Programma's Rtv Zaterdag
c
ZATERDAG 13 NOVEMBER 1993
NEDERLAND 1
13.31
14.06
14.15
14.38
15.05
22.39
23.25
Peler.
(herh.)
Het elfde uur.
(herh.)
Fifty fifty.
(herh.)
Journaal
In voor- en tegenspoed.
(herh.)
Twee voor twaalf.
(herh.)
Museumschatten.
(herh.)
Lingo.
(herh.)
Midas.
(herh.)
Kindermenu.
(herh.)
Journaal
Eternally yours.
Amerikaanse speelfilm uit
1939 van Tay Garnett
Boggle.
Woordspel. Presentatie:
Dodi Apeldoorn
KRO's Tekenfilmfestival
Sesamstraat.
Kinderprogramma. Af I
Hygiëne
Jeugdjournaal
Het zakmes,
7-delige jeugdserie. Afl.3:
Postkantoortje. Er is een
ramp gebeurd: Mees is
het zakmes van Tim kwijt.
Toevallig lijkt dat van pa
pa precies op het zakmes
van Tim. Hij zou het na
tuurlijk met de post kun
nen sturen, want hij kan
al schrijven...
Thunderbirds.
Engelse poppenserie. AfI
Sun probe
TvFilm.
Magazine over speelfilms,
tv-drama's, comedy en
film- en tv-sterren. Pre
sentatie: Jesse ia Broek
huis en Theo Kingma
Journaal
On her majesty's secret
service.
Engelse speelfilm uit
1969 van Peter Hunt.
Met: George Lazenby,
Diana Rigg, Telly Savalas
e.a.
Karei.
Talkshow met Karei van
de Graaf
Erik the Viking
Engelse speelfilm uit
1989 van Terry Jones.
Met: John Cleese, Mickey
Rooney, Tim Robbins e.a.
Journaal
Einde
NEDERLAND 2
15.55
16.23
16.49
17.21
17.46
17.58
21.42
22.29
22.54
23.19
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Ceddie
Tekenfilmserie
Het zevende venster.
Kindermagazine
Danger Bay.
Canadese jeugdserie
Ik weet het beter.
Quiz. Presentatie: Bert
van Leeuwen
Peter.
Korte sketch op straat
2 vandaag.
Met om:
Journaal
2 vandaag.
Actualiteiten. Presenta
tie-. Janny Fijnvandraat
Sportjournaal
De wekelijkse lottotrek
king,
gevolgd door het weer en
de hoofdpunten uit het
nieuws
Het kleine huis
Amerikaanse serie. Afl.
Goede tijden, slechte tij
den
Overal en nergens:
Terug naar het kruis in de
asfaltjungle. Reportage
over de problemen die
jongeren in New York heb
ben
Doden om te leven,
Engelse natuurdocumen-
taire. Afl. 1: Het recht van
de sterkste
Het kinderziekenhuis,
documentaireserie over
het Sophia Kinderzieken
huis in Rotterdam. Afl.5
Cardiologie en hartchirur-
gie
I'll flyaway.
Amerikaanse serie. Afl. 10
Wereld van verschil,
13-delige bijbelstudiepro
gramma. Afl.2: Een dub
belportret van Abraham
en Lot; kiezen voor God of
mensen. Presentatie:
Henk Binnendijk
Multiple choice.
Quiz. Presentatie: Ber
nard van den Bosch
Galg en rad,
informatieve serie over
opvoeden
Slotlied
Tennis:
ECC Antwerpen
Journaal
NEDERLAND 3
11.00
11.30
18.50
19.17
20.15
21.09
22.00
22.15
22.50
PC privé.
Afl.7
Kwaliteitsmanagement.
Afl.7
Einde
Tennis:
ECC Antwerpen
Kinderen voor kinderen,
4-delige terugblik op 14
jaar Kinderen voor kinde
ren. Afl.4
Journaal
Kassa!
Consumentenmagazine.
Presentatie: Felix Meur-
ders
Lingo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Frangois Boulangé
Oppassen!!!
Nederlandse comedyse
rie. Afl.: Zwarte magie. Si-
mone is nogal bijgelovig
en neemt de kettingbrief
die ze krijgt heel serieus.
Anna houdt een spreek
beurt over de seksuele re
volutie van de vrouw. Rik
leent de fiets van Simone
en vergeet hem op slot te
zetten
Twaalf steden, dertien on
gelukken.
