Leidsch IÜ Dagblad
Regering wil kern van
sociale zekerheid redden
Kabinet sleutelt aan koopkracht
Minister Maij wil hardrijders
uit autoverzekering weren
Ga met Albert Heijn naar
Heineken Night of the Proms.
EG vermijdt crisis om GATT
Bel gratis
06-0329
'Uitsluiting grove ingreep in leven van mijn zoon'
BEL:
GOED
«UWS
DINSDAG 21 SEPTEMBER 1993
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 40266 LOSSE NUMMERS 1,60
UITGAVEN
in miljarden guldens
en in procenten
raming 1994
Loon/pnjsreserve en ovenge 1,1 (0,5%)
Landbouw, natuurbeheer en visserij 3,0 (1,5%)
Economische Zaken (incl. WIR) 3,7 1,9%)
Justitie 3,9 (2%)
Financiën 4,9 (2,5%)
Binnenlandse Zaken 6,4 (3,2%)
Buitenlandse Zaken 6,6 (3,4%)
EG-afdrachten 9,0 (4.5%)
Wereldvrede
2 De prijs van de wereld
vrede. De EG stopt er
miljoenen in, maar waar
komt al dat geld vandaan?
den haag gpd
Het kabinet heeft een groot
aantal maatregelen genomen
dat van invloed is op de koop
kracht. De voornaamste zijn:
het laagste belastingtarief,
dat geldt voor de eerste 43.267
gulden bruto-inkomen, gaat
omlaag van 38,4 naar 37,75
procent'. Een deel van de ver
laging (0,25 procent) geldt al
leen voor 1994.
de belastingen worden
niet gecorrigeerd voor inflatie.
Dat betekent dat het 50-pro-
cents tarief \an de tweede
schijf ingaat bij 43.267 gulden
en het 60-procents tarief bij
86.532 gulden. Wie meer ver
dient; gaat daardoor meer be
lasting betalen.
de belastingaftrek voor ar
beidskosten stijgt van vijf naar
zes procent van het inkomen
met een maximum van 2.078
gulden.
de grens voor teruggave
van te veel betaalde belasting
gaat-van 331 naar 150 gulden.
Voor bejaarden van 221 naar
150 gulden.
de nominale premies zie
kenfonds en AWBZ (vaste be
dragen) gaan komend jaar niet
omhoog.
de huurstijging wordt be
perkt tot vijf procent.
de belastingtoeslag voor
huiseigenaren (huurwaarde
forfait) gaat niet omhoog.
de sociale premies voor
werknemers stijgen met 4,25
procent.
de fiscale aftrekbaarheid
van kosten voor kinderopvang
wordt beperkt.
de benzineaccijns gaat
met elf cent omhoog, de die
selaccijns met acht cent. Ge
lijktijdig gaan de toeslagen in
de motorrijtuigenbelasting
(MRB) voor LPG en diesel om
hoog. Het vrachtverkeer over
de weg ziet de MRB op 16
maart 1994 dalen, waardoor
de extra brandstofkosten deels
worden gecompenseerd.
een milieubelasting op
brandstoffen, grondwater en
afval gaat extra omhoog. De
belasting moet komend jaar
530 miljoen gulden opleveren.
SWOV onderzoekt wettelijke mogelijkheid
den haag gpd
Minister Maij van verkeer en
waterstaat wil dat automobilis
ten en motorrijders die door te
hard rijden ongelukken veroor
zaken, niet langer meer de
schade vergoed krijgen door
hun verzekering. De minister is
hierover in overleg met de geza
menlijke verzekeraars.
In 1989 is een regeling tot
stand gekomen waarbij auto
mobilisten die teveel alcohol op
hebben en een ongeval veroor
zaken geen schadevergoeding
meer krijgen. Alleen hun slacht
offers krijgen de schade ver
goed, maar dat bedrag wordt
verhaald op de daders. In het
geval van te hard rijden, denkt
de minister aan een soortgelijke
clausule in de autoverzekerin
gen.
Seksen milieu
3 Voorbehoedsmiddelen
en hulpmiddelen bij
seks zijn slecht voor het
milieu, heeft De Kleine
Aarde uitgevonden.
Vredesoverleg Bosnië
7 Het ziet er naar uit dat
er voorlopig geen vre
de komt in Bosnië. Het
vredesoverieg van gisteren
heeft niets opgeleverd.
