Programma's Rtv Zaterdag
Ruzie tussen TROS en
VOO over Mega Top 50
ZATERDAG 23 OKTOBER 1993
lDH8Vj
NEDERLAND
13.34
14.09
14.18
14.41
15.07
16.00
16.05
17.31
17.38
18.51
19.01
19.28
23.28
00.19
Peter
Het elfde uur.
Herh
Fifty fifty.
Herh
Journaal
In voor- en tegenspoed.
Fred Schuit blokkert tij
dens de verhuizing van
Winston per ongeluk de
vluchtroute van een paar
bankovervallers en wordt
een held. Herh
Twee voor twaalf.
Herh
Museumschatten.
Herh
Lingo.
Herh
Midas.
Herh
Kindermenu
Journaal
Pot o' gold.
Amerikaanse musical uit
1941 van George Mars
hall. Herh
Poezie-clip.
AfIDe wereld draait door
Boggle.
Woordspel. Presentatie:
Dodi Apeldoorn
KRO's Tekenfilmfestival
Sesamstraat.
Kinderprogramma. Afl.:
Kamperen/logeren
Jeugdjournaal
Brief aan de koningin.
Brievenmagazine voor de
jeugd. Afl.7. Slot
De kleine ijsbeer.
Tekenfilmserie. Afl.7.
Slot
Thunderbirds.
Engelse poppenserie. Afl.:
Pit of peril
Tv-film.
Magazine over speelfilms,
tv-drama's, comedy en
film- en tv-sterren. Pre
sentatie: Jessica Broek
huis en Theo Kingman
Journaal
De geld maakt gelukkig
show?!
Spelshow rond de Europe
se Loterij. Presentatie:
Angela Visser
Thunderball.
Engelse speelfilm uit
1966 van Terence Young
Karei.
Talkshow
Spy.
Amerikaanse tv-film uit
1989 van Phi lip F. Messi-
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
15.55
16.23
16.49
17.21
17.46
19.00
19.52
21.35
22.24
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Ceddie
Tekenfilmserie
Het zevende venster.
Kindermagazine. Presen
tatie: Willy Nap
Danger Bay.
Canadese jeugdserie. Afl.:
De jacht op de zalm. Herh
Ik weet het beter.
Quiz. Presentatie: Bert
van Leeuwen
Peter.
Korte sketch op straat
Journaal
2 vandaag.
Actualiteiten. Presenta
tie.- Janny Fijnvandraat
Studio sportjournaal
De wekelijkse lottotrek
king,
gevolgd door het weer en
de hoofdpunten uit het
nieuws
Het kleine huis
Amerikaanse serie. Afl.:
Erfgoed
Liefde heelt alle wonden.
Reportage over de ge
zondheidszorg op het
platteland van Bangla
desh
De natuur van het Iberia-
moeras.
Natuurdocumentaire over
dit moerasgebied in Ar
gentinië
Het kinderziekenhuis,
documentaireserie over
het Sophia Kinderzieken
huis in Rotterdam. Afl.2:
KNO (Keel, neus, oor)
I'll fly away.
Amerikaanse serie. Afl.7
Overal en nergens: Salto
Mortale.
Portret van dr. Henri Nou-
wen, een briljant weten
schapper die zijn succes
niet aankon
Multiple choice.
Quiz waarin de kijkers via
de telefoon meespelen.
Presentatie: Bernard van
den Bosch
Fifty-fifty.
Praatprogramma over ge
luk, geloof en gevoel. Van
daag: Prof. B. Smalhout.
Presentatie: Henk Bin
nendijk
Slotlied
Journaal
11.00
11.30
18.50
19.17
20.17
21.09
22.00
22.15
22.50
PC privé.
Afl. 4
Kwaliteitsmanagement.
Afl.4
Einde
Kinderen voor kinderen.
Afl. 1Presentatie: Coen
Flink en Emmeline Bal
Journaal
Kassa!
Consumentenmagazine.
Presentatie: Felix Meur-
ders
Lingo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Francois Boulangé
Oppassen!!!
Nederlandse comedyse
rie. Afl.: Opa gaat vreemd.
Als Rik thuiskomt treft hij
een vreemde dame aan,
gekleed in de kamerjas
van Opa Henry
Twaalf steden, dertien on
gelukken.
Serie verhalen naar aan
leiding van waargebeurde
ongelukken. Afl.4: Naar
bed, naar bed. Zakenman
Vincent heeft een druk le
ven, daarom heeft hij een
auto met chauffeur. Maar
hierdoor heeft ook de
chauffeur een druk leven,
soms te druk
De schreeuw van de
Leeuw.
