1
GEINIG JOCH
GOEDE KANS DAT 'T
EEN STEVIGE KEREL WORDT
MET UW HULP KRIJGT
ELSJE GEEN LEVENSLANG
FAMILIEBERICHTEN
PERZISCHE TAPIJTEN
"OR1Q.V
DE BESTE WEG TOT HET DIPLOMA
PRAKTIJK
HERVAT
is gesloten van
16/8 t/m 4/9
De Nederlandse Lever Darm Stichting
UINbUAb 1U AUUUb I Ub
God is ons een toevlucht en sterkte,
ten zeerste bevonden
een hulp in benauwdheden.
Ps. 46:1
De Centrale Kerkeraad en het College van
Kerkvoogden en Notabelen van de Hervorm
de Gemeente te Katwijk aan den Rijn hebben
met ontroering bericht ontvangen van het on
verwachte overlijden van de oud-predikant
van wijkgemeente 2,
Ds. J. GEBRAAD
Met dankbaarheid gedenken wij, dat hij van
mei 1976 tot januari 1986 onze gemeente
heeft mogen dienen en velen uit ons midden
tot zegen is geweest.
Mevr. Gebraad en de kinderen bidden wij
Gods hulp en bijstand toe in dit grote verdriet.
het College van
Kerkvoogden en Notabelen
M. Hortensius,
president-kerkvoogd
Houdt uw voorgangers in gedachtenis,
die het woord Gods tot u hebben gesproken;
let op het einde van hun wandel
en volgt hun geloof na.
Hebr. 13:7
De Kerkeraad van de wijkgemeente Ontmoe-
tingskerk van de Hervormde Gemeente te
Katwijk aan den Rijn heeft met grote versla
genheid kennis genomen van het plotselinge
overlijden van haar oud-predikant
Ds. J. GEBRAAD
Met grote dankbaarheid gedenken wij het
werk, dat hij van mei 1 976 tot januari 1 986
met veel liefde voor de mensen in onze wijk
gemeente heeft verricht.
Namens de wijkkerkeraad,
Ds. J.F. Tanghé, praeses
J. van der Horst, scriba
Zondagochtend vroeg is
MARIA FRANZISKA (MARY)
WESTEN-GEMKE
in rust overleden.
26 februari 1913 t 8 augustus 1993
ROLF en JOPIE
TOM en MONIQUE
JEAN-MARIE en TOOS
BERQ
Kleinkinderen
Onze moeder is opgebaard in het mortarium
van "Van Wijckerslooth", Van W(Jckerslooth-
plein te Oegstgeest, alwaar geen bezoek.
De begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats "Rosenburgh", Rosenburgherlaan te
Voorschoten (wijk Boschgeest) op vrijdag 13
augustus a.s. om 14.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de aula van de begraafplaats.
ANTHONIUS JOSEPHUS WAALS
OOM TOON
mede-oprichter en oud-voorzitter
van NE. PR. I. F.
(Stichting thuisfront
Nederlandse priesters in Frankrijk)
Ridder in de Orde van de H. Gregorius
Neven en nichten
Voorhout, 8 augustus 1993
Correspondentie-adres:
J. Schlatmann
Reigerslaan 5
2215 NL Voorhout
Ex. test. J. Veuger
Reigerslaan 16
2215 NN Voorhout
Oom Toon Is opgebaard in het mortuarium
van Huize Agnes, Herenstraat 45, Voorhout,
alwaar gelegenheid is om afscheid van hem
te nemen.
De plechtige Uitvaartmis zal plaatsvinden op
donderdag 12 augustus om 11.00 uur in de
parochiekerk van de H. Bartholomeus te
Voorhout. Daarna wordt hij begraven bij tante
Bep op het R.K. Kerkhof aldaar.
Na afloop samenkomst in "Het Wapen van
Voorhout" (Tegenover de kerk).
