Italië woest over
'ontslag' generaal
'Voor het eerst voelde ik me een compleet mens'
Buitenland
Weer hongersnoden op
Afrikaans continent
Revolutie herdacht
Abchaziërs tegen eenheidsstaat Georgië
Lekker
meegenomen:
Dubbeldik Choco
DONDERDAG 15 JUL11993
CPD Gemeenschappeli|ke I
België definitief 'federatie'
brussel België is gisteravond definitief een federatie geworden
van Wallonië, Brussel en Vlaanderen, de drie gewesten die vanaf
nu met eigen regeringen zelf hun zaakjes mogen regelen. De
Belgische Senaat en volksvertegenwoordiging keurden gister
avond allebei de wet goefl die de maandenlang voorbereide
staatshervorming bezegelt.
Opvallende strafvermindering
sydney» Omdat zij vanuit haar cel de plek kon zien waar zij bijna
is verkracht, heeft de 33-jarige Australische Rena Jenkins, straf-
verminderring gekregen. Rena was tot 2,5 jaar gevangenisstraf
veroordeeld wegens doodslag op de man die haar probeerde te
verkrachten. Het hof van beroep van de staat New South Wales
achtte het ontoelaatbaar dat Jenkins zo lang wordt gedwongen
naar de plaats des onheils te kijken.
Minder genezingen in Lourdes
parijs» Het aantal erkende wonderbare genezingen in Lourdes
neemt af. De afgelopen driejaar is slechts vijf keer een onder
zoek begonnen naar de genezing van een zieke die het Franse
Mariabedevaartsoord had bezocht. Sinds Maria in 1858 aan Ber-
nadette Soubirous verscheen, heeft de RK-kerk 65 van de 2.000
aan Maria toegeschreven wonderbare genezingen erkend.
Dodental aardbeving Japan loopt op
okushiri» Het dodental van de krachtige aardbeving in het noor
delijke kustgebied van Japan is gestegen tot 112. Zo'n negentig
mensen worden nog vermist. De autoriteiten hebben weinig
hoop dat zij nog levend worden gevonden.
Oekraïne veroordeelt Rusland
kiev» Oekraïnse afgevaardigden hebben gisteren aanspraken
van het Russische parlement op de Zwarte-Zeehaven Sebastopol
veroordeeld en gesproken van ,,een agressieve politieke daad te
gen Oekraïne". De afgevaardigden steunden met 316 tegen 3
een resolutie waarin het Russische parlement wordt opgeroepen
de aanspraken in te trekken.
Doorstappen in de trein
londen De Britse spoorwegen, die af willen van hun reputatie
van slonzigheid en vertragingen, denken een nieuwe manier te
hebben gevonden om haar reizigers in de stations en bij het in-
en uitstappen flink door te laten stappen. De spoorwegen hopen
dat door het spelen van soulklassiekers van Tamla Motown de
reizigers het ritme oppakken en de pas versnellen.
Kurdische partij verboden
ankara Het Turkse constitutionele hof heeft gisteren de Kurdi
sche Volks Arbeiderspartij (HEP) verboden. De vijftien parle
mentsleden van de partij moeten hun zetel opgeven. Het hof
oordeelde dat de HEP met haar vérklaringen en acties de grond
wet en de wet op de politieke partijen had overtreden.
Zendingswerk aan banden gelegd
moskou Het Russische parlement heeft gisteren een amende
ment op de wet op de godsdienstvrijheid aangenomen dat bui
tenlanders verbiedt in Rusland zendingswerk te verrichten. Bui
tenlanders mogen geen evangelisatiewerk meer doen, geen ge
schriften publiceren, geen transacties sluiten en geen reclame
maken. Buitenlandse religieuze genootschappen moeten aan
sluiting zoeken bij bestaande Russische kerken of religieuze or
ganisaties, of accreditatie aanvragen bij de staat.Als je geen ac
creditatie krijgt, en daar kunnen duizend en een redenen voor
zijn, ben je uitgepraat. Al heeft God zelf je naar Rusland ge
stuurd", zei de krant Izvestia gisteren in een commentaar.
nairobi/monrovia adp-ap
In een aantal Afrikaanse landen
wordt weer op grote schaal
honger geleden. Vooral in An
gola en Liberia dreigt een ware
hongersnood. Volgens de VN-
voedsel- en landbouworganisa
tie FAO krijgen zo'n twee mil
joen Angolezen te weinig te
eten en worden in Liberia
75.000 tot 100.000 mensen di
rect met de hongerdood be
dreigd.
De slechte voedselsituatie is
het directe gevolg van burger
oorlog. De strijd tussen Angole
se regeringstroepen en rebellen
van de Unita leidt ertoe dat
londen mary braid
the independent
Van 1947 en 1967 zijn tussen de
20.000 en 50.000 Britse kinderen naar
alle uithoeken van het Britse rijk ge
stuurd. De kinderen waren aan lief
dadigheidsinstellingen toevertrouwd
door alleenstaande of gescheiden ou
ders. In de tehuizen, duizenden kilo
meters van huis, kregen zij te maken
met slavernij, mishandelingen en
seksueel misbruik. Voor de meesten
is het leven ook nu nog een hel.