Juweeltje
4 Q Aar|frekkelijke ten-
I -7 toonstelling van
werk van Louis Welden
Hawkins: 'Juweeltje in Van
Gogh Museum'.
CDA en PvdA tevreden over keus werk boven inkomen
De AOW, de bijstand en de gezondheidszorg mogen niet
verder worden aangetast. Daarnaast moeten er veel meer
banen voor laaggeschoolden komen. Dat heeft koningin
Beatrix vanmiddag gezegd in de Troonrede. CDA en
PvdA hebben vanmiddag instemmend gereageerd op
Troonrede en Miljoenennota.
den haag gpdVolgens Brinkman stelt het
kabinet de juiste prioriteiten en
zijn de gekozen maatregelen
verdedigbaar. PvdA'er Wöltgens
noemde het inleveren van
koopkracht noodzakelijk. Als er
meer banen ontstaan kunnen
ook de pijlers van de verzor-
betaaibaar blijft. Daarom ook Qeen heropening onderhandelingen met Verenigde Staten
mopt voorzien worden in veel r <j «-»
Over de verzorgingsstaat en de
noodzaak voor de overheid een
schild te zijn voor de zwakke
ren, zei de koningin: „Daarom
moeten behouden blijven: de
oudedagsvoorziening voor al
len, bijstand die armoede weert,
gezondheidszorg die voor ieder
moet voorzien worden in veel
meer kansen op werk voor la-
gergeschoolden."
Op zijn jaarlijkse persconfe
rentie over de Miljoenennota en
Troonrede zei premier Lubbers
dat het kabinet met de betrok
ken passage bewust „een bo
dem heeft willen aanbrengen in
de verzorgingsstaat. Wij willen
het wezenlijke behouden. Het
staat er niet voor niets in." Vol
gens Lubbers is het grote dilem
ma de noodzaak om meer ba
nen te scheppen „zonder dat je
de armoede terugbrengt op
straat".
CDA en PvdA hebben positief
gereageerd. CDA-fractievoorzit-
ter Brinkman en collega Wölt
gens van de PvdA zijn vooral te
spreken over de door het kabi
net voorgestane aanpak van de
stijgende werkloosheid en over
het sobere financiële beleid.
Het kabinet wil via diverse
maatregelen enkele tienduizen
den banen extra creëren. Tege
lijk wordt van de burger een in
komensoffer gevraagd. De
koopkracht daalt met 1,5 pro
cent voor mensen met een mo
daal inkomen (48.000 gulden)
tot 2,5 procent voor de minima.
De hogere inkomens leveren 2
procent in.
Pagina 3:
Een hele bijzondere begroting.
Inspanningsverplichting kan
loonmaatregel voorkomen.
Reacties op Miljoenennota.
Pagina 25 tot en met 32:
Prinsjesdagbijlage
gingsstaat overeind blijven, al
dus de sociaal-democraat.
D66-leider Van Mierlo gaf te
kennen dat hij de aanval op de
werkloosheid nuttig vindt, maar
dat het kabinet het probleem te
weinig bij de wortel aanpakt.
Zijn WD-collega Bolkestein
weigerde te reageren omdat di
rect na Prinsjesdag de algemene
beschouwingen volgen en de
partijen hebben afgesproken tot
dan hun kruit droog te houden.
Fractievoorzitter Lankhorst
(GroenLinks) vindt de Mil
joenennota 'plichtmatig'. Vol
gens hem is het kabinet er niet
in geslaagd de oplopende werk
loosheid en de milieuproble
men onder de knie te krijgen.
De Stichting Wetenschappe
lijk Onderzoek Verkeersveilig
heid (SWOV) onderzoekt daar
naast in opdracht van de minis
ter of deze constructie wettelijk
mogelijk is. Ook is aan deze ad
viesinstantie gevraagd een lijst
te maken van 'veilige auto's'.
Automobilisten zouden dan op
d^ze lijst kunnen zien welke au
to in welke prijsklasse de meest
'verkeersveilige' is.
Wanneer één en ander gereed
is, kon een woordvoerder van
het ministerie vanmorgen nog
niet zeggen.
Nu f2.300,-
voordeel op de
Golf Orlando
dan hóórt u precieswelke
schitterende aanbiedingen
Volkswagen nog meer
voor u in petto heeft.
