbeid en
agressie. Na de pauze zakte
Djurovski terug. Gebrek aan
conditie speelde hem toen par
ten.
Achteraf was Van Gaal blij dat
het duel doorgang had gevon
den. Niet alleen vanwege de 4-0
overwinning van zijn ploeg,
maar ook omdat Ajax koploper
en aartsrivaal Feyenoord iets
dichter in het vizier kreeg.
Volgens Van Gaal heeft Ajax
Go Ahead Eagles - Willem II 3-0 (2-0). 19
Rorije 1-0. 29 Rorije 2-0, 87 Rorije 3-0.
Scheidsrechter- Blom. Toeschouwers:
5 000 Gele kaart. Van Blerk (Go Ahead
Eagles), Abdellaoui en Latupeirissa (Wil
lem II)
NAC - Sparta 4-3 (2-2). 7 Bogarde 0-1.
26 Bogarde 0-2, 35 Lammers 1-2, 38.
Lammers 2-2, 57 Remie 3-2, 79 Van
Hooijdonk 4-2, 81 Van Eek 4-3. Scheids
rechter Lammers. Toeschouwers 10.135
RKC - Heerenveen 1-1 (0-1). 8. Regtop 0-
1, 68 Boogers 1-1. Scheidsrechter Luy-
ten Toeschouwers: 1.200. Gele kaart:
Nortan (RKC). l'Ami. Groen. Alberda, Sier,
Ten Voorde (Heerenveen)
FC Groningen - Ajax 0-4 (0-0). 55 Seedorf
0-1, 71. Overmars 0-2, 73 George 0-3,
74. Pettersson 0-4 Scheidsrechter. Hou-
ben. Toeschouwers 14 577. Gele kaart:
Gall (FC Groningen)
Volendam - MW 5-0 (2-0). 5. Obdam 1-0.
21 Bond 2-0, 47. Stefanovic 3-0, 58.
Bond 4-0 (strafschop). 90. Steur 5-0.
Scheidsrechter Luinge. Toeschouwers
1750. Rode kaart: 58. Reyners(MW)
Feyenoord - Vitesse 1-1 (1-0). 34. Van
Loen 1-0 (strafschop), 73. De Wolf 1-1 (ei-
fen doel). Scheidsrechter. Blankenstein
oeschouwers- 26.873 Gele kaart Van de
Looi, Larossi, Vermeulen (Vitesse)
Feyenoord 14 11 3 0 25 30 - 10
A|ax 14 11 2 1 24 36 - 7
Vitesse 14 9 2 3 20 29 - 11
PSV 13 8 3 2 19 24 - 11
RodaJC 13 8 2 3 18 25 - 15
GA Eagles 14 7 2 5 16 25 - 16
WillemII 14 7 2 5 16 22 - 15
NAC 14 7 1 6 15 27 - 22
FC Twente 13 6 2 5 14 20 - 16
Heerenveen 14 5 4 5 14 14 - 23
WV 14 4 4 6 12 16 - 25
FC Utrecht 14 4 3 7 11 18 - 30
Sparta 14 2 6 6 10 16 - 23
MW 14 3 4 7 10 18 - 29
Volendam 14 3 2 9 8 19 - 28
Groningen 14 3 2 9 8 14 - 33
W38T<TWSiaïta
aan stabiliteit gewonnen. „Wij
spelen de laatste tijd constant
goed en voetballen ook gedre
ven. Eén keer is dat niet ge
beurd, in de uitwedstrijd tegen
FC Twente (Ajax verloor dat du
el in de laatste minuut met 2-1).
De wisselvalligheid uit de ploeg
laten verdwijnen, is ook de op
dracht die ik mezelf gesteld heb.
En ik heb het idee dat we op de
goede weg zijn. We zijn mo
menteel redelijk evenwichtig en
zijn aan een goede serie bezig."
FC Groningen: Lodewijks; Slor, Boek
wee en Wilson; Van Kessel, Reiziger.
Gall, Hamming en Ter Avest; Djurovski
en Wijnhard (46. Chlad). Ajax: Van der
Sar; Siiooy. Blind en Frank de Boer;
Rijkaard, Van den Brom, Litmanen (64.
Pettersson) en Seedorf; George, Ronald
de Boer en Overmars (74. Tunuteru).
