Economie &Beurs
Softwareproducent Sybase pareltje in computerland
Farmacie-gigant Merck na
overname Medco nog groter
20/O8/92 g510
e
DONDERDAG 29 JUL11993
1% H L
6
ECONOMISCH KORT
PI ETER LAKEMAN, voorzitter
van de Stichting Onderzoek Be
drijfsinformatie, eist ƒ41 mil
joen schadevergoeding in ver
band met de ondergang van
melkpoederfabriek Heino Krau-
se. Lakeman denkt dat accoun
tantskantoor Moret Ernst
Young ,,het leeuwedeel" van de
claim moet betalen. Krause in
Heino is inmiddels overgeno
men door Coberco. Lakeman
kreeg bijna twee jaar geleden
van 150 boeren uit Salland op
dracht de schade te verhalen
die ze leden door het bijna fail
liet gaan van hun coöperatie. In
1991 leed de relatief kleine fa
briek onverwacht 22 miljoen
verlies. Volgens Lakeman neb
ben de accountants niet goed
opgelet.
CHRYSLER maakte in het twee
de kwartaal van dit jaar fors
meer winst: 685 miljoen dollar,
tegen 178 miljoen dollar in het
tweede kwartaal 1992. Over het
hele eerste halfjaar is er echter
3,47 miljard dollar verlies. Dat
valt geheel toe te schrijven aan
een voorziening van 4,7 miljard
dollar over het eerste kwartaal
in verband met een in de VS
wettelijk verplichte aanpassing
van de boekhouding.
FORD zag in het tweede kwar
taal de winst verdubbelen van
387 naar 775 miljoen dollar. De
omzet nam toe van 26,8 naar
29,4 miljard dollar. Ford zegt
dat dit succes een gevolg is van
een stijging van de winst op de
verkoop van auto's en van een
recordwinst bij de financiële
dienstverlening (onder meer fi
nanciering).
DE CURATOREN van Daf heb
ben het bestuur van de effec
tenbeurs gevraagd de gewone
en de preferente aandelen uit
de beursnotering te schrappen.
Ze kunnen hiermee 38.500 op
de boedelkosten besparen, zijn
de de kosten voor de beursnote
ring vpor 1993. Het heeft vol
gens curatoren geen zin de
beursnotering te handhaven
omdat aandeelhouders vrijwel
zeker geen uitkering uit de boe
del mogen verwachten.
NEDAP heeft een gunstig half
jaar achter de rug. De winst
vóór belastingen kwam op 5,3
miljoen tegen 1,5 miljoen in
dezelfde periode 1992. Netto
werd in 1992 5,6 miljoen ver
diend. De directie verwacht ook
een gunstige tweede helft van
1993.
MAARSSEN JOAN H
Na de ingrijpende saneringen
van de laatste jaren gaat het
weer iets beter met de compu
terbranche. Maar de gouden tij
den van weleer lijken voorgoed
voorbij. Voor ontdekkers van
nieuwe trends groeien de bo
men echter nog steeds tot in de
hemel. Een van die pareltjes is
het Amerikaanse concern Syba
se. De softwarefabrikant uit het
Californische Emeryville gros
siert in kwartaalwinsten van
meer dan zestig procent. Dat is
ook goed te merken aan de
koers op de Newyorkse effec
tenbeurs. Noteerde het aandeel
twee jaar geleden 38 gulden, nu
moet er bijna 140 gulden voor
worden neergeteld.
f-let bedrijf werd tien jaar ge
leden opgericht als leverancier
van zogenaamde client-server
systemen. Deze software maakt
met mógelijk om bedrijfsgege
vens van overal in een organisa
tie snel op de werkplek op te
vragen. Hierdoor kan men niet
alleen alert inspelen op nieuwe
ontwikkelingen, het levert bo
vendien forse besparingen op.
In plaats van iedere keer naar
de hoofdcomputer (het main
frame) te gaan om gegevens op
te vragen, krijgt men nu met
één druk op de knop de ge
vraagde informatie op het
beeldscherm.
De software van Sybase is ge
baseerd op standaard bestu
ringssystemen. Voor de gebrui
ker bijzonder aantrekkelijk, om
dat hij die software kan gebrui
ken in alle beschikbare hardwa
re (de apparaten). De oliemaat
schappij BP bespaarde door dit
systeem maar liefst 285 miljoen
gulden.
