Steun burgerrechter geeft Marseille hoop
Brutaliteit helpt Jonkman
aan plaats in kruisfinales
Sport
MASTERS
V -o?
Volleyballers zonder
Benne met beide
benen op de grond
Pioline
in halve
eindstrijd
VRIJDAG 10 SEPTEMBER 1993
27
PIV -CHEF ROB ONDERWATER 071-3
Wouters weggestuurd in slotminuut
bremen Bayem München heeft in de topper tegen Werder
Bremen beide punten verloren en Jan Wouters. De Nederlandse
international kreeg gisteravond in de laatste minuut van het du
el zijn tweede gele kaart, wegens protesteren, en is de volgende
wedstrijd automatisch geschorst. Aan de negatieve serie van de
Zuidduitsers in Bremen. waar bijna 40.000 mensen toekeken,
kwam opnieuw geen einde. De thuisclub zegevierde met 1-0.
Diego Maradona vindt 'ideale club'
buenos aires» Diego Maradona keert terug op het voetbalveld. De
Argentijnse vedette, die uit Italië en Spanje werd 'weggejaagd',
tekende gisteren via zijn manager Méffcos Franchi een voorcon
tract bij Newell's Old Boys uit Rosario, 400 kilometer ten noor
den van Buenos Aires.
UEFA verwerpt beroep Tbilisi
zuerich» Het beroep van Dynamo Tbilisi tegen de uitsluiting uit
de Europa-Cup heeft de tuchtcommissie van de UEFA gisteren
verworpen. De Georgische club zou vorige maand via een tus
senpersoon hebben getracht voor de wedstrijd tegen de Noor-
dierse kampioen Linfield de scheidsrechter, de lijnrechters en
een vierde official om te kopen voor een totaal bedrag van 4000
dollar.
Eén duel schorsing voor Leon Meijs
zeist» Leon Meijs behoort tot de profvoetballers die een schor
sing van één wedstrijd aan hun broek hebben gekregen. De
Rijnsburger in Tilburgse dienst kwam er genadiger af dan
Louhenapessy (Excelsior), die vijf wedstrijden werd geschorst.
Die had dan ook een tegenstander geslagen.
Medailles voor Nederlandse boksers
bursa» Nederland neemt bij het EK boksen in Turkije ten minste
twee bronzen medailles mee naar huis. Zwaarwelter Orhan Deli-
bas voldeed gisteravond in de kwartfinales met zijn ruime pun-
tenzege op de Armeniër Sargessian (12-2) aan de verwachtingen.
Zwaargewicht Don Diego Poeder zorgde met zijn sensationele
overwinning op de Pool Rojek, na interventie van de arbiter in
de tweede ronde, voor een verrassing.
Nijboer rijdt in dienst van Indurain
sant feliu de GuixoLSErwin Nijboer rijdt volgend seizoen in
dienst van Tour-winnaar Miguel Indurain. De Nederlander, die
nu nog deel uitmaakt van de Spaanse Artiach-ploeg en zijn con
tract daarmee kon verlengen, bevestigde de overstap naar Ba-
nesto gisteren bij de start van de Ronde van Catalonië in de bad
plaats Sant Feliu.
Fondriest onklopbaar in pittige proloog
sant feliu Maurizio Fondriest heeft aan de Costa Brava de
Spanjaard Miguel Indurain een nederlaag toegebracht op diens
specialiteit. De Italiaan, leider in het wereldbekerklassement,
toonde zich gisteren in de proloog van de Ronde van Catalonië
DE BESTE. Fondriest reed de 6,8 kilometer in precies acht minu
ten. Erik Breukink eindigde als tiende, op 24 seconden van de
Ritzege Vink in vrouwenronde EG
fontaine-au-pireDe Nederlandse wielrenster Elsbeth Vink heeft
de achtste etappe van de Ronde van de Europese Gemeenschap
gewonnen. Na een rit over 144 kilometer van Val Joly naar Fon-
taine-au-Pire had zij gisteren drie seconden voorsprong op het
groepje, waaruit ze bij de vlag van de laatste kilometer was weg
gesprongen.
leiden peter klein
tennismedewerker
Lydia Jonkman heeft in een wa
re thriller met Marieke Bethle
hem haar plaats in de kruisfina
les bij de B-vrouwen van het
Masters-toernooi verworven. Bij
de B-mannen zijn Jan-Willem
Lugthart en de imponerende
Mark Fleischeuer verzekerd van
een optreden tijdens het slot-
weekeinde op Unicum.