EREDIVISIE
1 Litmanen (Ajax) 14
2. Lammers (NAC) 12
3. Hofstede (Roda JC),
Gillhaus (Vitesse) 10
5. Van Hooijdonk (NAC).
Graef (VVV) 8
7. Kammeron (Eagles).
Van Loen (Feyenoord),
Roelofsen (MW) 7
EERSTE DIVISIE
1 Van der Laan (ADO Den Haag) 15
2. Hoop (Telstar),
Breetveld (Dordrecht) 11
4. Van Roon (AZ).
Velten (Heracles) 10
6. Kooyman (Heracles) 8
7. De Jonge (Emmen).
Buskermolen (AZ).
Jansen (Den Bosch).
Lok (NEC) 7
EREDIVISIE
Zaterdag 27 november. Willem II - Heeren
veen. Cambuur - RKC. MVV - Fc Groningen;
zondag 28 november- PSV - Feyenoord,
Ajax - GA Eagles. Roda JC - VW. FC
Utrecht - FC Twente. Vitesse - NAC. Sparta
-Volendam
EERSTE DIVISIE
Vrijdag 26 november: FC Zwolle - FC Den
Bosch, zaterdag 2? november: Haarlem -
NEC, Emmen - Heracles. TOP - Telstar,
Veendam - De Graafschap. Dordrecht'90 -
AZ, Excelsior - Eindhoven. RBC - Helmond
Sport; zondag 28 november: ADO Den
Haag - FortunaS.
FC Den Bosch - Veendam 1-0 (0-0).
Jansen 1-0. Scheidsrechter. Van VI
Toeschouwers: 1232.
TOP - FC Zwolle 0-2 (0-1). 11 Buimer
1, 62. Buisman 0-2. Scheidsrechter
Veluwen. Toeschouwers: 1950. Gele kaa
Arends (TOP). Maaskant. Heslinga, Kogj
(FC Zwolle)
NEC - Emmen 4-1 (2-0). 5 Hoekman 1
10 Lok 2-0, 49. Lok 3-0. 79 Haverkort
1 (strafschop), 90 Hoekman 4-1 Schen
rechter Boot Toeschouwers. 1250
kaart. Van der Weerden (NEC), Drent,
Haan (Emmen)
Helmond Sport - Haarlem 1-4 (0-3). ]h
De Waal 0-1, 24. WeijersO-2, 36. Poco li
0-3, 73 Schuman 1-3 (strafschop), F
Lee 1-4. Scheidsrechters: Van der Ene
Toeschouwers: 1000 Gele kaart: Kreeke
Van der Linden. Schol (Helmond Sport).
Waal (Haarlem)
Telstar - Heracles 5-0(1-0). 45. Hoop li
55. Smak 2-0, 57. Oostrom 3-0.
Oostrom 4-0, 80. Hoop 5-0. Scheidsree
ter Van Huiten Toeschouwers: 2235. G(
kaart Tevreden (Telstar). Kolmscl
(Heracles)
Eindhoven - RBC 2-3 (1-1). 8. Van 0e
ren 0-1, 20. Danen 1-1. 68. Simons 1
83. De Haan 2-2. 90. Van Oeveren 2
Scheidsrechter: Van Beek. Toeschouwe
1800.
De Graafschap - Dordrecht '90 3-2 (1-
17. Breetveld 0-1, 21 Looms 1-1, 77 V
der Merwe 1-2, 79. Redeker 2-2, 86 i
dee 3-2. Scheidsrechter De Graaf Ti
schouwers: 2650 Rc*)e kaart: 67 Simo
(Dordrecht '90), 89. Trentelman (De Gra
schap). Gele kaart: Te Braak (De Gra
schap), Simons en Robbemo
(Dordrecht).
AZ - ADO Den Haag 3-0 (2-0). 37. Busk
molen 1-0, 42. Buskermolen 2-0, 89. v 1
Dam 3-0. Scheidsrechter: Schaap. To
schouwers: 5.651. Gele kaart: Danii
(AZ), Tebbenhof (AD0 Den Haag)
Dordr '90 14 10 2 2 22 30 -
AZ 14 9 1 4 19 30 -
Telstar 14 6 4 4 16 27
Den Bosch 14 5 6 3 16 23 -
ADO Den H. 14 6 4 4 16 34 -
Heracles 14 6 3 5 15 29 -
FC Zwolle 14 6 3 5 15 22 -
NEC 14 5 4 5 14 17 -
Emmen 14 6 2 6 14 25 -
FortunaS 13 5 3 5 13 14 -
Graafschap 14 4 5 5 13 14 -
Eindhoven 14 3 7 4 13 15 -
Excelsior 13 5 2 6 12 20
Haarlem 14 4 4 6 12 23 -
5 12 13 -
3 7 11
1 9 9 20
ITALIË: Atalanta - Parma 0-2. I
Sampdoria 1-2, Genoa - Inter 1-0, Juve
tus - Caghari 1-1, Lazio - Torino 1-2, Lec
- AS Roma 0-2, Piacenza - Udinese 0
Reggiana - Cremonese 2*0, AC Milan -
poli 2-1
Parma 12-18 Juventus 12
Milan 12-18 Inter 12
Sampdoria 12-17 Torino 12
SPANJE Barcelona - Lleida 0-1, Zarago
- Tenerife 6-2, Deportivo La Coruna - Ov
do 4-0, Sevilla - Valencia 0-1, Sporti
Gijon - Athletic Bilbao 0-1, Real Madm
Celta de Vigo 2-1, Real Sociedad - Log
nes 2-2, Albacete - Rayo Vallecano 1-
Osasuna - Racing Santander 0-0, Real V
ladolid -Atletico Madrid 1-1.
