,Ik kan alles, behalve scoren'
'm
Bloed kruipt waar
het niet kan gaan
Bollegraf samen
met Navratilova
Sport
James is de laatste
weken in supervorm
Pak slaag voor MSV
VN*
Voorbeschouwing
VRIJDAG 29 OKTOBER 1993
CHEF AD VAN KAAM. 071-356464. PLV -CHEF ROB ONDERWATER. 071-35641
Buys weer terug bij Kozakken Boys
Martin van Kins hoort er weer helemaal bij in Noordwijk
Martin van Kins vindt zichzelf geen topper. >PMaar ik ge
loof wel dat ik kan voetballen." De 26-jarige Leidenaar
bewees het bij Meerburg, Lugdunum en nu Noordwijk.
Steeds bleek hij een niveau hogerop aan te kunnen. Dit
seizoen werd hij voor het eerst in zijn loopbaan terugge
worpen. Het was leerzaam. „Misschien ben ik soms wel
een beetje makkelijk."
Martin van Kins, met op zijn arm Max, alias 'de witte'. „Noordwijk had bovenaan moeten staan.'
foto loek zuyderduin
LEIDEN ROB VAN DER ZANDEN
I let vertrouwde beeld was even
zoek. De lange, zwarte lokken,
de donkere kijkers en de baard
van een paar dagen. Waar was
die 'Zuidamerikaan' van Noord
wijk gebleven, vroegen vele toe
schouwers in de bollenstreek
zich de afgelopen maanden af.
De vraag werd recentelijk be
antwoord. Tegenwoordig hoort
hij er weer helemaal bij op
Duinwetering.
Zijn vierde seizoen bij de za-
tcrdageersteklasser begon met
horten en stoten. In de beginfa
se van de competitie werd hij
naar het tweede verbannen,
omdat hij niet in vorm zou zijn.
De Leidenaar knokte terug en
overtuigde de nieuwe trainer
Hennie Schipper van het feit
dat hij bij de beste elf hoort.
De degradatie naar de reser
ves had alles te maken met de
tijdelijke afwezigheid van
Schipper, die als gevolg van een
verkeersongeval de verantwoor
delijkheid voor even overdroeg
aan Piet Buter. Van Kins: „Het
was de laatste oefenwedstrijd
voor de competitie. Buter stond
opeens voor de groep en zei het
duidelijk: wie vandaag faalt, valt
voorlopig af. Ik speelde niet best
en verhuisde naar het tweede.
Dat was nieuw voor mij, bij
geen enkele club was me dat
ooit overkomen." Hij had al
eerder een negatieve primeur
beleefd. „In de allereerste oe
fenwedstrijd tegen Haarlem
werd ik er door Schipper al na
een half uur uitgehaald omdat
ik mijn taken verwaarloosde.
Daar schrok ik van."
Van Kins vond het in twee wel
prettig vertoeven bij zijn kame
raden Joop Tegelaar en Hein
van Heek, maar het was toch
een beetje zijn eer te na. „Door
me te bewijzen heb ik weer een
plaats afgedwongen in het eer
ste, als rechtsback. Je moet de
motivatie toch bij jezelf halen."
SPORTAGENDA
BETAALD VOETBAL
EREDIVISIE
Vrijdag
Roda JC - FC Utrecht
Zaterdag
NAC Ajax
Cambuur PSV
Zondag
FC Groningen - SC Heerenveen
FC Volendam - Willem II
Feyenoord MVV
FC Twente - Sparta
RKC - GA Eagles
EERSTE DIVISIE
Vrijdag
FC Zwolle - Veendam
Zaterdag
Helmond Sport - SC Heracles
Eindhoven - Emmen
Fortuna S - Haarlem
AZ-RBC
De Graafschap Excelsior
TOP Dordrecht '90
Telstar - NEC
Zondag
FC Den Bosch - ADO Den Haag
KNVB-AMATEURS
Zaterdag
EERSTE KLASSE A: ARC - FC Lisse. Excel
sior M Riinsburgse Boys, Huizen - Kat
wijk. Quick Boys A|ax, Marken - Scheve-
ningen, Noordwijk - Rozenburg, Kozakken
Boys - Volendam
TWEEDE KLASSE C WEST 1: Lelystad 67
HCSC, Aalsmeer - De Valleivogels, RKA-
VIC - SDC Putten. Zandvoort '75 - Candia
'66, Ter Leede - Zevenhoven, VRC - Wou
denberg
DERDE KLASSE A: Naaldwi|k Xerxes, 's-
Gravenzande - Jodan Boys, SV '35 - SEV,
Oegstgeest MVV '27, Monster - Leiden,
Spirit - Die Haghe
VIERDE KLASSE A: Duno - ADO, Nootdorp
- Lyra, KMD - SV Voorschoten. JAC - Maas
dijk, Honselersdijk - BVCB, Soccer Boys -
Duinoord
VIERDE KLASSE B: Be Fair Floreant,
Sportlust '46 - KRV, Rohda '76 Hazers-
woudse Boys, TAVV - WDS. De Sleutels -
Valken '68, RCL - Kagia
Zondag
HOOFDKLASSE A: Papendrecht OSV.
