AAV '36 jaagt op promotie
-wrirlWu tr;!TT TTfluEbdtiD
Koude start zaalvoetballers
Den Bakker bezorgt Swart zure avond
Manchester United
is onweerstaanbaar
Van der Marei debuteert
Sport
Nederland
al in zes
roeifinales
Leidsch Dagblad
Tennis Circuit '93
RabobankQ
DONDERDAG 2 SEPTEMBER 1993
LONDEN REUTER
Manchester United heeft gis
teravond andermaal een on
weerstaanbaar staaltje aanval
lend voetbal laten zien. West
Ham werd het slachtoffer: 3-0.
Sharpe stelde met zijn vierde
treffer in drie duels zijn kandi
datuur voor het Engelse elftal,
dat volgende week Polen treft.
Cantona schoot raak uit een
strafschop en Bruce kopte vlak
voor tijd nummer drie binnen.
Het was de vijfde zege van
United in zes wedstrijden. De
landskampioen heeft nu drie
punten voorsprong op Ar
senal, dat met 1-1 goed weg
kwam uit Blackburn. Gallacher
zette Rovers op voorsprong in
de 36ste minuut, Campbell
maakte een kwartier voor tijd
gelijk.
Liverpool werd met 1 -0 ver
slagen door Coventry, dat met
twaalf punten de Reds op de
ranglijst achterhaalde. De tref
fer kwam op naam van Babb.
Het hooggeklasseerde Nor
wich speelde in Sheffield gelijk
tegen Wednesday. De „Uilen"
kwamen na rust in een tijds
bestek van tien minuten op 3-
0 door treffers van Williams,
Bright en Sinton. Norwich had
maar iets langer nodig het
evenwicht te herstellen. Bo-
wen, Ekoku en Sutton zorgden
ervoor.
Manchester City, met de
nieuwe coach Horton op de
bank, boekte zijn eerste over
winning, nog in een uitwed
strijd ook. Degradatiekandi
daat Swindon werd met 3-1
verslagen. Sumerbee gaf
Swindon na een uur hoop. De
Nederlander Vonk maakte een
kwartier later, nadat zijn doel
man Coton eerst nog een
strafschop had' gestopt, gelijk.
Quinn en Mike bezorgden City
in de slotfase twee punten
meer.
Duitsland
De bijna 41.000 toeschouwers
in het Westfalen-stadion heb
ben gisteravond bij de Bun-
desliga-wedstrijd Borussia
Dortmund - Dynamo Dresden
weinig te klagen gehad. Tijd
en reden voor verveling was er
niet, ook al had de opwinding
niet altijd met voetbal te ma
ken. Scheidsrechter Schmidt
stuurde liefst vijf spelers uit
het veld. Held was de Zwitser
se international Chapuisat, die
met drie treffers veel bijdroeg
aan de zege van Borussia: 4-0.
Riedle maakte de andere.
Na 70 minuien leidde Dort
mund overigens pas met 1-0.
Op dat moment stonden er
nog maar achttien man bin
nen de lijnen: zeventien voet
ballers en Schmidt. Die trok na
een half uur de eerste rode
kaart. Dortmunder Sammer
kreeg hem wegens „mekke
ren" en grof spel, goed voor
twee keer geel. Dynamo-ver
dediger Schmaler volgde hem
vier minuten later wegens het
neerleggen van Riedle. Vlak na
rust kon Kutowski (Dortmund)
inrukken wegen opzettelijk
hands. Maucksch en Kranz
brachten het Dresdener team
vervolgens terug tot achttal.
Nieuwkomer VfB Leipzig
kwam naar München om te
verdedigen. Een punt tegen
het grote Bayern was immers
al een enorme winst. Het de
fensieve bolwerk van de Oost
duitsers bleek echter van pa
pier, nog nat ook. Bayern
hoefde zich niet tot het uiter
ste in te spannen om met 309
te winnen. Nerlinger, Matt-
haus en Schupp scoorden. Jan
Wouters speelde de hele wed
strijd, maar onderscheidde
zich niet.
l.FC Köln krijgt dankzij Toni
Polster de smaak te pakken.
De Oostenrijkse international
maakte beide doelpunten in
het duel met het gepromo
veerde SC Freiburg. VfB
Stuttgart won met 4-2 bij Wat
tenscheid. Bij rust was er
evenwicht door treffers van
Löbe (Wattenscheid) en Wal
ter. De thuisclub kwam na
ruim een uur door Prinzen op
nieuw op voorsprong. Die
hield een kwartier stand. Brda-
vic, Krupp en opnieuw Walter
iiielpen Stuttgart aan de zege.
Hamburger SV wil Europa
wel weer eens in en rukte
woensdag op naar de tweede
plaats op de ranglijst achter
Eintracht Frankfurt, dat dins
dag te sterk was voor Karls
ruhe (3-1). HSV hield voor ei
gen publiek Leverkusen er on
der: 2-1. Bijn 46.000 toeschou
wers waren getuige. Baeron en
Letschkow maakten de Ham-
burgse treffers. Thom deed
iets terug.
Met Jan van der Marei als abso
lute topper waagt de regionale
triathlon-elite zich overmorgen
aan de hele van Almere. Om
7.30 wordt gestart voor vier kilo
meter zwemmen en 180 kilo
meter fietsen, afgesloten met
het lopen van de marathon. De
25-jarige van der Marei, bij uit
stek de sterkste tiratleet uit de
regio, lijkt al in zijn debuut
kansrijk voor een podiumplaats.
Atleet beschuldigd van bedrog
DURBAN Reuter
W^pMuSJnr iit'ti i nr~ r«M i
Ruud van Maurik, de steunpilaar van AAV '36, neemt in de competitiefinale twee nummers voor zijn rekening. archieffoto
Alle ploegen die uitkomen in de landelijke eerste divisie
van de aüetiekcompetitie strijden zondag tegen degrada
tie. De mannen van De Spartaan en de vrouwen van AV
Holland hebben de kansen in eigen hand, de mannen
van Holland en de vrouwen van AAV '36 verkeren in
zwaar weer. In de regionale eerste klasse staan de man
nen van AAV '36 en De Bataven te trappelen om promo
tie naar landelijk niveau te bewerkstelligen.
De triatleet uit ter Aar is met
zijn geroutineerde BFI-ploegge-
noten Rik van Trigt en Ada van
zwieten in goed gezelschap.
Van het achttal leden van de
triathlonafdeling van De Zijl-
/LGB wordt van Harco Schaafs-
ma het meest verwacht. De
Rijnsburger hoopt op een tijd
onder de tien uur en denkt er
aan het clubrecord van Mart
Moraal aan te vallen. Warmon-
der Koos Zwaan start aan zijn
vijfde 'Almere'.
LEIDEN WILMAR KORTLEEVER
ATLETIEKMEDEWERKER
Honderden punten boven de
degradatiestreep, lijken de
vrouwen van Holland zondag
de makkelijkste wedstrijd voor
de boeg te hebben. Kwam in de
Leidse ploeg vroeger Yvonne
van Dorp het meest onder het
voetlicht, dit jaar bleek met na
me door Bianca Vermond en
Mirka Macel dat Holland niet
afhankelijk is één topper. Ook
dit weekeinde is Van Dorp niet
topfit, maar ook met een onwil
lige hamstring kan de Leidse at
lete van het jaar ver- en hink-
stapspringen. Vermond dubbelt
200 en 800 meter, Macel de 100
en de 400 meter met horden.
In de mannen-équipes van
AV Holland en de Spartaan
wordt op de atleten die de clubs
al enkele jaren net boven de
streep houden. Bij de Leidena-
ren wordt naar Jan Jansen (1500
meter) - na blessures net op tijd
op dreef - en Theo van der Veer
- altijd goed voor een sterke vijf
kilometer - gekeken voor de uit
schieters.
In Nijmegen wordt door de
Lisser Spartanen Nico van
Noort node gemist. De kracht
patser, wiens broer Peter na
tuurlijk wel de slingerkogel han
teert, is door een bedrijfsonge-
lukje aan de voet geblesseerd.