De Volkswagen
voordeellijn
brussel aly knol
correspondente
De EG heeft vannacht een drei
gende crisis over het GATT-
landbouwakkoord bezworen.
Even na drie uur vanochtend
aanvaardde ook Frankrijk dat er
geen sprake kan zijn van her
opening van de onderhandelin
gen met de Amerikanen over
het Blair House-akkoord. Wel
vindt de EG dat het landbouw
akkoord moet worden verdui
delijkt en aangevuld.
Er deden veertig ministers en
staatssecretarissen van buiten
landse zaken en landbouw mee
aan de door Frankrijk bijeenge
roepen 'jumboraad'. Minister
Bukman van landbouw noemde
de overeenstemming 'een ver
trouwensvotum voor de Eu
ropese Commissie'. Die voerde
namens de EG de besprekingen
met Washington over het ak
koord. Volgens minister Kooij-
mans van buitenlandse zaken is
'niet alleen een handelscrisis,
maar ook een politieke crisis
voorkomen'. Frankrijk had ge
dreigd een veto uit te spreken
als de rest van de EG geen her
onderhandelingen over het
landbouwakkoord zou accepte
ren. Volgens Frankrijk is het ak
koord niet in overeenstemming
met de eerder overeengekomen
beperking van de gesubsidiëer-
delandbouwexport.
De overige EG-landen, Ier
land uitgezonderd, keerden zich
tegen nieuwe onderhandelin
gen. Engeland dreigde zelfs op
zijn beurt de komende EG-ver
gaderingen te boycotten, fjet
was België dat met een ont-
werpverklaring de weg effende
naar een compromis. De verkla
ring muntte uit in plechtige,
maar vooral vage beloftes. Ie
dereen kon het naar eigen
goeddunkeil uitleggen.
Of de Franse boeren, die gis
teren opnieuw protestacties
voerden, zich er zo gemakkelijk
bij zullen neerleggen als hun re
gering is de vraag. Parijs heeft
nog veel uit te leggen. Er wordt
in de tekst nergens een concrete
Op 30 en 31 oktober a.s. vindt in Ahoy,
Rotterdam, de Heineken
Night of the Proms
plaats. Voor deze
unieke ontmoe
ting tussen pop
en klassiek heeft
Albert fjeijn voor u
duizend kaarten kun
nen bemachtigen. Wilt
u ook twee kaarten
winnen? Kijk op het
30 cl. krat Heineken Bier.
Heineken Night of the Proms. Exclusief bij Albert Heijn. cn
Vader geschorste jeugdspeler spant kort geding aan tegen hockeyclub
tim brouwer de koning
„Uniek in de geschiedenis van onze hockeyclub en
misschien wel in het verenigingsleven." Zo noemt
voorzitter Frans Beker van de Leidsche en Oegstgeester
Hockey Club (LOHC) het kort geding, dat de vader van
een geschorst jeugdlid heeft aangespannen tegen de
club. Dirk Pool uit Oegstgeest eist opheffing van de
schorsing van zijn twaalfjarige zoon Laurens en mel
ding daarvan in het clubblad 'Passing Shot'. Het kort
geding dient donderdag om 11.00 uur.
De aanleiding tot deze onverkwikkelijke affaire vorm
de een akkefietje dat Laurens Pool qp 13 februari
jongstleden had met zijn coach Hans van der Sar. Pool
werd beschuldigd van het met zijn hockeystick 'haken'
van het zoontje van de coach, dat van hetzelfde team
deel uitmaakte. Pool gaf in woord en gebaar blijk van
zijn afkeuring van die zijns inziens onheuse aantijging.
Hij zou hierbij hebben gespuugd naar Van der Sar. De
coach lichtte het bestuur van I.OHC in over het gedrag
van de jongen, die vervolgens werd geschorst.
„De zaak is daarna uit de hand gelopen", aldus Be
ker. „Er zijn verschillende pogingen gedaan om de zaak
uit te praten. Ik ben gewend problemen door eén dia
loog op te lossen. Laurens Pool is een heel lastig ventje.