Serie verhalen naar aan
leiding van waargebeurde
ongelukken. Afl.7: Mach
teloos (Leeuwarden). Alex
en zijn vrienden zitten wat
te sleutelen aan een auto.
Carla is reuze benieuwd
hoe hard de auto kan
De schreeuw van de
Leeuw.
Show met Paul de Leeuw
Sonja op zaterdag.
Talkshow. Presentatie-.
Sonja Barend
Journaal
Studio sport
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Charles
Groenhuijsen
Trekking dagelijkse lotto
Blackheath poisonings,
3-delige Engelse thriller
van Stuart Orme. Met:
Christine Kavanagh, lan
McNeice, Zoë Wanama-
ker, e.a. Afl.l
Museumschatten.
Prof. Henk van Os geeft
achtergronden bij voor
werpen uit Nederlandse
musea. Afl.: Een portret
van de winter
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
RTL4
11.50
13.00
Miniplaybackshow.
Presentatie: Henny Huis
man. (herh.)
Wedden dat?
Spelprogramma. Presen
tatie: Rolf Wouters,
(herh.)
Kidnapped.
Amerikaanse Disney-clas-
sic uit 1960 van Robert
Stevenson. Met: Peter
Finch, James MacArthur,
Bernard Lee, Niall Mac-
Ginnis, John Laurie, Fin-
lay Currie, Peter O'Toole
e.a.
Disney festival.
Jeugdprogramma
Eigen huis tuin.
Presentatie: Manuëla
Kemp
RTL Zes uur nieuws
Tineke's wereld.
Presentatie: Tineke de
Nooy
Avondnieuws
Weer
Surpriseshow.
Presentatie: Henny Huis-
21.30 Showtime.
Presentatie: Albert Verlin
de en Paulien Huizinga
22.05 The wicked lady.
Engelse speelfilm uit
1983 van Michael Win
ner. Met: Faye Dunaway,
Alan Bates, John Gielgud,
Denholm Elliott, Prunella
Scales e.a.
23.55 Demon seed.
Amerikaanse thriller uit
1977 van Donald Cam
med. Met: Julie Christie,
Fritz Weaver, Gerrit
Graham, Berry Kroeger
01.35 De thuiswinkel
02.05 Nachtprogramma
16.00
17.00
19.30
19.50
20.00
Nico Zwinkels - 'klusjesman' in
'Eigen huis tuin'. (RTL 4,17.00
uur)
SELECTIE
ZATERDAG
Eigen huis tuin O a. aandacht voor af
zuigkappen. Nico Zwinkels laat zien hoe
de afzuigkap in de keuken wordfbsves-
tigd. Ook legt hij uit waar je op moet let
ten wanneer je een afzuigkap koopt en
plaatst De nieuwe keuken in het studio
huis heeft een kunststof aanrechtblad
en in deze aflevering is een reportage te
Tineke's Wereld Drie mini-documentai-
res: Een portret van het echtpaar Dolf en
Gré Brouwers; een reportage over de
twee bruinvissen Marco en Frank in het
RTL
ir Albanoen Romin
18.10
Terug naar het kruis in de asfaltjungle Da
vid Wilkerson startte zijn werk als domi
nee op een 'zeepkist' in de buurt van Ti
mes Square. Al snel werd de jonge Da
vid een toevlucht voor verslaafde jonge
ren, prostituées en andere randfiguren.
Nadat hij zich een periode in Texas had
gewijd aan het schrijven van boeken,
keerde David Wilkerson terug naar de
asfaltjungle van New York. Nu trekt hij
elke zondag zo'n 12.000 mensen in en
kele kerkdiensten in het Mark Hellinger
Theater op Broadway 'Overal en ner
gens' portretteert deze gedreven r
19.51
en om te leven De technieken wé
r dieren beschikken om iedere d
:r voldoende voedsel te vergaren
Scène uit de film 'Het kruis in de asfaltjungle'. In Overal en Nergens
(Nederland 2,19.51 uur)
zichzelf te verdedigen tegen ongewenste
indringers zijn indrukwekkend. Daarover
gaat deze driedelige documentaireserie.
