Ajax en Heerenveen feesten er op los
Excelsior laat Feyenoord ontsnappen
ADO Den Haag verrast Eagles
Eerste nederlaag
voor Noorwegen
Lendl slaat racket kapot
Sport
1DONDERDAG 11 NOVEMBER 1993
b onderwater c
Een succesnummer blijkt te kopiëren. Ajax-Heerenveen,
de bekerfinale, was eind vorig seizoen een onovertroffen
voetbalfeest. De twee clubs hadden de blauwdrukken be
waard. De heropvoering van de cupfinal, in de derde ron
de van de KNVB-beker dit keer, kon qua sfeer nooit con
curreren met het decor destijds in de Kuip. Met het aan
tal doelpunten wel. De teller stopte in Rotterdam bij 6-2.
i Gisteravond in het Olympisch Stadion werd zelfs die on
gekende score nog dik verbeterd: 8-3.
amsterdam
gpd-verslaggever
Er zijn van die wedstrijden die
schijnbaar zonder aanwijsbare
oorzaak op drift raken. Die met
spelers en toeschouwers op de
-loop gaan, waar geen trainer
nog vat op de ontwikkelingen
heeft. Ajax-Heerenveen lijkt
zo'n raadselachtig verschijnsel.
Het verloop van de wedstrijd le
verde ook gisteravond de ver
klaring. Net als in de bekerfinale
kon het doelpuntenfeest pas
echt beginnen toen de wedstrijd
'gespeeld'was.
,,In de rust", blikte trainer
Foppe de Haan terug, ,,heb ik
besloten er een happening van
te maken. We gingen toen èèn
op èèn spelen achter." In Am
sterdam zakte de concentratie
bij Ajax na zo veel leuke dingen
zo ver weg, dat Heerenveen met
drie doelpunten naar huis
mocht. Iedereen was weer te
vreden. Zelfs de duizenden
kleumende Friese supporters.
Alles kon weer. Net als vorig
seizoen. Dan Petersen, Ajax'
brekebeen, kon een paar secon
den na zijn entree al scoren.
Stefan Pettersson mocht zijn
vierde treffer in drie wedstrijden
laten aanstrepen, de gebroeders
De Boer hielden elkaar zelfs met
het aantal doelpunten in even-
Weer rugblessure Allien
Amsterdam» Rob Alflen heeft opnieuw last van zijn rug gekregen.
De middenvelder van Ajax moest gisteravond in de 81 -ste mi
nuut noodgedwongen het veld verlaten. Alflen werd eind vorig
seizoen aan een hernia geopereerd. Nader onderzoek zal moe
ten uitwijzen of de rugblessure iets met de oude hernia te ma
ken heeft.
Alflen was na afloop van het bekertreffen 'een beetje in paniek',
zoals technisch directeur Louis van Gaal zei. ,,Hij zag het even
niet meer zitten. Er valt op dit moment echter weinig over te
zeggen. De komende dagen zullen duidelijkheid moeten bren
gen."
Blankenstein fluit Supercup
zeist» John Blankenstein is aangewezen als arbiter in het duel
om de Supercup. De wedstrijd tussen AC Milan en Parma, te
genstander van Ajax in de kwartfinales van de Europese beker
voor bekerwinnaars, wordt op 2 februari gespeeld in Milaan.
De Supercup is het duel tussen de winnaars van de Europese be
ker voor landskampioenen en bekerwinnaars. AC Milan verloor
vorig seizoen de finale met 1-0 van Olympique Marseille, maar
werd na de schorsing van de Franse club als vervanger aangewe
zen. Parma won de beker voor bekerwinnaars door de zege (3-1)
op FC Antwerp.
Blankenstein komt Europees eerder in actie. Hij arbitreert het
duel tussen Spartak Moskou en Galatasaray in de tweede ronde
van de Champions League op 8 december. Op dezelfde avond
komt Mario van der Ende in actie in Salzburg. Hij fluit de return
tussen Austria Salzburg en Sporting Lissabon.