Een beter scenario op het
Masterstoernooi dan in de A-
MASTERS IN CIJFERS
Uitslagen donderdag
4-6 7-6 DEB (A>: Jonkman - Bethlehem 3-
6 6-1 7-5 (B): Buis -Kruit 6-4 6-2
DEC (B): Halenbeek - Van Santen 6-2 6-0,
N. Derks - Polla 6-4 6-2.
k/Roelofs 6-3 6-1(F): Gunthardt/Remery -
sF
Circ^
Rabobank fa
DDD (A): Blom/Philippa - MeestersA/an Ha
len 6-4 4-6 6-2. (B): De Mare'Steenvoor-
den - Knops/Van Heeringen 6-7 6-1 6-2.
(C): Poorta/Schrama - Bosscher/Jonker 6-1
6-2. (D): Van Ruiten/Scholtes - Zeeman-
/Van der Meent 6-2 4-6 6-3 (F): Bouhuys-
14.00: DDD (E): Kouwenberg/Moerman -
Pennmgs/Van Stem 15.00: DEC (A):
Boers - Van der Gugten DED (A): Zandber
gen - Renders DED (B): Van Deursen -
Sterk 16.00: HEC (A): Van den Berg - Van
Tongeren 16.15: HEC (A): Br;
erksw o. Cornelissen 18 30: DEC
mbeek - N De't-s DEC (B): Van
Polla. HED (B): Hertzoete-
poule bij de B-vrouwen was niet
denkbaar. In de laatste poule
wedstrijd mochten Jonkman en
Bethlehem in een rechtstreeks
treffen uitmaken, wie de al ge
plaatste Bionda Zonderop naar
de kruisfinales mocht volgen.
Het werd een thriller.
Jonkman startte goed, maar
moest de eerste set toch bij
Bethlehem inleveren. De speel
ster van het eerste team van
Dekker sloeg in de tweede set
vanuit alle hoeken van het veld
de hardste winners. De explosie
naar de ruime setwinst leken
haar in de derde set op te bre
ken. Bethlehem nam met initia
tiefrijk spel
een 3-0 voor
sprong, maar
hoewel de
Unicum
speelster niet
minder ging
spelen, kwam
Jonkman toch
langszij. Op 5-
5 won de
brutaliteit van
Jonkman het
van de be
scheidenheid van Bethlehem.
Lugthart en Fleischeuer
plaatsten zich bij de B-mannen
op eenvoudige wijze voor een
optreden in de kruisfinales.
Lugthart, de winnaar van 1988,
behoefde Bartel Swart slechts
drie games toe te staan. Het
spel van Fleischeuer was zo im
ponerend, dat het zeker meer
toeschouwers verdiende, dan
het luttele aantal dat nu Uni
cums center court omzoomde.
Opponent Onno Guinau speel
de bepaald niet slecht, maar
Fleischeuer stoeide met de ge
vreesde opslagen van de Al-
phense reus
Aan het net werd Guinau. die
volgend jaar van Unicum terug
keert bij TEAN. keer op keer
kansloos gepasseerd. Bij de zo
veelste winner, die hij op zijn
tweede service om zijn oren
kreeg, voegde Guinau zijn te
genstander toe: „Wat ben je aan
het doen man, ik wil ook nog
wel een paar games
Na die ene game in de
kwam het er in de tweede hele
maal niet meer van.
Zaterdag mogen Lugthart en
Fleischeuer in hun in poule A
afgebroken partij uitmaken, wie
in de kruisfinale tegen Jeroen
Boogmans en wie tegen Marco
Visser speelt. De verliezer stuit
op Boogmans. die zich vlot
langs Visser sloeg. Daarmee lijkt
Visser ineens een te nemen hor
de geworden, ai denkt hij daar
zelf nog steeds anders over.
Kansloos
Zoals ook zijn buurvrouw van
De Merenwijk dat doet. Ilja van
Santen ging bij de C-vrouwen
kansloos ten on
der tegen Marieke
Halenbeek, die in
1986 de titel in de
D-masters ver
overde. De uit
gangspositie van
Van Santen is
echter nog steeds
rooskleurig. Ze
heeft al een
winstpartij tegen
Nicoline Derks op
zak en speelt van
daag tegen de nog puntloze Iva
Polla van het Oegstgeester
OLTC.
Dezelfde Derks was verant
woordelijk voor de tweede nul
op het conto van Polla. De jong
ste van de twee aan het Mas
terstoernooi deelnemende zus
jes maakte minder fouten dan
de Kroatische speelster van
OLTC. Daarmee hield de Lisse-
se de kansen in eigen hand, al
wordt het vandaag tegen de
reeds geplaatste Halenbeek be
paald geen eenvoudige opgave.