In de eerste aflevering staan de grote ja
gers centraal. Veel aandacht wordt be
steed aan roofvogels, maar de documen
tairemakers trokken ook naar Antarctica
de ijsbeer vast te
en inde Afri-
om de gedragingen van
leggen Van de poolvos
meegenomen naar voss
kaanse Serengeti-vallei
20.21
volgen van een aardbeving in de Japan
se stad Tokyo. Op 1 september 1923
werd Tokyo getroffen door een hevige
aardbeving, waarbij 140.000 doden vit
len.fokyo is uitgegroeid tot de meest
dynamische en rijkste s
Toch leven de Japanners op e
bom, want men denkt dat er e
aardbeving zal plaatsvinden.
RTL 5
t portret van de hoofdpersoon.
Turks-Nederlandse (misdaad)schrijver
Sadik Yemni.
Nederland 1 22.39
Ier van Stuart Orme. Met: Christine Ka
vanagh, lan McNeice, Zoë Wanamaker,
e.a. Isabelle is getrouwd met George
Col lard en heeft daarnaast een verhou
ding met Roger Vandervent. Als Roger
op rjiysterieuze wijze om het leven komt
is iedereen geschokt, behalve George.
e jongetjes Ook te gast i:
FILMS OP TV
ZATERDAG
Mala Morska Vila (Tsjechoslowakije,
1975).-Sprookjesfilm van Karei Kachy-
na, gebaseerd op 'De kleine zeemeer
min' van Andersen.
Duitsland 3 11.00
Kid Galahad (USA, 1937). Actiefilm van
Michael Curtiz, speelt zich af in louche
bokswereld waar niemand minder dan
Edward G. Robinson en Humphrey Bog-
art tegenover elkaar komen te staan Ze
krijgen ruzie om Bette Davis.
BBC 2
13.15
Kidnapped (USA, 1960). Avonturen
spektakel van Robert Stevenson, met
Peter Finch, James MacArthur.
RTL 4 14.20
They won't believe me (USA, 1947).
Sterk melodrama van Irving Pichel, met
Robert Young die verstrikt raakt tussen
Susan Hayward, Jane Greer en Rita
Eternally yours (USA. 1939). Komedie
over goochelaar die getrouwd is met on
tevreden echtgenote. Regie van Tay Gar-
Life with father (USA, 1947). Schittere
de komedie van Michael Curtiz. Irene
Dunne dringt er bij haar vader op aan
dat hij zich alsnog laat dopen.
Hoosier Schoolboy (USA. 1937). Nie
mendalletje van William Nigh, met lei
res Anna Nagel die leerling Mickey
Rooney behoedt voor drankzuchtige v
Diane Rigg en George Lazenby in de speelfilm 'On Her Majesty's Secret
Service'. (Nederland 2,19.51 uur)
in de postkoets
ryea en is op sla
Duitsland 3
door Dan Du-
10.15
On her majesty's secret service (Enge
land, 1969). George Lazenby als weinig
overtuigende James Bond, legt het aan
met Spaanse gravin Diana Rigg.
Nederland 1 20.26
Black eagle (USA, 1987). Vechtfilm van
Eric Karson, met Jean Claude VanDam-
meals Russisch gajes.
Alan Bates en John Gielgud lastig Regie
van Michael Winner.
RTL 4 22.05
Arachnaphobia(USA. 1990) Aardige
komt wanneer er plots dodelijke spinnen
uit een lijkkist komen. Uitstekende spe
cial effects. Ook met Harley Jane Kozak.
Raw deal (USA, 1986). Actiefilm van
John Irvin met een tot de tanden bewa
pende Arnold Schwarzenegger die infil
treert in een gangsterbende. Ook met
Kathryn Harrold.
BRTN 1 23.10
Erik the Viking (Engeland, 1989). Dol
drieste komedie van Terry Jones, vol
Monty Python-humor. Tim Robbins als
goedhartige vikingleider op zoek n
Atlantis tt_
ser John CÏeese
Nederland 1
Demon seed (USA, 1977). Mengeling
van science fiction en horror. Julie
Christie wordt geterroriseerd door een
machine die uit is op de wereldheer
schappij. Ook met Fritz Weaver. Regie
van Donald Cammell.
RTL 4 23.55
Into the night (USA, 1985). Flitsende ko
medie van John Landis. Jeff Goldblum
lijdt aan slapeloosheid, gaat een eindje
rijden en belandt in het kielzog van
mooie opgejaagde Michelle Pfeiffer.