Show met Paul de Leeuw
Sonja op zaterdag.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend
Journaal
Studio sport
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Paul Witte-
man
Trekking dagelijkse lotto
Natural lies,
3-delige Engelse thrifier
van Ben Bolt. Afl.l. Op
kerstavond krijgt Andrew
Fell te horen dat zijn ex-
vriendin zelfmoord heeft
gepleegt. Andrew kan het
niet geloven en gaat op
onderzoek uit, waarbij hij
en zijn familie in levens
gevaar komen
Museumschatten.
Prof. Henk van Os geeft
achtergronden bij voor
werpen uit Nederlandse
musea. Afl.: Willem
Roelofs, een aanhanger
van Barbizon
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
RTL4
12.00
12.55
15.50
16.00
19.30
19.50
20.00
21.30
Prijzenslag.
Spelprogramma. Presen
tatie: Hans Kazan. Herh
Surprise show.
Programma waarin Henny
Huisman gewone mensen
op een ongewone manier
verrast. Herh
Make mine music.
Amerikaanse Disney-clas-
sic uit 1946. Een muzika
le tekenfilm waarin vier
instrumenten ongelooflij
ke avonturen beleven.
Muziek: Benny Goodman
RTL Shop.
RTL Club Shopping
Disney Festival.
Jeugdprogramma met te
kenfilms, animatieseries,
actieseries en het Disney-
meuws
Eigen huis tuin.
Informatief programma
over alles wat met wonen
en zelf klussen te maken
heeft. Rob Verlinden is de
vaste tuinexpert en Nico
Zwinkels weet alles over
klussen in en rondom het
huis. Presentatie: Manu-
ela Kemp
Zes uur nieuws
Tineke's wereld.
Aflevering van een nieuwe
reeks programma's
Avondnieuws
Weer
Ron's honeymoon quiz
Showtime.
Programma met de
laatste nieuwtjes, inter
views en reportages over
de Nederlandse en inter
nationale showbusiness.
Presentatie: Albert Verlin
de en Paulien Huizinga
Best friends.
Amerikaanse komedie uit
1982 van Norman
Jewison
Laatste nieuws
Star man.
Amerikaanse sf-film uit
1984 van John Carpenter
De thuiswinkel
(Home Shopping). Winke
len vanuit uw luie stoel
Nachtprogramma
RTL Sport.
Een rechtstreeks verslag
van de Grand Prix Formu
le 1 in Suzuka, Japan.
Presentatie: Jur Raatjes.
CommentaanOlav Mol
Einde
SELECTIE
ZATERDAG
Tineke's wereld Tineke de Nooy reisde
met Ronnie Tober naar Amerika voor
een bezoek aan zijn ouders. Daar blik
ken ze terug op het allereerste begin van
zijn carrière. Verder ging Tineke ging
met Gré. een trouwe kijkster die zich het
lot aantrekt van twee Poolse kinderen,
en gebedsgenezeres Jomanda naar Po
len waar Jomanda de kinderen probeert
te genezen. Voor de laatste reportage
gaat Tineke op bezoek bij Harry Mens.
Een persoonlijk portret van de man die
Pavarotti naar Nederland haalde en nu
politieke ambities heeft.
RTL 4 18.10
TV-Film Jessica Broekhuis ontvangt de
acteurs Coen van Vrijberghe de Coningh
en Marc Klein Essink. Coen van Vrij
berghe de Coningh is hoofdrolspeler in
de nieuwe successerie Flodder. Jessica
Broekhuis vaart met hem mee op zijn
bootje door de Amsterdamse grachten.
Marc Klein Essink is hoofdrolspeler in
de nieuwe journalistenserie Coverstory
Jessica haalt hem 's nachts thuis op en
rijdt met hem mee naar de set van Co
verstory, waar een spectaculaire brand
wordt gefilmd.
Nederland 1
19.28
Casanova RTL 5 brengt vanavond de eer
ste twee delen van deze miniserie op het
scherm. In deze Italiaanse produktie
over het leven en de liefdes van de we
reldberoemde verleider Giacomo Casa
nova schitteren topacteurs als Faye
Dunaway, Hanna Schygulla, Ornella
Muti en de Nederlandse Sylvia Kristel.
Richard Chamberlain speelt de hoofdrol
RTL 5 20.00
De geld maakt gelukkig show?! Een infor
matief showprogramma rond het thema
geld. Het live-programma isde introduc
tie van de grote trekking van de hoofd
prijs in de Europese loterij. De show
gaat over kansspelen, rijkdom, vreugde
en verdriet. Ook zal op een aantal bran
dende vragen antwoord worden gegeven.