Bedroefd delen wij U mede, dat na een liefde
volle verzorging in Huize "Salem" en een kort
ziekbed van ons is heengegaan, onze lieve
vader, schoonvader en opa
JAN VAN DUUN
weduwe van LENA GUUT
op de leeftUd van 83 jaar
Katwjjk:
W. JAGERMAN-VAN DUUN
ANNEMARIE
MARTE
HARM-JAN
Llsse:
A.M.C. KROON-VAN DUIJN
T.GJ.M. KROON
ARNOUD
MEREL
THUS
Katwijk aan Zee. 8 augustus 1993
'Huize "Salem", Duindoomlaan 34
Corr. adres: Mahlerstraat 9, 2162 AM Lisse
Onze vader en opa is opgebaard in de aula van
Huize "Salem", Duindoomlaan 34, Katwijk,
alwaar gelegenheid zal zijn tot condoleren op
woensdag 11 augustus a.s. 's avonds van 7-8
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
donderdag 12 augustus a.s. 's morgens om
10.30 uur in de aula van Huize "Salem", Duin
doomlaan 34. Katwük, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden omstreeks 11.30 uur op de
begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Opdrachten lot plaatsing van rouwadvertenties op
dezelfde dag kunnen van maandag t/m vrijdag lot 08.00
uur telefonisch (071-356301), per fax (071-323508) of
per post aangeboden worden; voor plaatsing op zaterdag,
vrijdagmiddag tot 17.00 uur, Rooaeveïtstraat 82 Leiden.
Woensdag 11 augustus
Veelbelovende braderie Woubrugge
Meer dan zeventig kramen is volgens de WIKO een record en dat bete
kend dat de braderie van Woubrugge in de lift zit. Groeiende belangstel
ling van zowel ondernemers als verenigingen. Vanaf 10.30 uur kan men
terecht voor leuke aanbiedingen van de ondernemers op de braderie.
Swingend
De dixielandband "Dingemans Swinging Five" zal met name in de
avonduren Woubrugge komen opvrolijken met swingende muziek.
TOTALE UITVERKOOP
Rechtstreeks van importeur naar particulier. Alle tapijten uitsluitend
1e kwaliteit, met origineel certifikaat en 12'/? jaar ruilgarantie.
VERKOOP SLECHTS 1 DAG
nl. morgen, woensdag van 11.00-18.00 uur
in "De Petruszaal",
Lammenschansweg 40, Leiden.
ENKELE VAN
Mauri
Bochara
Bidiar
Beloudj
Kurd
Kashkay
Ahar
Mir
Herati
Bidjar
Tabriz
Hamadan
Mood
Keshan
Yesd
DE VELE AANBIEDINGEN:
60x 60 van 220,-
120x 80 van 450.
140x 70 van 875.
140x 90 van 475,
270x135 van 2400.
200x150 van 1475,-
240x170 van 1900/
243x172 van 1800.
245x171 van 2250/
240x172 van 4400.
250x200 van 3600,
300x210 van 4550/
300x201 van 5250/
280x200 van 7900,
270x200 van 3800/
voor 99,-
voor 275,-
voor 475,-
voor 195,-
voor 750,-
voor 500,-
voor 950,-
voor 875,-
voor 1350,-
voor 2200,-
voor 1495,-
voor 1600,-
voor 2800,-
voor 4250,-
voor 1400,-
SPECIALE
AANBIEDINGEN!
Shiraz 301x201 79
Kashkay 300x200 87
Tabriz (oud) 280x180
Sarouck (Iran) 38
Bidjar 240x173
Tevens Maroc Berbers
5kg. per rrf
FA. SHIRAZ
AMSTERDAM
KNIP UIT VOOR 10% KORTING
wie wit ons team komen versterken!!!
wij zoeken
PART-TIME BEDIENSTERS
KOK of LEERLINGKOK m/v
DAME voor SPOELKEUKEN
Inlichtingen:
Zalenverhuur OFtlON
Meerburgkade 9a, Katwijk
iel. 01718-12867
CIDP NEEM NIET HEM MAAR JEZELF
MM IN BESCHERMING. BEL: 030-331 335
"Waarom niet?" Nou, hij zou bijvoor
beeld onvoldoende en te eenzijdig
voedsel kunnen krijgen. En dat leidt tot
ernstige ondervoeding. Maar zijn ouders
kunnen hem niets anders bieden dan een
handjevol rijst per dag. In veel extreem
droge gebieden is de oogst niet toe
reikend om iedereen van voldoende
voedsel te kunnen voorzien. Geld voor
andere voedselbronnen is er niet. En het
ontbreekt hen aan de kennis om onder
voeding tegen te gaan.