Met enorm veel vaart verteld, goeie dia
logen, ratelende humor en opmerkelijke
gastrollen van regisseurs Don Siegel,
Andrew Franklin en popster David Bo-
Duitsland 1
00.10
If I had a million (USA, 1932). Komedie
van J. Cruze, met Norman McLeod, Gary
Cooper. Rijkaard deelt geld uit om te kij
ken of gunstelingen
How to murder your wife (USA, 1965).
Komedie van Richard Quine, over strip
ken bui met Virna Lisi trouwt en daarm
Staircase (Engeland, 1969). Toneelver-
fliming baarde destijds opzien omdat
Richard Burton en Rex Harrison een ho
mopaar spelen. Regie van Stanley Do-
Duitsland 2
01.10
Tuxedo warrior (Engeland, 1982). Actie
film van Andrew Sinclair Ex-huursol-
daat en computerdeskundige op zoek
naar diamanten in Rhodesie. Met John
Wymann, Carol Royle
RTL Television 01.45
RTL5
20.55
21.50
17.00 Filmnetinfo
17.10 De Rabo Top 40
Overzicht van de veertig
best verkochte singles.
Presentatie: René Froger
18.00 RTL Zes uur nieuws
18.10 RTL-Sport:
Bundesltga
18.40 The streets of San Francis-
Amerikaanse politieserie.
Een handelaar in munten
is van plan een valse col
lectie in te wisselen voor
unieke exemplaren
Herman's head.
Amerikaanse comedyse
rie. Jay en Herman wrllen
iets ontdekken over het
privé-leven van prinses
Gillian. Een lastige klus,
want ze is zeer zwijgzaam
tegen de pers. Ze worden
beiden verliefd op haar
Stradivari.
Italiaanse miniserie. Over
het mysterieuze leven van
de beste vioolmaker ter
wereld, Antonio Stradivari
Sixty seconds that will sha
ke the world.
Documentaire
Sylvania Waters.
Australische reality-soap.
Noelme organiseert een
feestje voor haar vriendin
nen en nodigt een manne
lijke stripper uit. De da
mes vermaken zich prima,
maar de mannen zijn min
der blij
Twin Peaks.
Amerikaanse soap-noir.
Cooper en Truman drin
ken thee bij de Log Lady
en doen een macabere
ontdekking in de bossen.
Audrey gaat bij haarvader
werken. Hank Jennings
keert terug uit de gevan
genis. (herh.)
Twilight zone.
Amerikaanse dramaserie
over de wereld tussen fan
tasie en werkelijkheid.
Een jongetje moet van
zijn moeder op het huis
passen. Hij is bang voor
zijn grootmoeder, die aan
het eind van de gang
woont
RTL Nieuws
Twilight zone.
Vervolg van 23.15 uur
M.A.S.H.
Amerikaanse comedyse
rie. (herh.)
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
BEKIJKT MAAR
ommige muziekfanaten redetwisten graag o
i wat het tweede orkest van Nederland is. Vier gegadigden
schijnen zich om die ereplaats achter het Concertge
bouworkest te verdringen. „Hoezo, is het dan niet het Rotterdams
Philharmonisch?", hoorde ik laatst iemand verbaasd vragen. Dat
lokte heftige tegenspraak uit.
Bij het zien van de documentaire van Willem Ouwerkerk, gister
avond op Drie, drong het onzinnige van zo'n discussie ineens tot
mij door. Want al die beroemde dirigenten die zich over dit jubile
rende Rotterdamse gezelschap uitlieten, wisten iets speciaals over
dit orkest te zeggen. Daar de tegenwoordige CD-cultuur, tezamen
met de internationale folklore van de Concorde-dirigent, ertoe leidt
dat de grote orkesten steeds meer op elkaar gaan lijken, is het een
grotere kunst iets eigens te ontwikkelen. Veel energie is nodig om
hijgend vooraan in de horde mee te lopen. De documentaire sug
gereert dat 'Rotterdam' ook graag dit laatste wil volhouden.
Op verschillende manieren was te merken dat de cineast Ouwer
kerk met muziek vertrouwd is. Hij maakte eerder al een aantal
boeiende jazzfilms, maar speelde ook zelf ooit trompet in het Resi
dentie-orkest. Hij benadert in zijn nieuwste film het orkest als col
lega-musicus, zonder overigens te vergeten dat wij als buitenstaan
ders het reilen en zeilen van zo'n opeengepakt binnenwereldje he
lemaal niet kennen. Met hem zit iedereen op zijn gemak te praten;
geen zweem van duurdoenerij of ijdele pretenties te bespeuren.