Bijvoorbeeld: hoeveel verdient Boris
Becker per minuut? En hoe anders ge
dragen mensen zich in de duurste wijk
van Nederland? De antwoorden op deze
vragen worden gegeven door o.a. de ex-
Miss Universe Angela Visser en Gert Jan
Nederland 1
20.26
Overal en nergens: Salto mortale Dr Hen
ri Nouwen is een briljant Nederlander,
theoloog en gefascineerd door het cir
cus. Tien jaar geleden bekleedde hij nog
een eervolle post aan de Harvard Univer
sity in Amerika, nu werkt hij in een te
huis voor verstandelijk gehandicapten.
Jan van den Bosch volgt de man die de
klim op de maatschappelijke ladder te
veel werd.
Nederland 2 22.24
NOVA O.a. aandacht voor de reacties van
de wetenschap op de ontdekking van
het gen dat agressiviteit veroorzaakt
Verder een reportage over de nieuwe
werkwijze van het Algemeen Burgerlijk
Pensioenfonds.
Nederland 3 22.50
Karei Karei van de Graaf praat o.a. met
Loek Kessels, schrijfster van de rubriek
'Mona' in het weekblad Story; zij heeft
haar aangrijpende leven te boek gesteld.
Verder praten zowel Van de Graaf als
Kessels met Elco Brinkman, beoogd op
volger van premier Lubbers, over de
voorbereiding op het premierschap, het
meedragen van geheimen, en over zijn
tekortkomingen.
Nederland 1 23.28
Ex-Miss-Universe Angela Visser
presenteert de 'Geld maakt geluk
kig show?!', een informatief
showprogramma rond het thema
geld. (Nederland 1,20.25 uur)
FILMS OP TV
ZATERDAG
Battle Hymn (USA, 1956) Oorlogsfilm
van Douglas Sirk. Rock Hudson als aal
moezenier die de geestelijke bijstand
verleent aan Amerikaanse piloten in de
Korea-oorlog.
BBC 2 12.15
Bridal Path (GB, 1959). Komedie van
Frank Launder over een eilandbewoner
die in Schotland op zoek gaat naar een
potentiéle echtgenote. Met Bill Travers
en BernadetteO'Farrell. Mooie plaatjes.
Duitsland 1 14.00
Les cracks (Frankrijk-ltalië, 1968). Ko
medie van Alex Joffé. Uitvinder heeft
snelle fiets ontworpen. Bij toeval be
landt hij daarmee in een wielrenwed-
strijd. Met André Bourvil en Robert
Hirsch.
BRTN 1 14.50
Tapetenwechsel (Duitsland, 1984). Ko
medie van Gabriela Zerau. Studente in
München wordt uit haar woning gezet en
gaat op zoek naar een nieuw huis. Met
Claudia Demarels en Rolf Zacher.
Duitsland 2 14.55
Interlude (USA, 1957). Vaardig gemaak
te tranentrekker van Douglas Sirk.
Vrouw wordt verliefd op getrouwde com
ponist. Diens echtgenote zorgt voor de
nodige problemen. Met June Allyson en
Rossano Brazzi.
BBC 2 15.00
Pot O'Gold (USA, 1941). Musicalfilm
van George Marshall. Jongen slaagt erin
zijn favoriete muziekband in het radio
programma van zijn oom te krijgen Vol
gens hoofdrolspeler James Stewart een
uiterst matige film.
Nederland 1 16.05
My Man Godfrey (USA, 1936). Komedie
van Gregory La Cava. Twee zusjes ne
men een zwerver als butler in huis om
hun moeder te verrassen. De man blijkt
de boel echter te belazeren Met William
Powell en Carole Lombard. Leuk.
Super Channel 19.35
Thunderball (GB, 1965). James-Bond-
film van Terence Young. 007 moei ach
ter een misdaadsyndicaat aan dat twee
steden met gestolen atoombommen
dreigt te bombarderen, Met Sean Con-
Burt Reynolds en Goldie Hawn in de speelfilm 'Best Friends'. (RTL 4,22.05 uur)
nery en Claudine Auger. Niet de beste
Bond-film, maar zeer zeker het kijken
Nederland 1 21.17
Best Friends (USA. 1982). Middelmatige
komedie van Norman Jewison. Man en
vrouw schrijven samen filmscenario's.
Als ze verliefd op elkaar worden en be
sluiten te trouwen, worden ze met el-
kaars familieleden geconfronteerd. Met
Burt Reynolds en Goldie Hawn. Niet
echt geweldig.
RTL 4 22.04
Heisse Braute auf der Schulbank (Duits
land, 1984). Soft-pornofilm van Albert
Nauman. Leraar gaat moedwillig zijn
boekje te buiten. Met Sybille Sing en
Eleonore Melzer. Dertien in een dozijn.
