dL
l Ji
r
REUMA
DESniIEPfJN
1949.-
3299.
4399,-
1999.-
FAMILIEBERICHTEN
071-890589
MAAK UW HUIS WINTERKLAAR
HET KARPETTENHUIS
Keuze uit meer dan 300 kleuren stof en skai
Autoverhuur Rent-A-Car
■moede
rsl
Imóede
rsl
30 NOV.
BESTAAT
T0WI
25 JAAR
KAI COMPUTERS T0PKWAUTEI1
MET MIES EROP EN ERAAN
m
m
DONDERDAG 4 NOVEMBER
Enige en algemene kennisgeving
Onrustig is mijn hart
ttot het rust vindt bij U
CS. Augustinus)
Tijdig voorzien van het Sacrament van de
Zieken is heden door de dood heengegaan,
haar Verlosser tegemoet.
schoonmoeder, omé
mevrouw LOUISE JOHANNA
HENRIETTE MARIA BLANS
geboren te Zaandam op 7 oktober 1899,
sinds 18 januari 1968 weduwe van
Johannes Franciscus Maria Steenmetser,
in levén generaal-m^joor der Artillerie.
Rozenkransgebed op vrijdag 5 november om
19.00 uur in de kapel van Mariëngaerde. mgr
Aengenentlaan 3. 2361 GD Warmond.
De Uitvaartmis zal aan God worden opgedra
gen in bovengenoemde kapel op zaterdag 6
november om 10.30 uur.
Na afloop van deze H. Mis is er gelegenheid
tot condoleren in Mariënhaven.
Het stoffelijk overschot zal in besloten kring
worden bijgezet in het familiegraf op het St.
Adelbertkerkhof. Dennenweg te Bloemen-
Warmond, 3 november 1993
Mariënhaven
Condoléanceadres:
Oranje Nassaulaan 1 9,
2361 1_A Warmond
Warmond:
T.lI. Steenmetser
V. Steenmetser-
de Wouters d'Oplinter
Oegstgeest:
Gwenny en Pim
Stijn, Jolijn en Rens
's-Gravenhage:
Ludo en Emmeke
Amsterdam:
Tomas en Dorine
Moeder hield veel
i bloemen.
Onze dank gaat uit naar de medewerksters
van Thuiszorg Oegstgeest en naar de mede
werkers en medewerksters van het ver
pleeghuis Mariënhaven te Warmond.
IN PLAATS VAN KAARTEN
Bedroefd geven w
wacht overlijden
zwager en onze oc
De dieren, het land.
bloemen en plant,
waren gedachten die
hem vreugde brachten.
mijn dierbare broer.
BASTIANUS ZANDBERGEN
Op de leeftijd van 77 jaar.
Zoeterwoude:
G. WESTGEEST-
ZANDBERGEN
C. WESTGEEST
Noordwijk:
CORRIE ZANDBERGEN
Neven en nichten
3 november 1993
Pickéstraat 13
2201 EP Noordwijk
De gezongen Uitvaartmis zal worden opge
dragen op zaterdag 6 november om 13.30
uur in de St. Jeroenskerk te Noordwijk-Bin-
nen, waarna wij hem zullen begeleiden naar
zijn laatste rustplaats in het familiegraf op de
R.K. begraafplaats aan de Gooweg te Noord-
wijk-Binnen.
De overledene is thuis opgebaard, alwaar ge
legenheid is tot bezoek.
Enige en algemene kennisgeving
Na een kortstondig ziekbed is van ons heen
gegaan onze huisvriend
JOHANNES FRANCISCUS
BLIJLEVEN
op de leeftijd van 89 jaar
TH. OBER
H.C. OBER-SWETS
INGE en WIL
SIGRID, DAGMAR
ELVERA en OKKO
Leiden. 3 november 1993
Correspondentie-adres:
Th. Ober. Groenrand 18
2331 HG Leiden
De overledene is overgebracht naar de rouw
kamervan "Robijnzicht", Robijnhof 1Leiden,
alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid is bepaald op zater
dag 6 november om 9.30 uur in de aula van
het crematorium "Rhijnhof", Laan te Rhjjnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato-
Wegens familie-omstandigheden is ons
bedrijf op
vrijdag 5 nov. gesloten.
Valhal,
Meubelplein 3, Leiderdorp,
de direktie.
Langs deze weg willen wij graag dahk zeggen
voor de vele blijken van medeleven die wij
hebben mogen ontvangen na het overlijden
van mijn levenspartner, onze vader en opa
Jan van der Plas
Katwijk, november 1993
Wij vervullen hiermede de droeve plicht u ken
nis te geven van het overlijden van onze lieve
vader, groot- en overgrootvader
BUIZERD VAN DEN OEVER
weduwnaar van DIRKJE VAN DUUN
in de ouderdom van 82 jaar.