EDO ADO '20, Holland - Aalsmeer, AFC -
UW. ADO - Tonegido, DWV - RCH, Hollan
ds Alphense Boys
EERSTE KLASSE A WEST 1: Volendam
Blauw Wit. Zwarte Schapen Roodenburg,
Hilversum Kolpmg Boys, HRC - Stormvo-
gels, Vitesse '22 Argon, NFC - AFC '34
EERSTE KLASSE B: Nieuwenhoorn - DCV.
UVS SC Feyenoord. VCS - DHC. Quick -
's Gravendeel, Wilhelmus - RVC. Zwijnd-
recht - Unitas
TWEEDE KLASSE A; Foreholte Lens.
HMSH Lugdunum. RKAVV - Velo, Voor
burg - VIOS, Rijswijk - Hermes DVS. West
landia - SJC
DERDE KLASSE A: VEP - SVLV, DOSR
Gouda. WSB Blauw Zwart. Olympia -
Nieuwkoop. Unio Soccer Boys. DSO -
Woerden
VIERDE KLASSE A: VNA LFC, VCL
MMO, Altior Docbs, ROAC '79 - Alkma-
nia. UDWS - SJZ. Meerburg - FC L.sse
KNVB-RESERVES
Zaterdag
EERSTE KLASSE: Spijkenisse 2 ASWH
2. Katwi|k 2 HBSS 2. Excelsior M. 2 - Ko
zakken Boys 2. Quick Boys 2 - Rijnsburgse
Boys 2, Noordwijk 2 FC Lisse 2. Ba
rendrecht 2 - RVVH 2
TWEEDE KLASSE A: Ter Leede 2 - DSVP
2, Riinsburgse Boys 3 - 's-Gravenzande SV
2, ARC 2 - Schevemngen 2. Sportlust 2 -
Quick Boys 3, Excelsior P. 2 Katwi|k 3.
RCL 2 - Vitesse Delft 2
Nu is hij weer 'de aanvoerder
van de rechterkant' zoals Schip
per dat pleegt te zeggen.
Schipper: „Martin had de
vorm niet, maar is goed terug
gekomen. Hij is iemand die op
zijn taken moet worden gewe
zen. Hij dacht dat-ie meer kon
dan de dingen die hij moest
doen."
Van Kins lacht. Hij herkent
die woorden wel een beetje.
Niet dat hij iemand is die zich
zelf overschat^ maar toch, soms
moet hij even op scherp worden
gezet. „Ik denk dat ik nu wat
taakbewuster ben. Samen met
Cees Smit moet ik nu gewoon
in de mandekking spelen. Er is
bij dit Noordwijk trouwens
minder aanleiding om aanval
lend te denken als verdediger,
we spelend al zo aanvallend."
Ingebakken
Het zit er ook een beetje inge
bakken, denkt hij. In het veld
oogt hij wat nonchalant, hij
zoekt naar de voetballende op
lossing en kan geen bal over de
tribunes heenjagen in tijden
van nood. „Dat komt allemaal
omdat ik eigenlijk geen verdedi
ger ben."
Maar een echte aanvaller kan
hij toch ook moeilijk worden
genoemd. Dat geeft hij zelf aan
als hij zichzelf omschrijft als
voetballer. „Ik kan in feite alles,
behalve scoren. Van een af
standsschot heb ik nog nooit
gehoord. Zie je mij wel eens op
doel schieten dan? Ik zal hem
als het kan altijd afleggen."
Hij moet er zelf een beetje om
lachen. In de acht jaar dat hij als
senior speelde bij Meerburg,
Lugdunum en nu Noordwijk
maakte hij opvallend weinig
doelpunten, terwijl hij bij de
eerste twee clubs toch vrij aan
vallend speelde. „Ik heb het niet
bijgehouden, maar durf te wed
den dat ik opgeteld in al die ja
ren niet aan twintig competitie-
doelpunten kom. Bij Noordwijk
TWEEDE KLASSE B: Groote Lindt 2 - Ba-
rendrecht 2, NSW 2 - Quick Boys 4, Nieuw
Lekkerland 2 - Spi|kenisse 3, Altena 2 -
SHO 2. Delta Sport 2 - Zwart Wit 2, Heer-
jansdam 2 - Rozenburg 2
DERDE KLASSE B: FC Usse 3 - Noordwi|k
3. Oegstgeest 2 - RCL 3 Quick Boys 5 -
Voorschoten 2. Capelle 3 - Jodan Boys 2,
Be Fair 2 - Zwervers 2, Zevenhoven 2 - ARC
3
VIERDE KLASSE B: Floreant 2 - Leiden 2.
