Turkse heksenketel inspireert Ajax
Gaston Taument heeft
minder pieken en dalen
c
c
BOLLEN
Sport
Litmanen maakt naam in Europa
22 WOENSDAG 3 NOVEMBER 1993
981
23
ROTTERDAM MARCEL VAN DER KRAAN
GPD-VERSLAGGEVER
Vorig seizoen lonkte een Eu
ropese 'gigant' naar de gunsten
van Gaston Taument. Eén van
de allergrootste clubs in Noord-
Italië, waarvan de Feyenoorder
de naam nog altijd liever niet
prijsgeeft, had het contract al
klaar liggen. Taument mocht
kiezen of hij in de luwte zou rij
pen of dat hij het eerste jaar zou
worden uitgeleend aan een an
dere Italiaanse, dan wel een
Zwitserse club. Het werd niets
van dat alles. De rechtse helft
van Feyenoords swingende
vleugelspitsenduo verkoos een
langer verblijf in de Kuip boven
stapels lires.
Hij beweert er nog geen mo
ment spijt van te hebben. Na
tuurlijk, het bezorgde hem des
tijds slapeloze nachten. Het
avontuur lokte en als thuisban
kier zag hij in navolging van
jonge internationals als Marcia-
no Vink, Aron Winter en Bryan
Roy de tonnen al binnenstro
men. Maar zijn 'gevoel' zei hem
dat het onverwachte en lucra
tieve aanbod uit de laars van
Europa te vroeg kwam.
Garanties voor succes worden
nu eenmaal niet gegeven. „En
als het toevallig was misgegaan,
zou de weg terug naar de top
misschien wel heel Lang zijn
geweest", aldus Taument. ,,lk
weet nu wat ik heb. Ik ben ge
lukkig bij Feyenoord en voel dat
mijn ontwikkeling hier nog niet
ten einde is", zegt de man,
wiens snelheid en explosiviteit
ooit in een wedstrijd tegen Ajax
pas goed tot het Nederlandse
publiek doordrongen.
Taument zegt ook geen se
conde jaloers te willen zijn op
de vele Ajacieden, die nu een
maal gemakkelijker lijken weg
te komen dan het doorsnee
Feyenoord-talent en voor wie
Italiaanse, Zwitserse en Franse
clubs in de afgelopen seizoenen
miljoenen hebben neergeteld.
„Ze zeggen wel eens dat ik ook
bij Ajax zou thuishoren. Kan wel
zijn, maar ik vind dat Regi (Blin
ker) en ik prima bij Feyenoord
passen. Wij zorgen samen voor
de balans in een elftal, waar fy
sieke kracht en werklust al aan
wezig zijn. Ik heb ook nog nooit
moeite gehad met het voetbal
of het systeem dat wij spelen."
De loopbaan van Taument
Fans gefouilleerd
Op verzoek van de politie in
Rotterdam laat Feyenoord de
bezoekers van de wedstrijd
tegen Porto grondiger fouil
leren dan normaal. De politie
zegt aanwijzingen te hebben
dat bepaalde fans zullen pro
beren vuurwerk in het sta
dion te smokkelen en dat ze
de wedstrijd willen verstoren.
Voorzitter Van den Flerik
vraagt supporters vroeg naar
het stadion te gaan, omdat
het fouilleren veel tijd kost.
De poorten van de Kuip zijn
al om 17.30 uur open, in
plaats van een half uur later.
Het stadion is uitverkocht
voor de wedstrijd in de twee
de ronde van het toernooi bij
de landskampioenen.
kent een grillig karakter. „Een
loopbaan met aanvankelijk pie
ken en dalen", erkent hij zelf.
Taument werd na enkele sei
zoenen in de Kuip uitgeleend
aan Excelsior, waar tegenwoor
dig zijn broer Gilbert onder
contract staat. De trainers
Bengtsson en Verbeek haalden
hem terug naar Feyenoord,
waar hij onder Wim Jansen als
een komeet naar de top schoot.
Binnen de kortste keren beland
de Taument in de selectie van
het Nederlands elftal en mocht
hij opdraven tegen Portugal en
(later) Noorwegen uit.
Daarna volgde een jaar vol
hoogtepunten met Feyenoord,
zij het dat individuele hoog
standjes minder vaak plaats
hadden. Taument: „Iedereen
om mij heen vond dat ik vorig
jaar minder gepresteerd heb.