De analisten van het gezagheb
bende computerinstituut 1DC
voorspellen een gouden toe
komst voor de cliënt-server. In
1991 werd de wereldmarkt ge
schat op ruim een miljard gul
den. IDC verwacht dat dat in
1996 zal zijn opgelopen tot
meer dan 13 miljard.
De markt van software voor
databases wordt op dit moment
gedomineerd door Oracle, dat
een aandeel heeft van 60 pro
cent. De rest wordt verdeeld
door Sybase, Informix en Ingres.
Sybase is, zoals dat zo
wordt genoemd, een echte hit
Volgens het Amerikaanse maga
zine Forbes behoort de fabri
kant al twee jaar tot de twintig
snelste groeiers in de Verenigde
Staten.
De resultaten zijn dan ook
om te zoenen. In vijf jaar groei
de het concern van een omzet
van elf miljoen naar een half
miljard gulden. De nettowinst
werd in de eerste zes maanden
van dit jaar meer dan verdub
beld, van 13,5 naar 29 miljoen.
Elk kwartaal is in de Verenig
de Staten goed voor duizend
nieuwe klanten. „Was Oracle
een paar jaar geleden nog tien
keer zo groot als wij, in de VS is
dat nu nog maar de helft. Wij
hebben op onze thuismarkt op
dit moment een aandeel van 25
procent", verklaart topman
Mark Hoffman trots. Het ver
mogen van zijn concern be
draagt op dit moment 488 mil
joengulden.
Geen last
Hoffman is vooral te spreken
over de groei in Europa. In de
laatste zes maanden steeg de
omzet hier maar liefst 125 pro
cent. „In het laatste halfjaar
werd voor een kleine zeventig
miljoen verkocht", verklaart de
Hilversummer Rob Albers, di
recteur Europa. „Vooral bij de
banken doen we het goed. Cre
dit Lyonnais en de Rabobank
zijn bijvoorbeeld grote klanten.
Daarnaast draaien veel dealing-
rooms (waar gehandeld wordt
voor beurs en geldwisselmarkt)
op ons systeem, net zoals de
Londenseeffectenbeurs".
Albers heeft totaal geen last
van de economische recessie.
„Die werkt alleen maar in ons
voordeel. Het bedrijfsleven pro
beert alles om de organisatie zo
efficiënt mogelijk te laten draai
en. Bij ons vallen ze met de
neus in de boter. De besparin
gen lopen al gauw in de vele
miljoenen."
„We hebben nu vijf procent
van de Europese markt in han
den. Dat is nog weinig, maar we
groeien keihard, zo'n honderd
procent per jaar. We zitten nu
in negen landen. Het hoofdkan
toor staat in Maarssen, waar
vijftig mensen werken. Eerst za
ten we in Groot-Brittannië,
maar dat bleek niet de beste
plek. Het land was voor andere
klanten (met name Duitsers en
Fransen) niet neutraal genoeg.
Voorts biedt Nederland naast
goed opgeleid personeel hele
goede fiscale voordelen. Die
kun je in een ander land ook
wel krijgen, maar voor hoe lang?
In Nederland weet je zeker, dat
je die voordelen houdt. Ook als
de regering valt."
De Amerikaanse farmacie-gigant Merck neemt voor zes
miljard dollar Medco over, een onderneming die medi
cijnen maakt die op alleen op recept verkrijgbaar zijn.
Door de transactie, die in contanten en aandelen wordt
afgewikkeld, ontstaat de grootste farmacie-onderne-
ming ter wereld.
Warner-Lambert richt met
Wellcome een joint venture
(Warner-Wellcome Consumer
Health Products) op voor de
ontwikkeling en distributie van
een reeks produkten waaronder
zonder recept verkrijgbare ver
sies van Wellcomes virusbestrij-
dende geneesmiddel Zovirax.
Met Glaxo wil Warner-Lambert
een joint venture oprichten
voor de ontwikkeling en distri
butie van een eveneens zonder
recept verkrijgbaar versie van
Glaxo's geneesmiddel Zantac
(tegen maagzweren). Die pro
dukten zullen worden verkocht
via de Warner-Wellcome joint
venture.
