Economie&Beurs
Fabrieken DSM dicht
Hoeveel rente
krijgt u
op uw deposito?
WOENSDAG 29 SEPTEMBER 1993
156
Afzetproblemen door crisis basischemie Murdoch ziet af FortiS-COHCertl klaar VOOY VOlgetlde eeUW
DSM sluit een fabriek voor de produktie van ureumkor-
rels in Geleen en legt een melaminefabriek voor langere
tijd stil. Van de 237 werknemers worden er 63 overge
plaatst naar andere fabrieken van het chemieconcern.
ECONOMISCH KORT
HET AMERIKAANSE conglo
meraat ITT neemt voor 400 mil
joen dollar een belang van tach
tig procent in een dochteron
derneming van General Motors.
GM houdt de overige twintig
procent in het bedrijf. De GM-
dochter zette vorig jaar met
5400 werknemers voor 760 mil
joen dollar om.
DE IN LUXEMBURG gevestigde
Minorco (landbouw, mijnbouw)
heeft in het op 30 juni afgelo
pen boekjaar een winst voor be
lastingen geboekt van 257 mil
joen dollar. Dat is 1,6 procent
meer dan een jaar eerder.
HONGARIJE HEEFT gisteren de
nationale valuta, de forint, met
4,5 procent gedevalueerd. Het is
de vijfde devaluatie dit jaar. Dit
LONDEN «ANP
Voormalige topfunctionaris
Syed Ziauddin Ali Akbar van de
Bank of Credit and Commerce
International (BCCI) is gisteren
in Londen veroordeeld tot een
celstraf van zes jaar wegens
fraude. Akbar kwam er met een
relatief lichte straf van af omdat
jaar is de forint tien procent in
koers gedaald.
HET LUXEMBURGSE staalcon
cern Arbed leed over het eerste
halfjaar van 1993 een verlies
van drie miljard frank (165 mil
joen gulden). Vorig jaar werd
nog 364 miljoen frank (20 mil
joen) winst geboekt.
BASF, HET DUITSE chemie
concern, gaat met de Russische
aard-gasproducent Gazprom en
diens dochteronderneming Gas
Kompleet Impex (GKI) chemie-
installaties in Siberië bouwen.
Het gaat om twee fabrieken in
Novi Urengojvoor de produktie
van 340.000 ton ethyleen en
300.000 ton poly-ethyleen per
jaar.
hij justitie behulpzaam is ge
weest bij het opsporen van de
miljardenfraude, die enkele ja
ren geleden grote opschudding
veroorzaakte in de financiële
wereld. BCCI is in 1991 ont
manteld op last van de mone
taire autoriteiten in Groot-Brit-
tannië. Het is de eerste veroor
deling in deze zaak.
CELEEN «GPD
Het stilzetten van de twee fa
brieken is tekenend voor de cri
sis in de basischemie. DSM
krijgt tegenwoordig de ureum
en melamine nauwelijks ver
kocht en de voorraden stapelen
zich op.
De vraag naar de stoffen, die
onder meer gebruikt worden in
kunstmest, is vooral gekelderd
door de recessie in Europa. De
prijsmarges zijn scherp gedaald
door de schommelingen van de
wisselkoersen en door overca
paciteit. De verkopen aan Oost-
europese landen zijn bijna hele
maal weggevallen.
Volgens DSM leidt de sluiting
van de fabrieken tot flinke be
sparingen. Een bijkomend voor
deel voor het milieu is dat de
uitstoot van ureumstof en am
moniak stevig daalt. Ureum is
een grondstof voor zowel kunst
mest als melamine, dat op zijn
beurt weer grondstof is voor
thermohardende kunststof en
lakharsen.
van overneming
New York Post
NEW YORK «Rtf-KRF
Het voortbestaan van het 192
jaar oude dagblad New York
Post, de oudste krant van de
Verenigde Staten, is onzeker ge
worden. Dit omdat Rupert Mur
doch zijn plannen om de krant
over te nemen heeft ingetrok
ken. De Australische media
magnaat kwam tot zijn besluit
nadat redactieleden van de
krant maandag in staking waren
gegaan uit onvrede over de
plannen van Murdoch.
