De hel dreigt voor Radomir Simunek
Sport
Murphy wil stoppen
als volleybalcoach
Handbalsters eindigen als derde tijdens Holland-toernooi
WIE ZEI
DAT
1 MAANDAG 18 OKTOBER 1993
25
CHEF AD VAN KAAM. 071-356464. PLV -CHEF ROB ONDERWATER. 071-356463
Vertrouwen lijkt weg
De Belgische veldrijder Paul Herijgers op weg naar de zege in de wereldbekerwedstrijd die gisteren in Eindhoven werd verreden.
Radomir Simunek kromde
onmiddellijk na aankomst
over zijn stuur en was mi
nuten lang niet aanspreek
baar. Zijn hoofd zakte diep
tussen de smalle schouder
tjes na de veldrit in Eind
hoven. Omdat Nederland
se woorden hem te kort
schoten, wees de Tsjech
met zijn vinger op zijn lin
ker zij om aan te geven dat
daar die 'verdoemde' pijn
zat.
EINDHOVEN FRED SEGAAR
GPD-VERSLAGGEVER
De steken waren het gevolg van
een val die hem niet alleen de
overwinning kostte, maar ook
zo'n slordige tweeduizend gul
den, zijnde het verschil tussen
de eerste en de tweede prijs in
een wereldbekerwedstrijd. Die
in Eindhoven, nummer twee in
de reeks, werd gewonnen door
de Belg Paul Herijgers, vorige
week in Eschebach ook al win
naar. Simunek eindigde, net als
een jaar geleden, als tweede.
Tóen kreeg hij de hoon van
het publiek over zich heen en
priemde Adrie van der Poel, uit
ergernis over Simuneks zuinige
wijze van koersen, een middel
vinger in de lucht. Nu kreeg hij
een applaus zoals hij dat al ja
ren niet meer heeft gehad. Si
munek (31) is immers de marte
laar van het pelotonnetje cyclo-
crossers geworden sinds hij een
gevangenisstraf van anderhalf
jaar tegen zich hoorde eisen
wegens het veroorzaken van
een verkeersongeluk waarbij
drie mensen de dood vonden.
De hel dreigt nu voor hem.
Geen genade
Twee jaar heeft de renner met
het rattekoppie kunnen genie
ten van de vrijheid, een woord
dat hij vóór de fluwelen revolu
tie in het voormalige Oostblok
land alleen kende van horen
zeggen. Met harde hand wordt
hij nu achter de tralies gezet. Al
thans, daarvan gaan de meesten
in Tsjechië uit. De rechtbank in
de hoofdstad kende geen gena
de met de man die op 19 no
vember 1992 op de weg Praag-
SCHIEDAM ANP
De Nederlandse handbalsters
zijn tijdens het Holland-toer
nooi als derde geëindigd. In
Schiedam werd Frankrijk zater
dag met 23-20 verslagen. In de
finale won Roemenië met 24-22
van Noorwegen.
Voor Nederland waren twee
Pilzen in zijn BMW op de ver
keerde weghelft terecht kwam
en daar frontaal tegen een
Skoda botste.
De oud-wereldkampioen zelf,
zijn vrouw Jana en zijn drie
maanden oude zoontje, liepen
slechts lichte kneuzingen op.
De drie inzittenden van de te
genligger kwamen allen om het
leven, tevens raakten twee men
sen zwaargewond. In hoger be
roep ging er niets van de straf
af. De rechter kende geen me
delijden met iemand die de
maximumsnelheid heeft over
schreden in de mate als Simu
nek die avond zou hebben ge-
daanrOp een strook waar 90 als
grens gold, zou hij 150 hebben
gereden.
Het argument dat hij als
sportman van grote betekenis is
voor de eer en meerdere glorie
van zijn land, zou voorheen
wellicht tot strafvermindering
van de drie tegenstanders in het
vierlandentoernooi te hoog ge
grepen. Het sterk verjongde
team van coach Bouwer kon de
Francaises wel aan.
In de wedstrijd om de derde
plaats startte Oranje overdon
derend. In vier minuten werd
vier keer gescoord, zonder een
hebben geleid. Sinds president
Vaclav Havel een democratie
leidt in Tsjechië, gaat die kans
aan hem voorbij. Niettemin
heeft de renner een gratiever
zoek ingediend. Simunek, wei
nig spraakzaam over de proble
men die thans zijn leven be
heersen, denkt onder de straf
uit te komen.
