Programma's Rtv
DONDERDAG 4 NOVEMBER 1993
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
17.37
18.02
i Erger dan liefde.
Herh
Journaal
Ja, natuurlijk.
Natuurfilmserie. Van
daag: Kikkers in Afrika
Prettig weekend, Neder
land.
Cultuur-toeristisch maga
zine
Boggle.
Woordspel
Hoe laat begint het schil
derij?
Weekend-tips voor de
jeugd
Sesamstraat.
Kinderprogramma. Afl.:
Vogels
Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne
I Young Indiana Jones.
Amerikaanse jeugdserie.
Afl. 8: Spanje 1917.
Wanneer Indy voor een
militaire missie naar Bar
celona uitgezonden
wordt, gebruikt hij de Bal
let Russes als dekmantel
De roze panter.
Tekenfilm
l Journaal
Kenmerk.
Actualiteitenmagazine
De bom tikt.
4-delige serie. Afl. 2. Jes
sica vindt dat ze haar
broer Ralph uit de klau
wen van het rechts-extre-
mistische netwerk moet
redden. Inmiddels heeft
Ralph zich net als zijn
makkers kaalgeschoren
en reist hij samen met
Gerd naar een militair
trainingskamp van de Liga
i Vesuvius.
Discussieprogramma.
Presentatie: Cees van
Grimbergen
i Wilde ganzen
The house of Eliott.
12-delige Engelse serie.
Afl. 7. Een romance tus
sen lord Alexander en Eve
is onmogelijk vanwege het
schandaal dat hieruit kan
voortkomen. Een ander
schandaal ontstaat als
Agnes de roddels van een
hertogin doorvertelt aan
een journalist van een
roddelblad
i Love and war.
Comedyserie
Journaal
i Einde
15.28
15.35
16.05
16.35
17.20
17.25
22.10
22.45
23.15
23.30
00.00
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Nederland dierenland.
Dierenmagazine. Presen
tatie: Pauline Dekker
B.O.O.S.
Jongerenprogramma met
Bart de Graaff
Top 40.
Popmuziek. Presentatie:
Gijs Staverman
De Staatsloterijshow op lo-
katie. Herh
Foreign affairs,
soapserie. Jan en Noëlla
krijgen ruzie. Audrey is
getuige van een openhar
tig gesprek tussen Andrew
en Jean-Pierre
Journaal
2 vandaag. Actualiteiten.
Presentatie: Rick Nieman
Sportjournaal
Het weer en de hoofdpun
ten uit het nieuws
Stop de strop
met Robert ten Brink.
Woordspel
Flodder.
Nederlandse serie. Afl. 5:
Inbraak alarm. Er wordt
vaak ingebroken in de
wijk Zonnedael, maar
nooit bij de familie Flod
der. De wijkbewonders
vinden dit hoogst ver
dacht
Double your pleasure.
Amerikaanse komedie uit
1989 van Paul Lynch.
Met: Dan Hedaya, Ri
chard Lawson, Harold Syl
vester e.a.
Married... with children.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Een (lege) stu
diebeurs. Buds plannen
om naar een studenten
huis te gaan lopen op
niets uit als zijn ouders er
met zijn studiebeurs van
door gaan
Veronica reisgids.
Reismagazine. Presenta
tie: Menno Bentveld
Gossip.
Spelprogramma over de
wereld van show, glamour
en glitter. Presentatie:
Adam Curry
Emotions.
Erotische serie
Reclame en promotie.
Afl. 6
Logistiek.
Voorlichtingsprogramma
Journaal
Einde
NEDERLAND 3
18.50
19.18
19.48
20.43
21.25
22.00
22.15
22.30
00.08
00.13
00.18
Open Franse tenniskam
pioenschappen.
Indoor kampioenschap
pen vanuit Bercy
Villa achterwerk: The Ad-
dams family.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Halloween - Ad-
dams style
Journaal
Comedy op 3: Taxi.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Dead-lme. Bobby
verwacht een belangrijk
telefoontje. Drie jaar heeft
hij zichzelf gegeven om
acteur te worden en van
daag is de laatste dag
Lingo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Francois Boulangé
Midas.
