Economie Beurs
Wang waarschijnlijk eind
september uit surséance
Hardheid gulden gaat akzo nog veel geld kosten
e
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 1993
ECONOMISCH KORT
EFFECTEN BANK KEMPEN EN
CO heeft in het eerste halfjaar
de nettowinst zien stijgen met
39 procent, van 3,8 miljoen
naar 5,2 miljoen. Bij de huidi
ge marktomstandigheden ver
wacht Kempen voor heel 1993
een aanzienlijk hoger nettore
sultaat dan in 1992. In dat jaar
werd netto 5,4 miljoen ver
diend.
DE BUNDESBANK heeft giste
ren opnieuw een voorzichtig
stapje gezet op de weg naar ge
leidelijke verlaging van de ren
tetarieven. Bij de wekelijkse toe
wijzing van speciale beleningen
aan de Duitse banken werd een
laagste tarief berekend van 6,70
procent. De beleningsrente
kwam daarmee onder het dis
conto (6,75 procent), dat geldt
als hodem voor de geld
marktrente.
DE AMERIKAANSE aluminium-
producent Kaiser Aluminum
heeft in het tweede kwartaal
van dit jaar een verlies geleden
van 19,4 miljoen dollar tegen
een nettowinst van 12 miljoen
dollar in dezelfde periode van
1992. De omzet verminderde
van 490,9 miljoen dollar tot
432,2 miljoen dollar.
NWA, moedermaatschappij van
Northwest Airlines (de Ameri
kaanse KLM-partner), heeft in
het tweede kwartaal van dit jaar
een verlies geleden van 135,2
miljoen dollar. Daarin opgeno
men zijn 99,3 miljoen dollar aan
reorganisatiekosten en 16,3 mil
joen dollar aan valuta-verliezen.
Vorig jaar in dezelfde periode
leed NWA een verlies van 146
miljoen dollar.
DE UNIE BLHP wil dat de ver
tegenwoordiger van Economi
sche Zaken in de raad van com
missarissen van Volvo-dochter
Snava Carpac International
plannen tegenhoudt om delen
van het bedrijf van Born en Hel
mond over te plaatsen naar
Zweden. Door een reorganisatie
van het bedrijf zouden in Ne
derland ongeveer 270 arbeids
plaatsen verloren gaan.
NEDERLANDSE BEDRIJVEN
kunnen een nieuwe investering
in de Europese republieken die
zijn voortgekomen uit de voor
malige Sovjetunie bij de Neder-
landsche Credietverzekering
Maatschappij (NCM) verzeke
ren tegen niet-commerciële risi
co's. Te denken valt aan natio
nalisatie, (burger)oorlogen con
tractbreuk door toedoen van de
overheid van het gastland.
ARNHEM» TON V
AMSTERDAM CPD
Het noodlijdende Amerikaanse
computerbedrijf Wang denkt
eind september af te zijn van
Chapter 11de Amerikaanse va
riant van het uitstel van beta
ling. Dat heeft Malachy Smith,
regiodirecteur noordwest-Euro
pa van Wang, gisteren ver
klaard. Een groep investeerders,
die onbekend wenst te blijven,
heeft ruim 110 miljoen gulden
in het bedrijf gepompt. Smith
verwacht dat Wang, dat al sinds
augustus vorig jaar onder Chap
ter 11 viel, het komende jaar
wereldwijd al weer 130 miljoen
gulden winst weet te maken.
Met de schuldeisers, die in to
taal 1,9 miljard gulden tegoed
hadden, heeft Wang een ak
koord bereikt. Zij zetten hun
vorderingen om in aandelen
van het computerbedrijf. Daar
door komt Wang straks groten
deels in handen van concurren
ten als IBM, Microsoft, Intel en
Hewlett-Packard. Overigens
krijgt geen van die concurren
ten een groot belang in Wang;
de grootste aandeelhouder
heeft straks drie vier procent
in handen.
Wang komt flink afgeslankt
uit de operatie. Enkele jaren ge
leden had het concern in de he
le wereld nog 25.000 mensen in
dienst, nu zijn het er nog maar
7.000. Het aantal fabrieken is te
ruggelopen van vijf naar twee.
Ook aan omzet wordt flink in
geleverd. Vorig jaar zette het be
drijf zo'n 2,2 miljard gulden om,
voor het komende boekjaar
wordt niet meer dan tussen de
1,7 en 1,9 miljard gulden ver
wacht.
Het verlies aan omzet en ar
beidsplaatsen wijt Smith niet
aan het verlies van klanten,
maar aan het afstoten van di
verse activiteiten. Wang wil zich
vooral richten op de winstge
vende software en diensten. Het
fabriceren van personal compu
ters (PC's) wordt aan anderen
overgelaten, waaronder Neder
lands enige computerfabrikant,
Tulip. Dit bedrijf zou voor Wang
in principe 25.000 PC's per jaar
gaan maken. Nu, na acht maan
den, zijn het er echter nog niet
meer dan 6 a 7.000.
In tegenstelling tot het Ameri
kaanse moederbedrijf heeft
Wang Nederland het noofd al
tijd redelijk boven water kun
nen houden.
beurt. Bergsma verwacht dat in
Duitsland nog eens 500 banen
verloren gaan. Hij ziet ook licht
puntjes. Zo wordt de produktie
van garens voor airbags in au
to's binnenkort uitgebreid.
Alleen de pharmagroep kon,
ondanks een terugval in Duits
land vanwege een nieuw sys
teem voor geneesmiddelenver
goeding, lichte winst vertonen.
De chemiesectoren kampen
met een overcapaciteit op de
markt voor PVC en soda. Het
laatste produkt ondervindt de
negatieve gevolgen van het her
gebruik van lege flessen, waar
door minder soda voor nieuw
glas nodig is.
De verfproduktie (onder an
dere Sikkens en Flexa) heeft
zwaar te lijden van de recessie
op de bouwmarkt. Zowel de
nieuwbouw als het onderhoud
aan bestaande woningen loopt
terug. De coatingsgroep is ver
der voor 30 tot 40 procent af
hankelijk van autolakken. Hier
geldt volgens Bergsma hetzelfde
als voor de bouw. „Er wordt
minder nieuw geproduceerd en
de omzet van onderhoudslak-
ken loopt terug. In een toch on
zekere periode stellen klanten
reparaties of onderhoud liever
Een waarde-oordeel gaf hij gis
teren niet, maar echt positief
over de wijziging van het Euro
pees Monetair Stelsel (EMS) kan
hij niet zijn. De val van de lire
en het pond leverden volgens
dr. S. Bergsma, financieel top
man van AKZO, vorig jaar een
omzetverlies op van honderd
miljoen gulden. Nu de band
breedte van de meeste EMS-va-
luta breder is geworden, kan het
chemieconcern dit jaar mini
maal rekenen op een vergelijk
baar verlies.
AKZO had het eind vorig jaar
al voorspeld. Zo mooi als 1992,
met een nettowinst van 646
miljoen gulden, zou het dit jaar
niet worden. Vandaar dat
Bergsma gisteren zonder veel
omhaal bekend maakte dat het
concern na een tegenvallend
eerste ook een tweede kwartaal
heeft beleefd waarin de winst
daalde.
Tegenover een nettowinst van
218 miljoen in het tweede kwar
taal van vorig jaar kwam het
concern nu uit op 158 miljoen.
Over het eerste halfjaar boekte
AKZO een winst van 310 mil
joen netto (na buitengewone
baten en lasten). Met een tradi
tioneel slapper derde kwartaal is
Vooral de vezelgroep van AKZO
kreeg het het afgelopen jaar weer
zwaar te verduren. foto anp
dat volgens Bergsma te weinig
om het goede resultaat over
1992 te evenaren.
Maar: „Volgend jaar verwach
ten we weer verbetering", aldus
Bergsma. AKZO zit volgens hem
„vroeg in de cyclus". Het con
cern heeft altijd snel last Van
een recessie, maar heeft dat in
de regel ook snel weer achter de
rug. „Nu in Duitsland toch zo'n
beetje de bodem lijkt bereikt,
denken we dat 1994 een beter
jaar zal zijn." Het herstel is al
merkbaar in de Verenigde Sta-
De EMS-perikelen zullen een
herstel niet in de weg staan,
maar wel bemoeilijken. Bergs
ma rekent door de val van een
voor AKZO belangrijke
munteenheid als de Franse
franc op een omzetverlies dat
vergelijkbaar is met de honderd
miljoen van vorig jaar.
Daar komt het concurren
tienadeel op lange termijn bo
venop. Bergsma onthield zich
van een waarde-oordeel over de
negatieve gevolgen van het feit
dat de gulden ten opzichte van
de meeste EMS-valuta een stuk
harder is geworden. Wel ver
wacht hij een sterkere druk op
de prijzen, wil AKZO het duur
dere Nederlandse produkt blij
ven afzetten.
Vooral de vezelgroep had de
afgelopen maanden opnieuw
zwaar te lijden. Met een netto
winst van zeven miljoen zit ou
de AKU-poot van het concern
dicht bij het punt waarbij op
nieuw saneringen nodig zijn.
Anderhalve maand geleden
schrapte AKZO al 500 banen in
de Nederlandse vezelbedrijven.
Met een sterk teruglopende
markt in Duitsland (auto- en
textielindustrie) zijn nu de be
drijven over de grens aan de
BINNENLANDSE AANDELEN
33.20 33,20
24,30 24,30
hollWsea
hoopefl.banl
9100,00 a 9100,00a
"•SS
6550.00 a
19,00
128,50"
121.30
170X10
514,00 514,00
22,00 22,00
21,30 22,00
BUITENLANDSE AANDELEN
33,60 34,00
39,20 3a50
105,00
300,00
500;00
norsk hydro nkr
nynei
occidental potr
pacific lelcsis
p.So.-steam£
pepsKlo
perkins loods
philip'moff/s
phillips petrol,
polaroid
iui house yen
hw.bellcorp.
ki motor yen
STAATSLENINGEN
105,98 105,93
103,80 103,75
102)70 102.65
102.55 102.50
101,90 101,75
102,10 102,10
nlgrb31/2h
nlgrï 3j/2v
nl grto 31/2d
nl31/448-98h
nl31/448-98v
MEEST ACTIEVE FONDSEN
04/08/93 165,1
05/08/93 179,80
30/07/93 59,30
28/06/93 71,70
04/08/93 123,70
05/08/93 199,10
06/08/92 176,10
07/08/92 199,60
25/08/92 87.40
22/10/92 92,60
02/11/92 170,00
08/10/92 248,9
5.10 176.10 176,10
92,70 92,70 92,30 92,30
169,70 169,90 168.60 168,80
26,20
47,10
197,60
11/03/93 53,50 26/08/92 72,60 72,70 73.10
.60 22/04/93 33,92 14/08/92 39,80 39,50 39,60
,80 12/03/93 47,15 13/08/92 57,70 - 57,50 57,50
,80 03/08/93 130,50 05/10/92 170,80 170,00 171,00
02/03/93 97,10 97,50 97,60
08/10/92 136,80 138,50 139,10
04/02/93 19,90 19,80 19,90
02/11/92 45,40 45,20 45,30
172,70 06/04/93 140,70
04/08/93
05/08/92 36,20
03/08/93 31,50
34,70 05/08/93 16,90
60,00
62,90
30/10/92 42,60 42,60
05/11/92 33,70
25/05/93 35.40
25/08/92 183,30
24/02/93 45,10
26/10/92 57,30
19/10/92 43,10
42,20 42,30
62,30 62,60
69,60 69,70
33,70 33,80
35,20 35,20
05/11/92 33,20
19/10/92 57,70
27/08/92 62,80
,90 05/08/93 116,70 14/08/92 127,90
02/08/93 85.70 05/10/92 116,10 116,00 116,00
57,90 58,10 58,10
40,80 05/08/92 23,50
186,00 186,20
132,30 04/08/93 68,70 24/08/92 131,00 131,00
98,90 30/07/93 74,50 25/08/92 95,20 95,30
9,90 39,80 39,80
Noteringen bijgewerkt tot 1100 uur
VERKLARING DER.AFKORTINGEN
openingskoers
f
gedaan en laten
hi
hoogste koers in 12 mnd.
bieden en ex dividend
laagste koers in 12 mnd.