„Zijn advocaat kent mensen
in de top van het parlement",
weet Gerry van Nuland, de Bra
bantse manager van Simunek.
„Hij heeft zijn hoop op die man
gevestigd en zegt dit seizoen ze
ker nog te kunnen crossen. Zelf
heb ik het idee dat het alleen
om uitstel van de straf gaat,
maar Radomir zelf heeft goede
hoop op gratie".
Zoals zijn gezicht gisteren in
Eindhoven stond, verwacht hij
weinig goeds van de toekomst.
„Ich weiss nicht', antwoordt het
vroegere brekebeentje op alle
tegentreffer te hoeven incasse
ren. Daarna stokte de produk-
tie, vooral omdat een aantal
break-outs niet werd afgerond.
In de laatste twintig seconden
van de eerste helft mislukte een
truc van Bouwer. Hij wisselde
keepster Robben voor een veld-
speelster om de voorsprong van
9-7 uit te bouwen. Een fout van
vragen die betrekking hebben
op zijn penibele situatie.
Treurig
Als hij zou kunnen zeggen wat
hij denkt, dan komt er vermoe
delijk een treurig verhaal uit zijn
mond. Gerry van Nuland: „Wat
denk je? In de bloei van je leven,
eindelijk de mogelijkheid heb
ben wat geld te verdienen en
dan dit... Vreselijk. Je moet we
ten dat hij enorm van z'n vrij
heid genoot, omdat-ie weet wat
armoede is."
Als staatsamateur rausde Ra
domir Simunek met zijn maten
uit de Tsjechische selectie in
een bestelbus van Oosteuropese
makelij heel Europa door. De
wagen werd volgeladen met
renners en materiaal. De ritten
naar het vrije Westen duurden
dagen. Als Simunek aan de start
verscheen was hij gebroken.
Kossen gaf de tegenstander bal
bezit en een tegentreffer: rust
stand 9-8.
In de tweede helft was de pro-
duktiviteit van De Kok en Van
Tilburg van beslissende invloed.
De Kok scoorde zeven keer uit
sprongschoten, Van Tilburg be
nutte vijf strafworpen, toege-
Vaak knorde zijn maag van de
honger. Behalve die ongemak
ken werd 'Rado' getroffen door
twee knie-operaties. Net nadat
hij was hersteld van die kwets
uren, leek zijn loopbaan in '87
op de klippen te lopen door een
verwaarloosde angina. Als ge
volg daarvan bleken zijn hart
spieren te zijn aangetast. Geld
verdiende hij in die tijd nauwe
lijks. een kwart van de start- en
prijzengelden moest hij afdra
gen aan het Sportcomité. Dat
veranderde na de fluwelen re
volutie.
De bestelbus maakte plaats
voor een Chrysler Voyager en
daar kwam later een luxe BMW
bij. Zijn flatje in Pilzen verruilde
hij voor een landhuis in op het
vlakke land. De afbetaling leek
geen problemen op te leveren,
want de nieuwe wereldbeker
cyclus beloofde hem duizenden
guldens op te leveren, zeker
kend door de scheidsrechters
Duijdam en Helleman. Bij de
tussenstand 15-15 profiteerden
Boriceanu en Van Iersel van één
van de tijdstraffen aan Franse
zijde.
De finale tussen Roemenië en
Noorwegen was van hoog ni
veau. Noorwegen leek lange tijd
vanaf het moment dat hij zich
tot een acupuncturist wendde.
De behandelingen namen de
ergste zenuwen vooraafgaande
aan belangrijke wedstrijden bij
hem weg.
„Alles wat hij heeft, dreigt hij
nu kwijt te raken", aldus Van
Nuland, die een contract voor
hem regelde bij het Belgische
horlogebedrijf Saxon. „Of hij
dat kan behouden, weet ik
niet".