De Van Steijn-gebroeders Vin
cent en Marco komen wel aan
de start, terwijl met Edwin Kor-
tekaas (hoog en discus) en Den
nis Verhaar (polshoog en ver)
de jeugd meer nadruk krijgt.
De vrouwen van AAV '36 bin
den de strijd om één degrada
tie-plaats aan met Horror Sneek
en Unitas Sittard. Omdat in de
eerste divisie het gemiddelde
van de twee voorrondes wordt
meegenomen, zijn het organi
serende Altis Amersfoort en
TION Enschede al vrijwel kans
loos.
De mannenploeg van AAV '36
maakt goede kans na één jaar
meteen weer te ontsnappen aan
de (regionale) eerste klasse.
Zondag kunnen de Alphenaren
zich in de districtsfinale West II
plaatsen voor de landelijke pro
motiefinale twee weken later.
Met Ruud van Maurik (110 me
ter horden en hinkstap), Bas
Heus (1500 meter), Bob Don-
gelmans, Theo Brave en werper
Paul Boere wordt ree"l gegokt
op 15.000 punten, vierhonderd
meer dan het (zelf gerealiseer
de) hoogste wedstrijdtotaal uit
de voorrondes.
De Bataven plaatsen zich
waarschijnlijk ook voor de pro
motiefinale. want naast twee di-
rekte kwalificaties komen de
twee plaatsingen op basis van
wedstrijdtotalen waarschijnlijk
ook uit West II. Met Kamiel
Maase, Huub Pragt, Joost la
Lau, Gijsbert Remmelzwaal en
Martijn de Lange is de lijst re
gionale toplopers weer rond. Op
de toch al zwakke werpnum-
mers gaan de roodhemden door
de blessures van speerwerpers
Johan van Velzen en Mark de
Boer wel punten verliezen.
De Bataven-vrouwen missen
Saskia Engels en Regjna Van
Duyn en de pas bevallen Joke
Kleyweg, maar ook mogelijke
vervangsters Hoogeboom, Van
der Plas en Vlasveld zijn er niet.
Astrid van Velden (800 meter)
en Suze Groen in 't Woud
(3000) en Marian Runcianu (100
horden) moeten de kar gaan
trekken. Opvallend is juniore
Yildiz van der Zijden, opgesteld
op hoog, speer en estafette.
De Zuidafrikaanse atletiekbond overweegt lange-afstandsloper Sip-
ho Mkhaliphi voqr het leven te schorsen. De atleet vertelde voor ra
dio en televisie dat hij in de Verenigde Staten een 100-mijlsloop
had gewonnen, in een recordtijd nog wel. Volgens de organisatoren
van de Leadville Trial in Boulder (Colorado) heeft Mkhaliphi na 37
mijl (60 kilometer) de strijd gestaakt.
Cheryl Winn, directeur van de Zuidafrikaanse atletiekbond, voor
spelde disciplinaire maatregelen als uit onderzoek blijkt dat Mkha
liphi inderdaad schuldig is aan bedrog.
LEIDEN JAN DAAN VAN OOSTEN
MEDEWERKER
In het kader van de Leidsch Dagblad-cup werd er
gisteravond een voorzichtig begin gemaakt aan
het nieuwe zaalvoetbalseizoen. Het werd voor de
meeste teams een start met een koude motor. Zo
wonnen eerste divisionisten Bax en McDonald's
maar met minimaal verschil (2-1) van de hoofd
klasse-ploegen Café de WW en KRV.
Aanvankelijk leek Bax in de Gaasbak over Café
de WW heen te walsen. Twee treffers in de eerste
tien minuten van Gerry Jansen en Hennie Koet
betekenden een snelle 2-0 voorsprong. Daarna
stokte de Voorhoutse machine (zonder Patrick
Scheurwater en Mario Faber) echter, en lieten de
Leidenaren aan de hand van een tegentreffer na
de rust zien dat het ambitieuze team van Bax er
nog niet staat.