Het leven volgens Midas
Dekkers. Afl. 6: Een rare
aap
Police rescue.
Engels-Australische serie.
Afl.: In voor- en tegen
spoed. Nipper wordt lastig
gevallen door een beken
de uit het verleden. Als de
man ook zijn kinderen las
tig begint te vallen, be
sluit Nipper zelf actie te
ondernemen
Twee voor twaalf.
Spelprogramma. Presen
tatie: Astrid Joosten
In voor- en tegenspoed.
Nederlandse comedyse
rie. Afl. 6: Hoe meer zie
len. Nu Winston uit huis
is moet Fred de eindjes
aan elkaar zien te knopen.
Hij is van plan een geza
menlijke huishouding met
bovenbuurvrouw Huisman
te gaan voeren, maar dan
staat plotseling zijn doch
ter op de stoep
Journaal
Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Maartjevan
Weegen
Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek
Trekking dagelijkse lotto
Impact: Spangen veilig.
Documentaire over deze
Rotterdamse wijk. Afl. 1
Natuurmoment.
Serie over natuurmonu
menten
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
SELECTIE
DONDERDAG
Klokhuis Othilia Verdurmen maakt pop
pen met menselijke karaktertrekken. Er
bestaat een grote kans dat je tijdens het
poppenspel je gedrag gaat aanpassen
aan de poppen. Zou je op een eekhoorn
tje anders reageren dan op een leeuw?
Nederland 1 18.40
Midas: Een rare aap Programma over het
leven volgens Midas Dekkers. Een raar
der aap dan de mens bestaat niet. Hij is
dé enige die kan lachen en huilen. Door
dat hij op twee benen is gaan lopen,
werd hij slim en kreeg hij pijn in zijn rug.
Maar het ergst is toch dat hij geen staart
meer heeft, bedenk maar eens wat hij
daar allemaal mee had kunnen doen.
Nederland 3 19.18
Vesuvius: Mag de deur dicht? 't Zal je
maar gebeuren. Je vlucht uit Bosnië of
Somalië omdat je daar je leven niet
meer zeker bent, en in Nederland ben je
vervolgens onderwerp van politiek gekra
keel In 'Vesuvius' wordt het debat over
de vraag hoe vol Nederland eigenlijk is.
op het scherpst van de snede gevoerd.
Wie bepaalt wie mag blijven en wie te
rug moet? Cees Grimbergen praat onder
meer metW. L. Brugsma, politiek com
mentator, burgemeester A. M. J. C.
Aarts van Gilze-Rijen dat duizend asiel
zoekers opneemt en mevrouw G. van
Meer, direkteur van het asielzoekerscen
trum Craailo bij Bussum.
Nederland 1 21 46
Veronica Reisgids In deze aflevering gaat
Menno Bentveld naar Belgie op zoek
naar leuke, aardige en interessante tips
Een scène uit de comedyserie 'In voor- en tegenspoed' met Annet Mal-
herbe (I.) en Michiel Romijn. (Nederland 3, 21.25 uur)
voor korte vakanties tussendoor
gelijkheden voor dagjesmensen in de
donkere maanden van het jaar Menno
probeert in Antwerpen uit te vinden of
deze stad, zoals velen beweren, inder
daad de ideale stad is om te winkelen en
uitgebreid te stappen. Een goede beste
ding voor een ochtend in Brussel is een
beozekje brengen aan het Belgisch Cen
trum van het BeeldverhaalHet is de
tempel voor liefhebbers van stripverha
len Verder 'doet' Menno in Luik de Si-
meon-route. Simeon, de schepper van
'Maigret', werd geboren in Luik.
Nederland 2 22.10
Impact: Spangen veilig Ik woon hier
twintig jaar maar het loopt nu toch wel
de spuigaten uit." De bewoners van de
Rotterdamse wijk Spangen voelen zich
onveilig. Er wonen 11 000 mensen van
tachtig verschillende nationaliteiten en
er is veel drugsoverlast. In servicepunt
Spangen Veilig werken politie, schoon
makers en preventiemonteurs samen
aan verbeteringen. Voor 'Impact' maak
te Hans Polak over de Rotterdamse wijk
een documentaire in twee delen Van
avond het éerste deel
Nederland 3 23.20
FILMS OP TV
DONDERDAG
Texas lady (USA, 1955). Matige western
van Tim Whelan, over de belevenissen
van Claudette Colbert die een persbe
drijfje erft in een vijandig stadje. Ook
met Gregory Walcott.