Willem van Hanegem heeft daar
veel met me over gesproken. Hij
vond het allemaal zo slecht nog
niet. Ik kende inderdaad minder
uitschieters naar boven, zoals in
dat jaar tegen Ajax. Maar, zei
hij, dieptepunten waren er ook
niet. En die had hij een jaar eer
der wel regelmatig gezien. Al
met al, vond hij, was ik nuttiger
voor de ploeg geworden. Dat
was een aardig steuntje in de
rug."
De'Kromme is ook de man
die in de afgelopen weken op
hem inpraatte. Taument leek te
kampen met een (lichte) vorm
crisis. De kritiek ging niet langs
hem heen. Kritiek die hij ook
wel kon begrijpen. „Als je aan
valler bent bij Feyenoord mo
gen de mensen veel van je ver
wachten. Zeker als je één van de
betere spelers bent. Van Hane
gem wees me erop dat ik kei-
Gaston Taument laat een tegenstander zijn hielen zien.
hard moet blijven werken.
'Schijt hebben aan alles, omdat
je weet dat je goed kan voetbal
len', zei hij letterlijk."
Tegen MW ontweek hij zon
dag weer ouderwets de laagvlie-
gende tackles en soleerde hij als
een jonge God door de Lim
burgse verdediging. Drie keer
zette hij een collega alleen voor
de keeper. „Mensen zeuren dat
ik pas één keer heb gescoord.
Maar als je ploeggenoten het af
maken, wat niet gebeurde, is de
waardering voor mijn acties ook
groter. Ik blijf een man van mo
menten, ik weet dat ik een wed
strijd in één keer een andere
wending kan geven. Dat is
waarschijnlijk ook de reden dat
Van Hanegem en Meijer mij er
nog niet naast hebben gezet."
Taument, bij Feyenoord on
der contract tot de zomer van
1996, heet een laatbloeier te
zijn. Hij heeft tijd nodig om op
gang te komen. Zowel binnen
als buiten het veld. Hij is intro
verter ook dan Blinker, die in de.
loop der jaren zijn beste kame
raad geworden. Maar eenmaal
los, wil Taument vlammen. ..Ik
ben explosiever dan alle ande
ren. In het veld ben ik ook een
ander mens."
FOTO ARCHIEF
Tegen FC Porto wil hij bewij
zen dat de hoge verwachtingen
die het grote publiek van hem
had nog steeds kunnen worden
ingelost. Taument heeft de
naam zijn wedstrijden uit te
zoeken. „Porto wordt wat dat
betreft een 'knaller'. Ik wil er
staan en zal er staan. Oranje
spookt op dit moment niet door
m'n hoofd. Al weet ik dat dit
soort wedstrijden bepalend
kunnen zijn voor je carrière. Als
ik op het WK wil verschijnen,
zal ik dit seizoen nog veel meer
moeten tonen dan een aardig
optreden tegen FC Porto."
Besiktas krijgt geen schijn van kans: 0-4
n
Ajax voetbalt op adrenali-
1g ne. De ploeg leeft van kol-
kende arena's, spanning en
de hitte van de hel. In die
hogere sferen kunnen de
Amsterdammers alles. Dat
I bleek gisteravond in Istan
bul, waar het een dubbeltje
op zijn kant had moeten
worden. Maar Ajax had de
wanprestatie van twee we
ken geleden blijkbaar hard
nodig om zich weer als Eu
ropese topper te presente-
Dr I ren. Na Hajduk Split (6-0)
ak j thuis werd het Turkse Be
siktas aan de oevers van de
de j eigen Bosporus afge
droogd: 0-4. De volkswijk
Besiktas werd er stil van.
OPMERKELIJKE ACHTERGRONDEN
VAN DE SPORT
Guyt:
Het kost de gemeen te geen
cent, we draaien zelf voor de
kosten op. Dus daar kan het
niet aan liggen.
Volgensgemeentevoorlichter
Claudia Hoogerheijde wordt
Dat lijkt hier zeker het geval te
zijn. llljee heeft dus nog hoop.
„Ja, want dit is onrecht.
Waarom was Studio Sport niet
in de Kikkerpolder die zondag
middag?
FOTO ANP
glipte langs Recep, de lage voor
zet werd door Litmanen be
heerst tussen de palen gescho
ven.
Van Gaal had toen al het ge
voel dat de buit binnen was.
Toch verhief hij zijn stem. De
technisch directeur was boos.
Op Litmanen, op Ronald de
Boer. „Omdat ze het voor rust al
hadden moeten beslissen." Aan
die wens werd in het tweede
deel gehoor gegeven. Litmanen
stemde Van Gaal tevreden met
twee treffers, de geblesseerde
De Boer kwam niet aan scoren
toe. Maar het tevreden snorren
van de directeur was bijna
hoorbaar toen Pettersson raak
schoot.