Jodan Boys 3 - Sportlust 4, Voorschoten 3 -
TSB 2. Delta Sport 2 - Alphia 2. Be Fair 3 -
DSVP 3. HVO 3 - FC Lisse 4
Zondag
EERSTE KLASSE: DCV 2 - Papendrecht 2.
Spartaan '20 2 - Westlandia 2. DHC 2 -
VCS 2. Tonegido 2 - UVS 2, Unitas 2
Xerxes 2. VUC 2 Wilhelmus 2
TWEEDE KLASSE A: RVC 2 - Rijswijk 2.
RKAW 2 - Vredenburch 2, Velo 2 - Blauw
Zwart 2. HMSH 2 - ADO 2. Alphense Boys
2 - Lens 2. Hermes DVS 2 - GDS 2
DERDE KLASSE A: Unio 2 - DWO 2.
Roodenburg 2 - Quick 2. Altior 2 - UVS 3.
DOSR 2 Foreholte 2. FC Lisse 2 - UDWS
2. Oliveo 2 - Olympia 2
VIERDE KLASSE A: LFC 2 - Alphense Boys
3. Lugdunum 2 - VCL 2. Docos 2 - Rooden
burg 3, WSB 2 - Voorburg 2, Woerden 2 -
SVLV 2. Meerburg 2 SJC 2
VIERDE KLASSE B: Woerden 3 - Moord
recht 2, Ona 2 - Esto 2. Gouda 2 - Groene-
weg 2. Nieuwkoop 2 - Lugdunum 3. VEP 2
- WSE 2, Donk 2 - NSV '46 2
AFDELING LEIDEN
Zaterdag
EERSTE KLASSE: Woubrugge - Koude
kerk, Lugdunum - Abbenes, GWS - Alphia,
MVKV - SVOW, LFC - SVLV
Zondag
EERSTE KLASSE: Randstad Sport - Teylin-
gen, FC Rijnland - UDO, Kickers '69 -
Stompwijk '92, ASC Leiden, Leidsche
Boys - Bernardus, Alphen - Warmunda
REGIONALE JEUGD
A-Junioren
EERSTE DIVISIE A: ADQ - FC Utrecht. Em
men - Hollandia, FC Groningen - Cambuur,
Ajax 2 - AFC, Elinkwijk - UVS. SC Hercales
-Veendam
TWEEDE DIVISIE B: Xerxes - Westlandia,
Middelburg - RKC. DHC Spijkenisse, VCS
- Quick Boys. Quick - RVC
B-junioren
TWEEDE DIVISIE B: UVS - RVC, NAC
Quick Boys, SVV Av Terneuzen, Excelsior
RBC. SC Feyenoord - Sparta, ADO
Dordrecht '90
VROUWENVOETBAL
HOOFDKLASSE A: MKV '29 - SC Muiden.
Rijsoord - Vlissmgen, Kloetinge Velocitas.
HBSS - HZW, Ter Leede DSVP, Saestum
- Stedeco
HOOFDKUSSEC: Bavel - KFC '71. Woen
selse Boys - Oliveo, Den Dungen De Sleu
tels. Braadhuizen - ODC, Zwart Wit '28
GDA. SET - Herptse Boys
ATLETIEK
Alphen Noord Cross AAV '36 Alphen aan
denRiin (za)
BADMINTON
TWEEDE KUSSE: Lisse - Vennewater,
Flair Alphen - Aigis
zijn het er geloof ik drie." Ballen
die niet te missen of af te leggen
waren natuurlijk. „Inderdaad,
op de doellijn staan en dan nog
via de onderkant lat scoren,
weetje wel."
„Het gekke is dat ik bij partij
tjes van vier tegen vier of in de
zaal aan de lopende band scoor.
Als er in Nederland een compe
titie was vier tegen vier dan was
ik al lang prof geweest, haha."
Kantebeen
Nu is een profloopbaan niet
meer aan de orde, ook al zei
trainer Mat Kantebeen acht jaar
geleden, toen Van Kins debu
teerde in Meerburg 1, dat hij
naar het betaalde voetbal moest
gaan. „Dat vond ik zo'n rare op
merking. Ik keek op tegen de
spelers van Meerburg en dan
hoor je zoiets."