BBC 2 19.00
Criss Cross (USA, 1945). Misdaadfilm
van Robert Siodmak met Burt Lancaster
en Dan Duryea als twee rovers die elkaar
beconcurreren.
Duitsland 3 21.15
Second time lucky (Australië, 1984)
Merkwaardige erotische komedie van
Michael Anderson, met Roger Wilson,
die blootgesteld wordt aan alle verleidin
gen uit de geschiedenis Ook aan Diane
Franklin
Super Channel 23 00
I want to go home (Frankrijk, 1989). Niet
de beste film van beroemde cineast
Alain Resnais, wel onderhoudend. Ame
rikaanse cartoonist reist naar Parijs voor
een expositie en om zijn dochter te ont
moeten Die schaamt zich voor pa. tot
blijkt dat haar professor diens werk be
wondert Met Adolph Green, Gerard De-
pardieu, Micheline Presle.
Duitsland 2 23 15
The legend of heil house (Engeland
1973). Horror over een aantal onderzoe
kers die een weekje in een spookhuis
verblijven. Regie van John Hough, met
Roddy McDowell, Pamela Franklin.
Duitsland 1 0.30
Five fingers (USA, 1951). Stijlvolle mis
daadfilm van Joseph Mankiewicz. Ja
mes Mason speelt de butler van een
Britse ambassadeur Tijdens de Tweede
wereldoorlog steelt hij geheime docu
menten en verkoopt ze aan de nazi's.
Als hij voldoende geld heeft wil hij met
Jackee en Richard Lawson als respectievelijk Linda Cutter en C. Gabriel
Dash in de filmkomedie 'Double your Pleasure'. (Nederland 2,20.00
uur)
zijn vroegere werkgeefster, een gravin,
naar Zuid-Amerika. Ook met Danielle
Darrieux.
Duitsland 2 1.00
Hoodlum empire (USA. 1952). Stan
daardfilm over een misdaadsyndicaat.
Regie van Joseph Cane, met Brian Don-
levy. Claire Trevor
BBC 2
1.15
VRIJDAG
Mask (USA, 1985). Aardig melodrama
van Peter Bogdanovich over een jonge
man met een mismaakt gezicht en een
liefdevolle moeder, een verrassende rol
van de flamboyante Cher
BRT 1 14 00
RTL4
15.15
15.25
16.15
17.00
18.00
18.20
18.35
19.00
19.30
19.50
20.00
20.30
21.30
22.25
00.05
00.50
01.35
RTL Shop.
RTL Club shopping. Herh
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
5 uur show.
Gevarieerd magazine
RTL Zes uur nieuws
RTL Club.
Magazine
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Rad van fortuin.
Spelprogramma
Avondnieuws
Weer
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse dramaserie
De Van Duin show.
Komisch programma
Diamant.
Nederlandse dramaserie
Naked lie.
Amerikaanse speelfilm uit
1989 van Richard A. Col-
la. Met: Victoria Principal,
James Farentino, Glenn
Withrow, William
Lucking, Dakin Matthews
e.a.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
As the world turns.
Amerikaane soapserie.
Herh
General Hospital.
Amerikaanse soapserie.
Herh
De thuiswinkel
Nachtprogramma
Kiki Classen als Marion van Tel
lingen in 'Diamant'. (RTL 4,21.30
UUr) FOTO'HENNY MILTENBURG
BRTN 1
16.00 Huckleberry Finn, jeugdserie.
16.30 Samson, jeugdprogramma. 17.30
Sleutel, actueel magazine. 17.55 Tik
tak, animatieserie 18.00 Journaal.
18.10 The bold and the beautiful, serie.
18.35 Top score, spelprogramma. 19.03
Neighbours, serie. 19.25 Meded. en pro-
gr.-overz. 19.30 Journaal en sport. 20.00
Derrick, politieserie. 21.00 Het park,
soapserie. 21.35 Panorama. 22.35 Van
daag en sport. 23.05 Programma van
ABW-Focus 23.30 Personal upgrade,
serie over computers. 00.05 Einde
BRTN 2
18.50 Journaal 19.00 Schooltelevisie.
Kijken om te leren 19.30 Capitol, serie
19.53 Benny Hill. Engelse humor 20.00
Couleur locale, magazine 20.30 Te
kens. kunstdocumentaire 21.30 Jour
naal en sport 22.00 Première film vi
deo 22.30Affiche 22.50 Einde
DUITSLAND 1
16.00 Tagesschau 16.03 Professor Bro-
cherantwortet II. 16.30 In de Vlaam-
sche Pot, serie 17.00Tagesschau.
17.05 Punkt 5 - Lënderreport 17.15
Empty nest, serie 17.40 Einde. 17.40
Regionale informatie. 17.50 Einde.
17.50Tagesschau-Telegramm. 17.51
Einde 17.55 Feuer und Flamme, serie.
18.00 Feuer unf Flamme. vervolg 18.25
Marienhof. serie 18.50 Einde 18.50
Tagesschau-Telegramm. 18.51 Einde
18.55 Der Fahnder, misdaadserie 19.58
Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau 20.15 Panorama, magazi
ne 20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 Der 7. Sinn. 21.03 Die Gaudimax-
Show, humorconcours 22.00 Menschen
mit Herz 22.30 Tagesthemen 23.00
Marika Rökk: Die lebende Legende
00.00 Vier x Herman, serie 00.25
Tagesschau. Einde.
DUITSLAND 2
16.00 Jeugdjournaal. 16.06 Heute-
Schlagzeilen. 16.07 Alf, serie. 16.35
Alf. 17.00 Heute, sport en weerber.
17.15 Landerjournal. 18.05 SOKO
5113, misdaadserie. Aansl.: Guten
Abend 19.00 Heute. 19.20 Weerbe
richt 19.25 Em Mann am Zug, serie
20.15 Volksmuziekprogramma 21.15
WISO, soc -econ magazine. 21.45 Heu-
te-journal. 22.15 Doppelpunkt, discus
sieprogramma 23.15Gérard Depardieu-
cyclus I want to go home, speelfilm.
00.55 Heute 01.00 Five fingers, sjjeel-
film 02.45 Einde
DUITSLAND 3
18.00 West 3 aktuell 18.05 KuK - Klön
und Klaaf, middagmagazine 18.30
Markt, econ magazine 18.43 Progr -
overz 18.45 Aktuelle Stunde 19.20
Fensterprogramme der Landesstudios.
19.40 West 3 aktuell. 19.45 Euroklops,
amusementsprogramma 20.15Antom
Tópies, portret. 21.00 West 3 aktuell
21.15 Criss cross, speelfilm. 22.40 Ge-
spanntauf Ignatz Bubis. 23.40 Die
Kreativen, serie 00.40 Nachrichten
RTL5
16.55
17.05
22.20
23.30
00.00
00.30
01.00
Felix the cat.
Tekenfilmserie
Tropical heat.
Amerikaanse detectivese
rie. Nick moet de moord
op een Europese aristo
craat oplossen
RTL Zes uur nieuws
Family ties.
Amerikaanse comedyserie
Miami Vice.
Amerikaanse politieserie.
Crockett en Tubbs moe
ten een getuige in een
rechtszaak beschermen
Paradise Beach.
Australische serie. Kirk
wedt met Marcus dat hij
tori binnen 48 uur in bed
krijgt. Om dat voor elkaar
te krijgen, speelt hij plot
seling de romantische
vriend
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse serie. Dy
lans vader wordt plotse
ling op vrije voeten ge
steld na een verblijf in de
gevangenis. Dylan is na
tuurlijk blij, maar vraagt
zich tegelijkertijd af hoe
het mogelijk is geweest
Music scene.
Wekelijks muziekmagazi-
ne. De onderwerpen: een
interview met 'dance'-
sensatie Robin S.; Back
stage bij Teenage Fan
club; interview met
D.O.P.; Jan Rot neemt
een kijkje in de platenkast
van zanger Jacques Herb;
een interview met The
Jayhawks. Presentatie:
Marcel de Groot
Renegade.