België verliest oefenduel
knokke Het Belgische nationale elftal heeft gisteren in Knokke
de oefenwedstrijd tegen Jong België met 1-2 verloren. België
speelt op 17 november in Brussel de beslissende kwalificatie
wedstrijd tegen Tsjechië en Slowakije.
Voor de nationale selectie scoorde Czerniatynski (KV Mechelen),
Crasson (Anderlecht) uit een strafschop en Jacquemart (Charle
roi) maakten de doelpunten voor de beloften. Coach Pol van
Himst heeft Eric van M'eir (Charleroi), die tijdens de oefenwed
strijd geblesseerd raakte, in de kerngroep vervangen door Frank
Dauwe (AA Gent).
Spelbos wil eigen spelers straffen
breda Trainer Ronald Spelbos van NAC wil optreden tegen zijn
eigen spelers die zich misdragen in het veld. Hij verklaarde dat
na de bekeroverwinning op WV (3-2)waar twee voetballers van
de Bredase club uit het veld werden gestuurd. NAC is dit seizoen
koploper in het klassement van de rode kaarten.
Gisteren werden Sas en Brood weggestuurd, eerder overkwam
dat Van Hooijdonk en Lokhoff. „Dit slaat nergens op", zei Spel
bos. „Het kan zo niet langer. Ze moeten zich leren beheersen.
Dat hoort bij professionele sport, zoals wij die willen bedrijven."
Portugal scoort te weinig
wicht. Zoals het een eeneiige
tweeling betaamt. Het kon zelfs
gebeuren dat ondanks acht Am
sterdamse doelpunten een spe
ler van de tegenpartij topscorer
van de avond werd. Tony Alber-
da maakte ze alle drje voor
Heerenveen.
Karikatuur
Ajax en Heerenveen gunden el
kaar de mooiste kansen en het
leukste voetbal. Dat had met
uitgekiende tactische vondsten
en slim bedachte opdrachten al
lang niets meer te maken. De
vaste waarden waren al lang en
breed overboord gegooid, de
spelers deden maar wat. Wat
wel zo aardig was.
De strijd was na precies 42
minuten gestreden. Ajax had op
dat moment een gat van twee
goals (3-1) geslagen. Heeren
veen was - net als in de bekerfi
nale - in de eerste helft scherp
en goed. Trainer Foppe de
Haan had mede door blessures
(Schaap en Oosterveer) een
aanvaller minder op zijn
schoolbord getekend. Heeren
veen leunde nu wat al te na
drukkelijk op de verdediging.
De counters waren echter snel
en secuur. De voorsprong voor
Ajax (openingstreffer van Pet
tersson) werd door de kleine
Fries Alberda pijlsnel wegge
poetst. Een schitterende vrije
trap van Frank de Boer (De
Haan: 'Daar kun je alleen je pet
maar voor afnemen') en num
mer drie van Ronald de Boer
braken het verzet van Heeren-
Mooiste voetbal
De tweede helft bracht het
mooiste voetbal en de leukste
doelpunten. Een overstapje van
Ronald de Boer en het binnen-
tikkertje van Pettersson (4-1),
het lobje van John van den
Brom (5-1), de combinatie tus
sen weer Ronald de Boer en
Finidi George (6-1) en de wissel
van Dan Petersen. De Deen liep
naar zijn plaats in de aanval,
draafde direct door en scoorde
een paar tellen na zijn binnen
komst (7-1). Heerenveen mocht
een paar troostprijsjes pakken.
Alberda schoot twee keer raak
(7-3). Maar Ajax wilde in eigen
huis het laatste woord. Finidi
George ging zelfs bij de achtste
treffer volledig uit zijn dak.
Elf doelpunten. Maar was
Ajax-Heerenveen nu wel echt
leuk? Foppe de Haan: „Ik denk
dat de mensen genoten heb
ben." En collega Louis van Gaal:
„Ze hebben een leuke wedstrijd
gezien."
Een leuke wédstrijd wa:
geen moment. Een aardige hap
pening wel. Maar één Aj:
Heerenveen per jaar is wel vol
doende. De voetbalsport en h>
trainersgilde zou z'n geloo
waardigheid kunnen verliezen.
Noorwegen, al zeker van zijn
plaats in de eindronde van het
toernooi om het wereldkam
pioenschap voetbal, heeft giste
ren in zijn laatste kwalificatie
wedstrijd zijn eerste nederlaag
geleden. In Istanbul won Tur-
laje met 2-1.
Het Turkse elftal, na het ver
trek van Sepp Piontek in han
den van Fatih Terim, scoorde al
na vijf minuten door Ertugrul
Saglam. De aanvallende mid
denvelder van Samsunspor
bracht ook de tweede treffer op
zijn naam na een doelworste-
ling. Bohinen bracht de Noren
onmiddellijk na de hervatting
dichterbij. De tweede helft heeft
Turkije voornamelijk verdedigd
om zijn tweede overwinning in
de groep met ook Nederland
vast te houden. Het lukte niet in
het minst door het goede werk
van doelman Hayrettin.
Portugal
Het Portugese elftal maakte in
Lissabon één doelpunt te wei
nig tegen Estland. Het werd 3-0
voor de Portugezen, waardoor
ze weliswaar in punten en doel
saldo gelijk kwamen met de Ita
lianen, plus veertien, maar ach
terbleven omdat het Italiaanse
saldo (21-7) voordeliger is dan
dat van Portugal: 18-4.
Door deze ontwikkelingen
heeft Italië op 17 november in
de thuiswedstrijd tegen Por
tugal voldoende aan een gelijk
spel om zich voor de eindronde
te kwalificeren. Portugal moet
winnen omdat Zwitserland
slechts één punt achterstand
heeft en Estland ontvangt. Bo
vendien is het doelsaldo van de
Zwitsers een fractie minder,
plus dertien.
In Lissabon waren 110.000 toe
schouwers getuige van het een
zijdige duel tegen Estland. Por
tugal opende sterk. In de twee
de minuut maakte Futre 1 -0 en
een half uur later was het 2-0
door Oceano die een strafschop
benutte. Daarna stokte het rit
me. De derde treffer viel pas
vier minuten voor het einde en
kwam op naam van Rui Aguas.
Finland
In Tel Aviv speelde Israel zijn
slechtste wedstrijd uit het kwali
ficatietoernooi. Finland zette Is
rael definitief op de laatste
plaats in groep 6 door met 3-1
te winnen. De Finnen met Jari
Litmanen scoorden door Hyry-
lainen (2) en Hjelm, Hazari
maakte in de laatste minuut de
tegentreffer.
In Wenen sloot Zweden de
kwalificatiereeks af met de 1-1
tegen Oostenrijk. Zweden werd
door het gelijke spel winnaar
van groep 6. De Zweden waren
al zeker van een plaats in dc
eindronde. In Wenen gaf Mild
de Zweedse ploeg in de 67e mi
nuut de leiding, een minuut la
ter maakte Herzog van Werder
Bremen voor Oostenrijk gelijk.
Noordwij kers Marbus en Van Utrecht zijn dragende spelers geworden
Excelsior had in het bekerduel
met Feyenoord niets te verlie
zen. Het verwachtingspatroon
was laag, dus kon de teleurstel
ling nooit groot worden. Maar
na anderhalf uur wedstrijd en
dertig minuten verlenging
droop de ontgoocheling van de
gezichten af bij de spelers uit
Kralingen. Excelsior had de ar
rogant en laconiek spelende
landskampioen laten ontsnap
pen: 2-3.
Bram Marbus en Leonard van
Utrecht baalden nog zichtbaar
na in de catacomben van De
Kuip, waar de thuiswedstrijd
van de eerste-divisionist werd
gespdeld op last van de politie.