In 1992 werd er voor meer
dan 3,2 miljard dollar Zantac
verkocht. Zovirax zorgde vorig
jaar voor een omzet van meer
dan 1 miljard dollar.
NEW VORK-LONDEN Rtr/KRF/ANP
Medco behaalde vorig jaar een
omzet van 2,2 miljard dollar.
Merck is al 's werelds grootste
farmacie-concern met een om
zet van 9,7 miljard dollar.
Medco-topman M. Wygod
blijft de overgenomen onderne
ming leiden en ruilt zijn Medco-
aandelen om voor aandelen
Merck. Bovendien koopt Wygod
nog eens voor 32 miljoen dollar
Merck-aandelen. Wygod komt
in de directie van Merck.
Eveneens gisteren sloot het
Amerikaanse farmaceutische
concern Warner-Lambert
(35.000 werknemers) heeft twee
principe-overeenkomsten met
de Britse branchegenoten Well
come en Glaxo. Warner-Lam
bert wil met beide samenwer
ken bij de ontwikkeling en dis
tributie van geneesmiddelen die
zonder recept verkrijgbaar zijn.
BINNENLANDSEAANDELEN
41.00è 41.00
93,00 93,00
96,00 96.00
37,90 32,90
1267,00 1260,00
23,00 23,00
19,00 19.00
20,70 20,80
38,00 38,00
18,30 19,20
nutriciagb
234,00 233,50
28,50 1 27,50a
37,20 37,30
160.50 160,50
15,10 15,20
72,00 72,20
50,70 50,70
10,50 10,40
83,60 83,60
395,00 395,00
9200,00 9150,00a
1465,00 1465,00
187500,00 187500,00
59.70 59,70
90,00 b 90,50b
18.10 18,00
123,80 124,00
131,40 '131,40
76,50 80,00
BUITENLANDSE AANDELEN
33,20 33,00
33,50 33,10
1320,00 1330,00
59,50 60,50
51.1X1 52,30
65,00 65,00
172,50 178.00 a
37,00 37,00
525,00 522,00
STAATSLENINGEN
112,40 112,40
690,00 680,00
nl61/268IV-94h 99,90
99,90 99,90
101,85 101,85
100,05 100,05
99.82 99,86
100.00 100.00
nlgrb 31/2h
nigrb 31/2v
nlgrb 3'l/2d
MEEST ACTIEVE FONDSEN
60,10 27/07/93 42,00 02/09/92 59.70
30/07/92 176,00
dordtschep.
fokker eert.
47.00
64,30
68,90
34,60
34,60
182,60
45,90
58,30
62,50
127,40
28/07/93 179
10/03/93 5
28/06/93
20/07/93 12
28/07/93 198
11/03/93 5
22/04/93 3
12/03/93 4
29/07/93 130
30/07/92 6
09/07/93 10
29/07/92
20/07/93 2
06/04/93 16
06/04/93 14
30/07/92
06/08/92
23/04/93
23/07/93 2
27/07/93 2
29/07/93 14
30/07/92 22
30/07/92 3
26/07/93 3
16/07/93 16
27/07/93
28/07/93
29/07/93 116
27/07/93 8
01/07/93
29/07/93
28/07/93 7
05/08/92 23
11/03/93 17
20/04/93 30
29/07/93
09/07/93 7
07/08/92 199,00
25/08/92 86.40
22/10/92 94,70
02/11/92 164,40
29/07/92 248,40
26/08/92 71,60
14/08/92 41,70
29/07/92 58,50
05/10/92 168,70
02/03/93 94,50
08/10/92 136,40
04/02/93 19,30
02/11/92 45,60
25/01/93 171,80
28/01/93 151.00
30/10/92 40,40
05/11/92 61,30
10/09/92 66,70
05/11/92 32,50
25/05/93 33,90
25/08/92 182,10
24/02/93 40,60
26/10/92 54,30
19/10/92 41,90
05/11/92 31,10
19/10/92 57,40
0 27/08/92 62,50
0 29/07/92 127,50
0 05/10/92 113,90
59,70
85,30
176,00
199,00
86,20
94,70
161,00
248,40
71,60
41,60
171,50 1
39,40
61,30
66,90
57,30
62,50
127,40
02/09/92 92,40
17/11/92 36.80
26/08/92 190,60
27/10/92 37,00
24/08/92 125,20
30/07/92 95,90
113,80
92,30
36,50
189,50
36,80
125,30
95,80
59,70 59,90
85,20 85,20
176,00 176,00
199,00 199,00
86,10 86,70
94,00 94,10
161,00 163,80
248,40 248,40
71,30 71,80
41,50 41,50
58,50 58,50
168,70 168,70
0 32,50 32,90
40,50
54,50
41,80
30,90
57,30
62,50
0 127,40 127,40
0 125,30 126,30
0 95,80 96,50
Noteringen bijgewerkt tot 1100 uur
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op
openingskoers
f
gedaan en laten
hoogste koers in 12 mnd.