Wat hij heeft gedaan, kan niet door de beugel. Maar als
hij een gebaar had gemaakt, dan was deze zaak allang
opgelost. Ook had Pool eieren voor zijn geld kunnen
kiezen door zich aan te melden bij een andere hockey-
vereniging"
Maar in plaats daarvan kreeg het LOHC-bestuur be
gin september tot zijn verbazing de stukken in de bus
voor een kort geding. Vader Pool, advocaat van beroep,
laat het er niet bij zitten. „Ik neem deze zaak bloedseri
eus. Zo'n uitsluiting vind ik een buitenproportionele
Geen krant ontvangen?
071-143241
071-128030
mal/mw 18 00-19 30 ui
nierdag 10 00-12 00 ut
HET WOORD IS AAN
William E. Borah
Het wonderlijkste in de geschie
denis is het geduld waarmee de
mensen de lasten blijven dragen
die hun regeringen zonder nood
zaak op hun schouders leggen.
VANDAAG
PAGINA'S
Binnenland -
Buitenland-
Cultuur
Feiten en meningen
Gesprek van de dag -
Info
Programma's7
Randstad14
Regio9,11,12.13
Religie -
Sport
HET WEER
Verwachting van het KNMI tot
morgenavond
Weinig wind
Half tot zwaar bewolkt en voorna
melijk in het oosten van het land in
de nacht en ochtend perioden met
regen. Middagtemperatuur onge
veer 17 graden. Weinig wind,
kracht 3 of minder.
Politie pakt
'lijkenpikker'
utrecht gpd
Justitie verdenkt een Utrechtse
begrafenisondernemer van dief
stal of verduistering van siera
den van overledenen die door
hem waren begraven. De zaak
kwam aan het licht toen de
FIOD huiszoeking deed in het
bedrijfspand annex woonhuis
van de man. In het woongedeel
te werden enkele enveloppen
gevonden die dure sieraden en
een horloge bevatten. Op alle
enveloppen stonden namen
van mensen van wie de uitvaart
door de man was geregeld.
Een Franse priester baant zich een weg door de boerenblokkade in de Noordfranse plaats Arras. foto reuter
oplossing geboden voor de
Franse bezwaren.
EG-commissaris voor buiten
landse handelsbetrekkingen, Sir
Leon Brittan, praat eind deze
week verder met de Amerikaan
Kantor over de details van het
akkoord, dat moet leiden tot
wereldwijde afspraken over be-
perldng van de gesubsidiëerde
landbouwexport. Het is onder
deel van een veel grotere GATT-
overeenkomst, die ook zaken
als textiel, elektronica, financië
le diensten en scheepvaart be
treft.
Voorlopig is de EG-crisis van
de baan, maar volgens minister
Kooymans kan 'de GATT-trein
nog steeds ontsporen'. Op 4 en
5 oktober buigen de EG-minis-
ters van buitenlandse zaken
zich over enkele andere omstre
den punten van het toekomsti
ge GATT-akkoord.
Pagina 5: Nederlandse boeren
vragen politiek 'indringend'
om steun.
NIEUWE ABONNEES
ONTVANGEN DE
KRANT DE EERSTE
2 WEKEN GRATIS.
Ja, dat is goed nieuws.
Dus neem ik
nu een abonnement.
Postcode:.
Plaats-
i Tel
maatregel. Dat is een grove ingreep in het leven van
mijn zoon. Sinds 13 februari heeft hij niet meer kunnen
hockeyen met zijn vriendjes. Toch zou lüurens. als hij
hoort dat hij weer bij LOHC mag spelen, er fluitend
naar toe gaan. Het handelt alleen om een verschil van
inzicht met het huidige bestuur. Daarmee ga ik zeker
geen borrel drinken. Maar besturen zitten niet eeuwig."
De kans dat de eisen van Pool worden ingewilligd,
acht voorzitter Beker klein. „Wij hebben een goede ad
vocaat in de arm genomen, Van de Willik, één van de
vele advocaten van onze vereniging. De eis dat de jon
gen weer in zijn oude team moet worden opgenomen,
maar dan niet onder leiding van Van der Sar, vind ik te
ver gaan. Ik denk dat de rechter de partijen wel bijeen
zal proberen te brengen. Zonde alleen van de tijd en
het geld."
Na de eerste 2 weken
betaal ik mijn abonnement:
i O Per maand, automatisch
(ƒ28.75)
Q Per kwartaal
Q via acceptgiro 82,85)
i 0 automatisch 82,85)
Nr. bank/giro:
Handtekening: