Economie&Beurs
Jacques de Larosière 'perfecte anti-Attali'
Consumptie stijgt
WOENSDAG 18 AUGUSTUS 1993
1% H L
Nu Leszek Balcerowicz, voormalig minister van finan
ciën van Polen, zich heeft teruggetrokken als kandidaat
voor het presidentschap van de Oost-Europabank
(EBRD) blijft alleen de Fransman Jacques de Larosière
nog over. Morgen valt de definitieve beslissing.
CBS: Bestedingen 1,5 procent hoger
De gezinsconsumptie is in de eerste helft van dit jaar ge
stegen met 0,5 procent. Het eerste kwartaal liet een da
ling zien van 0,6 procent, maar in het tweede kwartaal
was sprake van een stijging van 1,5 procent.
VOOR8URG ANP
Geschuif met
banen in China
ECONOMISCH KORT
ROBECO DOET HET steeds be
ier. In de eerste helft van dit jaar
bedroeg het resultaat van het
fonds Robeco 15,7 procent en
dat van Rolinco 14,9 procent.
Rorento steeg met 13,9 procent.
DE AANHOUDEND zwakke we
reldeconomie heeft in het twee
de kwartaal van dit jaar geleid
tot een sterke daling van de
grondstoffenprijzen. De index
van de Wereldbank daalde met
4,3 procent tot 84,4 (1980
100). De daling zit in de meta
len (-6%) en in de agrarische
sector (-5.9%).
DE RENTE DIE DE Duitse staat
moet betalen over haar schul
den zal de komende jaren ex
plosief omhoog gaan. Dit vooral
als gevolg van de enorme kos-
BELGRADO Rtr
klein-Joegoslavië (Servië en
Montenegro) heeft besloten om
binnen een maand zes nullen
van zijn munteenheid, de dinar,
te schrappen. De bevolking
heeft door de hyperinflatie
steeds meer moeite de aantal
ten van de hereniging. Dit jaar
ligt het bedrag op 45,7 miljard
mark. Volgend jaar is dat al 73
miljard mark en in 1997 zal het
maar liefst 112 miljard mark
zijn.
ING BANK GAAT EEN obligatie
lening uitgeven van 400 miljoen
gulden met een rente van 7 pro
cent en een looptijd van 15 jaar.
De lening zal op 17 september
2008 in haar geheel worden af
gelost tegen 100 procent. De
uitgiftekoers is 101,4 procent.
EURO-DISNEY HEEFT geruch
ten over een sluiting van Dis
neyland bij Parijs van de hand
gewezen. Euro-Disney verwacht
voor het eind volgende maand
aflopende boekjaar een verlies
van ongeveer twee miljard frank
(635 miljoen gulden).
len nullen te ontcijferen. Door
de gigantische inflatie zag de
centrale bank zich gedwongen
in eerste instantie biljetten van
tien miljoen dinar in omloop te
brengen. Later kwam er een bil
jet van honderd miljoen dinar
en een biljet van 500 miljoen di-
PARUS HANS GERTSEN
CORRESPONDENT
Na de smadelijke aftocht van
Jacques Attali eind juni krijgt de
Europese Bank voor reconstruc
tie en ontwikkeling (EBRD) op
nieuw een Fransman als top
man. Maar buiten hun nationa
liteit en hun voornaam hebben
Attali en zijn opvolger Jacques
de Larosière (63) bitter weinig
gemeen. In de Franse pers
wordt De Larosière zelfs afge
schilderd als 'een perfecte anti-
Attali'.
Attali kwam in 1989 met het
idee op de proppen voor een
speciale bank voor het voorma
lige Oostblok. Hij werd daarvoor
beloond met het directeur
schap. Attali moest echter afge
lopen juni het veld ruimen na
een serie onthullingen in de
Britse pers. Het brak hem op
dat hij vele tonnen aan peper
duur Italiaans marmer gad ge
stoken in de inrichting van het
Londense kantoor van de
EBRD, privé-reizen had ge
maakt op kosten van de bank
en plagiaat had gepleegd in zijn
boek 'Verbatim'.
