'Team heeft sociaal contact verbroken
Bayern verliest op eigen veld van Norwich City
Ron Willems heeft 't bij
Grasshoppers wel gezien
Sport
Assenmacher krijgt straf
Protest Zambia afgewezen
WOENSDAG 20 OKTOBER 1993
1-356463
Bayern München, bedwinger
van FC Twente, is in de tweede
ronde van het toernooi om de
UEFA-beker op eigen veld ver
slagen door Norwich City: 1-2.
De Engelse club was zijn eerste
Europese optreden begonnen
met het uitschakelen van Vites
se. Bröndby gebruikte de halve
eerste speeldag van de tweede
ronde als enige om zijn plaats
bij de laatste zestien veilig te
stellen. De Denen wonnen de
uitwedstrijd bij Kuusysi Lahti
met 4-1.
Bayern München beleefde
een ravenzwarte dag tegen de
kanaries uit East-Anglia. Bijna
een jaar, sinds 24 oktober 1992,
had Bayern in het Olympia-sta-
dion niet verloren. Vier keer
eerder waren de Beiers door een
Engelse ploeg uitgeschakeld in
de Europese toernooien. Nor
wich wilde graag de vijfde En
gelse winnaar worden en toon
de dat met twee treffers in het
eerste half uur aan.
Goss opende de score na een
mislukte kopbal van Matthaus,
Bowen verdubbelde de voor
sprong koppend. Bayem kon
niet uit de voeten met de speel
wijze van Norwich, dat zijn ge
weldige conditie gebruikte voor
harmonica-voetbal. Veel men
sen in de verdediging als Bayern
in balbezit was, met man en
macht naar voren als de moge
lijkheid zich voordeed om de
twee aanvallers Sutton en Sutch
.te steunen. Die kansen waren er
niet al te vaak, maar zij leverden
wel succes op. De Beiers kwa
men vaker in de buurt van de
Schotse doelman Gunn, maar
toonden zich aanmerkelijk min
der scherp. Aan Witeczek en Va
lencia waren goede kansen niet
besteed. Nerlinger gaf Bayem
kort voor rust weer enige hoop.
maar de ondoelmatigheid bleef
ook in de tweede helft toen Rib
beek zijn middenvelders Ziege
en Scholl verving door de aan
vallers Sternkopf en Labbadia.
De lijstaanvoerder van de
Bundesliga trok nog geen kwart
van het publiek dat in München
kwam. Slechts 7000 toeschou
wers gingen naar het Wald-sta
dion in Frankfurt. De wegblij
vers hadden gelijk, zo zwak had
Eintracht dit seizoen nog niet
gespeeld. De eerste helft was
volledig voor Dnjepr. maar Pol-
joenin en Michailenko strand
den op de enige Frankfurter, die
er van het begin de tanden in
zette, doelman Ulli Stein. In de
tweede helft deed Eintracht het
iets beter, Furtok zorgde na
twintig minuten, koppend, voor
1-0 en Okocha verdubbelde de
voorsprong een kwartier later,
vlak nadat Dnjepr zijn centrale
verdediger Dirjavka met twee
gele kaarten was kwijtgeraakt.
In Lahti sloeg Bröndby al in
de eerste minuut toe. De Nigeri-
aan Uche Okechukwu scoorde
voor de Denen. Na de gelijkma
ker van Lius werd het evenwicht
door Vilfort en Strudal binnen
vijf minuten definitief ver
stoord. Kort voor tijd scoorde
Strudal nog eens voor Bröndby.
Atletico Madrid, dat vooral
volgens voorzitter Jesus Gil y Gil
beter moet kunnen, speelde een
moeilijke wedstrijd tegen OFI
Kreta van de Nederlandse trai
ner Sjeng Gerards. Door blessu
res en schorsingen miste Atleti
co Juanito, Tomas, Toni, Cami-
nero, Pirri en Kosecki. Luis Gar
cia maakte het enige doelpunt
in de tweede helft. Kort na zijn
treffer werd de schutter, die in
de competitie drie keer voor At
letico scoorde hard in het ge
zicht geraakt door Pavlopoulos.