Later besefte hij dat-ie iets in
DERDE KUSSE: Velsen 2 - Merenwiek,
Lotus '93 Zandvoort, BC Leiden - Garuda
Putih, Wassenaar - Schoonhoven, Doorn -
Flair Alphen 2, Lotus '93 Zandvoort - Veglo
VIERDE KLASSE: Apollo R'veen - Onder
Ons, Dynamo Sassem - SIO Den Haag 4,
DKC Den Haag 7 - Flair Alphen 4, Meren
wiek 2 - BC Lisse 2. Ambachtse BC - Me
renwiek 3. Flair Alphen 3 - Hoek van Hol-
BASKETBAL
PROMOTIEDIVISIE: Amstelveen-WSC,
Rotterdam Zuid-Groningen, 8lue Herons-
Prisma College, Dunckers-Virtus. BS Lei
den - BS Weert 2 (za. 20.30). Wyba-Early
Bird, PSV/ Almonte-Voorburg. Donar 2-
Basketiers
EERSTE DIVISIE B: AMVJ-BV Lisse. MSV
Azimma (za. 20.45). ASVU-Rotterdam 2.
Braggarts-Binnenland
Junioren, eredivisie: Shooters-DAS. Am
stelveen-Den Helder, Onze Gezellen-Akri
des. Leiderdorp-Tonego (zo 17.00). PSV/
Almonte-Goba. Wildcats-Prisma College.
Flyers-Gromngen, Donar-Veth Unlimited
Vrouwen
EREDIVISIE: Grasshoppers MSV (za
19.30), Tonego - Groningen. Orca's - L
Lions, Den Helder - BCA '60. Utrecht - BV
Lisse (zo)
Junioren, eredivisie: Grasshoppers-Tonego
(za 17 30), BZ '72-Orca's. HSV-Akrides,
Jolly Jumpers-Groningen, WVGV-Landslake
Lions, Amstelveen-Den Helder, Leiderdorp-
Hoofddorp (zo. 19.00), Prisma College-
BCL
HOCKEY
HOOFDKUSSE: Oranje Zwart - Victoria,
Hattem - Klein Zwitserland, Amsterdam -
HDM, Bloemendaal - Pinoké, HGC - Den
Bosch, Kampong-Tilburg
EERSTE KLASSE A: AMHC '65 Leidse
Studenten, Warande - Leiden, Evergreen -
Forescate, Roomburg - Zwart Wit
TWEEDE KUSSE A: Zoetermeer - Alecto
DERDE KLASSE B: Xenios - Noordwijk, C:
Alphen - IJsseloever
VIERDE KLASSE B: Uitgeest - Catwijck,
Hisalis - Purmerend
Vrouwen
HOOFDKUSSE: Amsterdam - HDM, Bloe
mendaal - Hilversum, HGC - MOP, Kam
pong - Rotterdam, Oranje Zwart - Zwolle,
Den Bosch - Laren
OVERGANGSKUSSE B: Ede - Alecto
EERSTE KLASSE B: Leiden - Forescate
TWEEDE KUSSE B: Weesp - Leidse Stu
denten, Roomburg - Overbos
DERDE KLASSE A: Alphen - Te Werve.
Noordwijk - Catwijck
KORFBAL
OVERGANGSKUSSE A: Albatros Oranje
Wit, Nieuwerkerk - Animo. Swift(M) - Spar
ta(N)
EERSTE KUSSE D: Pernix - De Meeuwen
(za 15.30 uur). E: Tempo - Quick(D) (za.
15 30 uur). De Danaïden - Diamco (zo
14.30 uur). F: De Overkanters - Fides Pac
ta. G: Fiks-'IJsselvogels(za 15 30 uur)
TWEEDE KUSSE De Algemene - DKC
(zo 14.30 uur). F: Olympiek - KZ Leiden
DERDE KUSSE L: Ten Donck - Crescendo
RIJNDELFUND A: Madjoe Fluks (za.
15.30 uur). Velocitas - THOR(R) (za
15 30 uur)
TAFELTENNIS
EREDIVISIE: Avanti - OKI. De Veluwe
Oegstgeest. FVT - Odion, Sloun - Harkstede
EERSTE DIVISIE 1: Oegstgeest 2 - SKF
Swift - Kluis, Veldhoven - Never Despair
TWEEDE DIVISIE 3; Amstelveèn 2 - Combi
'67. Biimaat - De Korenbeurs, Scylla
zijn mars had. „Het is in feite
vrij soepel gegaan. Meerburg,
Lugdunum. Noordwijk. Steeds
hogerop, misschien niet zozeer
vamwege mijn talent, maar om
dat ik het op kan brengen en er
voor wil werken. Aan betaald
voetbal denk ik niet. Ik geef nu
alles voor Noorwijk en zie wel
waar het eindigt."