RTL Television 23.30
The Day of the Jackal (GB-Frankrijk,
1973). Degelijke thriller van Fred Zin-
neman. Huurmoordenaar krijgt uit extre
me rechtse kringen de opdracht de
Franse president De Gaulle te vermoor
den. Gebaseerd op het boek van Frede
rick Forsyth. Met Edward Fox en Alan
Badel.
Duitsland 1 0Q.05
The Lady Vanishes (GB, 1938). Prachti
ge thrjller van Alfred Hitchcock. Gedu
rende een treinreis deelt een jonge
vrouw een coupé met eenjlritse gouver
nante die gpeens verdwijnt. Met Marga
ret LocRwood en Michael Redgrave.
-Stérk acteerwerk.
BRTN 1 00.20
Starman (USA, 1984). Science-fiction-
komedie van John Carpenter. Buiten
aardswezen neemt de gedaante aan van
de overleden echtgenoot van de vrouw
die hem naar een afspraak moet bren
gen. Ze wordt verliefd op hem. Met Jeff
Bridges en Karen Allen.
RTL 4 00.25
Boulevard Nights (USA, 1979), Sociaal
drama van Michael Presman. Jongen in
Los Angeles, van Mexicaanse afkomst,
probeert zijn broertje van de straat te
houden, Met Richard Yniguez en Marthe
Du Bois.
Duitsland 2 00.40
The Monster That Challenged the World
(USA. 1957). Horrorfilm van Arnold La
ven. Zeemonster leeft in Californisch
binnenmeertje. Met Tim Holt en Audrey
Dalton. Matig vorm gegeven onzin.
BBC 1 01.40
Noctura (USA, 1978). Horrorfilm van
Harry Tampa. Graaf Dracula begint een
nachtclub. Met John Carradine.
RTL Television 01.50
RTL5
BEKIJKT MAAR
19.35
20.00
21.50
22.20
i FilmNet info
i De Rabo Top 40.
Overzicht van de veertig
best verkochte singles,
gebaseerd op de gegevens
van de Stichting Neder
landse Top 40
I RTL Zes uur nieuws
i RTL Sport: Bundesliga.
Aandacht voor de wed
strijden uit de Duitse
voetbalcompetitie. Pre
sentatie: Jur Raatjes
I The streets of San Francis
co.
Amerikaanse politieserie
Herman's head.
Amerikaanse comedyserie
Casanova.
Italiaanse miniserie. Met:
Richard Chamberlain,
Faye Dunaway, Ornella
Muti, Hanna Schygulla,
Sophie Ward e.a. Over het
leven en de liefdes van de
wereldberoemde verleider
Giacomo Casanova. Afl.l
+2
Sylvania Waters.
Australische reality-soap
Twin Peaks.
Amerikaanse soap-noir.
Herh
Twilight zone.
Amerikaanse dramaserie
over de wereld tussen en
werkelijkheid
M.A.S.H.
Amerikaanse comedyserie
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Einde
Lara Flyn Boyle speelt Donna
Hayward in 'Twin Peaks'. (RTL 5,
22.20 uur)
en tijdje terug kwam ik Olga Madsen tegen. Ze was in het
I j gezelschap van een aardig, wat verlegen uitziend meisje
van even in de twintig, en een vlot en zelfverzekerd ogen
de jonge man. Ik begroette de succesvolle televisieproducente met
een opgewekt: „Zo Olga, zijn ditje zoon en dochter?"
Fout, fout! Ik merkte het meteen aan de verschrikte blik van het
meisje en de luide, spottende lach van de jonge man. Olga was nog
even onverstoorbaar en stelde de twee aan mij voor.
„In zekere zin beschouw ik ze allemaal als mijn kinderen", voegde
ze eraan toe, om mijn zichtbare verwarring wat weg te nemen. Hun
namen zeiden mij volstrekt niets. Het vermoeden dat dit wellicht
zeer beroemde personages waren uit 'Goede Tijden, Slechte Tij
den', bekroop mij als de druipnatte vacht van een hond die uit het
koude water krabbelt en warmte zoekt.
Die twee konden zich natuurlijk nergens ongestoord vertonen of ze
zouden herkend, aangesproken en bewonderd worden. En ik, die
toch wel een beetje wil meedoen in het eigentijdse bestaan, kende
ze niet.
Dat ik Olga ken, dateert uit de tijd dat zij Vondel-drama's als 'Josef
in Dothan' en 'Adam in ballingschap' op de televisie bracht. Olga
Madsen kan bogen op een loopbaan in de film- en televisiewereld.