Amerikaanse actieserie.
Wanneer een jonge auto
monteur wordt vermoord,
gaat Reno op onderzoek
uit. Als hij in een klein
dorpje een bekende motor
aantreft, denkt hij op het
spoor te zijn van de moor
denaar
Barend Van Dorp
Gevarieerd sportprogram
ma
V extra.
Het late RTL 5-nieuws-
bulletin
De draagmoeder.
Braziliaanse telenova.
Herh
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Einde
BBC 1
15.15 The iron petticoat, speelfilm.
16.50 Blinky Bill, serie. 17.15 Get your
own back, spelprogramma. 17.30 Uncle
Jack and Cleopatra's mummy, jeugdse
rie. 17.55 Jeugdjournaal. 18.05 Blue
Peter. 18.35 Neighbours, serie 19.00
Nieuws en weerbericht. 19.30 Regionaal
nieuws. 20.00 Top of the pops, muziek
programma 20.30 EastEnders, serie.
21.00 Waiting for God, serie 21.30 Li
ving dangerously, natuurserie. 22.00
Nieuws en weerber. 22.30 Crimewatch
UK 23.15Question time, discussiepro
gramma. Einde
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht. Aansl
Westminster live. Parlementair nieuws
live 16.50 Nieuws, weerbericht en re
gionaal nieuws. 17.00 Catchword, quiz
17.30 Women talking 18.00 Today's the
day, spelshow 18.30 From the edge,
door en voor gehandicapten. 19.00
Texas lady, film 20.20 Animatiefilm
20.30 Regionaal programma 21.00 A
cook's tour of France II, culinaire serie.
21.30 Top gear, autorubriek. 22.00 Red
dwarf VI, sf-serie 22.30 The dog's tale,
documentaire 23.10 Small objects of
desire, documentaire. Aansl.. Siege - A
street in Sarajevo. 23.30 Newsnight. Ac
tualiteiten. Einde.
CNN
16.30 CNN Co. 17.00 NewsHour
19.00 World business today 20.00 In
ternational hour. 21.45 World sport
22.00 World business today. 22.30
Showbiz today 23.00 The world today
00.00 Moneyhne 00.30 Crossfire 01.00
Prime news.
MTV
16.30 The report 16.45 At the movies.
17.00 News 17.15 3 from 1. 17.30 Dial
MTV. 18.00 Janet Jackson soul special.
18.30 Music non-stop 20.00 Beavis
Butthead, tekenfilm. 20.30 Most
wanted 22.00 Greatest hits. 23.00 The
report. 23.15 At the movies. 23.30 News
at night 23.45 3 from 190.00 Party zo
ne. 02.00 Marijne van der Vlugt. 07.00
Einde.
SUPER CHANNEL
16.30 On the air, showprogramma.
18.30 Cultured club 19.00 The Law and
Mr. Jones, serie. 19.30 Eco record,
milieumagazine 20.00Scandinavian
Touring Cars. 20.30 Pro super bikes.
21.00 Agenda, newsmagazine 21.30
Film Europe. 22.00 ITN World news
22.30 European business today. 22.48
USMarketwr.jp 23.00 Second time
lucky, film 00.50Videogeneratcr 02.00
China news entertainment 05.00 Video-
generator. 05.30 Einde
TV5
16.00 Nieuws 16.10 Vision 5. 16.30
Comment <;a va? 16.50 La cuisine des
mousquetaires. 17.05 Une pêche d'en-
fer 17.40 Evasion, natuurmagazine
18.10 Questions pour un champion.
18.30 Nieuws en weerbericht 18.55
Weekbladen-overzicht 19.00 Deschif-
BEKIJKT MAAR
Wat er in een kwartier aan vieze woorden uit het tele
visietoestel knetterde, durf ik hier niet neer te
schrijven. Althans, durven is niet het passende
woord. Maar ik zou niet weten waar het goed voor is Toch ging het
bij de RVU over vieze woorden. Terwijl bovendien op het andere
net Portugese en Rotterdamse voetballers zich van hetzelfde jargon
bedienden, zonder daar veel opzien mee te baren.