De trommels van Istanbul
zwegen. Er klonk een beleefd
applausje voor de voetballes. En
de eigen ploeg werd met alles
bekogeld wat maar voor handen
was. Zo gaat dat ook in Turkije.
„Zo'n entourage", mijmerde
Van Gaal, „zou je eigenlijk ook
bij RKC moeten hebben. Maar
ja, dat is door de Hollandse
mentaliteit alleen al ondenk
baar."
spoedig een procedure gestart
om de masten de lagale status
te geven. Tot zo lang mogen ze
blijven branden. Dat doen ze
al een tijdje...
cheidsrechter Wag-
ner floot anderhalve
week geleden het du
el Lugdunum - Foreholte en
verknalde volgens spelers, trai
ners en toeschouwers een leu
ke voetbalmiddag in de Kik
kerpolder. De Haagse fluitist
(door onze reporter in het
wedstrijdverslag op maandag
een 'flierefluiter'genoemd)
strooide kwistig met gele en
rode kaarten en vriend en vij
and waren het er over eens:
deze man in het zwart was de
weg die middag kwijt.
Dat was allemaal tot daar aan
toe - we maken allemaal fou
ten - maar het staartje dat de
wedstrijd in de tweede klasse
kreeg, heeft ze bij Foreholte
des duivels gemaakt.
In de wedstrijd ging Stan Uljee
van Foreholte in duel met een
Lugdunummer. Omdat de
schoenen van de speler tegen
elkaar kwamen, klonk het als
een klap, maar zowel in de
Leidse als Voorhoutse dug-out
vonden ze het een botsing van
niets, die hooguit met een
vrije trap voor de Leidenaars
kon worden afgedaan. Maar
tot ontzetting van vriend en
vijand kwam arbiter Wagner
aanzetten met een kaart.
Dat vonden beide partijen een
beetje overdreven, maar ze
vielen helemaal steil achter
over toen de leidsman geen
geel maar rood trok! Was die
scheids nou helemaal van de
pot gerukt?
Uljee:
„Ik wist niet wat me overkwam
en was totaal aangeslagen. Ik
geloofde mijn ogen niet.
In Voorhout raakten ze over
het geval niet uitgepraat, tot
dat er een brief kwam van de
KNVB. Daarin zou de zaak
wellicht worden rechtgezet,
hoopte men. Maar nee. Het
stond er echt, zwart op wit:
vier wedstrijden schorsing
voor de topscorer van Forehol
te!
Uljee:
„Ik heb het een paar keer gele
zen en dacht: ben ik nou gek of
hoe zit dat?"
Foreholte gaat in beroep tegen
de straf. Het wil graag komen
uitleggen, dat meneer Wagner
de kluts kwijt was en dat er
niets aan de hand was.
Lugdunum wil bij de monde
linge behandeling best enige
steun verlenen. De Kikkers
hebben al toegezegd mee te
willen werken aan een straf
vermindering, al heeft de
KNVB dat uiteraard nog altijd
voor het zeggen.
Maar voordat de zaak voor
komt, kan er al weer een wed
strijd gepasseerd zijn en zit Ul
jee te brommen op de tribune
zonder dat dat misschien no
dig is. Want wie weet komt de
tuchtcommissie straks tot in
keer.
Daarom heeft Foreholte ook
om opschorting van de straf
gevraagd, zodat eerst alles nog
eens op een rijtje kan worden
gezet. Maandag gingen de pa
pieren de deur uit.
Een woordvoerder van de af
deling tuchtzaken van de
KNVB geeft de Voorhouters
niet veel kans.
Als een speler in beroeji gaat,
wordt de straf meestal niet op
geschoven. Uitzonderingen
worden gemaakt ah zowel de
ene partij als de andere een be
slissing aanvecht op dezelfde
gronden en ah de gezamenlijke
lezing van de clubs haaks staat
op die van de scheidsrechter.
ISTANBUL YPE MINKEMA
GPD-VERSLAGGEVER
Ajax heeft een nederlaag nodig
om een overwinning te boeken.
In Amsterdam werd de 2-1 in
elk geval niet als een zege ge
zien. Er werd zelfs van spanning
gesproken. Dat nu is precies
wat de Nederlandse bekerwin-
naar nodig heeft. Zenuwen, top-
spanning. Het zorgde gister
avond voor de jongste uitschie-
ter van Ajax: 4-0 tegen Besiktas.