Ondanks een gapende wond bij
zijn mond, keerde hij na enkele
minuten weer terug in het veld.
Voor Deportiva La Coruna
zijn de Europese vooruitzichten
niet zonnig. Op eigen veld werd
gelijkgespeeld tegen Aston Villa.
De Britten rolden gelukkig door
de eerste minuten. Bebeto mis-
In 1991 boekte Peter Murphy één van z'n grootste suc
cessen als volleybaltrainer. Hij leidde het Nederlands da
mesteam naar de zilveren medaille tijdens het Europees
kampioenschap in Italië. Met dat resultaat werd plaat
sing voor de Olympische Spelen van 1992 in Barcelona
afgedwongen. Het succes in Bari en Rome schreef Murp
hy destijds toe aan wat hij filosoferend de groepsdynami-
sche theorie noemde. Op de gang van het hotel waar de
speelsters sliepen, hing een spandoek met in koeieletters
de lijfspreuk van de gedreven coach: „Synergie".
De teambuilder bij uitstek zag
de afgelopen maanden zijn
band met het team verbrokke
len. „Het sociaal contract dat
we met elkaar hadden, werd
verbroken", zegt Murphy, hoor
baar verbitterd. „Het team heeft
kort geleden over mij gesproken
zonder mij, in plaats van met
elkaar over elkaar. De key-
speelsters in het team stonden
niet meer achter de coach en
daarmee was het verhaal over."
leeuwarden siebe a
gpd-verslaggever
„Synergie", sprak Murphy in die
dagen verduidelijkend, „is het
besef dat we elkaar nodig heb
ben om beter te worden, omdat
het geheel sterker is dan de som
der delen. Want een volleybal
team overleeft alleen als het
team een eenheid is. Pas als dat
het geval is, kan een individuele
speelster af en toe ook zwak
zijn. De anderen vangen dat
dan op. Dat is een ongeschre
ven wet in de topsport." En in
een ander interview: „Er hoeft
maar iets te gebeuren en het is
geen team meer. Dan is het ook
nooit zo geweest, al heette het
wel zo te zijn."
Gistermorgen maakte de vol-
leybalbond het vertrek van Pe
ter Murphy als bondscoach be
kend. In het officiële persbe
richt repte de bond over 'het
ontbreken van de juiste vertrou
wenssfeer tussen team en
coach'. Een pijnlijke constate
ring, gedaan door Murphy zelf.
Dolkstoot
Zonder dat Murphy daar in ge
kend was, kwamen de speel
sters van het Nederlands da
mesteam na het teleurstellend
verlopen EK in Brno bijeen om
te praten over alles wat er mis
was gegaan. Murphy beschouw
de de samenscholing als een
dolkstoot in zijn rug. „Ik heb al
tijd gepleit voor eerlijkheid en
openheid. We konden de afge
lopen jaren met elkaar lezen en
schrijven, alles was bespreek
baar. Ik ging blind voor het
team. Ik heb de afgelopen zo
mer gigantisch veel tijd gesto-
Peter Murphy: „Er was geen vertrouwensbasis
ken in wat in feite oneigenlijke
werkzaamheden waren: het in
de markt zetten van het volley
bal, het zoeken van sponsors,
meedenken en praten over
privéproblemen van de meiden,
adviseren over nieuwe clubs,
omdat veel meiden zoekende
waren. Veel, heel veel dingen
achter de schermen, naast het
eigenlijke werk aan het front. En
dan dit. Mij restte slechts een
conclusie: er was geen vertrou
wensbasis meer over, ik kon dit
team niet meer te vuur en te
zwaard verdedigen. Pijnlijk, te
leurstellend, maar ook inherent
aan de topsport. Deze dingen
gebeuren."