Ik wil er maar mee zeggen dat ik het oneens was met een stelling in
het programma over 'Mooie Taal'. Daar beweerde een lexicograaf
(pardon!) dat vieze woorden niet bestaan omdat woorden van zich
zelf neutraal zijn. Dit is een dooddoener, want juist een programma
over taal moet duidelijk maken dat taal sterk gebonden is aan situ
aties. Deftige taal op het voetbalveld is belachelijk en wie receptio
niste wil worden in een hotel-van-stand moet zich niet overgeven
aan de omgangsvormen van bootwerkers.
Het programma wilde vooral een beetje onze zo krampachtige om
gangsvormen ontregelen. Illustratief daarin was een in scène gezet
te dialoog op het spreekuur van de huisarts. Daar zocht men zo
omzichtig naar woorden om een klacht over 'van onderen' uit te
zoeken, dat men het soms over voetzolen leek te hebben. Volgens
een linguist (neem mij niet kwalijk!) die gesprekken bij de dokter
had geobserveerd zouden artsen er een handje van hebben zich zo
omslachtig uit te drukken. En patiënten zouden dit automatisch
van ze overnemen.
Een zijsprongetje naar de 'ziekte van Tourette' belichtte een andere
kant van de zaak. Zo'n vijftien procent van de mensen die last heb
ben van het ongewild uitstoten van klanken bezigt schuttingtaai.
Zoals bekend kunnen zij die coprolarie (excuseer!) niet in bedwang
houden, maar met hardnekkig oefenen soms wel een beetje bijstu
ren. Ze vluchten dan in theezakje, kat en keuken, als u begrijpt wat
ze bedoelen. Volgens de psychiater hebben die touretters (sorry,
hoor!)
iets spontaans en iets grensverleggends in hun karakter. En waar
zou dat dan weer op duiden?
Het maakte iets duidelijk over de vreemde magie van vieze woor
den.
Zoals een eufemistoloog (mijn oprechte verontschuldigingen!) het
stelde hebben juist uitwerpselen en sex behoefte aan verhullende
termen. En dat is alleen maar omdat deze verschijnselen nog tot de
taboesfeer behoorden. Als gevolg daarvan zijn sommige vieze
woorden zoiets als geuzenwoorden geworden. Mensen gebruiken
ze met een soort brutale trots.
Mega Top 50 toch
naar Veronica
hilversum anp
De hitlijst Mega Top 50 zal met
ingang van 1 januari volgend
jaar niet langer door de TROS
maar door Veronica worden uit
gezonden. Veronica stopt op
dat moment met de Top -10. Po
gingen om de Mega Top 50
door de TROS en Veronica sa
men te laten uitzenden, zijn
woensdag vastgelopen. Dit
heeft de Stichting Mega Top 50
gisteren bekend gemaakt.
Veronica brengt de hitlijst
volgend jaar iedere zaterdag op
Radio 3. Ondanks het misluk
ken van het overleg met de
TROS stellen de Stichting Mega
Top 50 en Veronica open te
staan voor alle vormen van sa
menwerking binnen het publie
ke bestel ter versterking van de
I collectieve hitlijst op Radio 3.
Chemco Soest
boos op NCRV
Henk Suèr
Nederlandse TV-programma's
genomineerd voor Emmy Awards
hilversum anp
Drie Nederlandse televisie-pro
gramma's zijn genomineerd
voor de '1993 International Em
my Awards'. Dat zijn belangrij
ke prijzen van The National
Academy of Television Arts and
Sciences voor TV-programma's
die buiten de Verenigde Staten
zijn vertoond.
Dat heeft de NOS gisteren
meegedeeld. Het gaat om de
AIDS-aflevering van de 'De
Schreeuw van De Leeuw'
(VARA) in de categorie Popular
Arts'. In de categorie 'Children
and Young People' is de jeugd
drama-serie 'Het zakmes' van
Ben Sombogaart genomineerd.
Verder staat in de categorie
'Performing Arts' de jeugdopera
'Idomeneo' door Frank Groot
hof op de nominatie. De laatste
twee zijn programma's van de
AVRO.