Dat kan bij iemand als Van
Kins Telstar zijn, maar net zo
goed Meerburg. Hij houdt niet
van plannen en regelen. Dat zit
in zijn bloed en manifesteert
zich ook buiten het veld. Hij
verdiende de kost als martkoop-
man en is nu met een onderne
mersdiploma bezig. Waar het
toe zal leiden weet hij nog niet.
„Het enige dat ik weet is dat
ik straks zelf mijn geld wil ver
dienen. Ik hou niét van ver
vooruitzien en pin mezelf niet
vast op iets. Het komt zoals het
Hoonhorst
TWEEDE DIVISIE 4: Torenstad - De Kroon,
De Treffers - Amstelveen, De Kroon - JCV
Vrouwen
EREDIVISIE: Hotak '68 - Irene. Reflex -
Shot, Hoonhorst - Rijnsoever, HOI - Tref
fers '70
TWEEDE DIVISIE 3: DHC - Westa. Never
Despair - Kluis. Docos - Luto
TWEEDE DIVISIE 4: Unicum - Amstelveen,
Rijnsoever 2 - Oegstgeest. Huizen - Twenty
One Up
VOLLEYBAL
TWEEDE DIVISIE B: Huizen-Vollkei
DERDE DIVISIE E: Gemini/K-Metal/Radius
2, Leython-Thor
PROMOTIEKUSSE: Skania 2-Skama
EERSTE KUSSE A: Thor 2-Riva/Rij, Voy-
-Movover
EERSTE KLASSE B: SVC/Oi 3-Gemini 2
Vrouwen
PROMOTIEKUSSE: Rentokil 2-Rentokil
3. Voy-Metal/Radius 2
EERSTE KUSSE A: LUSV-RVV. Thor-To-
negido 5
EERSTE KLASSE B: NOVO-Netwerk,
SVC/Oikos 2-RN/VSTS
BEKER: Gemim/K - Ovoco
WATERPOLO
HOOFDKUSSE: HZC De Robben - ZPB,
Polar Bears - VZC. AZC Alphen - LZ '86, De
Zijl/LGB - PSV, Nereus - AZPC, Het Ravijn -
De Ham
EERSTE KLASSE: Vivax - Rotterdam, Mer-
wede - De Gouwe, Brandenburg - HZ Zian,
(zo) WZK - DWK, Warande - BZPC, DZV -
Alliance
TWEEDE KLASSE B: De Amer - ZCG, Orca
- UZSC, De Vuursche - Losser, (zo) Stads
kanaal - BZPC, Livo - Katwijk, Esca - OZPC
DERDE KUSSE B: Koudekerk - Aquafit,
Oceanus - SPY, HPC - De Meerkoeten, (zo)
Sassenheim - Hoorn, De Futen - DWT, ZWV
- KZC
Vrouwen
EERSTE KLASSE: Donk 2 - Alliance 2. Ro-
derlo - Het Gooi 2. Rapido '82 - Martini,
(zo) PSV - LZ '86, OZPC - Njord, Esca -
GZC
TWEEDE KUSSE B: Wiekslag - Nautilus.
De Schelde - Polaar Bears 2, De Zijl/LGB -
De Gouwe 2, IJsselduikers - ZPB
WIELRENNEN
Tweede veldrit Bezemer-competitie (za
14.00 uur, De Bult)
ATB-wedstri|d (za 12 00 uur. De Bult)
ZAALHANDBAL
Vrouwen
EREDIVISIE: V&L - Quintus; zondag: Hel
las - OSC. VZV - PSV, Bollenstreek - SEW.
Aalsmeer - Swift R
TRIMKALENDER
HARDLOPEN
Herfstloop De Bataven Leidse Hout 1/ 4/
71 10/ 13 km) zo 11.00 uur (071 -
616689)
komt. Ook in het voetbal. Al
train ik vijf keer in de week, wie
garandeert mij dat ik goed
speel? Niemand, al moet ik zeg
gen dat ik een ding heb geleerd
naarmate ik ouder werd: als ik
fit ben, speel ik in principe een
goede wedstrijd.
Een ander voorbeeld van het
betrekkelijke in de sport is
Noordwijk, zegt Van Kins. Al
speelde hij nog niet veel wed
strijden, hij zag ze wel allemaal.