R
bieden en ex dividend
Ij
laagste koers in 12 mnd.
laten en ex dividend
vorige koers (slotkoers)
gedaan en laten ex dividend
Ik
laatste koers
gedaan en bieden ex dividend
ho
hoogste koers
b
bieden
la
laagste koers
stopkoers
d
sk
slotkoers
gedaan en bieden
sk2
slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGEOBLIGATIES
115,90 115,90
102,20 102,10
108,50 108,50
6,20 104,90 105
aab 63/4 88-98
aab 61/2 88-96
bng 7 93-99
bng 7 93-03
bng 65/893-01
bng 65188b 11
bng 090-02
brg 093-05
eib 71/8 89-99
eib 65-8 93-03
eib 61286-96.
H
101,80
5,92 101,30 101,30
6,72 107.70 107,90
6.46 102,50 102.50
6,31 106.20 106,20
6,48 68,00 68,00
- 41,80 42,00
98,50 98.50
7,11 105,80 105,70
7,10 99,25 99,25
.101,60 101,80
6,73 100,10 100,10
6,24 104,20 104,40
6,52 100.90 100.75
40.80 40,00
7 101,75 101,85
100,50 100,40
100,95 100,95
102,30 102,30
5 103.50 103,50
2 105,90 105,80
0 104.30 104,40
101,60 101,50
113,50 113,50
107,10 107,20
9 104,20 104,15
2 119,00 119,00
96,20 96,30
100.10 100.10
98,00 98,00
102,20 102,20
111,80 111,80
103,80 103,80
96,05 96,05
101,80 101,60
99,80 99,75
102,80 102,65
99,80 99,80
102,60 102,60
106,30 106,30
104,40 104,40
102,90 102,90
101,10 101,10
101,45 101,35
7 100,35 100,60
9 100,30 100,30
09 100,80 100,65
- 100,20 100,20
- 113,00 112,50
- 101,50 102,00
100,80 100,65
6,88 100,80 100,80
6,32 106,30 106,30
6,14 102,65 102,70
7,02 102,00 102,00
OPTIEBEURS
10 7,00 a 5,30
20 3,10 3,00
5 4.00 4,20
10 25.00 a 23.00
332 2,40 2,30
aug 335,00 162 3.9C
15 3,00 2,90
10 0,20 0,10
20 12,80 a 12,70
6 8,00 a 7,50
20 14,50 14,50
32 5,40 5,30
aug 420,00 150 0,81
10 8,50 9,00
25310 2600
aug 350,00
aug 400.00
nov 370.00
90,00 16 5,50 a
40,00 23 6,20
70,00 131 0,70
30,00 28 1,30
32,50 8 2.00
42,50 102 2,50
113,00 30 2,30 a
170.00 30 2.30
o95 20,00 - 21 13,00
"620,00 25 11.00 a
aug 590,00
aug 630,00
aug 195,00
jan 210,00
okt 190,00
596 160,00
597 1 85,00
aug 115,00
20,00 23 0.60
BELEGGINGSFONDSEN
90,80 91,10
54,20 54,20
76,70 76.20
78,00 78,70
97,00 97,50
30,70 30,90
110.60 110,60
85,20 85,20
61,60 61,60
22,50 22,50
31,10 31,10
36,00 36,00
136,00 136,00
ur.growth fund 52,20
106,00 106,20
100,60 100,80
106,30 106,40
63,30 63,90
76,80 76,80
94,80 94.90
ingbnkgeldmlds 58,32
ingbnkglob.fund 50,40
ingbnkoblig.lds 37,00
ing bnk rentegr.f 132,00
103,69 103,71
30,30 30,30
64,30 64,30
520,00 520,00
75,70 75,30
8,70e 8,70b
194,60 195,00
iap.sect.rot yen 5815,00
52,45 52,45
159,00 '159,00
159,00 159,00
68,50 68,50
15,35 15,35
296,80 297,30
22,00 22,10
61,40 61,40
167,70 167,70
39,50 39,50
54,60 54.60
113,10 113,10
59,50 59,40
62,60 62,60
78,00 78,00
193,50 193,50
235,00 241,00
80,10 80,20
375,00d 370,00
20,10 19,90 e
32,00 32,00
110,80 110,80
110,80 110,70
106,70 108,00
vk
Ik
artu biologicals
5,10
5,10
berghuizerpap.