Deze wilde de mogelijkheid
hebben om in een periode van
vier maanden elke werknemer
te kunnen ontslaan zonder
inachtneming van de staat van
dienst van de betrokken per
soon. De staking onder de jour
nalisten, die erin slaagden
maandag de persen stil te leg
gen, werd een succes toen de
vakbonden van de drukkers en
de transporteurs waarmee Mur
doch al eerder tot een akkoord
was gekomen, lieten weten het
gebouw van de redactie niet te
zullen betreden. Daarmee ver
klaarden zij zich feitelijk solidair
met de journalisten.
UTRECHT. GPD
Met de aankoop van de Belgi
sche Staatsbank ASLK is Fortis
(AMEV, VSB en de Belgische
AG-groep) voorlopig uitgekocht.
De Belgisch-Nederlands combi
natie op het gebied van bank
en verzekeringsactiviteiten is
volgens topman J. Bartelds klaar
voor de volgende eeuw.
Sinds de oprichting, amper
vier jaar terug, heeft Fortis in
een snel tempo partners ge
zocht in Europa en de VS. Vorig
jaar werd een samenwerkings
verband gesloten met de groot
ste spaarbank van Spanje, La
Caixa. Niet veel later volgde de
aankoop van een grote verzeke
ringsportefeuille in de VS en
dan nu het meerderheidsbelang
in de spaarbank voor het gezin
in België, de Algemene Spaar
en Lijfrentekas.
Bartelds: „Nu is het tijd voor
consolidatie. We moeten een
compleet pakket diensten ont
wikkelen en de voordelen van
de samenwerking benutten zo
dat de kosten fors omlaag kun
nen". Bij Fortis werken inmid
dels ruim 22.000 mensen, daar
komen er nu bijna 10.000 van
ASLK bij. De snelle uitbreiding
is nodig, wil Fortis de eigen
doelstelling waar kunnen ma
ken. Het concern wil een lei
dende rol spelen in het verlenen
van een compleet pakket finan
ciële diensten (zowel verzeke
ringen als leningen en hypothe
ken) aan burgers en wil dat
doen via eigen distributiekana
len. Spaarbanken met een zeer
dicht net van regiokantoren zijn
daarvoor prima geschikt. Met
La Caixa en ASLK heeft Fortis
nu 3480 eigen kleine filialen in
huis. In de Benelux is Fortis nu
de grootste verzekeraar en be
hoort het tot de top vijf van
banken.
Minder banen weg bij KNP BT
HAREN ANP
Het verlies aan arbeidsplaatsen binnen de kartondivisie van pa
pierconcern KNP BT pakt kleiner uit dan was aangekondigd. Dat is
de uitkomst van overleg tussen vakbonden en directie in het Gro
ningse Haren. Afgesproken is dat er nu ongeveer 300 banen ver
dwijnen in plaats van de geplande 450. In de kartonfabrieken in
Groningen en in Drenthe vallen geen gedwongen ontslagen, zo is
afgesproken. Die vallen wel bij de te sluiten fabriek Gelria (nu nog
124 medewerkers) in Barneveld.
Ja, hoeveel eigenlijk? Want misschien kan het wel veel beter.
Kijk maar eens naar onze tarieven. Dat kan, als u even belt
met onze tarieven-lijn, voor de allerlaatste rentestanden.
CL Tarieven Info Lijn 06-340.350.64.
CREDIT LYONNAIS BANK
Try us. and find out.
Zes jaar cel voor topman BCCI
BINNENLANDSE AANDELEN
batenburg beh
begemann groep
50.50 49,50
6,51 6.52
48.10 48,00
125.40 125,00a
64.00 64,00
44.00 44,00
99,50 100,10
135,50 135,50
113,20
41,00 42,00
306,00 306,00
burgman heybr.