„Noordwijk speelt het beste
HILVERSUM» ANP
Manon Bollegraf en Martina
Navratilova vormen volgend
jaar een paar op de tennisba
nen. De 29-jarige speelster uit
Ermelo is onlangs benaderd
door de acht jaar oudere Ameri
kaanse om met ingang van het
toernooi in Tokyo, in februari
1994, in het dubbelspel uit te
komen. Bollegraf vormde de
laatste maanden een redelijk
succesvol koppel met de Ameri
kaanse Katrina Adams.
Bollegraf toonde zich gister
avond in het televisieprogram
ma Barend en Van Dorp (RTL 5)
bijzonder blij met de komende
samenwerking met een van de
grootste speelsters uit de histo
rie. „Vooral omdat het in het
enkelspel momenteel niet zo
goed met me gaat. Na een lange
blessureperiode probeer ik al
enkele maanden tevergeefs te
rug te komen. Dat gaat aan je
knagen. Daarom is het een
enorme oppepper dat Navrati
lova met me wil spelen. Het is
de bedoeling dat we volgend
jaar in zeven a acht toernooien
uitkomen. Daarbij zullen in
principe ook de Grand Slam-
toernooien van Parijs, Wimble
don en de US Open zijn."
De Australian Open staat niet
op het programma omdat Na
vratilova daar niet voor heeft in-
voetbal, maar scoort te weinig.
We hadden bovenaan moeten
staan, maar hebben maar zes
punten. Toch moeten we met
dit team kampioen kunnen
worden. We kijken niet meer op
tegén Katwijk of Quick Boys en
hebben het materiaal ervoor.
Het kan toch niet zo zijn dat
Npordwijk rond de winterstop
alweer is uitgeschakeld voor de
titel? Dat wil ik niet weer mee
maken."
Bollegraf: oppepper. foto anp
geschreven. De voormalige
Tsjechische kondigde onlangs
aan dat ze aan het eind van
1994 stopt met het spelen van
singles. „Ik kan goed met Ma-
non opschieten", zei ze. „Ze
staat bekend als een goeie dub-
belspeelster en ik heb er ver
trouwen in dat we een goed
koppel zullen vormen."
WERKENDAM»
Steef Buys is niet dood, hij leeft.
De 34-jarige libero van Kozak
ken Boys maakte zaterdag bij
FC Lisse voor het eerst zijn op
wachting in de basis. Een week
eerder was hij al ingevallen te
gen Noordwijk. Aan het einde
van het vorige seizoen kondigde
de oud-prof van Excelsior aan
dat hij stopte met zijn actieve
carriere.
Maar het bloed kruipt waar
het niet kan gaan. „Eigenlijk
wilde Steef helemaal niet stop
pen," zegt trainer Jan Everse.
„Maar het bestuur stelde hem
vorig seizoen voor de keus: hij
kon trainer worden van /Ie A-
jeugd of hij kon blijven voetbal
len in het eerste. Een combina
tie vond het bestuur onverstan-
dig."
Trainer Jan Everse was, met
het oog gericht op de lijst met
versterkingen, niet echt rouwig
LEIDEN»
Marvin James (VCL) is de
laatste weken in een supervorm.
De spits voegde het afgelopen
weekeinde drie treffers aan zijn
totaal toe. Door de hattrick is
James opgeschoven naar een
tweede plaats achter leider
Theo Aanhane (WSB).
René Bierhuizen (SVLV), Wal
ter de Kievit (UVS) en Joost Vink
(SJZ) scoorde ieder tweemaal.
Op zaterdag is er bovenin
weinig veranderd in het door
Wijnand Sloos gesponsorde
topscorers-klassement. Dick
Heemskerk (Rijnsburgse Boys)
en Markus Herrlinger (KRV)
schoten tweemaal raak.
>gssco<ZATERDAG
Marcel Verhorik (Hazers-
woudse Boys) 7
Frank Buizer (Voorschoten) 5
Ronald Pilmeyer (Oegst
geest) 5
Hans Zwaan (Katwijk) 5
Edwin Grootendorst (RCL) 5
Jacques Key (ARC) 4
Fred Kanbier (Quick Boys) 4
SCOREBORD
WK-KWALIFICATIE
Aziatische zone
Doha (Qat). Finalepoule, laatste ronde.
Zuid-Korea - Noord-Korea 3-0 (0-0). 49
Ko Jeong-woon 1-0, 54. Hwang Sun-hong
2-0. 76 Ha Seok-|u 3-0
Saudi-Arabië - Iran 4-3 (2-1). 21. Al Jaber
1-0. 27. Mehalel 2-0. 43 Zadegan 2-1,
46 Al Mosa 3-1. 52. Zadegan 3-2. 64.
Falatah 4-2,90. Manafi 4-3.
