Leidsch
Dagblad
Kabinet kort 225
miljoen op milieu
BEL: 071-128030
'Stelende Oosteuropeanen teisteren Bollenstreek'
Vereenzaming in Leiden neemt toe
Zeehond in Katwijkse Binnen watering
Restaurant mag zwangere
serveerster niet 'verstoppen'
NAJAARSINSPIRATIE
Fiscalisering van boetes
leidt tot tekort zes ton
Televisie in ban van Europacup-voetbal
GOED
NIEUWS
Treinverkeer Schiphol
stilgelegd na kerosinelek
Back to the future met Ekseption
WOENSDAG 20 OKTOBER 1993
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 40291 LOSSE NUMMERS ƒ1,60
Centrale Bank
2 Regeringsleiders beslis
sen in een onderonsje
over de Europese Centrale
Bank. Amsterdam is ach
terop geraakt.
Meer controle nodig
3 Commissaris Weiten
vindt controle van De
Nederlandsche Bank op
Amsterdamse wisselkanto-
i ren 'absolute noodzaak'
AKZO alsnog overstag
6 AKZO Chemicals heeft
na zware druk van de
EG beloofd mee te werken
aan een onderzoek naar
kartelvorming.
Verbod Jeltsin
7 De Russische president
Jeltsin heeft gisteren
zes partijen verboden mee
te doen aan de verkiezin
gen van J2 december.
Gruwelen
Kennis en onkunde
I van artsen uit 17de
eeuw bij museum Boer-
haave: grinniken, gruwe
len en verwondering.
Goed partij
gr Leiden verloor voor
de LD-Cup met 1 -0
van FC Lisse, maar de
roodwitten boden wel
goed partij.
Nog geen abonnee?
ABONNEE
-SERVICE
Haagse officier van justitie tijdens rechtszaak tegen Pool:
DEN HAAG/BOLLENSTREEK
PAUL DE VLIEGER
„Justitie maakt zich grote zorgen over het
toenemend aantal Oosteuropeanen dat
naar de Bollenstreek trekt en daar alles
steelt wat los en vast zit. De val van de
Berlijnse Muur heeft veel veranderd, maar
niet alles ten goede." Dat zei officier van
justitie F. Slits gisteren tijdens een rechts
zaak tegen een 23-jarige Pool, die wordt
verdacht van diverse inbraken en diefstal
len in de Bollenstreek.
Slits eiste een jaar onvoorwaardelijke
gevangenisstraf tegen de man. „Om een
voorbeeld te stellen. Zodat ook daar dui
delijk wordt dat Nederland dit gedrag niet
pikt", aldus de aanklager.
Volgens Slits is in veel landen van het
voormalige Oostblok, maar vooral in Po
len, doorgedrongen dat Nederland een
lankmoedige staat is. „Bekend is inmid
dels dat hier niet direct tot handafhakken
wordt overgegaan als men iets steelt. Be
kend is men ook met het cellentekort. Een
gevolg is dat steeds meer Polen deze kant
optrekken. Sommigen uit pure nood,
maar helaas ook steeds meer mensen die
deel uitmaken van bendes. Polen die soms
via advertenties worden geronseld, in een
krakkemikkige auto's naar Nederland rij
den om hier uit stelen te gaan."
Pool die gisteren terecht stond, is in
middels een goede bekende van de recht
bank. Het was de derde keer dat hij voor
de rechter kwam. De man wordt deze keer
verdacht van drie inbraken in woningen in
Noordwijkerhout en Lisse, fietsendiefstal
len in Noordwijkerhout en -Noordwijk, en
auto-inbraken in Lisse en Noordwijker
hout.
Ook steeds meer alleenstaanden verwaarlozen zich
HET WOORD IS AAN
Lichtenberg
Waarzeggen wbrdt betaald, de
waarheid zeggen wordt bestraft.
LEIDEN HERMAN JOUSTRA
De vereenzaming in Leiden
neemt hand over hand toe. Het
komt steeds vaker voor dat
mensen in absolute eenzaam
heid overlijden. In 1992 werd in
12 overlijdensgevallen door de
gemeente Leiden zelf opdracht
gegeven tot een begrafenis om
dat niemand zich meldde, na
bestaande noch bekende van de
overledene. Dit jaar zijn er reeds
19 van dergelijke gevallen be
kend. Dat is de trieste balans
die de Gemeentelijke Genees
kundige Dienst (GGD) in Leiden
heeft opgemaakt.