Terwijl wellicht de meeste orkesdeden, en in elk geval de dirigen
ten, niet eens uit Rotterdam afkomstig zijn, krijg je onmiskenbaar
de indruk met een echt Rotterdams ensemble te maken te hebben.
Uit het portret spreekt werkdrift en ambitie. Edo de Waart zegt het
ook met zoveel woorden. Logisch trouwens dat hij ermee komt
aanzetten, want vooral hij heeft in zijn periode als vaste dirigent
daar met'harde hand geregeerd. Gezapigheid en provincialisme
zijn uitgebannen, Men wil nu ook niet anders dan een vurige leider
die het getrainde racepaard in volle gang houdt.
Maar of nu hout of koper, lage of hoge strijkers de kracht van de
Rotterdammers vormen, blijkt ook tussen deskundigen als Haitink,
Rattle, Gergjev en De Waart geen eenstemmigheid op te leveren.
Misschien is 'flexibiliteit' wel het sleutelwoord, zodat vooral heel
goede, gedreven dirigenten het onderste uit de kan kunnen halen
en het Rotterdams Philharmonisch als aanstormend toporkest in
de muziekwereld laten meedraaien.
Henk Suèr
RVU neemt kijkje in keuken
van Vreemdelingendienst
HILVERSUM GPD
Wat is het verschil tussen een
talentvolle buitenlandse be
roepsvoetballer en een speler
uit de vierde klasse? Dat die ta
lentvolle speler zonder proble
men een visum voor Nederland
krijgt en een lagere speler daar
naar kan fluiten. Dat verklaart
een ambtenaar van de Vreem
delingendienst in het RVU-pro-
gramma De Vreemdelingenpo
litie. In het programma worden
enige buitenlanders gevolgd,
die (wanhopig) proberen het
felbegeerde stempeltje, dat hun
verblijf in Nederland moet lega
liseren, in hun paspoort te krij
gen.
De RVU heeft, ook dankzij
een financiële bijdrge van het
ministerie van Justitie, een aan
tal weken lang gefilmd bij de
Vreemdelingendienst, een klein
onderdeel van de Amsterdamse
politie. De dienst bestaat uit cir
ca 150 mensen, die jaarlijks
rond de 68.000 zaken behande
len. De Vreemdelingenpolitie
(VP) houdt zich bezig met ver
blijfsaanvragen, het toezicht op
en de uitzetting van vreemde
lingen.
(Uitzending, zondag, 13.30
uur, Nederland 3)
Dansspektakel
bij Veronica
HILVERSUM GPD
Veronica brengt 'het grootste
dansspektakel dat ooit in Ne
derland is gehouden', de Mega
Music Dance Experience. Dit
gebeurt in de Utrechtse Jaar
beurs.
De housemuziek staat cen
traal op het dansspektakel dat
van 21.00 uur tot ongeveer
04.00 uur duurt. Er ziin optre
dens van de Nederlandse hou-
segroepen 2 Unlimited, The
Goodmen en Klatsch!. De
discjockeys van de clubs RoXy,
Nighttown en IT zijn aanwezig,
evenals de Veronica-dj's Jeroen
van Inkel en Adam Curry.
(Radio Veronica zendt van
avond de Mega Music Dance
Experience rechtstreeks uit op
Radio 3 van 24.00 uur tot 02.00
uur)
Nieuw programma
over koken op
Nederland 1
HILVERSUM GPD
Veronica, TROS en de EO zijn
met de voorbereidingen bezig
voor een nieuw kookprogram-
ma. Volgens VOO-TV-directeur
Joop Daalmeijer zal het pro
gramma, waarvoor nog geen
naam is bedacht, vanaf januari
dagelijks om 10 uur 's morgens
worden uitgezonden. Op dat
tijdstip begint nu het Veronica,
TROS en EO-fitnessprogramma
Total Workout. Om dag-televi
sie meer 'pit' te geven en aan
trekkelijker te maken, zal het
gymnastiekprogramma of
geheel verdwijnen of op een
ander tijdstip worden uitgezon
den.
Volgens Daalmeijer zal het
kookprogramma 25 minuten
duren. Het VOO/TROS/EO-ini-
tiatief zal overigens niet lijken
op al bestaande soortgelijke
programma's, zoals Kookgek
met Braakhekke (AVRO), AVRO
culinair, Koken met sterren
(RTL 4) en de Teleac-kookcur-
sus. „Het wordt een kookpro
gramma zonder liflafjes, voor
een breed publiek.
BRTN 1
11.00 Vrouw en zaak. serie. 11.30 Per
sonal upgrade, serie over computers.
12.00 Affiche, cultureel magazine.
12.20 Regionale TV. 12.50 Einde. 14.30
Schooltelevisie. 14.45 Einde. 15.10
They won't believe me, misdaadfilm.
16.30 Première film video, filmmaga-
zme. 17.00 Round the Twist, jeugdserie
17.25 System 93, spelprogramma.
17.50 Musti, tekenfilmserie. 17.55 T ik
tak, animatiesèrie. 18.00 Journaal.
18.10 lOOOseconden, uitdaging 18.35
Kom op tegen kanker-clip 18.40 Vlaan
deren vakantieland, toeristische portret
ten. 19.20 Joker-en lottotrekking, paar-
denkoersen, meded. en progr -overz.
19.30 Journaal en sport. 20.00 FC de
Kampioenen, comedyserie. 20.35Tartu-
fo. spelprogramma 21.50 Flodder, co
medyserie. 22.20 Vandaag. 22.40 Sport
op zaterdag. 23.10 Raw deal. actiefilm.
00.50 Einde.
BRTN 2
20.30 Tijd voor Koen, licht klassiek.
21.00 Vuurvogel. Met: Muziek van een
landschap, portret van componist Jean
Sibelius. 21.45 Adrian Marthaler, serie
22.06 Tenuto, vioolconcert in D opus 35
van Korngold 22.30 Einde. 22.44 Jazz
DUITSLAND 1
11.00 Heute. 11.03 Loriot's 70. Ge-
burtstag, amusementsprogramma.
12.05 Krogmann's Nachtgeflüster, geva-
magazine. 12.35 Umschau 12.55
.00 A whole r
- the making of Aladdin, reportage.
14.30 Zirkus Festival Paris 1993, ver
slag van de galavoorstelling. 15.30 ARD-
Ratgeber: Essen und Trinken, culinaire
tips 16.00 Tagesschau. 16.05 Disney
Club, kindermagazine 17.30 Sport-
schau. 18.02 Progr.-overz. 18.03
Tagesschau-Telegramm. 18.05Week-
endweerber. 18.07 Einde. 18.10 Kinder-
quatsch mit Michael, kinderprogramma
18.40 Mich laust der Affe, dierenquiz.
19.05 Tagesschau-Telegramm. 19.06
Einde 19.10 Sportschau, met Bundesli-
ga-voetbal. 19.50 Ziehung der Lotto-
zahlen 20.00Tagesschau. 20.15Geld
oderLiebe, spelshow. 21.55 Tagesthe-
men. 22.15 Das Wort zum Sonntag,
overdenking. 22.20 Arachnophobia,
nnen - Nachdenken. 02.05 Ein-
DUITSLAND 2
11.00 Heute. 11.03 Wake-Up Show. kin
derprogramma. 11.30 Anna, serie
12.20Dr. Mag, jeugdmagazine 12.55
Presseschau. 13.00 Heute 13.05 Diese
Woche, weekoverz. 13.20 Der heisse
Draht zum ZDF, muziekprogramma.
14.05 Der Sport-Spiegel, serre sport-re-
portages. 14.30 Der Stadtbrand, tv-spel.
16.15 Die Pyramide, spelprogramma
16.58 Anders fernsehen 3sat. 17.00
Heute. 17.05 Lënderspiegel. 17.55 Mo
ment mal. 18.05 The flying doctors, se
rie. Aansl.: Guten Abend 19.00 Heute
19.20 Weerber 19.25 Zwei wie Paul und
Caroline, twee verhalen. 19.25 Die Ein-
weihungsparty Aansl Der Flügel.
20.15 Der grosse Preis, quiz. 21.45 Heu-
te-journal. 22.00 Das aktuelle Sport-
Studio 23.20 Chiffre. mag me 00.05
Heute. 00.10 Der Kommissar, politiese
rie. 01.10 Staircase, speelfilm. 02.45
Einde.
DUITSLAND 3
18.15 Gott und die Welt. actuele repor
tages. 18.45 Aktuelle Stunde. 19.25 Das
war's - diese Woche, weekoverz. 19.45
Die Temperatur muss stimmen, reporta
ge. 20.15 Die schwarze Maske, speel
film. 21.35 West 3 aktuell. 21.45 Die
Habsburger, documentaireserie. 22.30
40 Jahre Distel, registratie. 23.30 Monty
Python's Flying Circus, satire. 00.05
Rockpalast Classics, muziekprogram
ma. 00.50 Nachrichten.
BBC 1
10.00 Live and kicking, gevarieerd och
tendmagazine 12.20 The Lord Mayor's
show, verslag van deze processie. 13.12
Weerber. 13.15 Grandstand, sportpro
gramma. 18.05 Nieuws en weerber.
18.15 Regionaal nieuws en weerber.
18.20 Happy families, spelprogramma.
19.05 Dad's army, comedyserie. 19.35
Noel's house party, amusementspro
gramma. 20.30 Big break, quiz. 21.00
Casualty, ziekenhuisserie. 21.50
Nieuws, sport en weerber. 22.10 The
Royal British Legion festival of remem
brance. herdenkingsplechtigheid 23.40
Match of the day - The road to Wembley,
voetbalmagazine. 00.50 How to murder
your wife, speelfilm. 02.45 Weerber
02.50 Einde.
BBC 2
11.25 Dhoop Kinarey, soapserie. 12.05
Network East, cultureel magazine.
12.35Chanakya, historische dramase
rie. 13.15 Kid Galahad, speelfilm. 14.55
Animation now, animatiefilms. 15.10D-
vilisation, documentaireserie. 16.00 The
Europeans, serie 16.10 Life with father,
speelfilm. 18.00 Late again, compilatie
18.45 Wildlife on two. natuurfilmserie.
19.15 DJ Heaven, serie portretten.
19.45 Nieuws, sport en weerber. 20.00
American trilogy, serie 20.05 The great
depression, documentaireserie. 21.00
Performance: The Maitlands, tv-spel
22.55 Have I got news for you, nieuws
quiz. 23.25 Scarlet and black, serie
00.40 If I had a million, speelfilm. 02.05
Einde.
CNN
11.30 International correspondents
12.00 Travel guide. 13.00 The big story.
13.30 Real news for kids 14.00 Heal-
thworks. 14.30 Moneyweek 15.00
Science and technology 15.30 Style.
16.00 Showbiz this week 16.30 Diplo
matic licence 17.00 Earth matters.
18.00 World business this week. 18.30
Newsmaker Saturday 19.00 Heal-
thworks 19.30 Style. 20.00 Your money
20.30 International correspondents.
Dobbs. 00.00 Pinnacle 00.30 On the
menu. 01.00 The big story. 01.30 Show
biz this week. 02.00 Larry King Week
end 04.00 Capital Gang. 05.00 Diplo-
c Licence 05.30 Earth n
MTV
1.00 The big picture. 11.30 Yo! Raps.
13.30 First look 14.00 Viewers choice
weekend. 15.00 MTV Movie Awards
1993. 17.00 Dance 18.00 The big pic
ture. 18.30 News - weekend edition
19.00 European top 20. 21.00 Saturday
night live vintage. 21.30 Eric Clapton
Unplugged 22.00 The soul of MTV.
SUPER CHANNEL
11.00 On the air, talkshow met phone-
in. 13.00 Today, actualiteitenrubriek.
14.00 Super sports. 18.00 Today, actua
liteitenrubriek 19.00 ITN World news.
19.30 Eco record, milieumagazine.
20.00 Dateline, meuwsmagazine. 21.00
Miniserie. 22.00 ITN World news. 22.30
Talkin' jazz 23.30 Saturday Thriller
Mirror, mirror, speelfilm. 01.30 5 Media
tv. 02.00 China news Europe
TV5
11.10 Objectif Europe, magazine. 11.40
Autant savoir, magazine. 11.55 Nieuws
flits 12.00 Montagne, bergsportmagazi
ne. 12.35 Weerber 12.40 Nieuws. 13.05
Magazine économique. 13.25 Horizon
93, zakenmagazine. 13.55 Reflets: Ima
ges d'ailleurs, magazine. 14.30 Jamais
sans mon livre, literair magazine. 15.45
Correspondance. 16.00 Nieuws en weer
ber. 16.10 Méthode Victor, cursus
Frans. 16.40Géniesen herbe, spelpro
gramma. 17.05 Les débrouillards, we
tenschappelijk magazine. 17.35 Clip
postal. 18.05 Questions pour un cham
pion, spelprogramma. 18.30 Nieuws en
weerber 19.00 Le magazine Olympique,
magazine. 19.30 Nieuws. 20.00Géopo-
lis, magazine. 20.45 7 jours en Afrique.