Er moet in twee sets gewonnen
worden om op gemiddelde de
kruisfinales te halen. Zus Da
nielle zorgde voor een bloed
stollende derde set tegen Mi
chelle van Deursen. Met een in-
dianenkreet begroetten haar
fans op de stand 6-5 in de tie
break het winnende zevende
punt. Na het uitvallen van de
geblesseerde Marjolein Corne-
lissen heeft ook de oudste Derks
de kansen voor een D-titel in ei
gen hand.
Maar in de eindstrijd zal ieder
een te kort komen tegen Pete
Sampras, dat kan haast niet
anders.
Herleven
Het is 61 jaar geleden dat een
Fransman in New York de
laatste vier haalde. Henri Co-
chet presteerde het in 1932, hij
won de US Open in '28. Pioline
doet de hoop in Frankrijk her
leven ook al heeft hij niets van
een held. Hij spreekt nog min
der tot de verbeelding dan Guy
Forget, de laatste Fransman
die zich meldde in de wereld
top.
Voor Medvedev was het een
pijnlijke ontwikkeling in het
Louis Armstrong-stadium. De
19-jarige man uit de Oekraïne
speelt zijn eerste US Open en
leek door te stomen naar de
einstrijd. Sommigen geloofden
zelfs dat hij de eerste tennisser
van achter het voormalige ijze
ren gordijn zou zijn die de US
Open zou winnen. t
De wedstrijden die vooraf
gaan aan zondag lijken alle
maal onbelangrijk te zijn. Het
is wachten op de man die de
handschoen op mag nemen
tegen Pete Sampras die on
overwinnelijk wordt geacht.
Pioline of Masur in de
eindstrijd, beiden zullen als ka-
nonnevlees dienen voor 'Sweet
Pete', zo is de verwachting.
Belangstelling
Wally Masur bracht gisteren
het tennis uit Australië weer
era beert* lenig In de belang
stelling. Het Australische ten
nis kan niet meer concurreren
met de Amerikaanse school. Al
jarenlang ontbreekt er een
'Aussie' in de wereldtop en na
Pat Cash, die Wimbledon won
in '87, is er vanuit 'down un
der' nauwelijks nog iets in
drukwekkends vernomen.
Het is een teken aan de
wand dat uitgerekend Wally
Masur Australië terug moet
brengen op de tenniskaart. Hij
is 30 en in de nadagen van zijn
carrière en tevens in zijn twee
de jeugd, (listermiddag bereik
te hij de halve finale van de US
Open (Joor in drie sets af te re
kenen met de Zweed Magnus
Larsson.6-2,7 5.7-5.
Remises in
tweekampen
zwolle hans reismann
gpd-verslaggever
Een goed advies is nooit weg.
Jan Timman maakte in de der
de partij van zijn FIDE-twee-
kamp om de wereldtitel scha
ken tegen Anatoli Karpov
dankbaar gebruik van de raad,
die collega-grootmeester John
van der Wiel hem na de pijnlij
ke nederlaag in de openings
ronde had verstrekt. Samen
met zijn secondanten heeft
Timman op de vrije woensdag
de suggestie van de Leidse
grootmeester diepgrondig ge
analyseerd en vervolgens in de
laatste 'Zwolse' ronde in prak
tijk gebracht. Karpov slaagde er
in dezelfde opening als maan
dag niet in enig voordeel te
verkrijgen en na 49 zetten werd
het punt gedeeld. De stand in
de tweekamp kwam daardoor
op 1 1/2-1 1/2. In Londen kwa
men Gary Kasparov en Nigel
Short in hun tweede partij om
de 'alternatieve wereldtitel'
eveneens remise overeen.
Er zijn de nodige kritische
kanttekeningen geplaatst bij de
manier waarop Timman de
eerste dag de Caro Kann be
streed. Aanvankelijk bevonden
de twee rivalen zich op bekend
terrein, maar de deskundigen
hadden grote twijfels over wits
aanpak, waarbij Timman afzag
van de rochade en zijn koning
in een vroegtijdig stadium op
veld d2 belandde.
Van der Wiel reageerde
daags erna lichtelijk gepikeerd
op de kritiek op zijn collega. De
Leidenaar vond de stemming
te somber en toonde de aan
wezigen in De Nieuwe Buiten
sociëteit in Zwolle aan de hand
van varianten waar Timman
zijns inziens beter had kunnen
voortzetten. Er leek inderdaad
geen speld tussen te krijgen. De
eerste zestien zetten van de
derde partij van gisteren waren
exact gelijk aan die uit de eer
ste krachtmeting. Toen volgde
Timman de aanbeveling van
Van der Wiel (17. Kcl), in
plaats van Pc4.