Voor de Britse pers was de ar
rogante Attali een geliefd doel
wit. Aan Jacques de Larosière
zullen de Londense 'paparazzi'
heel wat minder plezier bele
ven. Die wordt zowel nationo-
naal als internationaal geroemd
als een deskundig en effectief
bankier en geprezen om zijn
bescheidenheid.
In tegenstelling tot Attali is De
Larosière wars van publiciteit.
Verder beschikt De Larosière
over een schat aan ervaring in
de wereld van de 'haute Fi
nance'.
De Larosière was na een uit
stekende financiële opleiding in
het begin van de jaren zeventig
de belangrijkste adviseur van de
latere president Valéry Giscard
d'Estaing. Vervolgens was hij
van 1978 tot 1987 algemeen di
recteur van het Internationaal
Monetair Fonds (IMF). Onder
De Larosières leiding wist het
IMF een monetaire crisis te be
zweren, die dreigde vanwege de
grote schuldenlast van de Derde
Jacques de Larosière (63).
FOTO AFP
Wereld. Zijn optreden heeft
hem internationaal veel krediet
gegeven, met name in de VS.
In 1987 werd De Larosière be
noemd tot algemeen directeur
van de Banque de France. In die
hoedanigheid heeft hij de basis
gelegd voor de op handen zijn
de verzelfstandiging van de
Fjanse centrale bank.
Zijn benoeming heeft in fi
nanciële kringen weinig verras
sing gewekt. Eind juli had de ge
zaghebbende Financial Times
hem al tot 'de meest geloof
waardige kandidaat' gebombar
deerd.
Het Centraal Bureau voor de
Statistiek (CBS) tekent hierbij
aan dat de autoverkopen in het
eerste kwartaal inzakten door
hogere belasting bij aanschaf
(BPM). Verder werden als ge
volg van hogere accijns minder
tabaksprodukten gekocht.
Door toenemende concurrentie
uit lage-lonenlanden gaat de
schoenengroep Helioform
Nieuw/Jacobs-Pimpernel/Ravo
in het Brabantse Drunen de
produktie in Nederland verder
verminderen. Vijftig van de in
totaal 76 medewerkers worden
(gedwongen) ontslagen.
De categorie duurzame con
sumptiegoederen wordt veelal
gezien als de belangrijkste
graadmeter voor de economie.
Deze meest conjunctuurgevoe
lige bestedingen van de consu
ment daalden in het eerste
kwartaal nog met 8,7 procent,
maar het tweede kwartaal liet
een bescheiden groei zien van
0,2 procent.
Ook de aankopen van voe-
dings- en genotmiddelen stegen
in het tweede kwartaal na een
daling in het eerste kwartaal.
Dat resulteerde in een stijging
over het eerste half jaar van 0,2
procent.
Bepalend voor de groei van
de gezinsconsumptie was de
categorie overige goederen en
diensten met 2 procent. Het
eerste kwartaal liet hier nog een
groei zien van 2,1 procent en
het tweede van 1,8 procent.
Hieronder vallen onder meer
benzine, horeca, boeken en tijd
schriften.
De olie- en de mijnbouwindus-
trie van China reorganiseert op
nieuw.
De Chinese staatsolierrlaat-
schappij heeft 150.000 banen
overgeheveld naar de diensten
sector en dat aantal wordt in
1995 verhoogd tot 500.000, al
dus het dagblad China Daily.
Ook mensen in hogere functies
worden overgeplaatst. In de
steenkoolindustrie zijn sinds,
vorig jaar 200.000 banen ver
dwenen.
Dit jaar worden er nog eens
40.000 overgeheveld. Al de be
trokken werknemers hebben tot
dusverre een andere baan ge
kregen.
De winst van Canon (fotocame
ra's en kopieerapparatuur) is in
de eerste helft van dit jaar met
61 procent gedaald tot 15,54
miljard yen (295 miljoen gul
den). De onderneming wijt dit
aan de koersstijging van de yen
ten opzichte van de dollar.
Sinds januari is de yen ongeveer
twintig procent duurder.
Klein-Joegoslavië schrapt zes nullen
Banen weg bij
schoenenfabriek
Minder winst Canon
TOKYO Rtr
BINNENLANDSE AANDELEN
53.90 54.00
43.90 43.90
99,00 99.00.
43.20 42.00
69.30 69.80
27,30 27.30
1250,00 1260,00
820.00 820,00
1260.00 1270,00
29,00 29,00
29.30 29,60
.32.60 32,70
91,50 92,00
g-essen denr<
glihoWing
hagefnoyet
28,50 28.50
37.00 37,50
39500 395.00
1486,00 1476.00
192000,00 192000.00
2,50 2,50b
12,00 12,10
45,80 46,00
49,60 49,60
6550.00 a 6000.00 a
123.50 123.70
130.50 130.70
84.10 84 10
84,40 84.40
276,00 275.50
55,60 55.50
96,00 95,60
13,10 13.00
1605,00 1610.00
33,30 33,30
15.10 15,10
71,70 71,70
14,00 14.30
80.00 80,00
195.00 196.00
105.30 105.30
94 00 94.00
520.00 519.50
86,00 75,00 a
BUITENLANDSE AANDELEN
32.60 32,10
51.60 52,60
29,00 29,10
3500.00
63,00 63,00
18,30 18,60
45.80 45,20
15,60 15.70
STAATSLENINGEN
113.80 113,91
100.02 100.02
105.00 105/30
101,00
1C3.67
103.53
7488-98 100,80 100,7
100,65 100.70
97.50 97,50
96.00 96.00
60.10 60.10
MEEST ACTIEVE FONDSEN
16/08/93 42,00
13/07/93 73,40
17/08/93 165,90
17/08/93 180.20
12/08/93 59,30
28/06/93 71.70
18/08/93 123.70
17/08/93 199,10
11/03/93 53.50
22/04/93 34,04
12/03/93 48.25
17/08/93 130.50
20/08/92 66.40
09/07/93 102.00
16/08/93 8,10
20/07/93 29.20
06/04/93 162,90
06/04/93 140.70
11/08/93 19.00
13/08/93 31.00
12/08/93 41.90
12/08/93 21.00
12/08*93 27.60
17/08/93 140.10
16/08/93 22 90
16/08/93 36.20
16/08/93 31.50
11/08/93 16,90
/93 41.70
16/08/93 86,10
12/08/93 73,40
19/08/92 23,50
11/03/93 176,20
04/08/93 30,70
18/08/93 68,70
30/07/93 74,50
21/08/92 200,80
25/08/92 90,00
22/10/92 94,40
02/11/92 179,50
08/10/92 251.00
26/08/92 72,50
25/08/92 40,00
04/11/92 59.30
05/10/92 174,30
02/03/93 97.10
08/10/92 137,40
04/02/93 22 60
02/11/92 46.10
25/01/93 175.80
28/01/93 155.90
30/10/92 46.50
05/11/92 59.20
10/09/92 70.00
05/11/92 36.40
25/05/93 37.10'
25/08/92 187.40
24/02/93 45.90
26/10/92 58,00
19/10/92 43,20
05/11/92 36,00
19/10/92 64,90
27/08/92 63.40
17/08/93 128.20
05/10/92 117,30
08/09/92 59,80
18/08/92 117,80
03/09/92 93,20
65,00
87.50
176,30
200,80
90,30
95,00
180,30
251,00
73.30
41,00
59,40
174,00
97,80
137.70
157,80
46.20
65.50
70.30
36.80
37.10
187,30
46,00
58.20
44.00
251,00
73,30
41.10
60.50
174,30
97.80
138.30
22.70
70.60
37.10
37.30
187.60
73.00
40.40
59,40
65.50
70.20
36.80
37.10
63,40
128.20
117.60
59,90
118,00
93,20
37,40
196,80
.40,20
134,30
92.20
58,20 58,00 58,00
44.10 44,00 44,00
36.30
65,50
63,40
128,20
117,60
59,90
118,00
93,20
37.50
197,90
40,20
135,50
93,10
36.10
64,60
63,40
93,20 93,20
37.40 37,50
196,80 197,90
Noteringen bijgewerkt tot 1100 uur
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj hoogste koers in 12 mnd
I) laagste koers in 12 mnd
vk vorige koers (slotkoers)
Ik laatste koers
b bieden
c exclaim
d ex dividend
gedaan en laten
bieden en ex dividend
laten en ex dividend
gedaan en laten ex dividend
gedaane
hoogste)
laagste koers
s stopkoers
sk slotkoers
sk2 slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGEOBLIGATIES
6,78 112,40 112,20
7,67 106.00 106.00
6,99 110.80 110,80
6.17 102,50 102.50
6.19 109,00 108,90
- 100.00 100.00
6.05 105.10 105,20
6.40 110.80 110,80
6,51 112.60 112,20
6.68 102.50 102.30
6.93 105,00 105.CO
6.30 104.40 104.40
- 100.40 100.40
6.05 102,50 102.50
5.96 101.40 101,20
6.01 102,30 102.10
6,60 103,50 0 103,70
6,60 108,70 108,70
6,07 100,75 100,75
6,20 105,70 105,70
6,16 106,60 106.60
6.52 114.40 114,35
6.54 113.20 113,10
6.10 105,80 105.80
- 43,40 43,20
6,58 107,20 107,10
6,73 105.30 105,30
6,27 104.20 104.20
- 104.00 103.90
6,55 103,35 103,10
6,20 102.60 102.50
6.55 100.60 100.55
6.65 99.00 93.90
6.10 101.65 101.6!
6,10 107.80 108.00
6,84 110.70 110,70
6,22 104,10 104.20
6,74 102,70 102.70
5,64 103.40 103.40
- 96.50 96.70
0.71 92.40 93.20
6.19 106.80 106.80
6,32 116.10 116,10
6.32 102.20 102.20
5.39 102,70 102.70
5.68 102.50 102.50
5,84 105,50 105.80
10,92 93.50 93,50
- 99.50 99.50
6.96 100.00 100.10
610 111.30 111.30
101.50 101.50
5.95 107.50 107 60
5.87 106.30 106,30
6.36 103.05 102,80
106.00 106.00
100,50 100.60
100,80 100,60
100,75 100,75
105,80 105,80
107,50 107,70
102,20 102.40
100.60 100.60
N6.30 106,40
101,15 101.15
102,50 102.40
101,00 100,70
9,60 9.50
- 99.90 99,90
- 100.00 100,00
6.20 105,20 105.20
106.60 106.60
6,93 100.25 100.25
5.97 100.90 100,90
- 113.0) 113.00
7,01 112.50 112.50
7,09 106.00 106,00
- 100,00 100,00
6,11 110.20 110.20
6.43 112.80 113,00
OPTIEBEURS
65,00 65 1,70
|96 52.50 16 13,50 13,80
30 31,00 34.00 a
c97 170.00
seo 180,00
okt 170,00
31 15.00 b 16.70
20 13.20 a 14,00
200,00 100 0 40
310,00 238 42.00
n95 280.00 13 78,00 b
aug 350.00 128 1.50.
aug .355,00 47 4,30
seo 350.00 42 6.50
sep 360.00 15 12,50 a
92 14,00 13,00
n95 280.00 40 6,20 a
7.50 50 2,20
400,00 250 1.50
25 19,00 a 18.00
65,00 22 3,20
40.00 17 3,00
leb 110,00 20 1,60 a
aug 185,00 25 2.80
okt 18500 34 5,00
180.00 151 3,60
ian 170,00
ian 180.00
jan 185,00
096 160,00
097 180,00
aug 42,50
aug 3000
35.00 123 3.10
35,00 89 1 30
35.00 35 2,00
aug 660.00 32 3,50
aug '670,00 30 0,50
seq 640,00 26 6.00
aug 190.00 37 5:60 b
195,00 58 6,30
190.00 165 2.50
BELEGGINGSFONDSEN
93,20 .93,10
55.40 55,30
76,70 75.80
79,30 79.40
31.10 31,10
110,40 110.50,
86,50 86.50
22,50 22,50
118,00 118.00
130.30 130,30
32,40 32.40
36,20 36.50
139,50 140.00
85.00 85.00
186,00 186.00
39,10 39,10
BES.
65,00 64,60
96.40 96,50
mgbnkgeldm.fds 58,35 58.35
133.20 133.30
30,40 30,40
ip sect rot yen 6030,00
62.10 62.90
125,40 125,60
75,60 75,30
15,70 15,70
301.30 302.60
22.70 22.60
tokyo seaboard 194.00
53,60 53,60
61,80 61.80
129.50 130.50
101.00 101.00
60.80 60.90
63.00 63.00
30.00 30,10
250.00 250,00
83.60 84.50
400,00 397,00
20,20 20,20
59,10 58,80
111,80 111.80
112,00 112.00
78,80 78,50
111,40 111,50
91,00 91.00
33.00 33,00
TOP-15 PAR.MARKT
berghuizerpap.
free record shop
groenendijk
grontmi)
vk
5,60
35,10
29,00
21,20
29,60
49,00
49,40
2,30 f
59,10
60,70
14.10
69,80
35,00
36,50
27,00
35,10
29,00
21,20
29,40
48,90
49,50
2.20e
59,10
60,60
14,20
69,80
35,00
36,00
27,00
OV. PARALLELMARKT
asn aandelenfonds
austriaglob.osh
biogrond belegg.
comm.bènacusf.
comm.ceaf
comm.delosf.
comm.eleaf.
comm.floreof.
de drie electr.
delta lloydd Ir
delta lloyd ecu
delta lloyd mix
delta lloyd rent
dico intern,
docdata
ehco-klm kleding
e&l aand.ned. 1
e&l akt.beheer 2
e&l gulden rente
e&l portfolio 3
e&l kapit.markt
europ.dev.cap.crp
gelderse papier
germancity est.
gouda vuurvast c.
great west.res.£
groothandelsgeb.
helvoet holding
inter/view europa
ipna3nrc$
kühne heitz
managem. share
117,00 117,00
28,00 28,70
52,10 52,40
1137,00 1137,00
10,60 10,60
97,20
98,00
96,40
96,10
98,50
12,40
67,40
59,80
70,90
63,50
62,40
2,30e
32,40
78,30
81,50
12,40
66,60
59,80
70,60
63,50
62.40
2.40
32.40
78,60
81,70
117,90 117,90
52,80
31.00
53,00
0.34-
52,40
30.90
53,20
0,34
ohraliq.grfonds
ohraobl divf.
ohraobl.groei f.
ohra onr.goedf.
ohra totaal fonds
pan pacific vs
p&c groep
pie medical
satcom hold. c.
simac techniek
Suez growth fund
VHSOnr.Mij
2510,00 2510;00
6,40 6.40
60,40
52,40
57.70
55,10
66,50
58,80
6,50a
92,50
60,30
52,40
57,70
55,10
66,50
58,70
10,30
92,50
42.40
26.40
11,20
53,60
3.80
80,00
4.30
66.50
42,50
26,30
11.10
53,60
EDELMETALEN
Goud
onbewerkt 22,530-23,130
22,710-23,310
24,730
24,910
BUITENLANDS GELD
finse mark (100)
franse frank (100)
grieksedr. (100)
ierse pond
ital.lire( 10.000)
lap.yen (10.000)
noorse kroon (100)
oost.sch.ll (100)
port.escudo(lOO)
spaanse pes. (100)
turkse lira (100)
zweedse kr. (100)
zwits.fr. (100)
1,380
25,75
110.00
10,80
183,00
24,35
0,0130
22,10
124,25
12,50
189,00
26,85
16,23
0,0200
24,60
128,75