Het 'International Emmy
Awards Gala' vindt plaats op
maandag 22 november in New
York. Alle makers van de geno
mineerde programma's worden
geacht bij de gala-avond aan
wezig te zijn. In zes categoriën
zijn steeds drie programma's
genomineerd, waarvan er één
de Emmy krijgt.
Het bedrijf Chemco in Soest be
zint zich op juridische stappen
tegen de NCRV. In de nieuwe
Nederlandse dramaserie
'Coverstory' is de naam van het
bedrijf in verband gebracht met
zeer ernstige milieudelicten en
moord. Weliswaar ging het in
de serie om een fictieve firma
i met een door de makers ver
zonnen naam. maar het echte
Chemco is daar helemaal niet
blij mee.
„Verschrikkelijk", luidt de re
actie van directeur W. J. Streeter
van het bedrijf. Hij heeft er di
rect zijn juristen op gezet. „Eer
lijk gezegd heb ik er geen vrede
mee het maar te laten zitten."
Voor Chemco is die aflevering
extra pijnlijk, want het bedrijf
werkt echt met chemicaliën."
Enkele jaren geleden raakte de
firma in opspraak, toen zij er
van beticht werd van '58 tot '64
het grondwater vervuild te heb
ben met cadmium.
Monique kooyman, bedrijfju-
riste van de NCRV, was vanoch
tend nog niet benaderd door ju
risten van Chemco. Volgens
Kooyman hebben de program
mamakers bij de Landelijke Ka
mer van Koophandel navraag
gedaan naar de naam Chemco.
Die bleek daar niet voor te ko-
freset des lettres 19.30 Belgisch
nieuws 20.00 Nord sud, gevarieerd ma
gazine. 20.30 Tell quel 21.00 Nieuws
en Europees weerbericht 21.40 La mar
che du siècle, magazine. 23.00 Viva,
magazine. 00.00 Nieuws en weerbe
richt. 00.25 Sept jours en Afrique, week
overzicht. 00.45 Rêves en Afrique, korte
reportages. 01.10 Intérieur nuit, maga
zine. 01.40 La chance aux chansons,
amusement. 02.15 Magazine culturel
africain. 02.45 Afrique australe.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser, talkshow 17.00
Who's the boss?, serie 17.30 Married
with children, serie 18.00 No one but
you/Tu o nadie. serie. 18.45 RTL aktu
ell Nieuws, sport en weerberichten
19.10 Explosiv - Das Magazin 19.40
Gute Zeiten. schlechte Zeiten, serie
20.15 Notruf. spectaculaire reddingsac
ties 21.15 Switching Parents, drama.
23.15 Gottschalk, late night show. Aan
sl RTL aktuel i 00.00 L A. Law. serie
01.05 Married with children, serie
01.40 Who's the boss', serie 02.10 No
na Christen, talkshow 03.05 Hans Mei
ser. talkshow. 04.00 Explosiv Das Ma
gazin. 04.25 Ironside, serie 05.30 The
bold and the beautiful, serie.
RADIO 1
leder heel uur nieuws 17.07 AVRO Ra
diojournaal 18.07 AVRO Radiojournaal
Vervolg. 20.05 Onder tafel 22.04 AVRO
Sportpanorama 23.07 Met het oog op
morgen 00.04-07.00VPRO's nachtle
ven, met om 00.04 Street beats. 03.02
Het paradijs. 04.02 Grand disco classi-
RADIO 2
leder heel uur nieuws 16.04 Discogram
16.47 Iets anders 17.04 Alle mensen.
18.04 Ekkel horizontaal 19.04 Poster.
20.04 Music all m 21.04 Voor wie graag
luisteren wil 22.30Coulissen 23.04-
24.00 Sesjun.
RADIO 3
leder heel uur nieuws. 14.04 Carola
15.04 Popsjop (I en II). 17.04 Rinkelde
kinkel. 18.04 De avondspits. 19.04
Spoor 7 20.04 Paperclip magazine
21.04 Villa 65 00.04 TROS Nacht
wacht 02.02 Mol of Mark 04 02-06.00
Pyjama FM.
RADIO 4
16.00 De Nederlanden Barok oud en
nieuw. 17.00 Zin in muziek 18.04 KRO
Klassiek 19.30 Het orgel 20.02 Avond
concert. Hommage aan Theo Bruins.