Tuchtcollege UEFA kan uitspraak naast zich neerleggen
oulu ad heesbeen
gpd-verslaggever
De vijfde verdieping van het
spelershotel Sokos Vaaku had
gisteravond veel weg van een
praatcafé. Na de ontgoochelen
de nederlaag van ^iet Neder
lands volleybalteam tegen Italië
(3-1) werd op vele fronten uit
bundig en langdurige overleg
gevoerd. De spelers analyseer
den hoe het na het voortvaren
de verloop van het EK zo ver
had kunnen komen. Bonds
coach Joop Alberda belde met
scout Toon van der Burgt in
Turku over de te volgen strate
gie in de kruisfinale van morgen
tegen Rusland. En arts Ron du
Bois besprak na een bezoek aan
het ziekenhuis in Oulu met
Edwin Benne en de technische
staf de gevolgen de ongelukkige
knieblessure van de 'nummer
tien'. Om al snel tot de conclu
sie te komen dat het toernooi
voor Benne voorbij is.
Ofschoon de teleurstelling
overheerste, wenste niemand
de conclusie te trekken dat een
finaleplaats op het Europees
kampioenschap tot de onmoge
lijkheden behoort. „Van de twee
kansen om ons rechtstreeks
voor de eindstrijd te plaatsen, is
er één verspeeld", luidde na de
meer spannende dan fraaie
viersetter (4-15, 10-15, 15-11,
11-15) de simpele conclusie van
Alberda. „De laatste is tegen
Rusland. De ploeg is gerouti
neerd genoeg deze klap te ver
werken en morgen tegen de ti
telverdediger de knop weer om
te draaien."
De spelers blijven ervan over
tuigd dat ze in Finland voor de
hoofdprijs kunnen gaan.
Troostprijzen zijn er in het re
cente verleden al genoeg ge
haald. Of zoals Ron Zwerver, die
gisteravond allesbehalve in goe
den doen was, de stemming in
de selectie verwoordde: „De
klap komt hard aan. Ik had het
eerlijk gezegd ook niet ver
wacht. Ik ging ervan uit dat de
Italianen onder de druk zouden
bezwijken. Dat is helaas niet ge
beurd. Maar om nu te zeggen
dat ik het niet meer zie zitten,
Ron Zwerver mept uit volle kracht in op het Italiaarfse blok van Andrea Giani en Michele Pasinato te passeren.
foto anp
dat zeker niet".
Volgens Toon van der Burgt,
de man die de afgelopen week
alle wedstrijden in de andere
poule in Turku op videoband
vastlegde, is dat ook niet nodig.
„Rusland is een uitstekende
ploeg, die een heel laag fouten-
percentage heeft", meldde de
coach van Zevenhuizen desge
vraagd telefonisch. „Maar er zit
ten ook kwetsbare plekken in,
die deze formatie niet onver
slaanbaarmaken."
Daarom is het jammer dat
door het wegvallen van Edwin
Benne de balans in het Neder
landse team is verstoord. De
Castricummer, die het evene
ment als invalkracht begon
maar als snel terugkeerde in de
basis, gaf het team een extra di
mensie. Tot wat voor stabiele
waarde hij was geworden, werd
tegen Italië duidelijk, toen hij in
de eerste set bij een 9-4 achter
stand op de voet van Pasinato
stapte en zijn rechterknie ver
draaide. Nadat hij per brancard
van het veld was gedragen en
Olof van der Meulen zijn her
kansing kreeg, was het ritme
lange tijd weg.
new york rob van der zanden
Cedric Pioline lacht iedereen
uit op de US Open. De 24-jari-
ge Fransman heeft in het prof
circuit nog nooit een prestatie
van formaat neergezet, maar
intussen staat hij wel bij de
laatste vier op Flushing Mea
dow. Gisteravqnd laat versloeg
hij in de kwartfinale Andrei
Medvedev. de beoogde finalist,
in vier sets: 6-3,6-13-6,6-2.
Aan Pioline is weinig lol te
beleven. De nummer 14 van de
wereldranglijst - vijftiende ge
plaatst - tennist van achteruit,
heeft niets extra's in huis, maar
is zo degelijk dat weinigen
hem kunnen ontregelen. De
baseliner, die eerder verbaasde
door Jim Courier uit te schake
len, nog nooit een ATP-toer-
nooi gewonnen, maar als het
zo doorgaat is zijn eerste titel
een Grand Slam-titcl.