„Ik word tegenwoordig met de nek aangekeken. Dat mag hier niet,
dat populaire werk zou te min zijn. Dan ben je een geldwolf, blijk
baar. Nou, dat ben ik niet. En als je wilt bewijzen je vak te verstaan,
moetje eens een goede soap in elkaar zetten. Ik heb mij een jaar
met Amerikaanse voorbeelden opgesloten om te leren hoe het
moest. Ik weet zeker dat er maar heel weinig in Nederland zijn, die
het er redelijk van af zouden brengen."
Omdat berusting Olga niet ligt, lag haar toonzetting tussen strijd
lustig en „ze kunnen me doodvallen" in. Ik keek dezelfde avond
voor het eerst van mijn leven naar GTST. Sterker, het was mijn al
lereerste Nederlandse soap.
Laat ik maar eerlijk aan Olga bekennen dat ik er geen touw aan vast
kon knopen. Volgens mij ging het verhaal over helemaal niks, maar
dat komt vaker voor op televisie. De avond daarna waagde ik een
nieuwe poging, met hetzelfde resultaat. Na de derde keer begon ik
het vermoeden te krijgen dat zulks juist de bedoeling is. Soap moet
blijkbaar over een enorme hoeveelheid niks gaan, en in de aldus
ontstane soepzooi snellen ontelbare hoeveelheden kijkers behulp
zaam toe om eigenhandig een platte knoop te leggen.
Henk Suèr
HILVERSUM GPD
Er is een conflict ontstaan tus
sen de TROS en Veronica over
de uitzending van de wekelijkse
Mega Top 50. Beide omroepen
betwisten elkaar het uitzend
recht. De Mega Top 50 wordt
momenteel door de TROS uit
gezonden op zondagmiddag op
Radio 3. De omroep wil 'het
contract met de stichting in het
nieuwe jaar voortzetten. Veroni
ca is contractueel verplicht de
Top 40 tot het einde van dit jaar
uit te zenden, maar wil daarna
de Mega Top 50 overnemen.
Volgens een woordvoerster van
de TROS kan Veronica op zater
dag al genoeg popmuziek bren
gen. De TROS moet het doen
met een programma op de min
der gunstige zondagmiddag.
„Er zullen nu op korte termijn
gesprekken plaatsvinden tussen
de voorzitters." „Wij zenden tot
1 januari volgens verplichtingen
de Top 40 uit. Voor de periode
daarna zijn we geïnteresseerd in
de Mega Top 50. Het is aan de
stichting Mega Top 50 om daar
over een beslissing te nemen.
Van een overleg tussen beide
voorzitters weet ik niets", aldus
een woordvoerder van Veroni-
Dagbladuitgevers
Samenwerken met
regionale- en
lokale omroepen
AMSTERDAM ANPffl
Uitgevers van dagbladen moe
ten samen met regionale en loj
kale omroepen radio gaan ma
ken. Kranten hebben de taal
fm-frequenties te exploiteren]
nadat met de publieke zendge
machtigden overeenstemming
is bereikt over de verdeling var
zendtijd en reclame-inkonr
sten. Dat schrijft de vereniging
De Nederlandse Dagbladpen
(NDP) in een brief aan medial
minister D'Ancona.
Volgens de dagbladuitgeven
biedt een systeem van „chart
nel sharing" de kans om to;
een evenwichtig samenhanj
gend mediabeleid te komen'
Daarbij kan in de ogen van d]
NDP rekening worden gehou.
den met de belangen van alk
betrokken media, zonder da
de betrokken partijen onder
ling strijd leveren om etherfre
quenties. Verder hoeft de pu
blieke financiering van regio
nale en lokale omroep niet ti
worden herzien en de pers kar
in het harmoniemodel mee
uitzicht krijgen op een multi
mediale toekomst.
De NDP zet zich hiermee na
drukkelijk af tegen het don
D'Ancona voorgestelde toe
komstperspectief om grote lo
kale en regionale ormoepen i
laten samenwerken in publieke
gewestelijke omroepen, de kleil
ne lokale omroep te beperker
tot de kabel en de overblijven)
de freqenties een commerciël
bestemming te geven. Vat
concurrentie tussen publiek!
en commerciële omroep zullei
alle betrokken schade ondec
vinden, aldus het NDP-be
stuur.
Bij „channel sharing" zijn dl
vooruitzichten volgens de uit
gevers beter. Kranten en om
roepen kunnen op zinvolle wij
ze uitbreiding geven aan vor
men van samenwerking, voo
regionale en lokale omroepei
wordt de gewenste integratl
bereikt en de stations, zi
schrijft de NDP, zijn dankzij di
inzet van de uitgevers ook ver
zekerd van uitzendingen wan
neer zij niet in de lucht zijn.