Sevilla 12-16 Real Madrid 12-
Coruna 12-16 Bilbao
Barcelona 12-16 Valencia
BUITENLANDS VOETBAL
GENUA. GPD
Louis van Gaal is zonder het te
weten de grote winnaar van de
twaalfde speeldag in Italië. Voor
zijn onderhandelingen met Ajax
over een contractverlenging
kwamen de nederlagen van In-
ter en Lazio op een gunstig mo
ment. De coaches van deze
twee clubs (Bagnoli en Zoff)
staan zeer ter discussie, omdat
beide ploegen behoorlijk waren
versterkt voor dit seizoen.
Inter staat met de rug tegen
de muur na de nederlaag bij
Genoa. De ploeg lijkt uitgescha
keld in de strijd om de titel en'
moet de aandacht nu verleggen
naar de UEFA-Cup. Woensdag
komt er na het bezoek aan Nor
wich City meer zicht op de posi
tie van Osvaldo Bagnoli, die met
de week zuurder kijkt. De coach
doet dan weer een beroep op
Wim Jonk. De Volendammer
nam gisteren op de tribune
plaats omdat hij, zoals dat zo
mooi klinkt, werd gespaard. In
feite is hij voorbestemd om voor
de rest van dit seizoen stuivertje
te wisselen met Igor Sjalimov.
Dennis Bergkamp en Ruben So-
sa maakten niet duidelijk waar
om zij wel zeker van een basis
plaats zijn. Samen met de her
stelde Schillaci waren zij geen
moment gevaarlijk.
John van 't Schip speelde ein
delijk eens vanaf de aftrap. De
oud-Ajacied, die een transfer
naar Lecce weigerde, kreeg een
ultieme kans, voordat de Hon
gaar Lajos Detari dinsdag toe
stemming krijgt voor zijn ren
tree in Italië. Voor Marciano
Vink was geen plaats. Van 't
Schip zwierf in de spits en
maakte een goede indruk. Met
twee afstandschoten had hij
zelfs bijna succes. Een fraaie
aanval in de 52ste minuut be
sliste het duel. De Tsjech
Skuhravy kopte de bal terug
naar Ruotolo, die met een sub
tiel boogje Zenga verraste. Voor
Inter was deze nederlaag de
derde in dit seizoen.
Sampdoria boekte voor het
eerst in haar bestaan een zege
bij Foggia, dat dit seizoen thuis
nog niet won. Het duel in Zuid-
Italië had een Hollands tintje.
Roy en Gullit scoorden binnen
25 minuten een keer. Roy rond
de een voorzet van Kolivanov af,
waarna Gullit een pass van Platt
gebruikte voor zijn achtste tref
fer. Het duel was zeer levendig,
vanwege het hoge tempo en de
open speelwijze van de beide
clubs. Na de achterstand domi
neerde de club uit Genua. Nog
voor Gullits gelijkmaker kopte
Jugovic op de paal. Een overtre
ding van Roy op Lombardo le
verde een strafschop op, die
door Roberto Mancini werd ge
mist. Lombardo scoorde later
de beslissende goal.
Een Hollands onderonsje in Italië. Ruud Gullit en Brian Roy nemen de door Sampdoria met 2-1
gewonnen wedstrijd nog even door.
HAMBURG DPA
Youri Mulder heeft in de thuiswedstrijd
van Schalke 04 tegen Bayern Miinchen
een punt gered voor de nummer laatst in
de Bundesliga. Mulder viel in de 68ste
minuut in voor Eckstein en maakte drie
minuten voor tijd 1-1. Een kwartier eer
der had Nerlinger gescoord voor Bayern.