Irak - Japan 2-2 (1-0). 6 Miura 1-0, 55
Amish 1-1, 70 Nakayama 2-1, 90. Jaffar
Omran 2-2
Saudi-Arabië 5-7 Irak 5-5 (9-9)
(8-5) Iran 5-4 (7-11)
Zuid-Korea 5-6 (9- Noord-Korea 5-2 (5-
4) 12)
Japan 5-6 (7-4)
BUITENL. VOETBAL
Frankrijk. Auxerre - Cannes 0-0.
Paris SG 14-21 Cannes
Bordeaux 14-19 Marseille
Auxerre 15-18 Monaco
GOLF
Tojo(Jap)
Stand na de eerste dag: 1 Kuramoto (Jap)
67 slagen, 2 Minoza (Phi) 68, 3. Ishn
(VSt) Miyase, Yokoshima en Yokoyama
(alien Jap) 69.
KUNSTRIJDEN
Hamar
Paren, vrij programma: 1 Misjkoetenova-
/Dimitnjev (Rus) 1,5 punten, 2. Brasseu-
r/Eisler (Can) 3,0, 3. Ina/Dungjen (VSt)
5.0.
Vrouwen, technisch programma: 1
Choumard (Can) 0.5 punten, 2 Kerrigan
(VSt) 1,0, 3. Szewzenko(Dui) 1.5.
IJsdansen. verplicht programma: 1 Rah-
kamo/Kokko (Fin) 0.4. 2 Koestarova/
Ovsjannikova (Rus) 1.2. 3 Mrazova/Sime-
cek(Tsj) 1,2
PAARDESPORT
Stuttgart
CSI
Springen
Tabel A, 1.45 m: 1 Rodngo Pessoa (Bra)
LP Zigeunerin 0-59,29, 2 Lindemann
(VSt) Playback 0-60.41. 3. Skelton (GBr)
Showtime 0-60.51, 4 Simon (Oos) Apricot
D. 0-61.94, 5 Melliger (Zwi) Darker 0-
62.64, 8. Bril (Ned) B. Barber 0-68,84
Dressuur
Intermediaire I: 1 Werth (Dui) Antony
1.290 punten, 2. Balkenhol (Dui) Ehren-
gold 1.276. 3. Uphoff-Becker (Dui) Freu-
dentanzer 1.274, 4 Otto-Crepin (Fra) Ar-
tos 1.237, 5. Monica Theodorescu (Dui)
Arak Tecrent 1.235, 8 Van Grunsven
(Ned) ET 1.115.
om het verlies. Hij kon gaa
bouwen aan een jonge, talent
volle ploeg. Maar wat is een ell
tal zonder routine? Everse con
stateerde al snel dat Kozakke
Boys een coach miste in he
veld. De trainer: „Daarnaas
kwamen een paar spelers niet 1
Buys kon ik heel goed gebrui
ken." Maar de routinier is no
steeds trainer van de A-jeugd
En hebben Buys en Everse eei
probleem, want het Kozakken I
bestuur vindt dat het een nie
ten koste mag gaan van het an i
der.
Everse: „Het is een beetji
schipperen. Als we thuis spelet 1
is het geen probleem, want di
A-jeugd speelt op dezelfde daj
thuis als het eerste. Volgendi
week hebben we wel een pro
bleem, maar daar gaan we di1
komende dagen een oplossinj
voor vinden."
Want Buijs kan hij niet mis 1
sen. Geen dag.
René Ras (FC Lisse) 4
Richard Trompert (Kagia) 4
Jelle Klein (TAW) 4
Niek Oosterlee (RCL) 4
Maurice van Berkel (Leiden)
4
Peter Wieringa (Oegstgeest) 4
Markus Herrlinger (KRV) 4
ZONDAG
Theo Aanhane (WSB) 9
Marvin James (VCL) 7
Stan Uljee (Foreholte) 6
Herman van Marwijk (Do
cos) 6
Hans van Goozen (MMO) 6
Jacco van Es (Meerburg) 5
Marco Zandvliet (WSB) 5
Dennis Stuifzand (Docos) 5
Peter Gijsman (VCL) 5
Remco van Waveren (LFC) 5
Niels Karremans (SVLV) 5
Ruud Klerk (Foreholte) 4
Marco Zwetsloot (Meerburg)
4
Danny Verplancke (UDWS) 4
Edwin Verhoogt (Lugdunum)
4
Björn Canter Visschers
(SVLV) 4
PRIJSVRAGEN
Lucky Ten, donderdag 28 oktober: 9-12
13 - 15 - 17. 22 - 30 - 33 - 44 - 50. 51
54 - 55 - 56 - 57. 58 - 70 - 71 - 76 - 79
(onder voorbehoud)
TENNIS
STOCKHOLM
Derde ronde: Korda (Tsj/9) - Jarryd (Zwe
3-6 6-2 7-6, Rosset (Zwi/15) - Courie'
(VSt/2) 6-7 6-3 7-6, Washington (VSt) -
Becker (Dui/3) 6-1 6-3, Ivanisevic (Kro/8)
Martin (VSt/10) 6-2 6-4, Svensson (Zwe)
Bruguera (Spa/5) 3-6 6-3 6-2, Boetscf
(Fra/16) - Carlos Costa (Spa) 6-3 6-7 6-1.