Volgens Henriëtte Weersing
was dat proces al voor de Olym
pische Spelen ingezet. De voor
het Italiaanse Isola Verde Mo
dena uitkomende
valster, die zich pas eind augus
tus, een maand voor het EK in
Brno weer bij de ploeg voegde:
„Het is een slepend proces ge
weest, een proces van ver
vreemding van elkaar. Een
maand voor Brno, toen ik terug
keerde in het team, voelde ik
me ook enigszins verloren. Dit
was hetzelfde team niet meer,
er was iets scheefgegroeid. In
Brno hebben we inderdaad
BUITENLANDS VOETBAL
zürich gpd
Ron Willems kijkt uit naar een
nieuwe werkgever. De oud-Aja-
cied, die daarvoor uitkwam
voor PEG Zwolle en FC Twente,
staat pas driekwart jaar bij
Grasshoppers op de loonlijst.
Maar hij heeft het bij de club uit
SPORT OP TV
15.05-15.45 BBC 1
18 00-20.00 BRT 2. Sparta
18.30-19.30 EURO: t
8.45-19.10 RTL Sport.
19.30-20.05 BRT 1: Sport.
20.00-20.30 EURO: Olympisch N
20.00-21.00 SuperVGA Golf.
20.00-21.30 BRT 2: Sportavond:
cupvoetbal
20.25-22.
21.00-22.
vanuit Egypte, hoogtepui
Autosport Farao R
lag van de"EcTwedstri)
in Feyenoord en een sa-
22.15-22.30 Ned 3: Sportiour
22.45-23.15 BRT 1: Sport.
23.00-01.00EURO: Voetbal I
01.00-01.30 EURO: Eur
12.00-14,00 EURO: V
Philadelphi
14.00-16.
14 15-15.50 B8C
ien in Newbury
.00 EURO: Snooker World Classics
16.00-17.30 BBC 2. Golf V
Zürich inmiddels gezien. Het
voetbal in Zwitserland valt hem
bitter tegen en daar komt bij dat
hij het met Chrigel Gross slecht
kan vinden. Willems (27) zegt
het niet met zoveel woorden,
maar hij vindt de opvolger van
Leo Beenhakker een trainer van
niks. „Ik heb bij elke club waar
ik geweest ben wel wat geleerd,
maar op dit moment leer ik niks
meer op de training."
- Vorige week ben je van de
training gestuurd. Waarom?
Willems: „Ik had een taktisch
meningsverschil met de trai-
- Vanwege een taktisch me
ningsverschil word je toch niet
weggestuurd?
Willems: „Nee, maar daar
kwam een discussie uit voort,
waarbij het hard tegen hard
ging en flink werd gescholden.
Moet kunnen."
- Waar waren jij en Gross het
over oneens?
Willems: „Over een spelvorm
met veel spelers op een kleine
strook veld. Om een beetje
ruimte te maken ging ik wat
meer naar de buitenkant. Op
een gegeven moment riep de
trainer tegen mij dat ik meer
moest bewegen. Dat sloeg hele
maal nergens op, er was zo wei
nig ruimte, je kon nergens heen.
Ik zeg dat dus tegen hem, maar
vervolgens liep het een beetje
uit de hand. Ik heb toen tegen
hem geroepen dat hij er niks
van begreep."
- Heb je al eerder aanvaringen
met Gross gehad?
Willems: „Niet op deze ma
nier. Ik heb me wel al vaker aan
hem geërgerd. Op die training
van vorige week kwam alles er
kennelijk in één keer uit. Maar
laten we het niet gaan opbla
zen. Ik ben gewoon van de trai
ning gestuurd. Dat kan een keer
gebeuren. Afgelopen vrijdag
hebben we de zaak uitgespro
ken."
- Een dag later scoorde je in de
wedstrijd tegen Lausanne twee
maal. (Grasshoppers won met 4-
1 en gaat aan de leiding in de
Zwi tserse com peti tie-red.).