Van Gaal riep het al eerder, in
hel jaar dat de Europese top
en werd bereikt, hij herhaalde het
gisteravond. Een heksenketel is
n alleen maar leuk. „In een derge-
_en! lijk stadion", zei de technisch
e directeur, „kun je niet slecht
n" spelen. Je wordt er alleen maar
sterker van. Sterker en scherp-
e- er." Van Gaal glom. Eind deze
jar maand mag hij ook deze over
winning op tafel leggen als er
J" over verlenging van zijn verblijf
bij Ajax wordt onderhandeld.
De 4-0 telt. Sportief en Finan
cieel.
Achteraf was ook de 'hel van
vr I Inönü' een koud kunstje voor
is Ajax. Drie goals van Jari Litma
nen en een toegift van Stefan
Pettersson bracht een ongeken-
le de score op het bord. Het had-
en den er ook meer kunnen zijn.
Litmanen miste na de ope-
ningstreffer ten minste twee
j kansen. „Hij maakte dat later
k meer dan goed", zei Van Gaal
f vaderlijk.
"e" Het voorspel .op„dë „wedstrijd
was prachtig. De nacht voor de
Je I wedstrijd, bij het begin van de
jn Turkse winter, kropen de eerste
0 fans in een slaapzakje voor de
poort van Inönü-stadion. De
volgende ochtend voor achten
id begon het feest. Ongeveer vijf
duizend Turken drukten hun
neus tegen de tralies. Ze hadden
al weken tevoren een kaartje ge
kocht, maar het stadsdeel Be
siktas was al vroeg onrustig.
Daarom zat het stadion voor de
middag al voor de helft vol. Der
tigduizend supporters die acht
uur lang zonder onderbreking
zongen, schreeuwden, en de
trommels sloegen in een luid en
onheilspellend ritme. De voet-
De uitblinkende Ajacied Jari Litmanen houdt precies het midden tussen Feyyaz (links) en Alpay van Besiktas.
bailers van Ajax hadden de hele
dag een adembenemend uit
zicht op het ritueel. Ze moeten
de trillingen van de trommels
hebben gehoord. Het Hilton-
hotel'lag immers op een heuvel
boven het lnönü-stadion. Een
volksfeest van anderhalve dag,
in volstrekte en ongekende cha-
Een mooie avond voor Ajax
dus. De Amsterdammers hou
den van dat zuidelijke tempera
ment, de heksenketels, de onge
rijmdheden voor de ovérgeor-
ganiseerde westerling. Ajax
hield van Genua, van Turijn,
waar het elftal de beste wed
strijden uit de moderne ge
schiedenis speelde. Niet van de
Hollandse akkers van Waalwijk
of Enschede, voor een paar dui
zend lauwe fans. Als de span
ningen oplopen, de zenuwen
gespannen moeten zijn, staat
de ploeg er.
Die glorieperiode en het 'ge
voel' waren ver voor de tijd van
de jongste generatie. Zo snel
gaat het immers bij Ajax. Maar
de kleintjes leren snel. Clarence
Seedorf heeft nog de buitenkant
van een zeventienjarige, maar
de binnenkant van een routi
nier. Finidi George en Litmanen
hebben de 'Ajax-nationaliteit' al
snel verkregen. John van den
Brom is zo ver nog niet. De
middenvelder werd voor het
duel van gisteravond aan de
kant gelaten. „Omdat hij moeite
heeft met kleine, behendige
spelers", vond zijn coach. Rob
Alflen mocht de heksenketel in.
Ook de Utrechter voelde zich in
zijn element.
Tien - ogenschijnlijk - lange
minuten leken de Amsterdam
mers te worden meegesleept in
de chaos. Het bracht een vleug
je paniekvoetbal en één kans
voor de Turken. Doelman
Edwin van der Sar bleef rustig
toen de snelle Oktay het str af
schopgebied binnenrende. Het
verwerken van de schuiver was
een koud kunstje. Van Besiktas
werd vervolgens niets meer ver
nomen in deze wedstrijd. Ajax
was superieur, door het uitste
kende positiespel, door de indi
viduele kwaliteiten. Het doel
punt in de negentiende minuut
combineerde beide. Overmars
ISTANBUL »GPD
Een piepjong Fins talentje, smoorverliefd op de
bal, werd ooit aan de poorten van PSV en Bar
celona weggestuurd. Leuk voetballertje, maar niet
geschikt voor de top. Na gisteravond gaan de
naam en de goals van Jari Litmanen door heel
Europa. Tegen Besiktas scoorde Litmanen drie
van de vier doelpunten.