ESSEN
Tweede ronde: Sanchez-Vicario (Spa/1)
Oremans (Ned) 7-5 2-6 6-4, Pierce (Fra/6)
- Boogert (Ned) 6-2 7-6, Reinach (ZAf)
Halard (Fra/8) 6-3 6-7 6-4, Medvedeva
(Oek) - Huber (Dui/3) 6-4 6-2, Katerina
Maleeva (Bul) - Bobkova (Tsj) 6-4 6-2
SANTIAGO DE CHILI
Tweede ronde: Emilio Sanchez (Spa/3)
Stringari (Tsj) 6-2 6-4, Alberto Costa (Spal
- Berasategui (Spa) 4-6 6-3 7-6, De la Pe
na (Arg) - Mattar (Bra/4) 3-6 6-3 6-4, Fra-
na (Arg) - Rikt (Tsj) 6-4 7-6.
VOLLEYBAL
Szolnok
WK-KWALIFICATIE
Nederland - Polen 3-0 (17-15 15-10 15-
7), Letland - Hongarije 3-0 (15-5, 15-12,
15-10)
Programma vandaag: Letland - Polen, Ne
derland - Hongarije
SPORT OP TV
VRIJDAG
14 00-18.30 EURO: Friday Alive tennis.
WTA-toernooi van Essen
15.15-16.50 BBC 2 Sport on Friday
snooker, voetbalnieuws en rugby.
17.00-17 15 Did 2 Sport Heute
17 00-19.00 BBC 2 Snooker. GP-toernoo
in Reading.
18 30-19.30 EURO International Motor-
18 41-18 51 Ned 2. Studio Sportjournaal
18 45-19 10 RTL-; Sport
19.30-20.00 EURO Eurosportnews.
19 30-20 00 BRT 1 Sport
20 00-21 00 Super Go International: mo
torsportmagazine
20 00-22.00 EURO: Tennis; WTA-toernooi
21 30-22.00 BRT 2. Sport.
22 00-23 00 EURO Boksen
22 15-22.30 Ned 3: Sportjournaal
22 50-23 00 Did 2 Die Sport-Reportage.
22.50-23.25 BRT 1 Sport
23.00-23.25 Did 1 Sportschau Bundes-
iigavoetbal (Borussia Dortmund-Mon-
chengladbach en Dynamo Dresden-SC Frei
burg)
23 00-00.30 EURO. Kunstri|den op de
schaats; pré-olympisch toernooi in Hamar.
00 30-01 00 EURO NFL Action: American
Football Magazine
01.00-01.30 EURO Eurosportnews.
01.30-02.00 EURO: Eurofun
De basketbalsters van MSV
hebben gisteren in Den Hel
der een flink pak op de broek
gehad. De midweekse con
frontatie in de eredivisie legde
vooral de zwakke punten van
MSV bloot. Den Helder won
simpel: 98-43.
Maar het verlies van Marina
Wolters en Renate Sluys is
een groter probleem voor de
Noordwijksen. Wolters heeft
last van haar schouder en is
een tijdje uitgeschakeld, ter
wijl Sluys met een blessure in
het bovenbeen kampt.
Bij rust was er zich al een
debacle aan het aftekenen.
Den Helder had MSV reeds
gedubbeld: 50-25 en gaf een
lesje basketbal. „We kwamen
in alle opzichten te kort. Den
Helder speelde erg goed", al
dus coach Rick Driessen na
afloop. „Het was een genot
om te zien, maar dan niet van
onze kant. Wij hadden moeite
met simpele patronen. De lij
nen werden slecht gelopen.
Dat kan ik mezelf als coach
aanrekenen. Wat mij dan
weer een beetje vrijpleit is dat
de speelsters niet zo vaak wil
len trainen als ik wil."
Topscoorster bij MSV werd
Johnnie Thomas met 18 pun-
15-18
13-17
14-17