CHEF AD VAN KAAM. 071 -356464. PLV -CHEF ROB ONDERWATER. 071-356463
ROUPNICE ANP
Met de plaatsing van de Hol
land Acht kwam gisteren bij de
wereldkampioenschappen roei
en in Roudnice het aantal fina
leplaatsen voor Nederland op
zes.
In een vlaag van razernij werd
in de herkansing de Britse acht
al in de start verslagen. Na 500
meter was het verschil 1.59 se
conde. na 1000 meter 2,69. na
1750 meter 2,75 en bij de finish
3,57 seconden. De Britten gin
gen ook door. In de tweede her
kansing plaatsten Duitsland en
Australië zich in een nog snelle
re race.
De Holland Acht voer daad
krachtiger dan dinsdag in de se
rie. „Net als in Luzern groeien
we in het toernooi," vond
manager Hospers. „Na de serie
was de ploeg weer scherp." Van
de andere helft van de totale
Oranje-afvaardiging kunnen
zich vandaag via de halve fina
les nog vijf ploegen voor de fi
nales kwalificeren. In de her
kansingen sneuvelde gisteren
alleen de vier-met-stuurman
van Bartman, Janssen, Vos en
Eecen met stuurman Turkcan.
Het kwartet maakte in de eind
sprint een lengte goed op Tsje
chië, maar met de laatste haal
heroverde de thuisploeg een
half metertje.
De vrouwen dubbeltwee Eeke
van Nes/Irene Eijs (tweede), de
lichte acht mannen (vierde) en
de Holland Acht (winnaar)
voegden zich als finalisten bij
de vrouwen twee-zonder Boe
len/Van Schilfgaarden, de vrou
wen dubbelvier Meiland/De
Jong/De Groot/Pentenga en de
lichte dubbeltwee vrouwen Rip-
/Meliesie.
Ijsje
Van Nes en Eijs waren zo tevre
den over hun tweede plaats
achter de Chinesen Zhang en
Zhou dat ze zichzelf ondanks de
kille buitentemperatuur op een
ijsje tracteerden. De lichte acht
paradeerde na de vierde plaats
in de herkansing apetrots tus
sen de enthousiaste ouders op
de grotendeels lege tribunes,
ondanks dat alleen de Ameri
kaanse ploeg achter was gela
ten. De acht lichte roeiers, niet
gesponsord en zelf hun boot
leasend, hadden hun doel, de fi
nale, toch maar bereikt.
SCOREBORD
SCOREBORD
VOETBAL
EREDIVISIE
MW - Ajax 1-1 (0-0). 57 Lanckohr 1-0.
89. Litmanen 1-1. Scheidsrechter Uilen
berg. Toeschouwers. 10 732. (uitver
kocht). Gele kaart Roelofsen, Deiahaye.
Reiiners (MW). Van Vossen (Ajax).
FC Utrecht - FC Groningen 2-0 (0-0) 69
De Kruyff 1-0, 89 De Kruyff 2-0. Scheids
rechter: Lammers. Toeschouwers: 3.000
Rode kaart 79. Wilson (FC Groningen)
Gele kaart: De Kruyff. Roest. 0e Jong (FC
Utrecht). Olde Riekermk (FC Groningen)
A|» 5 4 1 0 9 12 2
RodaJC 4 4 0 0 8 12 6
PSV 4 3 1 0 7 7 -2
Fevenoord 3 3 0 0 6 4 1
NAC 4 3 0 1 6 10 5
Heerenveen 3 2 1 0 5 2 0
Vitesse 3 2 0 14 7 -2
FC Twente 4 2 0 2 4 6 3
Volendam 4 112 3-6
MW 4 0 3 13 4 5
Sparta 4 1 1 2 3 3 6
FC Utrecht 5 1 1 3 3 5 11
WV 3 10 2 2 3 7
Groningen 4 1 0 3 2 6 9
GA Eagles 4 1 0 3 2 6 9
Willem II 4 10 3 2 2 6
RKC 4 0)3139
CambuurL 4 0 0 4 0 2 10
EUROPACUP
LANDSKAMPIOENEN
Reykiavik: Akranes (IJs) - Part.iani Tirana (Alb) 3-0
(0-0) Eerste wedstnid 0 0 Akranes geplaatst. Tegen
stander eerste ronde Feyenoord.
Aarau: FC Aarau (Zwi) Omonia (Cyp) 2-0 (2-0) Omo-
ma wint eerste wedstnid 2 1 Aurau geplaatst. Tegen
stander eerste ronde AC Milan (Ita)
FRANKRIJK Caen Cannes 11. L«lle Nantes 0-0.
Lyon Martigues 0-0. Strasbourg Monaco 11.
Sochaui Auierre 1 0. Angers Pans Samt Germain
1 1. Marseille Saint Etienne 3 1 Mel? Lens 2 1.
Mcitpeliier - Le Havre 21. Dmsdag Bordeaux - Tou
DUITSLAND l.FC Koln SC Freiburg 2 0. B^ussia
Dortmund Dynamo Dresden 4 0, Bayem Munchen
VIB Leipzig 3-0, Hamburger SV Leverkusen 2-1.
Waltenscheid 09 - VIB Stuttgart 2-4.
MADRID
Santiago Bemabeu-trefee:
Real Madrid (Spal inter Milan (ita) 2 2 (1-0) 41
PRUSVRAGEN
Den Haag. Lucky 10 van woensdag 1 september: 1 4
9 22 24, 28 - 29 38 39 4143 45 50 55
■58.63 64 68 74 76
Hamburg. Duitse midweeklotto.
Trekking A I 9 11 15 33 38 Rcservegetai
10. Trekking B. 5 - 14 24 33 47 48 Rese-vege-
tal 45. Spel 77 7 1 03 702, Super6 300824
(onder voorbehoud)
ROEIEN
Roudnice (TsJ), WK. d<
Dubbeltwee. eerste twee naar (mate- eerste. 1 Zhang
/Zhou (Chnl 7 07.16. 2 Van NevEi|S (Ned) 7 07.43.
tweede 1 Oroncva Mmenwa (Bul) 7 05.29. 2 Co
chela/lipa (Roe) 7.09.30.
Lichte klasse:
Skiff, eerste twee naar halve finale-, eerste. 1
Sweenor (VSt) 7 09,62, 2 KoVac (Ts|) 7.12,70,
tweede: 1. Hawkins (Aus) 7 14,57, 2 Podslupfca
(Slw) 7 17.76. derde: 1 Seeler (Oui) 7.13.26, 2
Healy (Nze) 7 14.41. vierde: 1 Aardewi|n (Ned)
7 10 78.2 Haavihko(Fin) 7 14.57
Ook McDonald's kon tegen KRV niet overtui
gen. Hans en Herman van Marwijk hielpen de
ploeg van John van Heijningen aan een 2-0 voor
sprong bij de rust. De Katwijkers bezorgden Mc
Donald's daarna nog de nodige zorgen met de 2-
1 halverwege de tweede helft.
RGC ging in Alphen aan den Rijn tegen ACS 2
zelfs met 10-7 ten onder. Na een 3-1 ruststand
profiteerde ACS 2 herhaaldelijk van onnodig bal
verlies bij de Warmonders: 10-7. De Sleutels
kwam in de 5-meihal tegen Wally Sport niet ver
der dan een 5-5 gelijkspel.
TIB de Boer verloor met 5-2 van ZW Lisse 2
(voorheen THB Boys). LZW de Zwarte Wolf
(voorheen Migor) versloeg TAW met 7-3. ZW
Lisse was te sterk woor Bax 2: 5-1. De wedstrijd
ACS-Boerenburg 2 werd afgelast nadat de
Noordwijkers zich hadden teruggetrokken.
Op derde dag van de WK in
het mistroostige decor van het
industriegebied boven Praag
roeiden nog twee Nederlandse
ploegen naar de halve finales,
die alle voor vandaag zijn voor- TENNIS
zien.
Acht, wrete vier naar finale: 1 Canada 5 46.58. 2
Italic 5 49.27. 3 Duitsland 5 51.09. 4 Nederland
(Bol. Veencmans. Bavelaar, Schooien. Vri|, OeKJerik,
Hitchcock. Aris?. sim SchOndortt) 5 52.08, 5 Vere
nigdc Staten 5.52.90.
Pepijn Aardewijn had in de
lichte skiff geen enkele moeite
zijn race te winnen. De gelegen
heidsformatie in de mannen
dubbelvier (Van Andel/Zwol-
le/Sanderse/Schwarz) had meer
tegenstand, kon zich echter de
derde plaats in een veld van vijf
veroorloven voor de halve
eindstrijd. De ploeg bouwde de
race goed op en pakte ip het
tweede deel de hard vertrokken
Polen en Spanjaarden om ruim
schoots te winnen. Henk-Jan
Zwolle was de eerste Nederlan
der die zich voor de dopingcon
trole diende te melden.
SPORT OP TV
DONDERDAG
16.00-18.00 EURO: Roeien: WK in
Roudnice.
16.30-18.00 Ned 3: Tennis: op
Flushing Meadow.
17.00-17.15 Did 2. Sport Heute.
18.30-19.00 EURO: NBA Action:
basketbalmagazine.
18.45-19.10 RTLSport.
19.30-20.00 EURO: Sportnieuws.
19.30-20.05 BRT 1: Sport.
20.00-21.00 Super: Powerboat
World: magazine.
20.00-22.00 EURO: Kunstrijden
op de schaats: Gal on Ice in Saint
Gervais.
21.30-22.00 BRT 2: Sport.
22.00-00.00 EURO: Voetbal: voor
wedstrijden EuropaCup.
22.15-22.30 Ned 3: Sportjournaal.
22.30-23 00 BRT 1: Sport.
23.34-00.45 Ned 1: Tennis: op
Flushing Meadow.
00.00-01.00 EURO Biljarten: Eu
rotour vanuit Berheim.
01.00-01.30 EURO: Sportnieuws.
VRIJDAG
08.00-08.30 EURO: Atletiek: IAA
ontmoeting in Brussel.
09.00-10.00 EURO: Roeien: WK in
Roudnice.
11.00-13.00 EURO; Voetbal: voor
wedstrijden EuropaCup.
13.00-14.30 EURO. Basketbal: Le
grand Trophy.
14.00-15.00 Did 1Sport-Treff.
14.30-15.00 EURO: NBA Action:
basketbalmagazine.
15.00-17.00 EURO: Kunstrijden
op de schaats: Gal on Ice in Saint
Gervais.
16.30-18.00 Ned 3: Tennis: op
Flushing Meadow.
ZOETERWOUDE PETER KLEIN
TENNISMEDEWERKER
Wouter den Bakker bezorgde
Bartel Swart een zure avond in
het Drie Klaver Drie-toernooi.
De grote onbekende in het B-
toernooi van Zoeterwoude
maakte in drie sets een einde
aan de aspiraties van de Hille-
gommer. Martijn van den Berg
speelde zich in de kwartfinale
van het C-toemooi.
Zijn eerste toernooi in de
Leidse regio leverde Wouter den
Bakker meteen een forse
naamsbekendheid op. Bartel
Swart, vorig jaar toch Masters
BI-finalist en dit seizoen in ie
der geval weer deelnemer aan
het slotevenement, liet zich met
de cijfers 2-6,7-6 en 3-6 een zu
re avond bezorgen. Toch had de
Hillegommer een gewaar
schuwd man moeten zijn. Zijn
oorspronkelijke tegenstander
heette immers Frank Liefbroer
en juist die Leidse opponent
maakt thans als trainer furore
bij de Arnolduspark-tennis-
scHbol in Hoofddorp. Een
plaatsvervanger uit diens stal
moet kwaliteit hebben. De zure
avond werd voor Swart al be
hoorlijk verzoet, toen bleek, dat
Den Bakker over twee weken
deelnemer is aan de Noordhol
landse B-Masters. Voor wed
strijdleider Johan van Velzen
werd de speler uit Wormer een
passend verjaardagscadeau. El
ke leiding hoopt op een zo sterk
mogelijk veld van deelnemers,
de pas vijftienjarige Wouter den
Bakker toonde zich daarin een
zeer verfrissende aanwinst.
Martijn van den Berg speelde
zich moeiteloos in de kwartfina
le bij de C-mannen. De Meren-
wijker ontdeed zich in straight
sets van Raymond Frohwein.
Van den Berg, die in de zomer
vakantie met redelijk succes
punten verzamelde voor een
goede ranking in het nationale
jeugdcircuit, vergaarde inmid
dels ook al voldoende punten
voor een plekje bij de C-Mas-
ters. Met de jeugdspeler en
Mare Brand, koploper bij zowel
het circuit als in Zoeterwoude,
speelden ook de nummers 2,4,
5 en 6 van de LD-ranglijst, Mat-
thijs van Sterkenburg, Reinier
Hamming, Menno seriieren Pa
trick van Hal zich in de kwartfi
nales.
In het Dulen-toernooi in
Nieuwkoop bereikte Mikel Wie
ten als eerste het beste achttal
van het C-toernooi. Bert Band
werd met 6-3, 6-4 verslagen. In
het D-toernooi had Danny van
der Doe een plaatsing verdiend.
De Nieuw Vennepse jeugdspe
ler schakelde voor het verlies
van slechts twee games de als
eerste geplaatst Boskoper Van
der Bas, en vervolgens plaatsge
noot Verhagen uit.
CIRCUIT IN CIJFERS
ZOETERWOUDE
HEB: A.v.d. Bergw.o. G.J. An:
ker, W. den Bakker- B. Swart 6-
2 6-7 6-3, J. Boogmans - A.v.d.
Berg 6-3 6-0. HEC-. M.v.d. Berg -
R. Frohwein 6-1 6-3, P. van Hal
w.o. R. Kleinjan, M. Seriier - M.
Spigt 6-2, 6-4, R. Hamming -
P.v.d. Berg 6-4,6-1, M. van
Sterkenburg - T.v.d. Voort 3-6 6-
1 6-0.
NIEUWKOOP
HEC: E. Jaspers - B. van Schie 6-
3 6-0, J. Vermeulen - D. de
Jongh 6-2 5-7 6-1P.F. Stroo -
R.v.d. Wouden 6-1 7-6, M. Egs-
torf - B. Jaspers 6-1 6-1, M. Wie
ten - B. Band 6-3 6-4.
NEW YORK
US Open
Vrouwen, eerste rondt Pierce (Fra/13) Baudone
(Ita) 6 06 7 7 6. Gaidano (Arg) Vwira(Bra) 6 2 5 7
6-0. Tauziat (Fra/14) - Bnocchowtz <0ek| 1-6 6 4 6
1Sanchez Vicario (Spa/2) latei (Fra) 6-4 6 3. Gtgi
Fernandez (VSI) Graham (VSt) 2 66 4 6 4
Tweede ronde ScJiultz (Ned) Meer (DuO 6 2 6 3.