1350.00 1350,00
1280,00 1280,00
855.00 855.00
1300,00 1280,00
85,00 85.00
299,00 298,50
63,30 62,60
129,50 130.00
16.50 16.50
32.20 32,40
80,30 80,20
52,00 51,50
35,60 36,00
35,40 35.00
27,50 27,40
106,70 106.70
40,00 40,00
42.00 41,50
36.60 36,30
69,20 69 50
8500 85,00
37.90 37,90
400,00 400,00 a
152,00 152,00
8200.00 8200.00
1478.00 1468.00
190000.00 189500.00
1920000 19100,00
20400,00 20300.00
40.00a 40,00a
11,90 11,80
50,80 50.80
55.50 56,00
510000 5100,00
80,20 79.80
1630,00 1620 00
39,Ot) 39.00
28,50 28 30
73,00 73,00
14,80 14,80
201,50 196,00
1151.001
107,10b 108,00b
38,50a 36,00
69.80 69.80
21.90 21.70
12,50 12,50
86,00 86,00
66,00 a 66.00a
11.00 10,50
80.50 80.00
408,00 406,00
23,70 23,20
BUITENLANDSE AANDELEN
albert lisher
allied Signal ind
71,00 71,00
33.70 33,70
36,00 36,30
60,20 5950
112,30 112.10
62,60 63,20
Colgate 53,00 53,00
computer task gr 7.10 7,20
tiaehan korea tr 7,80a
daieiyen 500.00
dai-icm bank yen 2300,00
darwa sefutity yen 1330,00 1310,00
58,00 58.00
65,50 66.00
56.00 56,20
1,00
96,50 95,80
icn pharmaceul
p 4 o steam
pepsico
perkms loods
philipmoms
Phillips petrol.
59,20 59.40
92,00 93,70
60.00 59.80
79.20 80,00
77 10 77,70
955,00 949.00
1950.00 1940.00
185.50 185.50
20,70 20,70.
32.00 32,10
nt-gobinlr.l. 562,00
73,50 73,60
nl 123/486 96 110,50 110,50
nl 101/280 00 114.50 114.50
nl 101/4 86 96 108,40 108,40
nl 101/487-97 108,90 108.90
100,00 100.00
STAATSLENINGEN
117,52 117.55
117,79 117,79
102.25 102,25
'4 901100 115.50
100,80 100,80
109.45 109,45
117.33 117,53
109,93 109,93
nl 71/2851195 101,85 101,85
nl 7112 891 99 108,20 108,20
101.50 101,50
100,00 100.00
105.68 106.65
il61/268lll-93h 99.90
10225 102,25
101,30 101.30
100,41 100.41
101,13 101,10
nl4]/263-93h
nl 41/2 63 93
nlgrb 31/2h
nl grb 31/2v
nl grb 3 li'2d
nl 31'4 48 98"
nlgrt3n
nlgrb3v
nl^rb21'2h
nlgrb2!/2v
61.00 61,00
52.30 52.30
MEEST ACTIEVE FONDSEN
69,20
88,60
177,00
203.40
93.40
66,10
176.60
101,20
149,20
23,70
13/07/93 75.00 07/10/92 86.90
28/09/93 167,40 29/09/92 177.00
29/09/93 184,20 30/09/92 203,20
31/08/93 64,20 05/10/92 87.10
28/06/93 71.70 22/10/92 86.50
18/08/93 123,70 02/11/92 172.50
29/09/93 199,10 08/10/92 253,90
29/09/93 56,80 05/10/92 74.10
03/09/93 36,24 05/10/92 39,60
03/09/93 48,25 04/11/92 62.90
27/08/93 130,50 05/10/92 170.70
177,00
203,40
87.10
39,40
62,60
170.90
13/07/93 66,40 02/03/93 94,40 94,20 9
31/08/93 102,00 08/10/92 143,40 143,10 14
16/08/93 8,10
25/08/93 29,20
06/04/93 162.90
06/04/93 140,70
11/08/93 19,00
unlerdgl. 72,00 01/09/93 31,00
it ned.groep 76.70 21/09/93 44.80
m 38,90 12/08/93 21,00
an. knpbt 38.90 12/08/93 27,60
27/08/93 140.50 05/10/92 182,
06/09/93 22,90
16/08/93 36.20
190.40
48,50
59.60
45.10
04/02/93 19,30
02/11/92 47,20
25/01/93 178,80
28/01/93 158.50
45,30
67.00
74,30
35,20
34.10
179.20
159,20
44,70
37.60
66.40
63,90
128.90
118,50
60.60
118.60
93,80
40,00
217.50
/93 31.50
11/08/93 16,90
02/09/93 41,70
30/08/93 55,30
29/09/93 118.50
26/08/93 85,70
31/08/93 23,50
11/03/93 179.00
01/09/93 30,70
31/08/93 77,50
31/08/93 80,00
24/02/93
26/10/92
19/10/92 41.70
05/11/92 36.50
19/10/92 63.80
08/10/92 62.60
08/10/92 128,80
05/10/92 113.70
01/10/92 92,80
17/11/92 35.50
24/11/92 198,20
27/10/92 37,50
19/10/92 130,30
08/10/92 102.00
33.90
182.50
41.10
52.30
42,00
36.70
63,40
62,60
128,90
113,00
55,80
35,30
197.50
37,50
130,30
102,20
87.00 87.30
85,70 86.00
171,00 171.30
0 140,80 141.70
67,00
73,60
34.80
40,70
51,70
41.80
36.50
62,80
62,60
Noteringen bijgewerkt tot 1230 uur
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj hoogste koers in 12 mnd.