Oegstgeest:
LONV VAN DEN OEVER
DIDI en JOHN
LINDA
ERWIN
Valkenburg Z.H.:
INE JANGA-VAN DEN OEVER
TOM JANGA
ILÖNA en HANS
TOMAS
Katwijk:
NEL KUIVENHOVEN-
VAN DEN OEVER
HENK KUIVENHOVEN
DIKA en JAN
PETRA
Voorhout:
LEEN VAN DEN OEVER
WIL VAN DEN OEVER
NOPPEN
MIRANDA
MARCO
✓ember 1993
2225 MB Katwijk. 3 r
Schippersdam 13
Correspondentie-adres:
Valkenburgseweg 59.
2223 KB Katwijk.
Onze vader en opa is opgebaard in de rouw
kamer, Zuidstraat 103. Katwijk aan Zee. al
waar gelegenheid zal zijn tot condoleren op
vrijdag 5 november, 's avonds van 7-8 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden op za
terdag 6 november, 's morgens om 10.30 uur
in het Herv. Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74,
Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden omstreeks 11.30 uur op de be
graafplaats aan de Zuidstraat te Katwjjk aan
Komt tot Mij, die vermoeid en belast zijt,
en ik zal u rust geven.
Math. 11 vers 28
Ir. AREND VAN DER NIET
28 januari 1926
t 3r
vember 1993
ANNIE VAN DER NIET-
VAN VLIET
COR VAN DER NIET
INGRID VAN DER NIET-
DEN HOLLANDER
NADINE
ELLEN VERWEYMEREN-
VAN DER NIET
HANS VERWEYMEREN
MARK, FRANK
ANDRÉ VAN DER NIET
3 november 1993
Willem Alexanderpark 4
2202 XW Noordwijk
De dienst van Woord en Gebed zal v
houden zaterdag 6 november om 11.00 uur in
de Gereformeerde Kerk Hoofdstraat 10,
waama de begrafenis zal plaatsvinden op de
algemene begraafplaats aan de Oude Zee
weg om 12.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het Buurthuis, Hoofdstraat 1 1
Waarom al dit onrecht
Waarom al die pijn
Je wilde hier niet weg
Je wilde nog langer bij ons zijn
De strijd was oneerlijk
En geheel niet terecht
Je wilde nog zo graag verder
Maar verloor toch het gevecht
Tot groot
schoonzus
CLARA ANNA MARGARETHA
CLAARTJE VAN HEMERT-VISSER
in de leeftijd
een lang volgehouden, intens zware strijd om
bij ons te mogen blijven toch nog verloren.
Voor velen in haar naaste omgeving heeft zij
veel betekend door haar oprechtheid in alles,
haar zorg voor anderen en de liefde voor hen
die haar dierbaar waren.
Leiden:
JOOP VAN HEMERT
CARLA VAN HEMERT
LUUK KLINKHAMER
Tilburg:
NEL FLIPSEN-V1SSER
JO FLIPSEN
Tilburg:
JANNIE BRANDS-VISSER
KAREL BRANDS
Breda:
TOOS FOKKEMA-VISSER
FRANS FOKKEMA
Breda:
TINE DU PONT-VAN HEMERT
3 november 1993
Krefeldlaan 14
2314 EC Leiden
Claartje is overgebracht naar het Rouwcen-
trum Van der Luit, Willem de Zwijgeriaan 1 79,
Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid van Claartje zal
plaatsvinden maandag 8 november om 13.15
uur in de aula van het crematorium "Rhijn
hof", Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden, gelegen dicht langs
de rijksweg (A44) Den Haag-Amsterdam (bij
Holiday-lnn hotel).
Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren
in de koffiekamer van het crematorium.
Diegene die geen rouwcirculaire hebben ont
vangen gelieve deze r
nodiging te beschouwen.
Opdrachten tol jiaahang Tan
dezelfde dag kunnen van maandag t/m vrijdag tot 08.00
uur telefonisch (071-356301), per fax (071-323508) of
per post aangeboden worden; voor plaatsing op zaterdag,
vrijdagmiddag tot 17.00 nur, Kooaeveltstraat 82 Leiden.
B.A. HEETVELT
Openingstijden maandag t
Kwaliteit en garantie
lm vrijdag 8.00-17.30 uur
maar kom eerst een keus maken
uit onze prachtige kollektie
Kamerbreed tapijt - Karpetten
Gordijnstoffen en vitrages.
DAN WORDT HET WEL EVEN MAKKELIJKER!
Herensingel 10-11-12
Leiden. Tel. 071-218130
Uw matrassen specialist
Voor een matras dal
in elk ledikant past
Ook voor het stofferen
van boot-, bank- en
caravankussens
tel. 02521-19316
tel. 02522-18005
Autoverhuur
W. van Diest
Grachtweg 85, 2161 HM Lisse
Teylingerlaan 82
2215 RT Sassenheim
DIVERSE MERKEN:
personenauto's
bedrijfswagens
verhuiswagens
9-pers.bussen
Vip Car 7-pers
Vraag naar onze folder
Wij helpen u op de weg al vanaf 29,50 inclusief
verzekering en 100 vrije kilometers. Reserveer tijdig!
Reuma betekent pijn.
Je kunt ermee leren leven,
maar geen moment van de
dag laat het je los. Veel reuma
patiënten dragen hun lot in
stilte, omdat hun handicap
niet zichtbaar is. Stilte, die
écht pijn doet.