„Of ze worden na een paar
dagen dood aangetroffen. Óf ze
overlijden in stilte in het zieken
huis", zegt J. de Nooij, hoofd
van de afdeling sociaal medi
sche zorg van de GGD. „Het is
een aanwijzing dat het aantal
eenzame mensen toeneemt."
Zo is ook het aantal alleen
staande Leidenaars dat zichzelf
ernstig verwaarloost alarme
rend groot. Het afgelopen jaar
ging het om 71 mensen die niet
meer in staat waren voor zich
zelf te zorgen. Voor dit jaar gaat
het nu al om 57 personen. In
een groot deel van de gevallen
worden deze mensen aange
troffen in een zwaar vervuilde
leefomgeving. „Niemand kijkt
nog naar ze om. Pas als ze over
last bezorgen, bijvoorbeeld om
dat het in huis gaat stinken, rea
geert de buurt", aldus De Nooij.
VANDAAG
Binnenland -
Buitenland
Cultuur
13,15,16,17
Heift van 'extraatjeweer wegbezuinigd
n zaken -
Het kabinet bezuinigt komend jaar 225 miljoen gulden
op de uitgaven voor het milieubeleid. Daarmee is ruim
de helft van het geld dat het kabinet bij de start in 1989
extra voor de beleidsprioriteit milieu uittrok, weer ver
dwenen. Dit blijkt uit antwoorden van minister Alders
(milieu) op vragen uit de kamer over zijn begroting.
DEN HAAG GPD
In 1989 trok de ploeg van Lüb-
bers en Kok 508 miljoen gulden
extra uit voor milieu. Dat be
drag moest er in 1994 en latere
jaren zijn. Alders geeft nu echter
te kennen, dat er komend jaar
een bezuiniging van 225 mil
joen gulden op het milieubeleid
wordt doorgevoerd. Die werkt
ook in latere jaren door.
De bezuiniging komt vooral
ten laste van het handhaven
van de milieukwaliteit en het
beheersen van de luchtvervui
ling (33 miljoen). Ook het geld
dat beschikbaar is voor be
scherming van drinkwater, wa
ter en bodem wordt minder:
30,5 miljoen. Inleveren doen
ook de beleidsterreinen milieu
zorg (25 miljoen), bestrijding
luchtvervuiling (29 miljoen), af
valstoffen (20 miljoen) en alge
meen milieubeheer (22 mil
joen).
Alders zegt nog dit najaar met
het nationaal milieubeleidsplan
2 te willen komen. In dat plan
zal vooral de uitvoering van het
milieubeleid extra nadruk krij
gen. Er komen geen nieuwe
milieudoelstellingen in te staan.
Ook de beleidsstrategie wordt
niet aangepast.
De minister is lovend over de
milieueffecten van de verhui
zing van zijn ministerie naar
een plek vlak naast het centraal
station in Den Haag, daar waar
men er vroeger zo'n vijf kilome
ter van aflag. Het aantal dienst
reizen met de auto is met 60
procent gedaald. Nog maar vier
procent van de ambtenaren
komt met de auto naar het
werk. Op jaarbasis scheelt dat
6,3 miljoen gereden kilometers.
Alders meldt, dat hij nog 136
procedures tegen bedrijven en
anderen heeft lopen wegens bo
demvervuiling. Daarmee is een
bedrag van ruim 1 miljard gul
den gemoeid. Bij 30 procent
van de zaken speelde de vervui
ling vóór 1975, bij de rest rond
1975 of erna. Er liggen boven
dien nog 814 zaken van bodem
vervuiling op behandeling te
wachten.
Twee verdachten
schietpartij
aangehouden
De politie heeft twee verdach
ten aangehouden in verband
met de schietpartij op de S5 in
Leiderdorp ruim drie weken ge
leden. Hietbij werd een 33-jari-
ge vrouw uit Leiden doodge
schoten. Een van de verdachten
is de Haagse vrouw (25) die
naast het slachtoffer in de auto
zat en in de benen zou zijn ge
schoten. De tweede verdachte,
een man, woont in Leiden.
De vrouw die 'vorige week
werd opgepakt, is inmiddels
weer vrijgelaten wegens gebrek
aan bewijs. De man zit op dit
moment vast. Officier van Justi
tie J. Slits zei vanochtend dat
ook deze verdachte spoedig op
vrije voeten zal komen. De poli
tie gaat op zoek naar meer be
wijsmateriaal tegen de twee.