35,00
35,00
besouw, van
29,10
29,10
free record shop
21,20
20,80
gelderse papier
51,00
51,00
groenendijk
27,20
27,20
grontmij
47,10
46.70
lei computer gr.
2,60
2,60
59,90
60,00
nedschroef hold.
57,20
57,20
14,30
14,10
sligro beheer
68,00
68,50
34,00
34,00
34,30
34,30
weweler eert.
26,00
25,10
TQP-15PAR.MARKT
0V. PARALLELMARKT
vk
Ik
abf
116,50
116,00
alanheri
27,10
27,10
asn aandelenfonds
51,90
52,00
austriaglob.osh
1137,00
1137,00
biogrond belegg.
10,70
10,70
Columbia secur.
148,50
148,50
comm.argeus f.
96,40
96,30
comm.benacusf.
97,20
97,10
comm.ceaf.
97,20
97.10
comm.delos f.
95,70
95.60
95,40
95,30
comm.floreo f.
97,60
97,50
de drie electr.
11,10
11,10
delta lloyddlr
68,10
68,10
delta lloyd ecu
59,30
59,40
delta lloyd mix
68,70
68,60
delta lloyd rent
dico intern.
62,40
62,30
62,80
62,80
docdata
2,40
2,40
ehco-klm kleding
32,40
32,40
e&l aand.ned. 1
77,00
77,00
e&l akt.beheer 2
80,50
80,50
e&l gulden rente
113,40
113,40
e&l portfolio 3
82,60
82,60
e&lkapit.markt
117,50
117,50
europ.dev.cap.crp
7,60
7,60
german city est.
31,20
31,40
51,50
51,50
great west.res.E
0,30
0,31
groothandelsgeb.
122,00
122,00
helvoet holding
27,50
27,50b
holland colours
49,00
49,20
inter/view europa
3,50
3,50
ipna 3 nrc$
580,00
kühne heitz
30,00
31,00
managem. share
2,60
2,50
ned.elevator bel.
2240,00
5,40
5,40
ohraaand.f.
58,90
58,90
ohra liq.grfonds
52,30
52,30
ohraobl.divf.
57,20
57,20
ohraobl.groeif.
54,80
54,80
ohraonr.goed f.
63,60
63,90
ohra totaal fonds
57,80
57,80
pan pacific vs
10,30
p&c groep
90,00
90,00
phoenix
458,00
458,00
pie medical
3,90
3,90
pitcher
40,20
40,50
satcom hold. c.
26,10
26,00
simac techniek
10,90
10,90
suez growth fund
53,20
53,20
VHSOnr. Mij
3,70
3,70
80,00
80,00
4,30
wolff
69,60
69,60
EDELMETALEN
24,250-24,850
26,270
26,450
BUITENLANDSGELD
finse mark (100)
franse frank (100)
gneksedr. (100)
ital.lire (10.000)
jap.yen (10-000)
noorse kroon (100)
oost.schiH. (100)
port.escudo(lOO)
spaanse pes. (100)
turkse lira (100)
zweedse kr. (100)
zwits.fr. (100)
1,450
27,55
109,80
11,00
179,00
24,90
15,69
0,0130
22,50
125,25
12,70
185,00
27,40 -
16,22
0,0200
25,00
129,75