Mulder was de enige Nederlander die
speelde in Gelsenkirchen. Bij Bayern
ontbrak Jan Wouters door een spierbles
sure, die hij woensdag opliep in het duel
van Oranje met Polen. Mulder was door
trainer Berger gepasseerd voor de wed
strijd tegen, de nummer twee. Voor de
lange aanvaller zou de harde bodem een
moeilijke ondergrond zijn, hoorde de
vroegere speler van FC Twente. Maar
Mulder is realistisch: „Als ik gewoon
goed in vorm ben, stelt de trainer me
echt wel op. Ik speel echter niet best en
maak weinig doelpunten." De treffer,
een fraaie kopbal na een voorzet van
rechts, was zijn derde in de competitie.
Schalke, dat halverwege de competitie
op twee punten achterstand van de
nummers zestien en zeventien staat,
vierde het gelijke spel als een overwin
ning. De laatste zege op de veelvoudig
kampioen dateert van augustus 1978.
Wel verloor Bayern vorig seizoen de titel
in het Parkstadion, door een 3-3 op het
moment dat een ruime zege nodig was.
Bayern verkleinde de achterstand op
Eintracht Frankfurt, dat vrijdag-voor de
tweede keer op rij met 3-0 verloor (eerst
HSV, nu FC Köln), tot twee punten. Twee
weken geleden was dat nog vijf punten.
Bayern kreeg wel gezelschap van nieu
weling MSV Duisburg, dat met 2-1 won
bij een andere nieuweling, SC Freiburg.
Duisburg, zonder de Nederlander Nij-
huis, -nam een voorsprong van 2-0 door
Közle en Schwartz. Vlak na het tweede
doelpunt, in de 81e minuut, scoorde
Cardoso uit een strafschop tegen.
Leverkusen won van VfB Leipzig en is
op drie punten van Frankfurt vierde.
Door de zege is Leverkusen een jaar on
geslagen in het Ulrich-Haberlandsta-
dion. De laatste nederlaag was op 21 no
vember 1992, tegen Bayern München.
Leipzig nam een voorsprong, maar oud
international Schuster en Kirsten Ttwee
keer) waren in de tweede helft succesvol.
Engeland
Gary Pallister en Mark Hughes, woens
dag met Engeland en Wales uitgescha
keld voor het WK, hebben Manchester
United drie dagen later aangezet tot de
achtste zege op rij. Ze maakten het eer
ste en tweede doelpunt in de met 3-1 ge
wonnen thuiswedstrijd tegen Wimble
don.
Veel spelers van Manchester waren te
leurgesteld teruggekeerd na de beslis
sende WK-woensdag. Schmeichel, de
Deense doelman die zich verkeek op een
Spaanse hoekschop; Cantona, de Frans
man die zijn Bulgaarse collega Kosta-
dinov zag toeslaan in de slotseconde. De
Engelsen, wier score tegen San Marino
zinloos was. United was blijkbaar profes
sioneel genoeg aan de toekomst te den
ken, hoewel de openingstreffer pas in
53ste minuut viel. Fashanu maakte nog
gelijk, waarop Hughes, met een fraaie
volley, en Kansjelskis scoorden. De Rus
gaat waarschijnlijk wel naar Amerika.
Wimbledon was dertien maanden gele
den de laatste club die op Old Trafford
won. United behield elf punten voor
sprong op Aston Villa, dat thuis met 1-0
won van Sheffield United.
Vier clubs hebben 26 punten, waaron
der Blackburn Rovers, dat een aardige
strijd uitvocht met Southampton (2-0),
waarvan het onlangs doelman Flowers
overnam voor het recordbedrag van 5,6
miljoen gulden. Flowers had een rustige
eerste thuiswedstrijd. Shearer, ook al af
komstig van The Saints, scoorde twee
keer, waarvan eenmaal uit een straf
schop.
BARCELONA ANP
De spelers van Barcelona ver
toefden met hun gedachten al
vast in Amerika, bij het WK. Een
andere oorzaak kón Johan
Cruijff niet vinden voor de bla
mage van zaterdag, toen de
landskampioen van Spanje
thuis met 1-0 verloor van debu
tant Lleida, laatste met zes pun
ten.
Spanje heeft na twaalf speel
ronden geen een of twee, maar
liefst zes koplopers: Sevilla, dat
thuis verloor van Valencia zon
der Hiddink, La Coruna, Bar
celona, Real Madrid, Athletic
Bilbao en Valencia. Het zestal
heeft zestien punten.