Willems: „Je kunt je gelijk al
tijd nog het beste op het veld
halen."
- Wie is Chrigel Gross eigen
lijk?
Willems: „Een wat kale man,
al is hij nog niet zo oud (Gross is
van 1954-red.). Vorig jaar heeft
hij FC Wil getraind en hij is een
vriendje van de manager van
Grasshoppers. Hij zegt zich
goed in mij te kunnen verplaat
sen omdat hij zelf ook in het
buitenland heeft gespeeld.
Waar? Hij zegt bij VfL Bochum,
maar ik had nog nooit van hem
gehoord, ik zal het nog eens na
vragen."
- Jij had graag gezien dat Leo
Beenhakker was gebleven.
Willems: „Grasshoppers is in
Zwitserland een topclub. Dat is
al jaren zo. Maar Europees ge
zien stelt het weinig voor. Been
hakker wilde dat veranderen
door enkele spelers aan te trek
ken. Omdat daar geen geld voor
was, is hij weggegaan. Jammer.
Nationaal zal Grasshoppers al
tijd wel een topclub blijven,
maar als het zo door blijft rom
melen wordt het internationaal
nooit wat."
- Jij vertrekt het liefst zo snel
mogelijk bij Grasshoppers?
Willems: „Als ik me kan ver
beteren ga ik weg. Al is het niet
zo dat ik het in Zwitserland
slecht naar mijn zin heb. Het is
een leuk land. Het is een leuke
ervaring. En het leven hier be
valt me ook wel. Alleen voetbal
lend is het minder."
- Bij Ajax was je wat dat be
treft ook verwend.
Willems: „Dat speelt zeker
mee. Ajax is de hogeschool van
het voetbal. Bij elke club waar je
daarna komt, valt het qua voet
bal tegen. De jongens in Italië
roepen dat ook allemaal en Jan
Wouters zegt het ook. Dat zegt
voldoende, lijkt me."
tegen, foto archief
een gele kaart. Koeman scoorde
drie minuten later aan de ande
re kant 1-0 voor Nederland.
Taylor vindt dat Koeman op dat
moment niet meer op het veld
had mogen rondlopen. Koeman
zei zelf op een rode kaart te
hebben gerekend.
Eerder in de wedstrijd had de
Duitse scheidsrechter een doel
punt van Frank Rijkaard afge
keurd wegens buitenspel, terwijl
de televisiebeelden lieten zien
dat van offside geen sprake was.
De FIFA deed geen uitspraak
over beide concrete gevallen in
de door Nederland met 2-0 ge
wonnen wedstrijd.
De ontmoeting tussen Belgie
en het gecombineerde team van
Tsjechië en Slowakije is na de
recente Belgische nederlaag te
gen Roemenië een sleutelwed
strijd geworden voor de kwalifi
catie voor de wereldkampioen
schappen in de VS.
Karl-Josef Assenmacher, de
Duitse scheidsrechter de vorige
week in Rotterdam de woede
wekte van de Engelse coach
Bryan Taylor, is gisteren door de
FIFA vervangen voor het leiden
van de wedstrijd tussen België
en het verenigd team van Tsje
chië en Slowakije die 17 novem
ber wordt gespeeld. De beslis
sende kwalificatiewedstrijd zal
worden geleid door een andere
Duitser, Hellmut Krug.
„Na een analyse van het op
treden van Assenmacher, heeft
de scheidsrechterscommissie
van de FIFA besloten hem te
vervangen door Krug", aldus
een verklaring van de FIFA.
Taylor was woedend op As
senmacher, omdat hij Ronald
Koeman na diens overtreding
aan de rand van het strafschop
gebied op de doorgebroken Da
vid Platt slechts bestrafte met
Ronny Johnsen op proef bij Spurs
londen sid
ment op proef bij Tottenham
De Noorse international Ronny Hotspur. De Engelse club heeft
Johnsen, die vorige week in de ook al de Noorse doelman
WK kwalificatiewedstrijd tegen Thorstved onder contract. John-
Polen scoorde, traint op dit mo- sen kost 900.000 gulden.