De coureur zelf knikt en
schudt vooral, stamelt zo nu en
dan 'ja', 'nein' en doch'. Op de
vraag wat hij vindt van zijn
landgenoten die hebben geëist
dat zijn paspoort wordt ingeno
men uit angst dat Simunek na
een buitenlands verblijf plots
onvindbaar is, schudt hij het
vermoeide hoofd „Ik hou van
mijn land, ik zal het nooit verla
ten".
de toernooizege te gaan beha
len. Met uitblinkster Sundal,
uitgeroepen tot beste speelster
van het Holland-toernooi, werd
een ruststand van 12-9 bewerk
stelligd. In de slotfase had de
Roemeense ploeg echter meer
inhoud: 22-24.
LEEUWARDEN GPD
Peter Murphy heeft in kleine
kring laten doorschemeren dal
hij wil stoppen als bondscoach
van het Nederlands dames vol
leybalteam. Murphy wilde dat
gisteren bevestigen noch ont
kennen. omdat hij fatsoenshal
ve morgen eerst de speelsters
van het Nederlands team van
zijn beslissing op de hoogte wil
stellen. Het Nederlands dames
team komt dan op Texel bijeen
voor een trainingskamp van een
week, ter voorbereiding op het
WK-kwalificatietoernooi in het
Hongaarse Szolnok.
„Dinsdagavond, na de ge
plande praatsessie met de hele
ploeg, is er ongetwijfeld iets
meer te melden", aldus Murp
hy. „Op dit moment zeg ik
niets." Over de uitkomsten van
de evaluatie van het recente Eu
ropees kampioenschap in het
Tsjechische Brno, waar Neder
land uiterst teleurstellend als
zevende eindigde, wilde Murp
hy gistermiddag evenmin iets
kwijt.
Ongetwijfeld omdat de con
clusies die hij getrokken heeft,
er niet om liegen. „Het is voor
mij duidelijk, heel duidelijk. De
evaluatie is glashelder, voor
geen enkel misverstand vatbaar.
Maar meer wil ik op dit mo
ment niet zeggen, echt niet."
Niet het magere resultaat in
Brno op zich, maar het functio
neren van het team heeft Murp
hy de afgelopen weken aan het
denken gezet. In Bmo consta
teerde hij niet ten onrechte dat
het falen van Oranje in belang
rijke mate te wijten was aan een
gebrek aan teamgeest en te wei
nig saamhorigheid.
Hij proefde bovendien dat het
absolute vertrouwen tussen
team en coach, de basis voor de
successen de afgelopen jaren,
ontbrak. Murphy voelde boven
dien frustraties over de bestuur
lijke onmacht van de volleybal-
bond. Het budget voor het na
tionale team was zo mager, dat
de speelsters weer geacht wer
den voor een marginale onkos
tenvergoeding te trainen en
spelen.
Grote spanningen
De spanningen liepen na het EK
op. Spelverdeelster Vera Koe
nen werd direct na de terugkeer
uit Brno in een landelijk och
tendblad de suggestie in de
mond gelegd dat ze absoluut
uitgekeken was op Murphy en
dat haar mening de gevoelens
van de rest van het team ver
tolkte. Koenen kreeg veel over
zich heen. „Ik heb nooit gezegd
dat Peter weg moet en ben die
mening nog steeds niet toege
daan. Ik heb niet zo'n fantasti
sche verstandhouding met
Murphy, maar respecteer hem
als coach wel degelijk. Boven
dien spreek ik altijd uitsluitend
en alleen voor mij zelf. nooit
namens het team. Met twaalf
speelsters heb je immers ook
twaalf meningen. Maar de reac
ties na het gewraakte artikele
bewezen wel dat er veel stoom
op de ketel zit."
Manager Gert jan Kuipers be
vestigt dat. Hij kwalificeert de
praatsessie op Texel morgen in
dramatische bewoordingen als"
D-Day'. „We hebben het noor
delijkste puntje van Texel opge
zocht, daar stormt het immers
wel vaker." Kuipers zegt geen
flauw benul te hebben van de
uitkomst van het gesprek. „De
kans zit er in dat Murphy op
stapt. Maar of hij dat doet? Er
zijn in mijn optiek nog genoeg
redenen om wel door te gaan.
maar de keus is aan Murphy
zelf."