De vedetten van Barcelona
verkeerden in WK-sferen: Zubi-
zarreta, Nadal, Ferrer, Bakero
en Salinas hadden zich woens
dag met Spanje geplaatst voor
het WK, ten koste van Laudrup.
Koeman kwalificeerde zich met
Nederland, Stoitsjkov met Bul
garije. De gevolgtrekking van
Cruijff was daarom voor de
hand liggend. „Sommigen wa
ren al met hun hoofd bij het
WK, anderen waren helemaal
afwezig. Het wordt tijd dat ze
terugkeren naar de realiteit van
Barcelona." Hopelijk voor
Cruijff, die zei dat hij de neder
laag had zien aankomen, ge
beurt dat voor woensdag. Dan
speelt Barcelona de eerste wed
strijd in de Champions League,
bij Galatasaray.
De beoogde coach van Oranje
tijdens het WK was voor de der
de keer op rij begonnen met
Zubizarreta op de bank. Koe
man zat naast de doelman.
Laudrup, Stoitsjkov en Romario
waren de buitenlanders in de
basis. In de 44ste minuut zag de
Braziliaan, hersteld van ëen
lichte oogoperatie, een straf
schop gestopt door Lleida-doel-
man Ravnic. In de rust kwam
Koeman in de plaats van
Stoitsjkov. Het doelpunt viel
drie minuten voor tijd en was
van verdediger Jaime Quesada,
die doelman Busquets versloeg
met een lob. Lleida had 43 jaar
geleden voor het laatst tegen
Barcelona gespeeld en met 6-1
verloren.
BELGIE: SK Bei/eren - Seraing 1-1, Chai
roi - FC Antwerp 3-2, Standard Luik - C
cle Brugge 4-0, Lierse SK - AA Gent 1
Lommei - Anderlecht 1-1, RWDM - Oost
de 2-1, KV Mechelen - Racing Genk 2
Club Brugge - Club Luik 3-0, Germi
Ekeren - Waregem 1-0
Anderlecht 14-24 Seraing
Brugge 14-21 Antwerp
Charleroi 14-18 Lommei
Valencia, voor het eerst onder
leiding van Hiddinks opvolger
Francisco Real, won bij koplo
per Sevilla met 1-0. Penev,
woensdag in Parijs aangever
van het doelpunt dat Bulgarije
naar het WK hielp, scoorde op
de rand van buitenspel.
Belgie
In de competitie van België is
Club Brugge een punt ingelo
pen op Anderlecht. Club ver
sloeg Club Luik (3-0), de koplo
per speelde gelijk bij Lommei
(1-1). Het verschil is nog drie
punten.
Racing Genk, hekkesluiter,
behaalde het vijfde punt door
gelijk te spelen tegen KV
Mechelen (2-2). AA Gent klopte
Lierse SK met 2-1, Standard
Luik haalde in een tot nu toe
bewogen seizoen eindelijk een
flink uit: 4-0 tegen Cercle Brug
ge.
Anderlecht, zonder de inter
nationals Degryse en Nilis,
kwam al snel op voorsprong
door Haagdoren. Die speelde
vorig seizoen nog bij de tegen
stander van dit weekeinde,
Lommei. De kampioen kwam
kort voor rust aan het wankelen,
nadat verdediger Rutjes uit het
,veld was gestuurd. De Neder
lander kreeg rood na een over
treding tegen de doorgebroken
Peeters. Daarvoor had Rutjes,
die op het gladde veld wat
moeilijk uit de voeten kwam,
ook al geel ontvangen.
De toegekende strafschop
werd door Vanaken benut, 1-1.
Na de rust kwam Anderlecht
aan het wankelen. Met goed
spel voorkwamen Albert en
doelman De Wilde een neder-
Frankrijk
Paris Saint-Germain is een punt
uitgelopen op naaste concur
rent Bordeaux, dat vrijdag al ge
lijkspeelde tegen Martigues (1-
1). De lijstaanvoerder uit de
hoofdstad won de uitwedstrijd
bij Toulouse, dat de voorlaatste
plaats bezet, met 2-1. De Parijse
doelpunten kwamen op naam
van Ginola, zijn negende dit sei
zoen, en de Braziliaan Valdo.