DUIVENTIL
te in de vierde minuut een straf
schop, Manjarin liet een paar
minuten later een grote kans
liggen. Aston Villa herstelde het
evenwicht, maar scoorde pas
diep in de tweede helft door
Saunders. Invaller Riesco maak
te kort voor tijd gelijk.
Bordeaux - Servette had een
Braziliaans tintje. In de tweede
helft maakte de Zwitserse Brazi
liaan Anderson da Silva gelijk,
Paille had de Girondins in de
eerste helft op 1-0 gebracht.
Onmiddellijk na de treffer van
Da Silva scoorde Vercruysse op
nieuw voor Bordeaux, dat het
laatste kwart van de wedstrijd
met tien man speelde. De Brazi
liaanse international Marcio
Santos werd na zijn tweede gele
kaart weggestuurd.
vaak stilzwijgend tegenover el
kaar gezeten. Team en coach
hadden elkaar niets meer te ver
tellen. Er moest iets gebeuren,
dat was duidelijk".
Texel
De coach is weg, maar het team
moet verder. De speelsters kwa
men gistermiddag op Texel
voor een trainingskamp van een
week bijeen, ter voorbereiding
op het WK-kwalificatietoernooi
in het Hongaarse Szolnok. „Pra
ten heeft niet zo veel zin meer",
aldus Gleis. „We moeten voor
uit kijken. Het toernooi in Szol
nok is van cruciaal belang. We
mogen het WK volgend jaar niet
mislopen. We moeten weer lek
ker fris aan de bak, beginnen
met een schone lei. De kogel is
door de kerk, het gezeur moe
ten we nu achter ons laten."
In Szolnok zal Weersing er
volgende week, ondanks anders
luidende berichten, wel degelijk
bij zijn. „Het berust op een gi
gantisch misverstand dat ik niet
kan of mag spelen in Honga
rije". meldt Weersing vanuit
Modena, tussen de ochtend- en
middagtraining bij Isola Verde
door. „Ik voeg me echter pas
volgende week bij het team,
omdat mijn nieuwe club er op
stond dat ik na het EK minimaal
twee weken bij de club zou
meetrainen. Anders zou ik be
gin november hier voor het
eerst zijn verschijnen en had ik
onmiddellijk pats-boem de
competitie in gemoeten."
Wilt U iets melden? Bel 071-
356461 (Wim van Duivenbode)
dagelijks 10.00 en 14.00 uur.
Of schriftelijk naar Postbus 54,
2300 AB Leiden.
Olympia's wielerron
de van Nederland
keert na vele jaren
terug naar Amsterdam. De start
is in het noordelijke gedeelte
van de stad, de finish in Sloter-
vaart Mister Quick Boys, Bert
de Vries, is bij zijn club tot ere
lid benoemd. Kees van der
Bent, Ian van Dijk zijn nu lid
van verdienste Er zit een flinke
groei bij de leden-aantallen van
de KNVB. In de regio gaat het
niet alleen met Lugdunum
(ruim 800) goed. Ook SIC (750)
en Foreholte (600) mochten een
groot aantal nieuwe leden be
groeten Bij de Valkenburgse
voetbalvereniging Valken '68 is
Cees de Jong tot erelid be
noemd. Uniek bij de club is het
feit dat de eerste vrouw (Yolan-
da Strik) binnen het bestuur is
gehaald Nog een lid van ver
dienste. Bij volleybalclub Ley-
thon kreeg Josien van de Bosch
die titel. Alice Klijn werd zelfs
erelid De KNWU wil met in
gang van 1995 prof- en ama
teurwielrenners verplichten een
cardiologisch onderzoek te la
ten ondergaan Edwin van der
Sar en Mare Overmars (Ajax)
komen op vrijdag 22 oktober de
jeugd trainen bij SVLV in Voor
