Soek&Zn.
COUTURE STOFFEN
FAMILIEBERICHTEN
schröder
ad sanctos
AllEeEV$^m
MEAB Aanvang: 20 oktober
Wedgwood serviezen
serviezen Thornas
MAANDAG 11 OKTOBER 1993
4
Muziek was zijn lust en zijn leven
een gave door God hem gegeven
zijn stem ging ons voor
in gebed en in koor
zijn humor blijft bij ons
zolang wij leven
In overgave aan God is heden rustig ontsla
pen, na gesterkt te zijn door het H. Sacra
ment der zieken, mijn lieve man, onze vader,
grootvader en overgrootvader
HENDRIKUS JOSEPHUS
VAN PARERA
echtgenoot van
•CORNELIA PETRONELLA ELISABETH
VAN LEEUWEN
HU bereikte de leeftijd van 82 Jaar.
Hij was begiftigd met de onderscheiding Pro
Ecclesia et Pontifice en het gouden kruis van
de St. Gregoriusvereniging.
Mevr. C. P. E. VAN PARERA-
VAN LEEUWEN
MARIA en JAN
ASTRID en GERT-JAN
ROBIN
EUGÈNE en ILSE
WOLFGANG en
NICOLE I lb
ARTHUR en BARBARA
HENK en INEKE
LOUIS
WALTER
MIA en LEEN
REMKO
RIK
MONIQUE en AAD
PEGGY
ERIC-JAN
JOHAN t
LIDWIEN en W1M
MARC
BRIGITTE
ROB
YVONNE
8 oktober 1993
Herenweg 164. 2211 VB Noordwykerhout
Correspondentieadres:
H. van Parera, Herenweg 162,
2211 VB NoordwUkerhout
Pa ligt thuis opgebaard alwaar gelegenheid is
om afscheid van hem te nemen dagelijks van
14.00 uur tot 17.00 uur en van 19.00 uur tot
21.00 uur.
De gezongen Eucharistieviering is op donder
dag 14 oktober 1993 om 10.30 uur In de St.
Jozefkerk, Herenweg 13 te NoordwUkerhout
waarna wU hem te ruste zullen leggen op het
parochiekerkhof aldaar.
"Gedenk, o Heer. hoe zwak ik benjroe
kort van duur; het leven Is een damp,
de dood wenkt leder uur".
Psalm 89:19
Tot onze diepe droefheid heeft de Heere. voor
ons geheel onverwacht, uit ons midden weg
gekomen. onze lieve en zorgzame broer, zwa-
AREND VAN DER PLAS
op de leeftUd van bijna 72 Jaar
Wijk aan Zee:
P. VAN DER PLAS
G. VAN DER PLAS-LEMATT
Katwijk:
W. VAN DER PLAS-NUGH
J. VAN DER PLAS
M. VAN BKELEN-
VAN DER PLAS
J. VAN DER PLAS-
VAN DER PLAS
A. VAN LOON-
VAN DER PLAS
Neven en nichten
KatwUk aan Zee, 9 oktober 1993
Secr. Varkevisserstraat 206
Correspondentieadres:
M. van Beelen-van der Ras.
Witte de Withstraat 7, 2224 SB KatwUk
Onze Arend Is opgebaard in het rouwcentrum
"Maranatha", Poolster 2 te KatwUk aan Zee.
alwaar gelegenheid zal zUn tot condoleren op
maandag 11 en dinsdag 12 oktober a.s. 's
avonds van 7.00-8.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
woensdag 13 oktober a.s. 's middags om
1.30 uur in het Herv. KerkelUk Centrum. Voor
straat 74 te Katwijk aan Zee, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden ca. 2.30 uur op de
nieuwe begraafplaats "Duinrust" aan de
ParkJaan te KatwUk aan Zee.
ZU die door omstandigheden geen rouwkaart
ontvangen hebben dienen deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
'God heeft hem aan het woord doen komen
om tussen werkelijkheid en dromen
een heel oorspronkelijk mens te zijn".
PIETER WILLEM VOGELAAR
Is overleden in de leeftUd van 65 jaar
Wij verloren een levenskunstenaaf, integer en
met stül.
Groot is ons respect voor de wijze waarop hij
ook de laatste periode van zUn leven met ons
samen heeft Ingevuld.