BRTN 1
11.00 Schooltelevisie. 11.30 Personal
upgrade, serie over computers. 12.00
Couleur locale, magazine. 12.30 Affi
che, cultureel magazine. 12.50 Einde.
14.50 Les cracks, komedie. 16.30 Pre
mière film video, filmmagazine 17.00
Round the Twist, jeugdserie. 17.25
System 93, intern, spelprogramma.
17.50 Musti, tekenfilmserie. 17.55 Tik
tak. animatieserie. 18.00 Journaal.
18.10 1000 seconden, uitdaging. 18.35
Kom op tegen kanker - clip. 18.40
Vlaanderen vakantieland, toeristische
portretten. 19.20 Joker- en lottotrek
king, paardenkoersen, meded. en pro-
gr.-overz. 19.30 Journaal en sport. 20.00
FC De Kampioenen, comedyserie. 20.30
Tartufo, spelprogramma 21.45 Flodder,
comedyserie. 22.15 Vandaag. 22.40
Sport op zaterdag. 23.20 Trekking Eu
ropese loterij vanuit Hilversum. 23.35
Nacht van de film '93, verslag. 00.20
The lady vanishes, thriller. 01.55 Einde.
BRTN 2
20.30 Tijd voor Koen, licht klassiek.
21.00 Vuurvogel. Met om- 21.00 De on
werkelijke wereld van Alfred Schnittke.
portret 22.00 Festival van Vlaanderen -
Tongeren, klassieke muziek. 23.00 Bei-
ga Jazz, verslag van de openingsavond.
23.50 Einde.
DUITSLAND 1
11.00 Tagesschau. 11.03 Something in
common, speelfilm. 12.35 Umschau.
12.55 Presseschau. 13.00 Tagesschau.
13.05 Europamagazin 13.30 Kinder der
Welt. reportages. 14.00 The bridal path,
komedie. 15.30 ARD-Ratgeber; Reise,
vakantiemagazine. 16.00 Tagesschau.
16.05 Disney Club, kindermagazine.
17.30 Sportschau. 18.02 Heute abend
im Ersten. 18.03Tagesschau-Tele-
gramm 18.05 Weekendweerber. 18.07
Einde. 18.10 Kmderquatsch mit Mi
chael, kindertalkshow 18.40 Rudis Tier-
show, dierenprogramma. 19.05 Einde.
19.05 Tagesschau-Telegramm. 19.06
Einde. 19.10 Sportschau, met Bundesli-
ga-voetbal 19.50 Lotto-trekking. 20.00
Tagesschau. 20.15 Der Etappenhase,
klucht 22.05 Tagesthemen. 22.25 Das
Wort zum Sonntag, overdenking 22.30
Plan of attack, thriller 00.00
Tagesschau. 00.05 The day of the
jackal, thriller. 02.20 Zuschauen - Ent
spannen - Nachdenken, 02.25 Einde.
DUITSLAND 2
11.00 Tagesschau. 11.03 Kinderstudio.
12.45 Pingu, poppenserie. 12.55 Pres
seschau. 13.00 Tagesschau. 13.05
Weekoverz. 13.20Traumspiele - Kinder
Musik-Theater-Festival: Regenwald,
danstheater. 14.25 Reiselust, vakantie
magazine. 14.55 Tapetenwechsel, ko
medie. 16.15 Die Pyramide, spelpro
gramma. 16.58 Anders fernsehen 3sat.
17.00 Heute. 17.05 Lënderspiegel.
17.55 Moment mal. ZDF-nieuws 18.05
The flying doctors, dokstersserie. 19.00
Heute 19.20 Weerber. 19.25 Liselotte
Pulver: Alles aus Liebe, korte verhalen.
Aansl.: Alles paletti? Aansl. Blaue
Briefe. 20.15 Wetten dass..., spelpro
gramma. 22.00 Heute-journal. 22.15
Das aktuelle Sport-Studio. 23.35 Der
Kommissar, politieserie. 00.35 Heute.
00.40 Boulevard nights, speelfilm.
02.15 Einde.
DUITSLAND 3
18.15 Gott und die Weit, magazine.
18.45 Aktuelle Stunde. 19.20 Das war's
-diese Woche. 19.40 West 3 aktuell.
19.45Tiere suchen ein Zuhause, progr.
waarin voor dieren een nieuw baasje ge
zocht wordt. 20.15 Geliebter einer
Ehefrau. tv-film. 21.50 West 3 aktuell.