Kuipers geeft toe dat het de
hoogste tijd is om de dingen die
krom gegroeid zijn, morgen
weer recht te praten. „Het sud
dert al een tijdje. Niettemin
hadden we gehoopt tot na het
WK-kwalificatietoernooi in
Hongarije gewoon door te kun
nen gaan. maar als we over an
derhalve week in Szolnok alle
maal nog door dezelfde deur
willen gaan. zal er nu gepraat
moeten worden."
Nederland treft in Szolnok op
28, 29 en 30 oktober als tegen
standers Hongarije. Polen en
Letland. De winaar van het
toernooi plaatst zich voor het
WK volgend jaar in Brazilië. Ne
derland treedt niet op volle oor
logssterkte aan. Vera Koenen
werd een week geleden geope
reerd aan de knie. Ze loopt nog
op krukken en hoopt begin no
vember weer speeiklaar te zijn
als haar club Veenman Marti-
nus in de Europacup voor be
kerwinnaars moet aantreden.
Haar vervangster is lettie Fok-
kens van het Sneker Avéro OS.
De volleybalbond poogt nog
steeds om Henriette Weersing
voor de duur van het kwalifica
tietoernooi bij haar Italiaanse
werkgever Isola Verde Modena
los te peuteren. De kans van
slagen acht Gert Jan Kuipers
echter klein. De vervangster
voor Weersing, Jacqueline Huis-
zoon van Waddenbrrod Sudosa
uit Assen, heeft wegens studie
perikelen voor het toernooi in
Hongarije bedankt.
Leo Beenhakker over
de hetze tegen
bondscoach Dick Ad
vocaat, ingezet door Vl-ad-
junct-hoofdredacteur Johan
Derksen in een column in die
zelfde VI:
„En ja hoor, daar zijn we weer.
Onze journalistieke geurvreter,
onze nationale trappelzak Johan
Derksen komt de eer toe via zijn
column van vorige week in dit
blad de eerste smerige overtre
ding in deze zo voorspelbare
machtswedstrijd te hebben ge
maakt. Dick Advocaat, die op
dit moment Oranje moet voor
bereiden op de allesbeslissende
wedstrijd voorde WK-kwalifica-
tie, wordt uitgerekend nu door
deze niets ontziende via escort
service in te huren 'houseboy'
volledig geknipt en geschoren,
opgebaard en ter
aarde besteld. Geen
bloemen, geen mu
ziek en vooral geen
toespraken. R.I.P".
Idem:
„Heb ik deze film al
niet eens eerder ge
zien? Het is alle
maal zo waanzin
niggoedkoop, zo
ontzettend voor
spelbaar. Er zijn in
de voetbalwereld
een aantal zaken
die je nooit kunt
winnen. Zonder enige terughou
dendheid, complexen, zelfmede
lijden en frustraties neem ik nog
steeds alle verantwoordelijkheid
voor het mislukte WK van 1990.
Maar ik kon het nooit winnen
Na Nederland-Engeland, doel
man Ed de Goey in de Volks
krant:
„Ik heb dat engeltje op de lat ge-
Ronald Koeman, over zijn be
ruchte overtreding:
„Zoiets is rood. Ik moest in een
flits beslissen. Ik wilde 'm niet
trappen, ik wilde het netjes hou
den en trok hem aan zijn arm
De Engelse bondscoach
Graham Taylor:
„Kan iemand me vertellen
waarom topsclieidsrechterszo
i nconsequen t zijn
Bryan Roy, in het Algemeen
Dagblad:
„Ik heb een hoop geduld op
moeten brengen, maar ik heb
nooit aan mezelf getwijfeld
Ronald de Boer, over Dennis
Bergkamp in de Telegraaf:
We liggen samen op een kamer,
maar hebben niet gesproken
over de kritiek die vooraf op
Dennis bestond. Nu moest het
gebeuren wist Dennis en hij deed
het".
Voormalig autocoureur Huub
Rothengatter in de Telegraaf:
„Als coureur was ik niets bijzon
ders. Excuses als: ik heb pech ge
had dat ik nooit voor een goed
team heb mogen rijden, slaan
nergens op. Iedere
sportman komt uit
eindelijk terecht in
het vakje waarin hij
thuishoort".