De Noordwijkers beseften dat
ze de grootste verrassing uit de
derde ronde van de KNVB-be-
ker uit handen hadden laten
glippen. „We hadden het ge
woon af moeten maken voor de
verlenging," zei de 21-jarige
Marbus, die bij Excelsior excel
leerde op het middenveld. „De
mooiste kansen hebben we om
zeep geholpen. Toen het na ne
gentig minuten 1-1 stond voel
de ik het al een beetje: we sco
ren nu niet meer."
Scoren deed de 'thuisploeg'
nog wel in de extra tijd, maar
dat was in de laatste minuut
van de verlenging toen Feye
noord al was uitgelopen naar 3-
1. Dè Japanner Takafumi Ogura
schoot de bal van dichtbij via de
paal achter Ed de Goey. Het
voorkwam de uitschakeling van
de dappere semi-profs niet.
Want eerder al hadden Henk
Fraser en Peter Bosz voor een
ruime marge gezorgd.
Bij de goal van Fraser was
Marbus betrokken. „Ik kwam
een metertje te kort toen hij
Gaston Taument is zijn tegenstrever Sjoerd Conrad te snel af. Maar Feyenoord had wel de handen vol aan Excelsior.
werd aangespeeld. Dat kan ge
beuren, al was ik er op dat mo
ment goed ziek van."
Maagpijn
Over ziek gesproken. In de eer
ste helft kreeg Marbus hevige
maagpijn. Met behulp van ta
bletjes zou hij de 120 minuten
volmaken, maar na de wedstrijd
voelde hij zich allerminst lekker.
„Ik geloof dat er nu alles uit
komt."
Het was hem niet aan te zien
dat hij gebukt ging onder maag
klachten. Marbus speelde erg
sterk in de rol van aanvallende
middenvelder die hem veel be
ter ligt dan de positie van
diepste spits die hij vorig sei
zoen bezette. „Ik krijg nu de
ballen in de voeten en dan ben
ik toch op mijn best. Het sei
zoen begon ongelukkig. Op va
kantie hoorde ik dat Mario Been
was aangetrokken en dat bete
kende weer meer concurrentie.
Zelf brak ik mijn grote teen en
dat hield me uit de basis. Nu is
Been geblesseerd en hoewel hij
alweer bijna fit is, geloof ik dat
ik mijn plaats heb verdiend op
het middenveld."
Bram Marbus oogt niet ele
gant en snel, maar dat is uiterlij
ke schijn. Hij heeft vanuit de
tweede lijn een heerlijke demar
rage in de benen. Meer dan
eens demonstreerde hij in De
Kuip zijn techniek en versnel
ling. Bij een van
moest Fraser hem ten koste van
een gele kaart weerhouden van
een doortocht richting goal.
Nadat Gaston Taument al na
vijf minuten 0-1 had gescoord
kreeg het team van Cor Pol (die
in 1980 als speler van Excelsior
met 0-4 won bij Feyenoord in
een competitieduel) dotten van
kansen op de gelijkmaker. Mar
bus had voor rust de mooiste
kans, maar na een knappe solo
zat er te weinig venijn in zijn
schuiver. Van Utrecht kapte
zich vlak voor rust vrij voor
doel, maar zijn schot miste rich
ting.
De 24-jarige middenvelder
was bedrijvig en bewees dat hij
een maandenlange vormcrisis
heeft afgesloten. Hij was met
Marbus een van de dragende
spelers bij Excelsior. „Ik heb
lekker gespeeld, al is het tegen
Feyenoord in De Kuip altijd lek-,
ker. Ze laten je meer voetbal
len," aldus Van Utrecht, die net
als Marbus in de ochtenduren
nog een baantje vervult bij een
verzekeringsconcern in Noord-
wijk. Na de pauze kreeg Excel
sior bij counters de ene na de
andere mogelijkheid op een
presenteerblaadje. Maar Ogura,
opnieuw Marbus en Andre' van
de Heuvel konden het niet af
maken. De vergelijking met Wil
lem II, dat een maand geleden
Feyenoord weigerde te vermor
zelen, drong zich op. Toch
kwam de underdog op 1 -1 door
een goal van Peter van de Berg.