Onduidelijk is welke rol de
twee bij de schietpartij hebben
gespeeld. Slits kon vanochtend
niet zeggen wie ervan wordt
verdacht de vrouw te hebben
doodgeschoten. „Maar we den
ken dat ze er allebei mee te ma
ken hebben", aldus Slits. De
twee verdachten kenden elkaar.
LEiDEN/NOORDwiJKRudolf KLEUN .werkgever kwamen uiteindelijk
niet tot overeenstemming. De
Een restaurant mag, hoe sjiek resterende periode van haar
het zichzelf ook vindt, zwangere zwangerschap ging ze de Ziek-
katwuk» Een verdwaalde zeehond zorgt in
Katwijk voor de nodige opschudding. Het dier
zit in de Binnenwatering gevangen tussen de
binnen- en buitensluis. Onduidelijk is nog hoe
het dier daar terecht is gekomen. Volgens
woordvoerder C. Meijer van het Hoogheem
raadschap van Rijnland zijn de schuiven van
de buitensluis gisteren niet geopend. De zee
hond werd gistermiddag even na half vijf door
een passant opgemerkt.
Het diertje verkeert volgens de politie nog
in goede gezondheid. Reden waarom voorlo
pig geen actie wordt ondernomen om hem te
vangen en naar zee terug te brengen. „We
hebben naar het Zeehondencentrum in Pieter-
buren gebeld. Daar vroeg men om het dier ge
woon te laten zwemmen. We moeten in ieder
geval niet gaan jagen, want dan kan het wel
eens zijn dood betekenen", aldus politie
woordvoerder A. Gravekamp.
De politie hoopt dat de zeehond op eigen
kracht weer het ruime sop kiest als het Hoog
heemraadschap weer gaat malen en de schui
ven van de buitensluis worden geopend om
het overtollige water af te voeren. Rijnland zal
overigens niet eerder malen dan morgen.
„Maar wil de politie dat we dat eerder doen,
dan is dat geen probleem", aldus Meijer.
FOTO HARM PLA5SE
personeelsleden niet 'verstop
pen'. Dat is de strekking van de
uitspraak die de Commissie Ge
lijke Behandeling heeft gedaan
naar aanleiding van een klacht
van de Leidse Marijke van Au-
bel. Het Noordwijkse restaurant
De Witte Raaf trok haar terug
uit het serveerwerk, omdat een
duidelijk zwangere serveerster
in het restaurant een 'onaange
paste aanblik' voor de gasten
zou bieden.
De affaire speelde zich af in
1990. Nadat ze ziek was ge
weest, meldde Marijke van Au-
bel zich weer op haar werk om
de laatste paar maanden voor
afgaand aan haar zwanger
schapsverlof vol te maken. Toen
kreeg ze te horen dat ze niet
meer als serveerster het restau
rant in mocht. Ze zou de reste
rende tijd buffet- en ontbijt-
diensten moeten doen. Niet al
leen omdat volgens haar werk
gever dat werk lichter zou zijn,
maar ook omdat 'een zwangere
vrouw nu eenmaal niet repre
sentatiefis'.
Marijke van Aubel en haar
tewet in. Een gang van zaken
die in de horeca niet ongebrui
kelijk is en waar het GAK ook
probleemloos mee instemde.
Een jaar na de geboorte van
haar zoon begon ze met steun
van de Horecabond FNV alsnog
een procedure bij de Commis
sie Gelijke Behandeling. „Ik
bleef rondlopen met het gevoel
dat er iets niet klopte. Deze uit
spraak bevestigt mij in mijn
rechtsgevoel."
De nieuwe najaarskoilektie van Proveste
Mannenmode zit boordevol inspiratie.
Hoogste tijd voor iets nieuws? Kijk bij Proveste.
LEIDEN AAD RIETVELD
Haarlemmerstraat 149 Leiden
Tel. 071-121075
HAARLEM
De voetballiefhebber kan van
daag zijn hart ophalen. Vanaf
18.00 uur tot ver na midder
nacht staan de meeste zenders
in het teken van Europacup
voetbal. Naast de vele samen
vattingen komen liefst acht EC-
duels rechtstreeks op televisie.