schoten Oktober is een verga-
dermaand. De korfbalclubs De
Algemene, KZ Leiden en Fiks
vergaderen alle op maandag 25
oktober. Ook voetbalvereniging
Docos koos die datum. Volley
balclub DAC vergadert op dins
dag 26 oktober. Voetbalvereni
ging SJZ roept de leden op
woensdag 27 oktober bijeen
Bij Docos stelt voorzitter Paul
Wijnen zich nog voor één jaar
beschikbaar Grolsch B. heeft
met Manus Bouwhuis op de
laatste kortebaandraverij in 't
Zand hard toegeslagen. Door de
overwinning werd deze vierjari
ge hengst de beste kortebaner
van het jaar Op de regiostrada
West in Ridderkerk komen op
zaterdag 6 november de turn
verenigingen Advendo (Ter
Aar), Nieuw Brunhulde (Leiden)
en Wilskracht (Alphen) in actie
De handbalsters Nicoleta Bo-
riceanu, Manja van der Klaauw
en Gerry van Jaarsveld (allen j
Bollenstreek) zijn geselecteerd
voor de interland tegen Tsje
chië. De wedstrijd wordt mor-
gen in Hoorn gespeeld Op za
terdag 23 oktober worden er A-
wedstrijden in 't Wedde in
Voorschoten gezwommen. Een
dag later staat het Vijf Meibad
centraal voor B- en C- wedstrij
den Voor de kickbox-liefheb
bers is er op zondag 24 oktober
een compleet programma in
Sporthal Zuid te Amsterdam.
Een deelneemster, Lucia Rijker,
neemt het op tegen mannelijke
kampioen (Somchai Jaidee)
Eveneens op zondag 24 oktober
de eerste shorttrackwedstrijd
voor de nationale juniorencom
petitie in Heerenveen «Ton van
Born, Ton Posthoorn en Leon
Frissen keren niet terug in het
Nederlands Flandbal Verbond.
De namen ontbreken op het
lijstje van de vertrouwenscom
missie, die de opdracht had een
nieuw bestuur samen te stellen
Martien Kokkelkoren over
weegt een terugkeer naar de
amateurs van de wielerploeg
Volendam Middlesborough
heeft de Ajacied Johnny Hansen
uitgenodigd voor een proefwed-
strijd. De vraagprijs van Ajax ligt
iets boven een half miljoen gul
den De sector Sport en Rekre-
atie organiseert in samenwer
king met skischool Duinrell een
cursus skiën en langlauf voor
beginners en gevorderden. De
eerste les is op zaterdag 30 ok
tober. Aanmelden: 071 -315601
(Aad van der Luit) Ter gele
genheid van het 25-jarig be
staan van de Vijf Meihal organi
seren de gezamenlijke Leidse
gymnastiekverenigingen een
turn- en jazzdemo. Het evene
ment vindt plaats op zaterdag
13 november De Nederlanders
Ruud Bos en Chris van der Vel
de staan op de deelnemerslijst
van de golf World Cup in Orlan
do (Florida) Zaterdag 23 okto
ber begint de regionale veldrit-
competitie in Polsbroek
Woensdag 27 oktober: topzaal-
voetbal in de Vijf Meihal. In het
teken van het 90-jarig jubileum
van de KNVB afdeling komen
vier regio-teams tegen elkaar uit
Mister LFC, Flip Massaar, viert
op donderdag 28 oktober zijn
75ste verjaardag
SCOREBORD
VOETBAL
Spelers HSV
in opspraak na
avondje stappen
hamburg «sip
Een avondje stappen op de
Reeperbahn krijgt voor de spe
lers Andreas Sassen en Harald
Spörl van HSV mogelijk een ver
velend gevolg. Na een nachtelij
ke kroegentocht op 10 oktober
kreeg Sassen ruzie met de Turk
se taxichauffeur. De middenvel
der meende dat de man te lang
zaam reed en werd kwaad.