In de 90ste minuut had Gilbert
Taument (de oudere broer van
Gaston) alsnog de verlenging
kunnen voorkomen, maar zijn
poeier verdween in het zijnet.
Toen voelde Marbus al nattig
heid.
Het eerste optreden van de
complete eredivisie in het toer
nooi om de KNVB-beker kan
bezwaarlijk een succes ge
noemd worden. In de derde
ronde verdwenen zeven clubs
uit de hoogste klasse. WV en
Heerenveen tegen ploegen van
gelijk niveau, in de uitwedstrij
den bij respectievelijk NAC en
Ajax.
Volendam, Go Ahead Eagles,
Utrecht, Roda JC en Vitesse ver
loren van clubs uit de eerste di
visie. Telstar, ADO Den Haag,
Den Bosch, Helmond Sport en
De Graafschap zullen zondag
meeloten voor de vierde ronde.
De eerste divisie zal rhet acht
clubs vertegenwoordigd zijn bij
de laatste zestien. Ook AZ en
NEC wonnen en daarbij komt
nog de winnaar uit het afgelaste
duel Dordrecht '90 - Emmen.
Doordat de herhaling van de
finale van vorig jaar tussen Aiax
en Heerenveen meer dan
20.000 toeschouwers trok, was
er het voor bekerwedstrijden re
delijke kijkersgemiddelde van
bijna 4500. Ver boven het ge
middelde was het aantal rode
kaarten, acht in dertien wed
strijden.
NAC raakte in de normale
speeltijd zelfs twee man kwijt,
de verdedigers Brood en Sas.
VW kwam tegen negen man in
de laatste minuut op 2-2, maar
verloor in de slotminuut van de
verlengingen met 2-3. Van
Hooijdonk maakte het door de
Bredanaars bejubelde doelpunt.
Volendam speelde na het
wegsturen van doelpuntenma
ker Vukov een half uur met een
man minder tegen Telstar, dat
in één minuut twee keer doel
trof door Oostrom en De
Zeeuw. Utrecht verspeelde zijn
elfde man, Oosterhuis, al na een
half uur. Den Bosch stond na
een uur al op een veilige voor
sprong van 3-1. In de laatste mi
nuut gaf Smolarek het Utrecht
se verlies een iets aantrekkelij
ker beeld, 2-3.
Vitesse verloor de beladen
derby tegen De Graafschap. De
Doetinchemse invaller Yucedag
tekende voor de twee treffers
van De Graafschap, Bos' tegen
treffer kon het verlies van de
topper uit de eredivisie niet
meer goedmaken. Roda JC ging
ook onderuit bij een modale
ploeg uit de eerste divisie. Hel
mond Sport, dat nagenoeg de
hele tweede helft met tien man
speelde (Kreekels werd wegge
stuurd), won de strijd in de eer
ste minuut van de verlenging.
Het doelpunt was van Schip
pers, Roda JC raakte in het extra
halve uur ook een speler met
rood kwijt, Senden.
ADO Den Haag
ADO Den Haag had tegen Go
Ahead Eagles binnen twintig
minuten op 0-3 kunnen staan.
Het bleef tijdelijk bij 0-1, in de
zevende minuut door een kop
bal van Van Eijkeren. Leidenaar
Hennie de Romijn faalde daar
na op de doellijn. Tebbenhoff
werd bij een synchroon-sliding
met Ensink door scheidsrechter
Schaap afgefloten. Eagles kon
de goede vorm, negen punten
uit vijf wedstrijden, geen mo
ment bevestigen.
De timide houding werd pas
na de rust afgezworen. Na ne
gen minuten in de tweede helft
gaf de 0-2 door De Romijn het
sein voor de aanval. Kammeron
draaide en schoot in plaats van
weer te kaatsen (1-2). Den Haag
profiteerde vervolgens opnieuw
van de ryimte achter de Deven
ter verdediging waar de ge
schorsten Bosvelt en Van Blerk
ontbraken. Van Eijkeren bleef
bij de 1-3 op de been, doelman
Ensink glibberde over het door
natte veld. De 2-3 door Rorije
bracht de spanning terug.