22.00 Laudate 23.00 Deze eeuw
00.00-01.00 Vier na middernacht.
RADIO 5
leder heel uur t/m 17.00 nieuws 15.02
Schuim en as 17.10 Radio UIT. 17.50
PvdA 18.02 Actualiteitenprogramma in
drietalen 18.02 Nederlands 18.30 Ara
bisch 18.45 Turks 19.00 Waar waren
we ook alweer 19.15 Nieuws in het
Turks 19.50 N euws in het Marokkaans
en Berbers 20.40 Nieuws in het Chi
nees 21.00 Urineverhes 21.30 Knoop
m |e zakdoek II 22.00 Finale
TV MORGEN
NEDERLAND 1
07.00 Journaal 07.07 Alles kits, kinder
programma. Met om: 07.07 Vrouwtje
Theelepel. 07.35 Breakfast club 08.00
Journaal 08.07 Boggle 08.32 I love Lu
cy. 09.00 Journaal 09.07 Prettig week
end, Nederland 10.00 Total work out.
10.15 Dynasty 11.05 Nederland dieren
land. 11.30 B 0.0 S 12.00 Pronto, Itali
aans voor beginners. 12.30 Russisch,
taal en volk 13.00 Journaal 13.07 Oj>-
passen!!1 13.32 Lingo 13.55 Kassa!
14.25 De schreeuw van de Leeuw 15.11
Sonja op zaterdag 16.00 Journaal 16.09
Young riders, westernserie
NEDERLAND2
13.00 Nieuws voor doven en slechthoren
den 13.07 E nde 15.23 Nleuws voor
doven en slechthorenden 15.30 Ter
land. ter zee en in de lucht 16.23 De
teenage hero turtles, tekenfilmserie.
16.50 Bassie en Adriaan in Europa, serie.
NEDERLAND 3
08.53 Nieuws voor doven en slechthoren
den. 09.00 Koekeloere 09.15 Einde
09.30 Nijntje en haar vriendjes 09.45
Einde 10.00 Nieuws uit de natuur
10.20 Einde 10.30 Skiednis. 10.50 Em
de 11.00 Schooltv-weekjournaal 11.30
Elektrische stroom 11.50 Einde 14.00
Open Franse tenniskampioenschappen.
16.00 Aanpakken! Programma i.h k van
30jaarschooltv 16.16 Warreltaal 16.38
Nieuws uit de natuur
rtl4
06.00 Hei elei kuck elei 06.30 RTL Clas
sique 07.00 Nieuws 07.05 Scooby Doo
07.30 Nieuws. 07.35 Eigen huis tuin
08.00 Nieuws 08.06 The Po d the be
autiful 08.30 Nieuws 08.35 Santa Bar
bara 09.00 Nieuws 09.10 Santa Barba
ra 09.35 Goede tijden, slechte tijden
10.05 As the world turns 10.50 Sons
daughters 11.15 RTL Shop 11.25 O
van de dag 11.30 Rad van fortuin 12.00
Telekids 13.00 Barend Van Dorp
14.00 Home improvement 14.30Gene-
ral Hospital 15.15 RTL Shop 15.25
Santa Barbara 16.15The Oprah Winfrey
show.
OPGAVE
CITAAT
Streep op elke regel de letters
weg, die samen het woord vor
men dat overeenkomt met de
omschrijving. De resterende let
ters vormen van boven naar be
neden en van links naar rechts
een citaat.
Horizontaal:
1. graan; 2 gereed; 3. zanger bij
de oude Kelten; 4. dagelijks
voedsel; 5. barst; 6. waterbek
ken; 7 specerij; 8. persoon van
adel; 9. graansoort; ÏO. deel van
een ladder; 11. leerling; 12.
roofdier; 13 opgewekt; 14. leen
man.
OPLOSSING
CRYPTOGRAM
party
1—r-
ulaan
ic-zwak
molen-a—e
e-e-a-a-n
navigeren
-e-e-d-i
kna11 are
KRUISWOORDRAADSEL
party
1—r-
ulaan
ic-zwak
molen-a-e
e-e-a-a-n
navigeren
-e-e-d-i
kna1T are