Wiesner (Oos) Wegmk (Ned) 6 0 6 MunvJager
man (Ned) Nagatsuka (Jap) 6 4 6 2. Graf (DuiM)
MrGrath -VSt) 6 3 6 1 Martinez |Spa-4| Fraz*»
(VSt) 6-1 6-0. Sebatim (Are/5) Simpson Alle» (Can|
6 360. NovOtnatT^) Ma|Oti(Kro)6 36-0. Hut*»
(Dui/9) Wood (GBO 6 4 6-4. Manueia Mateeva
Fragn*»e tZwi/ll) Slatlord (VSO 7-6 6 0. Golarsa
(ita) Fusa- (Fra) 6-3 6 1. Helgeson (VSt) Haiard
(Fra) 7 5 6-1. Hack (DuO Ouentree iFra) 6 0 6 1,
Davenport (VSt) - Hy tCani 64 6 2. Date Uap) Kei
Ier (VSI) 6 4 6-0. Coetze» (ZAI) Shu Tmg Wang (Tai)
6 1 6 3, Pierce (Fra/13) Arendi (VSt) 6 2 64
Mannen, eerste ronde: Perntors I2we) Cartsen (Oen)
6 4 6 4 7 6. Hlavjk (Zwi) Woodlorde (Aus) 6-1 6 2
4 6 2 2 verdaagd wegens regen Dubbelspel, eerste
ronde Davids/Norval (Ned-ZAI) Brandt/De Bper(ZAI)
6 4 7 6, Nipsen/Suk (Ned/Tsi/6) Haygarth/Pugh
(VSt) 6 7 6 4 7 6. Davrs/Van Beosburg NSt/ZAfl
Groen/Sicmerink (Ned) 7 5 2 6 6 1, EHingh/Haarhuts
(Ned'4) Deppo/Rikl (Ts|) 6 3 6 3. AnnaconeTWhea
ton (VSt) - Oosling/Vacek |Ned/T*|) 1 66 3 7 5
Mannen, eerste ronde Krapte* (Ned/10) Rikl (Tq)
6 36 361. [Hingh(Ned) leccntc (Fra) 64 6 2 6
4. Javier Sanchez (Spa) Brugu*»» (Spa^l 7 6 6 3 6
Sampras (VSl/2) Sanloeo (Fra) 6 3 (t 1 6 3. lvan»se
v»c (KriVll) Nestor (Cao) 64 7 6 7 6. Witander
(Zwe) Onc.r» (Bra) 7 5 7 6 7 6(18 16). Washing
ton (VSt) - Mancmi (Are) 4-6633661 7 5. Martm
(VSt) Bunllo(Spa>5 7 4 66 1 6 36 GjnteS.rva
(Por) Tarango (VSt) 6 3 6 I oc< Fteneberg (VSt)
Bergstrom (Zwel 6-4 opg Medvedev (0»*v8) Me
l«en, (Bra) 6 2 6 2 4-6 6-1. Mattar (B-ai Aitur
(Spal 6 3 3 6 6-3 7 6. Cosla (Spa) G-ibert (Fra) 6 3
6 3 6-4 Kuhnen (Dui) SteKon rvSI) 6 4 7 6 4 6 6
1Woodbndga (Aus) Rosset (Zwt) 5-760 6-1 7 5.
larven 'Zwel Raou. (Fra) b 2 6 4 7 6. Masur (Aus)
Carbonell (Spa) 6-36 3 1 66 3. Fromberg (Aus)
Thorne (VSt) 6 1 6 7 6 6 opg. Barasategu- (Spa)
Spadca(VSI)4-6 7-5 4 66 3 6-?
WIELRENNEN
Vl-ssingen. Ronde v.
a Europese Gemeenschap
1 Hughes (Can) 5000 m in 7 05. 2 Poihanova (Rus)
001. 3 Sarrplcnus (Can) 001. 4 Maze-kyfe (L-O
0 07. 5 Vaivix (Nooi doe. 6 Kci>avva (Rus) 0 11
7 Bnebenkcva (Rus) 0 118 Kry,l (Ned) 0 9
Zr' Te (Lit) 013. 10 Ma!mbv»g(0en>0 14 Van
Mooriel (Ned) 0 18. 35 V.nk (Ned) 0 24. 39 G"m
bergen 0 25, 44 Hanngj (Ned) 0 27. 57. Schop
(Ned)0 36
ZEILEN
Hoorn. Finalt IYRY Nations Cup. match racng. eerste
4*
Groep l 1 Nederland (schipper Heuser) 5 zeges. 2
Aus!'3<'« (W.ttey) 4 3 8r*zT.« tPauio ftat) 2 t
N,»uw Zeeland (Rovden) 2.5 Zud Alr*a (Aosbe) 1.
Jeroen Boogmans: winst
Greep 2: 1 Bermuda iBmty) 4. 2 Franfcn|k (Pace)
4.3 Groet Brit1arr'Beads«r»tn) 3.4 Peru(Ufcai)
6 Zweden (Lundpen) 1. 6 Maagden Eilanden
FOTO ARCHIEF (Hotmöarg) 1.