In de slotfase gaf Zwinkels
echter geen krimp meer. De
achttien-jarige doelman ver
vangt Stam (hersenschudding).
De interesse voor oud-interna
tional Hiele is inmiddels ver
flauwd. „Zwinkels heeft karakter
in z'n donder, hij heeft zich niet
door alle publiciteit rond Hiele
laten afleiden", complimenteer
de De Ruiter. De Haagse coach
was minder lovend over
Schaap. „Wij hebben tegen
twaalf man gespeeld", overdreef
hij. Den Haag eindigde met tien
man, Gentile kreeg acht minu
ten voor tijd zijn tweede gele
kaart.
antwerpen/moskou
Voor de elfde keer in dit seizoen nam Ivan Lendl
in de eerste ronde afscheid van een tennistoer
nooi. De 33-jarige Amerikaan verloor gisteren in
Antwerpen roemloos van de Nieuwzeelander
Steven, 3-6 6-1 1-6.
Het was zijn laatste partij in dit jaar. En een
van zijn slechtste. Hij maakte zich zo kwaad
over zijn spel dat hij in de derde set moedwillig
zijn racket kapot trapte. Lendl, achtste geplaatst,
won het ECC-toernooi vijf keer in de tijd dat het
nog een exhibitie was. Dit jaar won hij twee
toernooien, in München en Tokio.
Met Lendl verdween ook Petr Korda, zesde op
de lijst. De Tsjech ging in twee sets ten onder te
gen Magnus Larsson, 4-6 6-7. In de tiebreak
maakte hij de achterstand van 2-5 ongedaan
maar verloor alsnog op eigen opslag, 5-7.
Ivanisevic sloeg 15 aces tegen Reneberg, 6-4
6-4. De als vijfde geplaatste Kroaat die zondag
het toernooi in Bercy op zijn naam schreef en
naar de negende plaats steeg op de wereldrang
lijst, moet in Antwerpen de finale halen om ze
ker te zijn van deelneming aan de Masters in
Frankfurt. In de tweede ronde speelt hij tegen
de Belg Van Herck, 246ste van de wereld.
In Moskou maakte Björn Borg bekend dat hij
zijn laatste partij in het ATP-circuit had ge
speeld. Hij verloor in drie sets van Aleksandr
Volkov, 6-4 3-6 6-7. Borg verspeelde in de derde
set op 6-5 en 40-30 een matchpunt. „Dit was
mijn beste wedstrijd sinds mijn rentree in de
ATP", zei de 37-jarige Zweed.
„Fysiek heb ik geen problemen, mentaal is het
bijzonder moeilijk mij voor een wedstrijd op te
laden", aldus de Zweed, die van 1976 tot '80
Wimbledon vijf keer won. Borg is niet verloren
voor het tennis. Hij verruilt de ATP-tour voor
het veteranencircuit van Connors c.s..
Muster
Ruim vier jaar na het auto-ongejuk, dat bijna
een einde maakte aan zijn tenniscarrière, heeft
een Amerikaanse jury Thomas Muster een scha
devergoeding toegekend van 2,5 miljoen dollar
(4,5 miljoen gulden). De 26-jarige Oostenrijkse
tennisser had 20 miljoen dollar (36 miljoen gul
den) geëist.
In maart 1989 raakte Muster van het ene op
het andere moment (tijdelijk) invalide. Hij werd
geschept door de official car, waarin hij had
meegereden. Terwijl de Oostenrijker bezig was
zijn bagage uit de kofferruimte te pakken, werd
de wagen frontaal aangereden. De veroorzaker
van het ongeluk zat dronken achter het stuur.
Muster kwam onder de auto terecht en scheur
de zijn kniebanden.
Stefan Pettersson opent het schuttersfestijn van Ajax. Doelman Carlo l'Ami moet hierna nog zeven keer capituleren. Tom Sier ligt er bij en kijkt er
naar. foto anp