De wedstrijden van Ajax
(thuis tegen Besiktas) en Feye-
noord (uit tegen FC Porto) wor
den live uitgezonden op Neder
land 2. De uitzendingen begin
nen respectievelijk om 19.20
uur en om 21.40 uur. Na Porto-
Feyenoord brengt de NOS een
uitgebreide samenvatting van
het duel tussen Barcelona en
Austria Wien.
Het TV-overzicht van de ove
rige wedstrijden: 18.00 uur: BRT
2: Sparta Praag-Anderlecht (EC
1), 19.00 uur: RTL+: Levski Spar-
tak Sofia-Werder Bremen (EC
1), 20.10 uur: ARD: Panathinai-
kos-Bayer Leverkusen (EC 2),
20.25 uur: RAI Uno: Torino-
Aberdeen (EC 2), 20.45 uur: BRT
2: Arsenal-Standard Luik (EC 2),
22.05 uur: ARD: Valencia-Karls-
ruherSC (EC 3).
Steeds meer automobilisten die
parkeren in de Leidse binnen
stad stoppen braaf een paar
kwartjes of een gulden in par-
keermeter of -automaat. Maar
die op zich positieve ontwikke
ling kost de dienst Parkeerbe
heer een kapitaal. Voor het vol
gend jaar rekenen de parkeer
wachters van de Zonneveld
straat op een daling van de in
komsten met zo'n 600.000 gul
den doordat het aantal parkeer
boetes daalt.
Sinds 1992 zijn parkeerboetes
'gefiscaliseerd'. De dienst Par
keerbeheer mag de boetes, in
de vorm van belastingen, zelf
innen. De parkeerboete heette
vanaf dat moment een 'nahef
fingsaanslag'. Met de opbreng
sten daarvan konden parkeer
wachters en nieuwe parkeerme-
ters worden betaald.
„Er waren mensen die dach
ten, dat fiscalisering van boetes
een goudmijntje zou zijn. Ik heb
altijd gezegd dat dat niet zo
was", zegt directeur J. Gelder
man van Parkeerbeheer.
De fiscalisering betekende
ook dat de boete fors omhoog
ging: van 35 naar 65 gulden. Bo
vendien moet er eerst betaald
worden en kan pas daarna de
'boete' worden aangevochten.
De daling van de inkomsten
met 600.000 gulden leidt er niet
toe dat de dienst moet inkrim
pen en er minder parkeerwach
ters de straat op gaan. „We kun
nen het opvangen", zegt Gel
derman. „We hebben een tech
nische dienst die heel goed
draait en veel geld bespaart. We
moeten wat efficiënter werken
Pagina 13: Kwartje kan 65 gul
den besparen.
VANDAAG OOK
OMBUDSMAN
PAGINA 22
HET WEER
Verwachting van het KNMI tot
morgenavond
Regen
Veel bewolking en perioden met
regen. Minimumtemperatuur 6,
middagtemperatuur 9 graden.
Wind west tot noord, vrij krachtig
5, langs de kust hard, 7.
Nederlanders
verdacht van
uraniumsmokkel
De Zwitserse politie heeft in het
kanton Thurgau zeven mensen
gearresteerd, die ervan worden
verdacht uranium te hebben
gesmokkeld. Onder de arrestan
ten bevinden zich twee Neder
landers van 45 en 46 jaar oud.
De groep zou hebben gepro
beerd uit Rusland afkomstig
kernmateriaal voor grof geld in
het Midden-Oosten te verko
pen. In de auto van een van de
Nederlanders werd vijftig gram
zwak radioactief uranium 238
aangetroffen en een hoeveel
heid osmium. De verdachten
beweerden handelaars in niet-
radioactief osmium te zijn, dat
in Zwitserland niet aan beper
kingen is onderworpen.
Leidsch Dagblad
NIEUWE ABONNEES
ONTVANGEN DE
KRANT DE EERSTE
2 WEKEN GRATIS.
Ja, dat is goed nieuws.
Dus neem ik
nu een abonnement.
SCHIPHOL BILL MEYER
Op Schiphol blijkt vorige week
woensdag een kerosinepijplei-
ding bij graafwerkzaamheden te
zijn beschadigd. Daardoor is
ruim tienduizend liter vliegtuig
brandstof uit de leiding gespo
ten. De Nederlandse Spoorwe
gen hebben daarop het trein
verkeer van en naar de luchtha
ven stilgelegd. Schiphol zelf
evacueerde de passagiers uit de
E-pier en leidde tijdelijk het
platformverkeer om.
Een woordvoerder van Schip
hol laat weten dat er geen ex
plosiegevaar was. Verhalen over
een bijna-ramp worden van de
hand gewezen. Schiphol zegt de
zaak volledig onder controle te
hebben gehad. De luchthaven
vond het daarom niet nodig het
incident in de openbaarheid te
brengen. Hoewel er volgens de
woordvoerder slechts sprake
was van een incident, is er op
de luchthaven toch 'klein alarm'
gegeven. Dat is een gevorderde
staat van alarm, volgens het
rampendraaiboek van Schiphol.
Omdat de kerosineleiding
zich in de bouwput van de NS
bevond, werd even gevreesd
voor verhoogde concentraties
kerosinedamp in de spoortun
nel. „Metingen wezen uit dat
het met die Concentraties wel
meeviel. Daarom is ook niet tot
ontruiming van het NS-station
overgegaan", aldus de woord
voerder. Het lek werd na tien
minuten gedicht.
HAARLEM JOHN OOMKES
Rick van der Linden gaat met zijn groep Ekseption op tournee in Duits
land. Gisteren was de generale repetitie in Haarlem.
FOTO UNITED PHOTOS DE BOER ROB HENDRIKS
Ekseption is terug van weggeweest, al is het maar
voor even. De eens zo spraakmakende Haarlemse
band rond Rick van der Linden maakt vanaf 8 no
vember bij hoge uitzondering een tournee langs
grote Duitse sporthallen met een capaciteit van
een paar duizend mensen, veertigers voorname
lijk. De generale repetitie was gisteren voor een
groep kids van De Schoter Scholen Gemeenschap
in Haarlem. „Er zitten op z'n minst twee genera
ties tussen jullie en wij", zegt Van der Linden. Bij
val is zijn deel.
Het is 'back to the future'. De aula heeft van die
bruine lambrizering die je associeert met school
feestjes van toen. Parties met zo'n visnet boven je
hoofd en de priemende ogen van de
schooldecaan in je rug: een streng heerschap dat
onherroepelijk ingreep zodra het slijpen te intie
me vormen dreigde aan te nemen. Schoolfeestjes
met Q65, Shocking Blue en Ekseption.
De kloof tussen de generaties anno 1993 wordt
verkleind door de omstandigheid dat een van de
groepsleden van het eerste uur, Huib van Kam
pen, al sinds jaar en dag zijn brood verdient als
biologieleraar op de SSG. Toen Van der Linden
naar repetitieruimte zocht, zag Van Kampen zijn
kans schoon en bood diens schoolhoofd
Wentholt de band tien dagen gastvrijheid aan.
Ekseption Ijetaalt ruimhartig terug: een generale
repetitie waarbij leerlingen, ouders en docenten
aanwezig kunnen zijn. Van Kampen is voor een
middag weer even groepslid.
Van der Linden vertelt nadrukkelijk dat het bij
deze goed voorbereide promotietrip blijft en dat
de band ook geen nieuwe bewerkingen van Bach,
Beethoven, Gershwin of Handel opneemt. „We
hebben ook geen zin om in Nederland op te tre
den. Ik zie dit ook niet als een revival. Het is ge
woon iets dat je eens in de zoveel jaar doet. Let
wel, ik hoef niet zo nodig. Komend voorjaar maak
ik m'n vijftigste elpee. Zei ik elpee? CD, natuurlijk.
Ja, ik verkoop buiten Nederland heel veel; zo'n
zes miljoen platen bij elkaar. Komend voorjaar ga
ik met Kate Bush en Gary Brooker van Procol
Harum samen met een symfonieorkest op tour
nee door Duitsland. Begeleid ik Gary tijdens A
Whiter Shade of Pcile. Kijk, d&t vind ik nou leuk."
Voorletters:-
Postcode:
I Plaats:
I Tel
Na de eerste 2 weken
betaal ik mijn abonnement:
i 0 Per maand, automatisch
(ƒ28.75)
j Q Pcr kwartaal
j Q via acceptgiro 82,85)
j Q automatisch 82,85)
Nr. bank/giro:
Handtekening:
Dere ben in een envelop. londer po»lreRel
.luren paar-1 etd«h DighUd.
I Abonneeservice. Antwoordnr 10050,
l '2SOO VB Leiden
Of bel 071-128030
712141 400053