Daar gelooft vooralsnog nie
mand in. In de halve finale
speelt hij tegen Wally Masur.
De 30-jarige Australiër is een te
nemen obstakel voor Pioline.
De zusjes Danielle en Nicoline Derks in Masters-outfit. foto dickhocewoninc
Bernard Tapie foto epa
De chaos lijkt compleet. Niemand kan zeggen welke club
Frankrijk vertegenwoordigt in de Europa Cup voor lands
kampioenen en wie er woensdag in de eerste ronde te
gen AEK Athene speelt. Tenminste niemand buiten het
hoofdkantoor van de UEFA. Daarbinnen bestaat er geen
twijfel. De beslissing van de UEFA om de Franse titelhou
der uit te sluiten is onherroepelijk. Daar kan zelfs geen
rechtbank in Bern iets aan veranderen.
parus jurriaan van wessem
gpd-verslaggever
Toch weet de Zuidfranse ver
eniging van voorzitter Bernard
Tapie zich door die hoge in
stantie gesteund in haar protest
tegen de uitsluiting, die officieel
geen schorsing is. De uitspraak
van de Zwitserse rechter Jurg
Hug kan de beslissing van de
UEFA echter niet beïnvloeden.
Het tuchtcollege van de Eu
ropese Voetbalunie is onafhan
kelijk in haar beslissingen en
hoeft zich niet te houden aan
een eis van de burgerrechter.
De situatie is te vergelijken met
de Internationale Atletiekfede-
ratie, die landelijke bonden kan
overtroeven bij het uitspreken
van schorsingen. Het inschake
len van de rechters om sportie
ve beslissingen aan te vechten is
binnen de normen van de FIFA
(en dus ook die van UEFA en de
KNVB) verboden.
In de kwestie van Olympique
Marseille doet zich nog een an
der probleem voor. De Franse
bond reageerde traag nadat het
schandaal in de pers was geko
men. Normaliter wacht de auto
nome UEFA-tuchtraad de
maatregelen van de nationale
bond af in zo n geval, maar nu
werd de overkoepelende orga
nisatie gedwongen om zelf in te
grijpen.
De Franse bond had het on
derzoek naar de omkoopaffaire
echter gedelegeerd aan de bur
gerrechter. Naar aanleiding van
het rapport van de onderzoeks
rechter Beffy in Valenciennes
wil de bond haar besluiten ne
men. Daardoor laten maatrege
len nog op zich wachten. De
Franse competitie ging ook ge
woon met Marseille van start. In
wezen kan de Franse bond voor
het inschakelen van de burger
rechter worden uitgesloten door
de FIFA (zoals Brazilië bijna
overkwam in een identieke af
faire met de club Flamengo),
maar zo ver wil de mondiale
bond helemaal niet gaan. Deze
eist slechts dat de Franse bond
binnen een termijn (medio de
cember) maatregelen neemt.
De FIFA wil de Franse bond
daarbij niet extra duperen met
het oog op de organisatie voor
het WK 1998, die in de schaduw
van de affaire ook enkele schan
dalen (zoals de bouw van het
stadion voor de finale) heeft op
geleverd.
Dat er voor de UEFA meer
haast is geboden heeft alles te
maken met de start van het in
ternationale voetbalseizoen.
Volgende week vinden de wed
strijden van de eerste ronde
plaats. De UEFA bood de Fran
se bond tot 30 augustus de kans
om maatregelen te treffen. De
Fransen aarzelden en leken er
op uit om Olympique toch stil
letjes in te schrijven. Daar stak
de UEFA een stokje voor.
Dat Europese voetbalunie be
hoorlijk met de affaire in haar
maag zit, blijkt uit het feit dat
Monaco als vervanger is aange
wezen voor de uitgesloten kam
pioen. In eerdere gevallen (zoals
Ajax in 1990) werd een ge
schorste kampioen niet door
een nummer twee vervangen.
Het Franse televisie-station
TF1 (één van de belangrijkste
partners van de Champions
League en mede-eigenaar van
Olympique) dreigde het con
tract met de UEFA te ontbinden
als Frankrijk niet werd verte
genwoordigd in het belangrijk
ste continentale toernooi.
Waarschijnlijk is de UEFA onder
deze druk en die van de spon
sors gezwicht en heeft zij beslo
ten om Frankrijk een vervanger
te laten inschrijven.
aaag
-.Jsif