Voormalig ploegge
noot Mario Rots-
aert, over de acroba
tiek van de vorige
week overleden
wielrenner Geert de
Vlaeminck in het Al
gemeen Dagblad:
„Geert klom dan op
zijn fiets en reed
moeiteloos op het
achterwiel naar huis. Achthon
derd meter, op een koersvélo! De
laatste tijd oefende hij er serieus
op. Hij moest en zou in eigen
land op één wiel wereldkam
pioen worden".
Idem:
„Bij het Belgisch kampioen
schap voor ploegen vroegen we
Geert of hij rustig wilde starten,
omdat onze laatste man altijd
moeite had om op gang te ko
men. De Vlaeminck zei ja, maar
ging er onmiddellijk vandoor.
Die jongen was na tweehonderd
meter al gelost. Bij de finish
stond Geert hem uit te lachen.
Zoiets vond hij prachtig".
enk om je kuif
W Bartho',
1 schreeuwde
het publiek. Bartho Vlietstra,
van BV Leiden, stapte inder
daad ongeschonden de boks-
ring weer uit. Zijn tegenstander,
Seyhan Yavouz, was er slechter
aan toe. De rechterarm van de
Hagenaar ging in zijn tweede
ronde tegen de Leidenaar maar
liefst drie keer uit de kom. De
eerste bovenarmluxatie zette
Yavouz met behulp van het
ringtouw eigenhandig weer in
de schouderkom. Na de tweede
en derde luxatie kon de Haagse
bokser, ondanks enkele verwoe
de pogingen, de arm niet meer
in de juiste stand krijgen. Dok
ter Wijkmans, de verplicht aan
wezige arts, moest Yavouz te
hulp komen. Maar aan het ein
de van de tweede ronde kon
ook hij niet voorkomen dat Ya
vouz de handdoek in de ring
moest gooien.
Zaal 'Nabij' in Alphen aan den
Rijn deed vrijdagavond op
nieuw prima dienst als ruimte
voor het boksgala. Het podium
was middenin de zaal geplaatst
met de ringtouwen in rood-wit-
blauw geschilderd. Het publiek,
circa 150 in aantal, kon plaats
nemen rond de ring, op het po
dium van de toneelvereniging
of op de balustrade.
De oogappel van Theo van der
Louw, de trainer van Boxing Al
phen, is Richard de Kruyf. De
18-jarige junior-kampioen van
Zuid-Holland bokst in de A-
klasse van het Zwaar-Weiter.
„Binnenkort zijn de Nederland
se kampioenschappen", glun
derde Van der Louw in de pau
ze. „Ik verwacht dan heel veel
van Richard. Hij moet de titel
kunnen pakken. Technisch is
hij nu al een hele goede bok
ser." De jonge De Kruyf stelde
zijn meezwetende leermeester
niet teleur. Ondanks de armoe
dige opkomst van het talent: het
hoofd schuchter weggedoken in
de capuchon van een grijze
sweater, won hij zijn partij te
gen senior Dennis Slotergraaf.
Driss Boukhalfa uit Leiden won
zijn partij tegen Alphenaar Jim
my van Gent met 0-3. De thuis-
slee en hond zijn aanwezig om
eventuele haperingen in de reis
te verhelpen. Naar verwachting
arriveren ze in de herfst van
1995 in de Japanse stad.
De leden van de expeditie zijn
voorbereid op temperaturen tot
zestig graden onder nul. Het is
niet de bedoeling dat er op het
16.000 km lange traject gebruik
wordt gemaakt van gemotori
seerd vervoer.
De begeleiders van de
Nederlandse
schaatsploegen
richten voor de Olympische
Winterspelen, volgend jaar fe
bruari in Hamar, een speciaal
ontmoetingscentrum in. Ard
Schenk, chef de mission na
mens het NOC, en Egbert van 't
Oever, chef d'equipe namens de
KNSB, vonden in het Noorse
stadje een geschikte locatie.
Tijdens de vorige Winterspelen,
in 1992 in het 1 ranse Albcrtville,
kreeg het eerste zogeheten Hol
land House vorm. De tot pleis
terplaats omgebouwde garage
had ook praktische betekenis,
30 kilometer scheidden
kunstijsbaan en Olympisch
dorp. In I lamar is die afstand
nog geen drie kilometer.