ANKIE VOGELAAR
VAN DER WAL
GERARD VOGELAAR
JOHAN VOGELAAR
WILMA en JAN MAIBURG-
VOGELAAR
MANNI, JOHAN PETER
PIETER BAS. LIESBETH
T1A VOGELAAR
8 oktober 1993
Voorstraat 141
2201 HS Noordwijk
WU komen samen in de Vlnkenlaankerk op
woensdag 13 oktober om 13.30 uur, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op de algeme
ne begraafplaats aan de Oude Zeeweg te
NoordwUk om 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren thuis op dinsdag
12 oktober van 19.30 tot 20.30 uur en na af
loop van de begrafenis in de Vlnkenhof. Ach
terzeeweg. Noordwijk.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles wat
hU voor ons betekend heeft, geven wU kennis
van het overlijden van mijn partner, onze
zorgzame vader en opa
ANTON VAN KLARENB0SCH
in de leeftijd van 67 Jaar
J. TOLSMA
GERRIE en MARCEL
ROELOF. CASPER
LIESBETH en HENK PIETER
TON en CARLIAN
DOLLIE en RAYMOND
Leiden, 10 oktober 1993
Haarlemmerstraat 51a
Correspondentieadres:
Blrkholm 38, 2133 CE Hoofddorp
Ton Is overgebracht naar de aula van "Ad
Sanctos", Lammermarkt 43 te Lelden. Be
zoek aldaar en gelegenheid tot condoleren op
woensdag 13 oktober a.s. van 19.30 tot
20.00 uur.
De gezongen Uitvaartmis zal voor hem wor
den opgedragen in de kerk van de H.
Leonardus aan de Haagweg te Leiden op don
derdag 14 oktober a.s. om 11.00 uur. Hierna
vindt de crematieplechtigheid plaats in het
crematorium "RhUnhof", Laan te RhUnhof (in-
gang aan de Haagse Schouwweg) te Leiden
om 12.30 uur.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren In de condoleanceruimte van
het crematorium.
PIETER WILLEM VOGELAAR
Met bewonderenswaardige moed heeft hU
zUn ziekte gedragen.
ZUn beminnelüke persoonlUkheld zullen wij
heel erg missen.
Onze gedachten gaan uit naar Ank en de kin
deren. Wij wensen hen veel sterkte toe.
NoordwUk:
J. VOGELAAR-OUDSHOORN
NoordwUk:
N. W. VAN SPRANG
VOGELAAR
W. VAN SPRANG
NoordwUk:
W. C. VOGELAAR
Voorschoten:
J. GRIFFIOEN-VOGELAAR
NoordwUk:
J. NUHUIS
NoordwUk:
C. SCHMAL-VOGELAAR
N. SCHMAL
NoordwUk:
G. VOGELAAR
N. VOGELAAR
VAN DER WIEL
Noordwijk:
A. VOGELAAR
nichten en neven
NoordwUk, 8 oktober 1993
Indien u geen circulaire heeft ontvangen, dit
als zodanig te beschouwen.
"Geef hun het ambt van medewerker
in onze bediening en zorg dat hun leven
voor uw volk een voorbeeld is",
(uit wijdingsgebed over de wijdelingj
JACOBUS JOZEF DE JONG
Met vreugde dacht hij terug aan zijn gouden
priesterfeest. HU ervaarde toen zijn verbon
denheid met de Heer van hemel en aarde en
met alle mensen. HU was tevreden.
Heemstede:
Zr. MARY JORINK
Amsterdam:
FRANS DE JONG
MANNY HUIZINGA
Voorhout:
JAN en RIE VAN HAASTER-
DE JONG
Amstelveen:
JAN en CORRIE DE JONG-
TUSSEN
Rotterdam:
WIM en TREES DE JONG-
KAPTEIN
Alkmaar:
LOEK en WILL DE JONG-
BAKKER
Berkel:
KEES en CO DE JONG-
STRAATHOF
neven en nichten
Heemstede
Hageveld:
namens huisgenoten
DIRK DEKKER
Correspondentieadres:
Zr. MaryJorink, Cruquiusweg 15.
2102 LS Heemstede
Dinsdag 12 oktober vanaf 16.00 uur gelegen
heid om afscheid te nemen in de H. Hartkerk
aan de Beeklaan 13 te De Zilk.
Aansluitend om 19.00 uur houden wU een
avondwake.
De Eucharistieviering zal gehouden worden
woensdag 13 oktober om 10.00 uur in boven
genoemde kerk. Daarna begeleiden wU Jac
ques naar zijn laatste rustplaats.
Na afloop gelegenheid tot condoleren in Hotel
Flora, Hoofdstraat 55 te Hillegom.
Rust nu maar uit
Je hebt je strijd gestreden
Veel pijn heb Je doorstaan
maar te allen tijde wilde Je verder gaan
het lichaam kon de ziekte niet meer aan
en nu ben je van ons heengegaan
Rust nu maar uit
jouw strijd is gestreden.