UNICEF geeft onder meer voorlich
ting over het belang van een gevarieerd
voedselpatroon en de bijvoeding van
ondervoede kinderen. Daarnaast leveren
we zaden en gereedschappen voor eigen
groentetuinen. Door deze programma's
lijden steeds minder kinderen aan onder
voeding. Zodat we kunnen spreken van
verbeterde levenskansen in de honderd
achtentwintig gebieden waar UNICEF
werkt. En dat willen we graag zo houden.
Steun UNICEF. Bel 070 - 3339300.
UNICEF geeft ze toekomst.
GIR0121 DEN HAAG
DIT ZEGT
METS OVER
GEZOND
VERSTAND
GOED GESPREK?
GEHANDICAPTEN
DOEN NET
ZO GOED MEE
Welkom op
Yoga
Yoga gezondheidscentrum
start met het nieuwe
YOGA-SEIZOEN.
Vefe psycho-fysieke klachten zoals:
stress, angsten, hyperventilatie,
slapeloosheid, verkrampingen enz.
kunnen beïnvloed en verholpen worden.
Onze lessen zijn overdag en 's avonds.
Onder leiding van
ZITA POOT en PETER DITMAR.
U kunt bellen voor informatie of opgave. Onze les
sen worden aanbevolen door veel van de Leidse art
sen en fysiotherapeuten. Ons centrum is bij geen en
kele sekte of beweging aangesloten.
Lesadres: HOGEWOERD 175.
Voor opgave en info bel 071-214090.
Profiteer nu van onze zomerprijzen op
nieuwe Engelse Chesterfields...
en betaal bij aflevering!!!
Ii,.: l.-voringcn lot 31/14/1993
(A13 afsbg Rijswijk Zuid) WIND S C
Patrijsweg 16 Rijswijk Tel:
>R Ir
070 -
iterieurs
390 62 34
MMIM
Auto-rijinstructeur, een vak met toekomst, Zeker als je je opleiding
volgt bij het IMKO. Want daar leer je zowel in theorie als in de prak
tijk echt de kneepjes van het vak. Meer weten'
Vraag de brochure aan bij: IMKO, Marktstraat 27, I I
2411 BE Bodegraven, tel: 01726-19255.
DE BETERE OPLEIDINGEN
H.J. KLAASSEN,
Huisarts
De praktijk van
A.J.C.M.
HAMMERSTEIN,
huisarts
Voor waarneming de
arisen van groep 5.
INFORMATICA
OPLEIDINGS CENTRUM
LEIDEN
Vanaf 30 augustus starten
's avonds en overdag diverse
Automatiserings-Cursussen:
TEKSTVERWERKING:
WORDPERFECT 5.1 (beginners ma/di)
WORDPERFECT 5.1 (gevorderden wo/do)
ALGEMEEN:
COMPUTERGEBRUIK beginners (di/do)
MS-DOS PC-BEHEER 5.0 (ma)
TYPEVAARDIGHEID (ma)
dBASE IV (di)
LOTUS 123 (wo)
PLANPERFECT 5.1 (wo)
WP PRESENTATIONS Op aanvraag
WINDOWS 3.1 NL Op aanvraag
Lammenschansweg 46, 2313 DN LEIDEN
Apollolaan 262, 2324 BZ LEIDEN
TEL 071 - 318 222 b.g.g.: 06 - 52706914
INFO DAGELIJKS VAN 09.00 - 22.00 uur!
Elsje heeft al sinds haar geboorte een spijsver
teringsziekte. Ze heeft altijd buikpijn en kan niet
gewoon eten. Elsje is niet de enige; elk jaar
moeten ruim 21.000 kinderen met zo'n ziekte
het ziekenhuis in.
Ook volwassenen lijden aan deze ziekten, in
Nederland zijn dat maar liefst 2 miljoen men
sen. Sommigen hebben een ernstige aandoe
ning zoals een maag- of leverziekte, galstenen,
chronische darmontsteking of darmkanker.
Anderen tobben met een prikkelbare darm,
chronische verstopping, diarree of andere
problemen.
De Lever Darm Stichting wil deze mensen hel
pen met wetenschappelijk onderzoek, voorlich
ting en patiëntenzorg. Daarbij is uw financiële
hulp onmisbaar. Steun ons daarom met uw gift,
.dan hoeft Elsje geen levenslang te krijgen. En
kan ze straks misschien weer gewoon eten.
De Nederlandse Lever Darm Stichting,
Postbus 25,3620 AA Breukelen. Tel. 03462-64946.
GEEF OM KINDEREN MET SPUSVERTERINGSZIEKTEN