Volgens de bestuurder had de
voetballer hem twee keer in het
gezicht geslagen. De chauffeur
klaagde over kneuzingen, maar
liet zich niet behandelen in het
ziekenhuis. Hij deed wel aangif
te bij de politie van Hamburg,
die bij Sassen een alcoholpro
millage van 2,4 (ongeveer 18
glazen) en Spörl een promillage
van 1,6 (ongeveer 10 glazen)
vaststelde.
Het bestuur van de Duitse
Bundesligaclub wacht met het
nemen van maatregelen tot het
proces-verbaal is ingezien.
„Eventuele sancties kunnen va
riëren van een geldstraf tot ont
slag op staande voet", zei
manager Bruchhagen. „Iedere
speler heeft een clausule in zijn
contract. Indien hij de club in
opspraak brengt kan hij ontsla
gen worden."
Tapie verhoord
valenciennes rtr
Bernard Tapie en zijn vrouw
Dominique zijn in Valenciennes
twee uur verhoord door onder
zoeksrechter Beffy. De voorzit
ter van Olympique Marseille gaf
na het verhoor geen i
59. Vilfort 1-2, 64. Strudal 1-3,
c 1-0. Toeschouwers
petrovsk (Oek) 2-0 (0-0) 65. Furtok 1-0,
(Ned/2) - Woodforde (Aus) 4-6 6-4 6-1
LYON
Eerste ronde: Rikl (Tsj) - Altur (Spa) 2-6 6-
4 6-3. Olhovski (Rus) - Wheaton (VSt) 7-6
6-4, Simian (Fra) - Mezzadri (Zwi) 7-5 3-6
6-3, Braasch (Dui) - Medvedev (Oek/4) 6-3
(Dui) 7-6 6-3, Korda (Tsj/3) -
4 6-1, Reneberg (VSt) - Nova
72. Dirjavka (Dnjepr).
Bayern München (Dui!
2). 13. Goss 0-1, 30. Bowen 0-2, 4
Bayern München (Dui) - Norwich City (1-
inger 1-2. Toeschouwers: 18.000.
Atletico Madrid (Spa) - OFI Kreta (Gri) 1-0
(0-0). 58. Luis Garcia 1-0. Scheidsrechter:
Hill (Eng). Toeschouwers: 16.000 Rode
kaart: 90. Vavoulas (OFI).
Bordeaux (Fra) - Servette (Zwi) 2-1 (1-0)
35. Paille 1-0, 55 Da Silva 1-1. 56 Ver
cruysse 2-1. Toeschouwers: 15.000. Rode
KOERSEN
(Eng) 1-1 (0-0) 79. Saunders 0-1, 87 194,80. Tweede koers (2000 m): 1. High-
Toeschouwers: 28.000. Gele kaart: Small
(Aston Villa).'
Tenerife (Spa) - Olympiakos Piraeus (Gri)
2-1 (1-1) 10. Christensen 0-1, 38. Lloren-
te 1-1, 49. Del Solar 2-1. Toeschouwers:
Kim Pan-Keun 1-1, 65. Hong Myung-Bo 2-
1 (strafschop), 86. Agal 2-2.
PRIJSVRAGEN
Lucky Ten van dinsdag 19 oktober: 1-5
speed of B (De Leeuw) 2.41,7 - 1.20,9, 2.
Going Alone, 3. Hugo L. Toto: winnend
3,70, plaats 2,00 3,70 3,20, koppel
20,00, trio 290,50. Derde koers (1609
m): 1. Irene Medo (Mollema) 2.07,8 -
1.19,4, 2. Ivon Duke, 3 Izmir Buitenzorg.
Niet gestart: Impossible. Toto: winnend.