Op 9 oktober 1993 is na een langdurige ziek
te, voorzien van het H. Sacrament der Zieken,
overleden mijn innig geliefde vrouw, onze
moeder
WILHELMINA MARIA SOPHIA
DUINDAM-GEERLINGS
JAC. DUINDAM
NICO en MARIANNE
PETER en PETRA
Leldsevaart 115, 2211 VS NoordwUkerhout
Moeder is thuis opgebaard alwaar u op maan
dag 11 oktober 1993 van 19.00 tot 21.00 uur
afscheid van haar kunt nemen.
De H. Eucharistieviering zal worden gehou
den op dinsdag 12 oktober 1993 om 10.30
uur in de St. Jozefkerk te Noordwijkerhout,
waarna wU haar begeleiden naar haar laatste
rustplaats op de begraafplaats aldaar.
de begrafenis is er gelegenheid tot condo-
leren in het Bowlingcentrum Oostdam te
Noordwijkerhout.
Haar speciale dank gaat uit naar hen die haar
leven zolang en draagzaam mogelük hebben
gemaakt:
Dr. J. N. van Ronnen
AZ Leiden (Oncologie)
De Wijkverpleging
Pastoor A. Goemans
GOM SCHOONHOUDEN B.V.
zoekt in de regio LEIDEN een
part-time
INSPECTEUR M/V
Functie-eisen:
- opleiding op MBO-nvieau
- leidinggevende ervaring
- in het bezit van rijbewijs B en eigen
- bereidheid tot het volgen
- ervaring in de branche.
functie-informatie:
- afwisselende en verantwoordelijke baan
- het begeleiden en instrueren van personeel
- verantwoordelijkheid t.a.v. kwaliteit, urenstaten, ma-
teriaalverbruik en personeelsaanname/inzet.
Uw sollicitatiebrief, voorzien van een pasfoto, kunt u
zenden t.a.v. mevrouw E. de Koning, Limpergstraat 6,
2288 AD Rijswijk.
Indien u nadere informatie wenst omtrent deze functie,
kunt u tijdens kantooruren telefonisch contact opnemen
met mevrouw De Koning, via telefoonnummer
070-319.25.56.
INFORMATICA
0PLEIDINGS CENTRUM
LEIDEN
Vanaf 1 november starten
's avonds en overdag diverse
Automatiserings-Cursussen:
TEKSTVERWERKING:
WORDPERFECT 5.1 (beginners ma/di)
WORDPERFECT 5.1 (gevorderden wo/do)
WORDPERFECT 6.0 (beginners di)
ALGEMEEN:
COMPUTERGEBRUIK beginners (ma/do)
MS-DOS PC-BEHEER 5.0 (ma)
TYPEVAARDIGHEID (ma)
dBASE IV (ma)
LOTUS 123 (wo)
PLANPERFECT 5.1 (wo)
Lammenschansweg 46, 2313 DN LEIDEN
ApoUolaan 262,2324 BZ LEIDEN
TEL 071 - 318 222 b.g.g.: 06 - 52706914
INFO DAGELIJKS VAN 09.00 - 22.00 uur!
UIT DE INTERNATIONALE MODE COLLECTIES
en wol-ltevira
150 tm breed van 59,90 veor...
ZUIVER WOLLEN
MANTELSTOFFEN
In olie mode kleuren
o.o. in kid mohair
150 tm breed van 59,90 voor...
EXTRA LAA6 GEPRIJSD
COUTURE BONT
de mooiste imitaties
langharig bont, 75 varianten
150 cm breed van 59,- voor...
WOLLEN TWEEDS
pracht kwaliteiten
de grote mode
voot blazerjasjes
150 cm breed van 49,- voor...
HAUTE COUTURE WOL
MODE-STOFFEN
ir sfort Schroder Modestoffen opnieuw met een
node-cursus. 10 lessen voor 295,-
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
glas
serviezen
ROBBE BERKING
TAFEL
BESTEK
Vraag naar onze
bruidslijsten
HAARLEMMERSTRAAT 165
LEIDEN-TEL. 14 08 92
ONDERWIJSINSTITUUT MEAB
HERENGRACHT 4-2312 LD LEIDEN -TEL 071-127839
SEPR-I (toerisme)
UITVAARTVERZORGING
Begrafenissen
Crematies
aparte opbaarruimte eigen aula
mogelijkheid tot een koffietafel
goede aansluiting openbaar vervoei
verzekeringen en deposito's
U Itvaartcen tra:
LEIDEN LEIDERDORP
Levendaal 103 van Geerstraat 2a
tel. 071 -12 8418 tel. 071 - 89 28 86
KOUDEKERK A/D RIJN Kantoor:
Hoogewaard 60 Levendaal 103
tel. 01714 -1 57 33 2311 JG Leiden
Friesland
Wedgwood
Arzberg -
Villeroy &'Boch
"Royal,Ddult.orV''-
Rpygtfó'cE'u'
Mpspvrf'
Rosenthal
Johnson Brothers
Róyal Albert "y