22.00 Das Reich des russischen Baren,
natuurfilmserie. 22.45 Hexenkessel. La
te night show. 23.30 Monty Python's
Flying Circus, satire. 00.00 Schach dem
Weltmeister, samenvatting van het WK
Schaken. 00.30 Nachrichten.
BBC 1
12.12 Weerber. 12.15Grandstarjd,
sportprogramma. 13.25 Paardenkoersen
vanaf Newbury. 17.15 Nieuws en weer
ber. 17.25 Regionaal nieuws en weer
ber. 17.30 Happy families, spelprogram
ma. 18.15 Dad's army, comedyserie.
18.45 Noel's house party, amusements
programma. 19.40 Big break, quiz.
20.10Casualty, ziekenhuisserie. 21.00
Harry, serie. 21.50 Nieuws, sport en
weerber. 22.10 Match of the day, voet
balmagazine. 23.10 Danny Baker after
all, talkshow. 00.00 International Golf.
00.40 The monster that challenged the
world, speelfilm. 02.05 Weerber. 02.10
Einde.
BBC 2
11.05 Network East, cultureel magazi
ne. 11.35Chanakya, historische drama
serie in het Hindi. 12.15 Battle hymn,
speelfilm. 14.00 Holiday outings, toeris
tische tips. 14.10Civilisation, kunstdo
cumentaires. 15.00 Interlude, speel
film. 16.25 Snooker. 18.30 International
tennis. 19.10Scrutiny, parlementair
nieuws. 19.40 Nieuws, weer en weerber
19.55 Snooker. 20.25 After Margaret
season: In at number ten. 20.55 Snook-
er. 21.40 Animated arias from opera
imaginaire, muzikale animatieserie.
21.50 Mr Wroe's virgins, miniserie.
23.20 Video diaries, documentaireserie.
00.20 Snooker. 01.45 Einde.
CNN
11.30 International correspondents.
12.00 Travel guide. 13.00 The big story.
13.30 Real news for kids. 14.00 Heal-
thworks. 14.30 Moneyweek. 15.00
Science and technology. 15.30 Style.
16.00 Showbiz this week. 16.30 Diplo
matic licence. 17.00 Earth matters.
18.00 World business this week. 18.30
Newsmaker Saturday. 19.00 Heal-
thworks. 19.30 Style. 20.00 Your money.
20.30 Internationa! correspondents.
21.30 Futurewatch. 22.30 Newsmaker
Saturday. 23.30 Managing with Lou
Dobbs. 00.00 Pinnacle. 00.30 On the
menu. 01.00 The big story. 01.30 Show
biz this week. 02.00 Larry King Week
end. 03.00 World news 04.00 Capital
Gang 05.00 Diplomatic Licence 05.30
Earth matters.
MTV
11.00 The big picture. 11.30 Yo! Raps.
13.30 First look. 14.00 Pet Shop Boys
weekend. 16.30 Pet Shop Boys popu-
mentary. 17.00 Dance with Simone.
18.00 The big picture. 18.30 News
weekend edition. 19.00 European top
20 21.00 Saturday night live vintage.
21.30 The Cure unplugged. 22.00 The
soul of MTV. 23.00 First look. 23.30 MT
V's Pet Shop Boys popurhentary. 00.00
Pet Shop Boys weekend. 02.00 Marijne
van der Vlugt. 03.00 Night videos. 08.00
Einde.
SUPER CHANNEL
11.00 Hello Austria, hello Vienna. 11.30
Europa journal. 12.00 Videomix. 13.00
Talkin' jazz, jazzmuziek. 14.00 Iron man
super series, triathlon-competitie. 15.00
Basketball challenge. 16.00 Scandina
vian Touring Car Championships. 17.00
World sports special. 17.30 Eco record,
milieumagazine. 18.00Videofashion,
modemagazine 18.30 Golden age of
rock'n'roll. 19.35 My man Godfrey,
speelfilm. 21.30 Film Europe. 22.00
ITN World news. 22.30 The scene, mo
demagazine. 23.00 The image. 23.30
Cultured club, magazine. 00.00 Video-
generator. 02.00 China news Europe.
05.00 Videogenerator. 05.30 Einde.
TV5
11.05 Objectif Europe 11.30 Autant
savoir. 11.55 Nieuwsflits. 12.00 Mon-
tagne. 12.35 Weerber. 12.40 Nieuws.
13.05 Magazine économique. 13.25 Ho
rizon 93. 13.55 Reflets.- Imagesd'ail-
leurs 14.30 Jamais sans monlivre.
15.45 Correspondance. 16.00 Nieuws
en weerber. 16.10 Méthode Victor.