ENGELAND: Aston Villa - Sheffield Unjl
1-0, Blackburn Rovers - Southampton 2
Chelsea - Arsenal 0-2, Everton - Quee
Park Rangers 0-3, Manchester United
Wimbledon 3-1, Norwich City - Manches
City 1-1, Sheffield Wednesday - Coven
City 0-0, Swindown Town - Ipswich Toi
2-2, Tottenham Hotspur - Leeds United
1, West Ham United - Oldham Athletic
0, Newcastle United - Liverpool 3-0
M.United 15-40 QPR 1
Aston Villa 15-29 Leeds 1
Norwich 15-27 Arsenal
SCHOTLAND: Celtic - Hearts 0-0, Dund
- St Johnstone 0-1, Hibernian - Rangers
1. Motherwell - Dundee United 2-0, P
tick Thistle - Kijmarnock 0-1. Uitgeste
Raith - Aberdeen
Motherwell 17-23 Hibernian
Rangers 18-22 Celtic
Aberdeen 17-21 Kilmarnock 18-
FRANKRIJK: Nantes - Cannes 0-0.
Monaco - Le Havre 1-1, Toulouse - Pa
Saint Germain 1-2, Samt-Etienne - Lens
0. Olympique Marseille - Auxerre 0-3, U
- Lyon 2-1, Strasbourg - Metz 0-0, Mo
pelher - Angers 2-1, Caen - Sochaux 2-
Vrijdag: Bordeaux - Martigues 1-1
PSG 18-27 Marseille 17-
Bordeaux 18-25 Auxerre
Monaco 18-22 Montpellier 17-
DUITSLAND: Bayer Leverkusen - VfB Le
zig 3-1, SC Freiburg - MSV Duisburg 1
Schalke 04 - Bayern Munchen 1-1,
Nurnberg - Borussia Dortmund 0-0.
Kaiserslautern - Hamburger SV 3-0, Vi
dag: Borussia Mönchengladbach - Weri
Bremen 3-2, Karlsruher SC - Wattenschi
09 2-0, Eintracht Frankfurt - FC Köln 0
Zondag: Dynamo Dresden - VfB Stuttg
1-0
Frankfurt 17-24 Leverkusen 17-
München 17-22 Kaïsersl'
Duisburg 17-22 HSV
GRIEKENLAND: Apollon - Aris 1-2, Ka
maria - Panahaiki 1-0, Iraklis - Paniom
2-1, Larissa - Panathinaikos 4-4, Levad
kos - PAOK 1-0, Olympiakos - Xanthi 1
AEK - Doxa 3-1, OFI - Athinaikos 4
Naoussa - Edessaikosafg.
AEK 11-29 Aris
Panathinai. 12-26 PAOK
Olympiakos 11-23 Iraklis
TURKIJE: Altay - Galatasaray 0-2, Besikt
- Trabzon 7-1, Zeytinburnus - Fenerbah
0-2, Genclerbirligi - Karabuk 6-1, Gazn
tep - Kocaelispor 4-2, Sariyer - Karsiya
2-0, Bursa - Samsun 0-1, Kayseri - Ankat
gucu 2-1.
Galatasaray 10-23 Kocaeli
Fenerbahce 11-23 Besiktas
Genclerbirl. 11-21 Samsun
OOSTENRIJK: Austria Wien - VfB MOdli
3-0, Sturm Graz - Rapid Wien 1-2, Wier
Sportclub - Austria Salzburg 0-1, FC Ini
bruck - St. Pölten 2-1, Vorw3rts Steyr - A
mira Wacker 0-0
Austria 19-28 Innsbruck 19-
Salzburg 19-27 Rapid
Admira 19-25 Mödling
ZWITSERLAND: Servette - Aarau 1-1,
Zürich - Xamax Neuchatel 2-2, Krien
Lausanne 1-3, Yverdon - Lugano 1-2, Si
- Grasshoppers 1-0, Young Boys - Luzi
3-1
Grasshoppers 18- Lausanne 18-
26 Servette
Sion 18-25 Lugano
Young Boys 18-21
Lissabon afpploeg de leiding, in de Portugese Porto. Boavista, Benfica, Sportil
eerste divisie, die werd gedeeld met en FC Porto hebben nu vijftien pui
Benfica heeft dit weekeinde een Sporting en Boavista. Laatstge- ten verzameld, maar Boavista spet
ontluisterende nederlaag van 2-5 noemde club, die niet in actie de slechts negen keer, éénma
geleden tegen het onderaanstaande kwam, is nu alleen eerste omdat minder dan de concurrenten. Bert
Setubal. Daardoor verspeelde de Sporting met 0-1 verloor van FC ca stond bij de rust met 0-3 achter