Eigenlijk was hij kwaad op zichzelf. Hij had in
de eerste helft te veel kansen laten liggen. Dat
moest hij ook van zijn baas horen. „Het was niet
goed. Ik had minstens nog twee keer moeten sco
ren." Dat gebeurde ook, zij het na rust. „Toen
was het ook gemakkelijker. Ik had eerst een te
genstander die tenminste nog achter me aan liep.
Na rust kon ik geen speler meer vinden die mij
moest afstoppen.
Litmanen voelde zich ook niet lekker. „Verkou
den", bibberde hij na afloop. „Pijn op mijn borst.
Vooral in het begin van de wedstrijd had ik er last
van."
PSV en Barcelona kenden de naam Litmanen
nog ergens van. Sinds gisteravond weet ook de
rest van Europa wie er in het gat is gesprongen
dat Dennis Bergkamp bij Ajax achterliet. Litma
nen schoot er dit seizoen al dertien in tijdens de
competitie en nu al vier in Europese duels. De
jacht kan beginnen. „Dat kan wel zijn, maar Ajax
is mijn club. Hier scoor ik, hier krijg ik zelfver
trouwen. Ik pas bij Ajax."
Mocht de Fin zijn voorganger Bergkamp ach
terna gaan, is er nog geen schaduwspits over
boord. „Zijn opvolger", merkte Van Gaal simpel
op, „hebben we al in huis." Zo gaat dat bij Ajax.
Arie Guyt.
ARCHIEFFOTO DICK HOGEWONING
Nu is Quick Boys een beetje
stout geweest. De club heeft
destijds zonder het gemeente
lijke fiat de illegale masten ge
plaatst. Dat deed de zaterda
geersteklasser niet zonder re
den.
Guyt:
We hebben 80 tot 90 elftallen
die willen trainen. Die kunnen
toch niet allemaal terecht op
dat ene trainingsveld? Uit pure
noodzaak hebben we die lam
pen vorig jaar om veld vijf en
dit seizoen om veld zes gezet.
En dat alleen om F-jes, E-tjes,
D-tjesen C-junioren te laten
trainen. Die zouden in de win
ter anders niet eens kunnen
trainen. En wie zou daar dan
last van kunnen hebben?"
Die wakkere onderhoudsamb-
tenaar natuurlijk. Zonder gek
heid: afgelopen vrijdag moest
Guyt met een zware bestuurs-
delegatie 'verantwoording' af
leggen aan een zware delega
tie van B en W.
Guyt:
„Ze waren een beetje boos dat
we de masten om het pas gere
noveerde veld hadden gezet.
Verder laten we het zoah het is.
Kijk, op het gemeentehuis be
grijpen ze heel goed dat we een
versch rikkel ijk velden teko rt
hebben. Aangezien het er niet
naar uit ziet dat we er een veld
bij krijgen, moeten we creatief
omgaan met de ruimte.
Guyt stelde de gemeente vrij
dag dan ook voor om het
'legale' trainingsveld een spe
ciale behandeling te geven. Er
moet een speciale, sterke gras
soort worden ingelegd, waarop
doordeweeks getraind kan
worden én op zaterdag een
wedstrijd kan worden afge
werkt. Die optie lijkt haalbaar
en is tevens de enige mogelijk
heid voor Quick Boys om de
problematiek van het velden-
tekort op te lossen.
Maar hoe moet het nu verder
de illegale lampen? Die moe
ten legaal worden, als het aan
Quick Boys ligt.
top de persen! Er
1 branden illegale
lichtmasten op
Nieuw Zuid!
Is dat even schrikken voor de
bestuurders van Quick Boys.
Vorige week ontdekte een on-
derhoudsman van de gemeen
te Katwijk de 'professioneel
provisorisch geplaatste masten
(citaat voorzitter Arie Guyt)
langs veld zes, het veld dat ligt
naast de hoofdingang.
In Katwijk zijn de ambtenaren
dus ook wakker. Na een
'slaapje' van anderhalfjaar
(want zo lang staan de 'verbo
den' masten er al) kwamen ze
er op het gemeentehuis dan
eindelijk achter dat Quick
Boys, naast de officiële lichtin
stallatie, illegale lampen laat
branden rond veld zes. Foei
toch.
Voorzitter Guyt verbaast zich
erover, dat de bal pas na zo
lange tijd gaat rollen.
Guyt:
„En dat die masten zoge
naamd illegaal geplaatst zou
den zijn, wij hebben niets te
verbergen. Ze branden gewoon.
Vergunning? Weet ik veel, ik
kom nooit op het gemeente
huis.
y
Jg«P-
SrADR0ÏÏ?i
fERZEKtfflf