Het ontmoetingscentrum is op
loopafstand van het Viking
schip. „Om relaties te ontvan
gen, om een feestje te bouwen,
otn persconferenties te geven",
aldus Van 't Oever. „Wc zijn er
heel tevreden mee. Deze ac
commodatie is wat representa
tiever dan die in Albertville." De
luxe van het cruiseschip, dat af
gelopen zomer in de haven van
Barcelona lag afgemeerd, wordt
niet geëvenaard.
Minder te spreken is Van 't Oe
ver over de kwaliteit van het
Olympisch dorp, aan de weg
van Hamar naar Elverum, op
het terrein van een oude mu
ziekschool. De Iissenaar con
troleerde hoogstpersoonlijk de
aanwezige geluidsisolatie. ..De
wanden zijn nogal gehorig. Het
is dus zaak om alle Nederlan
ders bijeen te houden, liefst wat
gescheiden van de rest. zod.it
we zelf alles in handen hebben.
Wc kunnen nu a.in hel «Ir.i.n-
boek gaan werken."
boksende Van Gent sloeg alle
adviezen van de kant dan ook in
de wind. 'Hou je dekking hoog
Jim', riepen begeleiding en pu
bliek hem toe. De Alphenaar
wilde niet luisteren en verloor
roemloos.
De grote afwezige van het boks
gala was Dennis Craanen. De
Alphenaar is sinds een aantal
partijen toegetreden tot de A-
klasse van het middengewicht.
Op de aanplakbiljetten was zijn
partij in grote letters aangekon
digd. Volgens Van der Louw was
Craanen vrijdagavond 'mentaal
niet klaar voor de wedstrijd'. „In
overleg met Dennis hebben wij
hem toen teruggehaald. Hij is
net nieuw in de A-klasse en was
teveel met de wedstrijd bezig.
We moeten ervoor waken dat
we Dennis niet te snel willen
brengen. Niemand kan ijzer
met zijn handen breken."
Na de pauze won Ronald van
Brecht uit Leiden al in de twee
de ronde. Zijn tegenstander.
Danny Pons van BV Van 't Hof.
moest met een niet te stelpen
bloedneus opgeven.
Alphenaar Wilbert van de Helm
maakte vrijdagavond zijn de
buut in de ring. De spannende
partij tegen John van Buuren
die zijn tweede partij bokste,
eindigde onbeslist. „Een goede
uitslag", vond Van der Louw.
Beide beginners hebben zich
200% gegeven."
Op de dag dat vol
gend jaar de Olym
pische Winterspe
len in Lillehammer worden ge
sloten, vertrekt een milieu-ex
peditie naar Nagano. Daar wor
den de Winterspelen van 1998
gehouden. De trip moet worden
gezien als een groet van de ene
aan de andere stad.
De expeditie neemt er de tijd
voor. De groep, bestaande uit
vijf mannen en een vrouw,
wordt getrokken door sledehon
den. Specialisten op gebied van
De toeschouwers op Nieuw Zuid in Katwijk beleefden afgelopen zaterdag een primeur. Bij de ingang werden enkele heren in uniform gesignaleerd,
voorzien van een vervaarlijke hond. Was het duel Quick Boys - Rozenburg een risico-wedstrijd, bezocht door honderden Engelse hooligans? Niet
helemaal, of eigenlijk: helemaal niet. Het bestuur van de zaterdageersteklasser huurt voortaan voor thuiswedstrijden een professioneel team van
vier veiligheidsbeambten in. Zij bewaken de toegangspoorten want daar glippen te veel toeschouwers doorheen die gratis de wedstrijd bezoeken,
vindt het bestuur. Deze 'zwartkijkers' worden nu meteen aangepakt. Volgens Quick Boys kwam het iets te veel voor dat bezoekers de Katwijkse
suppoosten passeerden met de mededeling: ik heb mijn seizoenkaart thuis laten liggen. De heren van de veiligheidsdienst deden hun werk naar
behoren. Dat bleek uit het feit dat Quick Boys-bestuurder Jaap Sip staande werd gehouden, omdat hij zijn kaart niet bij zich had...
FOTO LOEK ZUYDEFIDUIN