16.40 Génies en herbes. 17.05 Les dé-
brouillards. 17.35 Clip postal. 18.05
Questions pour un champion. 18.30
Nieuws en weerber. 19.00 Le magazine
olympique. 19.30 Nieuws. 20.00 Géopo-
lis. 21.00 Nieuws en intern, weerber.
21.40 Lance et compte. 22.30 Palais
royal. 23.30 Nieuws en weerber. 23.55
Scoubidou. 00.45 Roméo et Juliette,
opera van Berlioz. 02.25 Jamais sans
mon livre. 03.25 Horizon 93. 03.55 Le
club de I'enjeu. 04.25 A bon entendeur.
04.40 Question d'argent. 05.10Objectif
Europe. 05.40 Autant savoir.
RTL TELEVISION
11.15 Teenage mutant ninja turtles, te
kenfilmserie. 11.45 Katts and Dog, mis
daadserie. 12.15 Harry and the Hender
sons, familieserie. 12.45 Full House, co
medyserie. 13.15The fresh prince of
Bel-Air. comedyserie. 13.40 Major dad,
comedyserie. 14.100ttifanten, teken
filmserie. 14.45 Knight Rider, actiese-
rie. 15.45The A-Team, avonturenserie.
16.45 21Jump Street, misdaadserie.
17.45 The Heights, serie. 18.45 RTL ak
tuell. 19.15 Beverly Hills, 90210, serie.
20.15 Berta, die Glückssau, blijspel.
22.00 Chucky 2: Child's play II, horror
film. 23.30 Heisse Bréute auf der Schul
bank, softsexfilm. 00.55 Mannermaga-
zin 'M'. 01.20 Série rose, erotische se
rie. 01.50 Nocturna, huirorkomedie.
03.15 21, Jump Street, misdaadserie.
04.05 Katts and Dog, misdaadserie.
04.30 Formel I - Report. Voorbeschou
wing Grand Prix van Japan. 05.00 For
mel I - Rennen. Grand Prix van Japan.
RADIO 1
leder heel uur nieuws. 11.05 TROS Ka
merbreed. 12.07 TROS Aktua 14.05
Langs de lijn, sport en muziek. 17.07
Tijdsein. 18.10 Echo. 19.04 Het geding.
20.04 Langs de lijn, sport en muziek.
23.07 Met het oog op morgen 00.04 Ea
sy listening, 02.02 AVRO Nachtdienst.
06.02-07.00Van-nacht naar morgen.
RADIO 2
leder heel uur nieuws. 12.04 Spijkers
met koppen. 14.04 Uitgelicht. 16.041
rug naar de toekomst. 17.04 Ophef en
vertier. 19.04 Voor wie niet kijken wil.
22.04 Podium van de Nederlandse licl
te muziek. 23.04-24.00 The bands.
RADIO 3
leder heel uur nieuws. 10.04 D'Rob ol
d'ronder. 12.04 Evers in het wild. 14.0
De Nederlandse Top 40.17.04 Rinkel
dekinkel. 18.04 De avondspits. 19.04
Rave radio. 20.04 Leidsekade live.
22.04 Twee meter de avond in. 00.04
Shock radio. 02.02-06.00 Oh, wat een
RADIO 4
11.00 Kurhausconcert. 12.00 Platen
zaak. 14.00 Het middagconcert: Ense
ble Scaramouche met mezzosopraan.
16.00 De Nederlandse musici. Orgèlla
Kwartet. 17.02 Het witte doek. 18.04
Leo Boudewijns' Langspeelplaats. 19.
Folio 1. 20.02 Het avondconcert: Flan
men, muzikale tragikomedie van Schi
hoff00.00-01.00 Vier na middernacfl
RADIO 5
leder heel uurt/m 17.00 nieuws. 11.0
Het interview. 12.02 Meer dan een lie
alleen...1 12.44 EO-Metterdaad hulpvi
lening. 12.45 Vragen naar de weg. 13,
De verandering. 13.56 EO-Metterdaad
hulpverlening. 14.02 Start. 14.30 NO!
Taal. 15.02 De schrijftafel. 16.02 Fare
17.10 Radio UIT. 17.45 Postbus 51 o
5. 18.02 De wereld zingt gods lof. 18.
Tekst en uitleg. 19.00 Homonos. 19.3
Nieuws in het Turks. 19.40 Nieuws in
het Marokkaans. 19.50 Nieuws in het
Chinees. 20.02 Jubilate. 20.30 Laato
de rustdag wijden. 21.14 EO-Metter
daad hulpverlening. 21.15 Reflector.
21.35 Deze week. 22.00 Een ontmoe
ting.
OPLOSSING
KRUISWOORDRAADSEL