U kunt er wat aan doen.
Uw geld kan voor een reuma
patiënt direct omgezet
worden in verlichting. Door
revalidatie, hulpmiddelen en
onderzoek. Het Reumafonds
helpt daarbij. Helpt u het
Reumafonds?
REUMAFONDS
REUMABESTRIJDING MÓÉT DOORGAAN
In verwachting?
Denk aan moeders voor
moeders. Leiden en omstr.
Tel 071-224474
En dat vieren wij nog 18 dagen
lang met elke dag een nieuwe
schitterende aanbieding
JUBILEUM
AANBIEDING NO.8
MH-WAY tekenmap de ideale
Tekenportefeuille van de
beroemde ontwerper Mario
Hasuike formaat 53 X 73 zwart
ƒ39,50
Towi's jubileumprijs ƒ25,-
•Let op alle jubilqpm aanbiedingen zijn
geldig tot 29 nov. maar op=op
Morsstraat 22, Leiden, tel. 071-133972
DE BETAALBARE OPLOSSING - 1B1
170 Mb harddisk 2 Mb RAM geheugen U jitfidv
1 Mb VGA kaarl Multi I/O
kaart 3.5" diskdrive 1.44 Mb
101 toetsenbord* Super VGA
kleurenmonitor Muis DOS
KAI MIDITOWER 386DX 40
KRACHTIGE DX
170 Mb harddisk 4 Mb RAM geheugen
1 Mb VGA kaart Multi I/O kaart
3,5" diskdrive 1.44 MB* 101
toetsenbord Super VGA kleu-
DOS Muis
KAI DESKTOP 486SX 33
ttN rVUMrLLIt LUMrUICn /Tl
170 Mb harddisk 4 Mb RAM geheugen (inLjde)
1 Mb VGA kaart Multi I/O v
kaart 3,5 diskdrive 1.44 Mb
101 toetsenbord Super VGA
kleurenmonitor DOS en muis
KAI BIG TOWER 486DX 33
486 DX 33 MHZ LOCAL BUS, MET
ZESTIEN MILJOEN KLEUREN ftjjjde
170 Mb harddisk 4 Mb RAM geheugen
VLB Tjeng 4000 VGA kaart (16 miljoen kleuren)
VLB IDE controller 3,5" disk
drive 101 toetsenbord Super
VGA kleurenmonitor MS DOS
6.0 en muis
KAI 486DX2/66 LOCAL BUS
BIG TOWER MET ALLES EROP, ALLES
ERAAN EN ALLES ERIN I
486DX2/66 processor met ice-cap voor geregelde
koeling 250 Mb harddisk 4 Mb RAM geheugen
VLB Tjeng 4000 VGA kaart (16 miljoen kleuren
3,5 en 5,25" diskdrives VLB
IDE controller 101 toetsenbord
Super VGA kleurenmonitor
MS-DOS 6.0 Muis XT
KLEIN, LICHT EN KRACHTIG
40 Mb harddisk 2 Mb RAM geheugen VGA back
lighted scherm 3,5" externe
diskdrive 1.44 Mb DR-DOS 6.0
I Sound Dotae EdIBon 139 I <3
f°u"d Blmter Pro Deluxe Edition 279-
Sound Blaster 16 ASP cqq' I d
Sound Blaster 16 499
I Sound Blaster Basic oxri' I A
lm"'"I IM|i mi d
I S,rlaal Sound Blaster Pro Deluxe i
19ta°rL' speed CD-Rom drive I -
speakers veel bijgeleverde I
I software op diskette en CD M6
^ala<faciloil 680 Mb, 64 Kb RAM I M
I Ra overdracht 300 Kb/sec
isess--KEai£f"
740..
1 ondersteund.
I Inkl. Aldus Photostyler #lfV
79^1
«1
DE NIEUWE INKJETPRINTER VAN
HEWLETT PACKARD
3 pag.per minuut Ingebouwde
sheetfeeder Serieel en parallel
3 |aar garantie Nederlandse
handleiding •Inkl. cardridgë
lU'ltiMU'lH
KLEUREN INKJETPRINTER
300 dpi 3 pagina's per minuut
Ned. handleiding 3 jaar garantie
ALKMAAR - Ged. Nieuwe Sloot 111-115 - tel 072-124216
AMSTERDAM - Ceintuurbaan 320 - tel 020-6754834 -
Koningsplein 12 - tel 020-6270617 BREDA - Markendaal-
seweg 121 - tel 076-226777 - Vierwindenstraat 10 - tel 076-
hol 108 - tel. 035-240378 LEIDEN - Botermarkt 23 -
tel 071-120365 ROTTERDAM - Meent 75 - M
tel 010-4126416 - W de Zwijgerstraat 63 - tel 010-4155716
BREDA CALIMER0 GAME SHOP - Vierwindenstraat 34 -
tel. 076 - 229972 -HOOFDKANTOOR ROTTERDAM -
Innsbruckweg 96 - tel. 010-4376744
TTJ7M ■JML'l.NÜ.MtfflT» PUIIHI.A'/-M ITTfl