Ij laagste koers in 12 mnd.
vk vorige koers (slotkoers)
Ik laatste koers
b bieden
d ex dividend
e gedaan en bieden
gedaan en laten
bieden en ex dividend
laten en ex dividend
gedaan en laten ex dividend
gedaan en bieden ex dividend
hoogste koers
laagste koers
stopkoers
slotkoers
slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGEOBLIGATIES
aab31/286
aab31/?86nj$
aab s 6 86p93
aus 9 82-97
banco nol 1092-95
bayr iyo 814 92
bmh 81/2 92-02
bmh 71/4 89 95
bmh 088 98
bayr hyp8!4 92
fcng 75'8 92-02
bng 7i<4 72 97
bng 7 93-03
bng 63/4 88 98
bng 63'4 93 08
bng61/4 93-00
bng 0 91-03
ong 0 93 05
7.39 10650 106.50
6 48 120.85 120.85
6,17 117.20 117,20
6.31 118.00 117 75
6.55 115.30 11550
5.99 103.65 10365
6,31 101.00 100.80
6.06 104.00 104.00
6,00 105,80 105.80
5,80 103.30 103,35
5,94 102.30 102,40
6.63 109.40 109.20
586 10840 108.50
6,39 114,40 114.70
6.07 106.70 106.70
6.37 114.00 114.30
7.91 102.15 102.15
5,80 78.10 78.10
6.07 106.70 106.70
6 31 108.85 109.00
6.55 101.00 101.20
6.55 101.65 101.85
6.03 103.55 10350
6.48 101.00 101.00
5.61 102.40 102.55
6.03 103.45 103.40
6,72 111.45 111.40
6.18 104.20 104,20
6.53 104.20 104.20
5.81 10! 25 101,30
627 103.20 103.30
6.07 103,80 104,00
5,46 102,40 102,40
6,02 99,90 99.90
lm dan ind 81/2 92
sns gr 793-03
swclbnkgiro9273'4
unil 9 90-00
un.153'4 88-95
verspbnk7 87
van ommen?" 587
5,71 106,00 106,00
6.32 103,10 103.50
7.97 106.90 106.90
- 199.00 199.00
b.48 101 30 101.30
6,15 116,70 116 70
- 102,20 102.10
5.83 111 80 112.00
5,88 108,10 108.10
6.12 103.20 103.60
6.57 105.60 105.70
5.90 101 50 101.40
6,01 103,20 103,20
5,32 102.40 102.40
6,62 103,05 103.55
5.86 108,20 108,20
99,85 99.85
100,80 100.70
6,97 100.10 10010
- 98.70 98.80
5.57 101 05 101.05
- 101.00 101.00
6.25 106.90 106.90
- 9500 95.20
5.97 100.00 100.00
6.92 103.30 103.20
6.32 105.60 105.60
6.40 98.85 98.85
5.85 101.50 10150
5.82 103.05 103.15
9.50 9.65
5.16 101.00 101.50
6.30 110.30 110.80
6,95 100,15 100.15
6.12 104.20 104.50
5.89 10080 100.80
6.08 100,50 100.50
6.02 101.40 101.40
5.97 100.80 101,00
5,68 102,30 102.30
- 11500b 11500
6.32 304.80 104,8:
103.50 104.00
OPTIEBEURS
65.00 125 0,50
|96 52,50 57 J3.3I
150,00 14 23.00 22.00
160.00 101 13.20 13,00
170.00 32 2.00
oltt 350.00 389
30 14.00 a 12,50
20 13.50 a 12.00
340.00 163 2.00
34500 352 3.50 b
350.00 182 5,40
16 9,00 10,00
345,00 95 6.50
11 12.00 13.00
15 20,00 a 1880
35.00 248' 1,30 a
35,00 153 2,90
35,00 24 2,10
32.50 500 0.70
11300 390 1.70
195.00 120 2.70
37,50 165 0,50
37.50. 123 3.00
15 14.20 1410
37.50 200 1.40
650,00 29 8,80
660.00 40 5,00 a