21.00 Nieuws en intern, weerber. 21.40
Lance et compte, serie. 22.30 Palais
royal, serie portretten. 23.30 Nieuws en
weerber. 00.00 Juste pour rire, satirisch
programma. 01.00 Un prince Versaille.
02.20 Jamais sans mon livre, literair
magazine. 03.15 Horizon 93, zakenma
gazine 03.45 Le club de l'enjeu 04.20
A bon entendeur 04.40 Question d'ar-
gent 05.10 Objectif Europe. 05.40 Au-
RTL TELEVISION
11.15 Teenage mutant ninja turtles, te
kenfilmserie. 11.45 Katts and dog, se
rie. 12.15 Harry and the Hendersons,
12.45 Full House, comedyserie.
14.10 Ottifanten, tekenfilmserie. 14.45
Knight Rider, actieserie 15.45 The A-
Team, actieserie 16.45 21. Jump
Street, politieserie. 17.45 The Heights,
serie. 18.45 RTL aktuell. Nieuws, sport
en weerber 19.15 Beverly Hills, 90210,
serie 20.15 Die drei eisernen Jungge-
sellen, blijspel 22.00 Black Eagle, ak-
tiefilm. 23.50 RTL Samstag Nacht, hu-
00.50 Mënnermagazin
RADIO 1
leder heel uur nieuws 11.05 TROS Ka
merbreed 12.07 TROS Aktua 14.05
Langs de lijn. sport en muziek 17.07
"jdseir^^^ch^^^^^edinp
20.04 Langs de lijn, sport en muziek.
23.07 Met het oog op morgen. 00.04 Ea
sy listening. 02.02 AVRO Nachtdienst.
06.02-07.00 Van-nacht naar morgen.
RADIO 2
•toekomst. 17.04 Ophef e
vertier. 18.07 Ophef en vertier. Vervolg.
19.04 Voor wie met kijken wil. 22.04 Po-
RADIO 3
leder heel uur nieuws. 12.04 Evers in
het wild. 14.04 De Nederlandse Top 40.
17.04 Rmkeldekinkel 18.04 De avond-
spits. 19.04 Rave radio 20.04 Leidseka-
de live. 22.04 Twee meter de avond in.
00.04 Mega music dance experience.
02.02-06.00 Oh, wat een nacht
RADIO 4
12.00 Platenzaak. 14.00 Middagcon
cert. Music Meeting 1993. 17.00 Het
witte doek. 18.02 Leo Boudewijns'
Langspeelplaats 19.00 Folio/1. 20.02
Avondconcert. Carmen, opera van Bizet.
'aSuis-
etsol.
RADIO 5
leder heel uur nieuws. 11.02 Het inter
view. 12.02 Meer dan een lied alleen.
12.44 EO-Metterdaad hulpverlening.
12.45 Vragen naar de weg. 13.11 De ver-
andering. 13.56 EO-Metterdaad hulp
verlening. 14.02 Start. 14.30 NOS Taal.
15.02 De schrijftafel. 16.02 Faros.
17.10 Radio UIT. 17.45 De Vrije Ge
dachte 18.02 De wereld zingt Gods lof.
18.54 Tekst en uitleg 19.00 Homonos.
19.30 Nieuws in het Turks. 19.40
Nieuws in het Marokkaans. 19.50
Nieuws in het Chinees. 20.02 Jubilate.
20.30 Laat ons de rustdag wijden 21.14
EO-Metterdaad hulpverlening. 21.15
Reflector. 21.35 Deze week. 22.00 Een
ontmoeting.
OPLOSSING
KRUISWOORDRAADSEL
V
L
E
K
P
E
B
P
0 L
S
T
0
0
R
W
P
1
0
S
D
E
N
1
M
D
0
R
H
0
L
S
T
E
R
1
R
H
A
A
S
1
S
A
K
1
A
R
M
R
0
K
1
N
L
A
W
A
N
E
N
E
G
B
L
0
K
T
0
L
K
b
1
L
E
G
b
R
O
M
V
t
N
1
A
L
L
b
1
E
R
0
S
M
H
b
K
S
N
K
0
T
E
L
E
T
1
P
A S
K
A
L
E
S
N
U
A L
P
P
A
S
B A
N
R A
A
P
N
H
ER
1