h
laten en ex dividend
vorige koers (slotkoers)
k
gedaan en laten ex dividend
Ik
1
gedaan en bieden ex dividend
ho
hoogste koers
b
bieden
la
laagste koers
stopkoers
d
sk
slotkoers
gedaan en bieden
sk2
slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGEOBLIGATIES
aab 93/4 90ec
aab 91/4 90-9'
bng 7 93-03
bng65/893-0:
bng61/2 86-11
6,00 106,20' 107,30
6,66 102,30 102,90
6,26 104,30 104,60
99.80 100.00
103.20 103,30
6,07 100,45 100,75
6,24 105,40 105,70
5,91 102,50 102.50
6,27 106,90 107,00
106.80 106,60
102,85 102,85
101,90 101,95
7,24 112,25 112,25
6,05 105,20
840 105S0
110,00 110,20
104.70
10530
102,00 102,20
100,30
107Ï80
10130
6,17 100,80 101,00
7,20 105,30 105,30
112,50
102,10
109,10
101,'lO
OPTIEBEURS
11 17,30 17,10
okt 320,00
okt 335.00
jan 290X10
jan 310,00
jan 350!00
apr 340,00
aDf 35000
n94 290,00
70 3,50 3,50
27 5,00 5,40
12 15 SO b 16 ZO
10 13,50 13,20 b
1-5 16,50 17,50
14 5,00 a 5,00'
20 2,20 2,20
pug 410.00 385
sep 410X30 40
nov 410,00 80
okt 400X10. 60
aug 37,50 35
o96 25,00
096 35,00
097 22,50
230,00
18EL00
BELEGGINGSFONDSEN
109.50
22.50
130.20
138,50
186^00
78,30 78,30
52,30 52.10
51,'50 5 k50
37,20 37,20
'3050 '3000
64,00 64,00
520,00 520,00
26,90 26,60
56,50 56,90
76,50 76,50
19930 200,30
151,50 151.50
151,50 151.50
300,80 301,30
126,50 "126,70
T0P-15PAR.I
nedschroef hold.
35,10
29,10
21,70
29,20
48,80
49,40
2,50
59,90
58,50
14,>20
68,70
34,20
34,00
25,30
35,10.
29,10
21,70
29,20
49,50
49,40
2,50
59,90
58,50
14,20
68,50
33,80
34,00
25,00
0 V. PARALLELMARKT
asn aandelenfonds
austria glob.osh
biogrond belegg.
n.delosf.
n.eleaf.
ehco-klm kleding
e&l aand.ned. 1
e&l akt.beheer 2
e&l gulden rente
e&l portfolio 3
e&l kapit. markt
europ.dev.cap.crp
gelderse papier
germancity est.
great west,res.
groothandelsgeb.
helvoet holding
inter/vie
ohra liq.grfonds
ohra obl.divf.
pan pacific vs
p c groep
pie medical
pitcher
sat com hold. c.
simac techniek
suez growth fund
VHSOnr Mi]
vk Ik
116,50 116,50
27,10 27,10
52,30 52,30
1137,00 1137,00
10,70 10,70
147,90 147,90
-96,30 -
97,10
97,10
95,60
95,40
97,50
11,50
67,70
58,80
67,50
62,90
62,50
2,40
33,00
77,70
81,00
113,50
83,10
117,70
7,50
51,10
31,40
51,50
0,32 1
122,00
27,50
3,50
580,00
34,00
2,20 2,20
2510,00 2510,00
5,70 5,80
59,50
52,40
57,40
54,90
65,60
58,30
10,30
90,10
460,00
3,80
41,70
26,50
11,00
53,30
11,50
67,80
59,30
67,80
62,90
62,50
2,40
33,20
77,50
80,90
113,50
83,10
117,80
7,50
51,40
31,40
51,50
0,32
122,00
27,50
3,50
34,70
59,40
52,40
57,40
54,90
65,50
58,30"
42,00
26,50
11,20
EDELMETALEN
Goud
vorige
24,430-25,030
24,700-25,300
26,630.
26,900
BUITENLANDSGELD
austr.dollar
belg.frattk 100)
finse mark (100)
franse frank (100)
griekse dr. (100)
ierse pond
ital.lire (10.000)
lap.yen (10.000)
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
port .escudo (100)
spaanse pes. (100)
turkse lira (100)
zweedsekr. (100)
zwits.fr. (100)
10,90
179,00
24,60
15.69
1,550
29,40
113,90
12,60
185,00
27,10
16,22
0,0200
25,00
129,25