35 20.00 a 23,00
230,00 350 0,10
20 3.50 a 3 70
BELEGGINGSFONDSEN
aegonaanoeienl 42.10
31.70 31.70
247.00 247.00
117.50b 117.50
22 50 22 50
119.30 119.30
131,00 13100
19.40 1940
10,60 10.60
10,60 10,60
378,00 376.00
38.20 38,20
100,00 100,00
39.20 39.20
54,80 54.80
58.52 58.54
mgbnkooligfds 37.91
134,60 134,60
mgbnkvaslg.fds 30.50
26,90 26.90
20.00 20,00
34,90 34,90
128,60 128,70
118,00. 118,00
101,80 101,80
120.00 119.40
62.60 62.70
60,00 60.10
63.40 63.50
29.90 29.90
17,10 17,10
190,00 190,00
362,00 362.00
22.30 22,30
57,50 57.50
113.30 113,30
T0P-15 PAR.MARKT
berghuizerpap.
free record shop
gelderse papier
nedschroef hold.
5,60
36,80
22,20
49,00
28.40
53,00
49.00
1.40
60,00
56,20
14,50
72,10
36,00
36,00
23,10
5.70
35,20
22,20
49,50
28,40
53,30
60.20
56,20
14,40
72,10
35,80
36.00
23,30
0 V. PARALLELMARKT
abf
118,50
118,50
alanheri
28.60
28.60
asn aandelenfonds
52,00
52,00
austrraglob osh
1137,00
1137,00
besouw holding
30,30
30,30
biogrond belegg.
10,80
10,80
Columbia secur.
149.40
146.00
comm.argeusf.
96.70
C°mmbenfCUSf'
97.50
-
comm.delosf.
97.20
comm.eiea f.
97.00
comm.floreof.
99.50
dedneelectr
13,60
13,60
delta lloydcflr
64,00
63,30
delta lloyd ecu
61,00
60,90
delta lloyd mix
70.00
70.00
delta lloyd rent
64.90
64.10
62,50
62,50
docdata
3,30
3,30
ehco-klm kleding
32.00
32.00
e&l aand.ned. 1
79,90
80,00
e&l aki beheer 2
83.10
83.20
e&l gulden rente
114,10
114,10
e&l portfolio 3
85,20
85,30
e&l kapit.markt
118,90
118.90
europ.dev cap.crp
7.10
7.10
germancity est.
30,80
30,50
gouda vuurvast c.
52,50
52,50
great west.res.£
0,37
0,37
groothandelsgeb.
128,00
128,00
helvoet holding
27.40
27.40
inter/view europa
3,90
3,90
kübne heitz
31,80
31,80
managem. share
2,50
2,50
2495.00
2495,00
neways
5.50
5,50
ohraaand f.
60,80
60,80
ohra liq.grfonds
52,70
52,70
ohraobl divf.
58.90
59,00
ohraobl.groeif
55.90
56.00
ohraonr goed i.
65.80
65,40
ohra totaal fonds
59,50
59.50
pan pacific vs
6 00a
6,00a
p c groep
94.10
94 10
phoeni*
462,00
462 00
pie medical
3.00
2.90
42,30
42,10
24,60
24,60
simac techniek
10,30
10,20
suez growth fund
52.20
52,10"
VHSOnr. Mij
3.20
3.30
90.00
90,00
wereldhave
4,30
wolff
65,50
65,50
EDELMETALEN
20,570-21.170
20.710-21.310
22.770
22,910
BUITENLANDS GELD
amenk.dollar
austr.dollar
belg frank (100)
canad.dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
finse mark (100)
franse frank (100)
gneksedr. (100)
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
port.escudo(lOO)
spaanse pes. (100)
turkse lira (100)
zweedse kr. (100)
zwits.fr. (100)
1,430
28,70
113,70
0,0180
23,70
130.25