6,30, plaats 1,90 1,70 1,60, koppel
17,00, trio 219,20. Vierde koers (1609
m): 1 Griet Buitenzorg (Arend de Wrede)
2.06,7 - 1.18,7, 2. Scakelin
Explosive. Niet gestart' Huml
winnend 28,10, plaats 7,50 9,70, koppel
69,50, trio 789,30. Vijfde koers (2000
m): 1. Gwendolyn Dean (Ruijgrok) 2.39,4 -
1.19,7, 2. Fatima Kingly, 3 Henry Videau.
Niet gestart Hickory Champ. Toto: win
nend 9,30, plaats 2,80 4,50 3,30, koppel
31,60, trio 347,10. Zesde koers (2000
m) 1. Nordic Lobell (Zijm) 2.38,2 -
1.19.1. 2. Macke Goj, 3. Farloes B. Toto:
winnend 4,70, plaats 5,60 7.80 6,30,
koppel 69,20, trio 815,30. Zevende koers
(2000 m): 1. Herestranss R (Bot) 2.39,8 -
1.19,9, 2. Sahra My, 3. Elaine. Toto: win
nend 2,90, plaats 1,50 2,60 1,80, koppel
12,30, trio 146,90. Dubbel v
TENNIS
1.18.9. 2
3. Gyp Kievitshof.
(VSt) 6-4 6-2, Rafter
Borwick (Aus) 2-6 6-3 6-4, Van Rensburg
hlgren (Zwe) 6-1 1-6 6-3, Mi-
(VSt/1) - Pridham (Can) 6-4
- Carl Chang (VSt) 6-4 6-4
(2900 m): 1 Fair Tonka l
3.51,1 - 1.19,7, 2. Guus Wielin
Giant K. Toto- winnend 14,10, plaats 2,20
1,50 2,20, koppel 23,00, trio 321,50.
Tiende koers (1609 m): 1. Calexi N (Doo- j
per) 2 04,3 - 1.17,3, 2. Flons S, 3. Elma
Buitenzorg. Toto: winnend 6,80, plaats
2,50 6,20, koppel 118,60, trio 1063,40.
Elfde koers (2000 m): 1. Gais Montana
(Wagenaar) 2 36,8 - 1.18,4, 2. Gucci Eu
ropa, 3. Boughtnpaid. Toto winnend 9,60,
plaats 2,00 1,80 1,20, koppel 36,70, trio
De omstreden zakenman
werd bij de rechter ontboden na
uitspraken van Jean-Jacques
Eydelie. De speler van Olympi
que had beweerd dat Tapie
hem een nieuw contract had
aangeboden indien hij zijn eer
dere verklaringen over omko
ping van drie spelers van Valen
ciennes zou intrekken.
Eydelie speelde een sleutelrol
in de geruchtmakende en zich
al ruim drie maanden voortsle
pende affaire. Hij heeft bekend
als tussenpersoon gefungeerd te
hebben.
lusaka rtr.vooringenomen en intimide
rend gedrag van de scheids
rechter' werd genoemd en de
vijandigheid van de Marok
kaanse fans. Sepp Blatter, secre
taris-penningmeester van de FI
FA, liet weten dat daar geen
sprake van was geweest.
Vice-president Levy j
Mwanawasa van Zambia stelde
destijds dat het gehele kabinet 1
naar Zürich zou afreizen om I
daar voor het hoofdkantoor van
de FIFA te demonstreren als het
protest zou worden afgewezen.
Het was gisteren niet bekend of
dit dreigement ten uitvoer
wordt gebracht.
Het nationale voetbalelftal van
Zambia gaat niet naar de
eindronden van het wereldkam
pioenschap in de Verenigde
Staten. De eis dat de wedstrijd
tegen Marokko van anderhalve
week geleden moet worden
overgespeeld, is door de wereld
voetbalbond FIFA afgewezen.
Marokko won het duel met 1-0
en plaatste zich daarmee voor
de eindronden.
Zambia, dat aan een gelijk
spel genoeg had gehad voor
kwalificatie, diende een protest
in naar aanleiding van wat