John Hennessey bracht acht jaar door
in Boys Town Bindoon, een katholiek
tehuis van de Christelijke Broeders in
het binnenland van Australië. Hij zegt
dat Bindoon zijn leven heeft verwoest.
,,lk heb altijd moeite gehad met rela
ties", zegt de inmiddels 55-jarige Hen
nessey, een voormalig burgemeester
van een voorstad van Sydney die tegen
het eind van de jaren veertig vanuit
een Brits weeshuis naar Australië werd
gestuurd. ,,Ik ben nooit getrouwd en
wat nog het meest aan me knaagt is
dat ik geen kinderen heb. Bindoon had
een vernietigende uitwerking op de
jongens die daar leefden. Sommigen
hebben later zelfmoord gepleegd. Ve
len hebben een echtscheiding achter
de rug."
In Bindoon zwoegden honderden kin
deren, waarvan sommigen nog geen
acht jaar oud waren, van 's morgens
vroeg tot 's avonds laat als steenhou
wers. Grote rotsblokken moesten op
vrachtwagens worden geladen en later
met hamer en beitel tot bouwstenen
worden geklopt. Volgens Hennessey en
andere voormalige leerlingen waren
seksueel en lichamelijk geweld door de
Christelijke Broeders en oudere jon
gens heel gewoon en werd er vaak
honger geleden.
Het enige uiterlijke teken van Hennes-
seys pijnlijke ervaringen is zijn ernstige
gestotter. Hij herinnert zich nog goed
de afranseling door broeder Frank Kea-
ney, het hoofd van de school, die vol
gens Hennessey zijn spraakgebrek
heeft veroorzaakt.
,,Op een dag hadden we zo'n honger,
dat een groepje van ons een paar drui
ven stal. Broeder Keaney kwam erach
ter. De volgende ochtend, nadat we
naar de kerk waren geweest, riep hij
mijn naam. Ten overstaan van de hele
school zette hij me op een tafel. Ik
moest me uitkleden en hij gaf me een
aframmeling met zijn wandelstok."
Keaney, die in 1954 is overleden, was
voor een jongens een monsterlijke ti
ran. Zijn slachtoffers zijn dan ook ont
zei over het feit dat het enorme stand
beeld van 'Keaney de bouwer', met een
broederlijke hand op de schouder van
een jongen, nog steeds op het terrein
van het Keaney College staat.
Vorig jaar ontdekte Helen Lazlitt, een
50-jarige administrief medewerkster
uit Melbourne, dat ze een broer en een
zus had. De ontdekking veranderde
haar leven. ,,Voor het eerst in mijn le
ven voelde ik me een compleet mens.
Voor die tijd had ik geen idee wie ik
was of waar ik vandaan kwam."
Lazlitt vertrok op 11-jarige leeftijd naar
Australië. Ze was een van de vier kin
deren die vanuit een weeshuis in Aber
deen naar een ander katholiek wees
huis in het Australische Adelaide werd
gestuurd. Haar oudere broer Brian, die
nu in Nieuw-Zeeland woont, heeft
haar verteld dat hij zich nog kan herin
neren hoe hun moeder haar naar een
weeshuis in Edinburgh bracht toen ze
nog maar enkele maanden oud was.
„Toen de stichting Child Migrants
Trust hem had opgespoord en hem
vertelde dat zijn zusje nog leefde, heeft
hij drie dagen lang gehuild. Ik heb ook
nog een zus in de Verenigde Staten.
Maar mijn moeder is vier jaar geleden
overleden en mijn jongere broer is ook
dood", zegt Lazlitt.
Ze is niet verbitterd over de jaren in het
tehuis in Adelaide. „We moesten de
godganse dag schoonmaken, maar we
hadden tenminste een dak boven ons
hoofd. Ik heb echt te doen met de jon
gens die in de tehuizen van de Christe
lijke Broeders terecht kwamen. Hun
behandeling was ronduit wreed. Mijn
grootste verdriet was dat ik geen moe
der of vader had die me knuffelde."
Totdat ze in 1989 door Child Migrants
Trust werd opgespoord, wist de 49-jari-
ge Pauline Ireland uit het Britse Cam
bridge niet dat ze twee oudere zussen
had. Haar moeder was twee jaar daar
voor overleden zonder ooit te hebben
gesproken over de twee andere doch
ters die ze als peuters in een kinderte
huis plaatste.
„Toen ik ontdekte dat ik in Australië
twee zussen had, werd mij veel duide
lijk. Mijn moeder heeft haar leven lang
iets triests over zich gehad. Nu begrijp
ik dat mijn aanwezigheid voor haar
een voortdurende herinnering aan
mijn zussen moet zijn geweest."
Haar zussen verbleven vier jaar in een
tehuis in het Britse Feitham. Ze kregen
pas te horen dat ze zussen waren, toen
ze naar het katholieke Goodwood
weeshuis in Adelaide werden gestuurd.
Hun ervaringen in Goodwood waren
verre van positief. „De nonnen waren
niet opzettelijk wreed, maar het was
een uitermate streng regime. De kinde
ren werden nooit geknuffeld of ftls in
dividuen behandeld. Ze kregen weinig
scholing en toen ze vijftien jaar waren,
werden ze als dienstmeisjes naar het
Australische binnenland gestuurd."
Pauline Ireland heeft het gevoel dat ze
van haar familie is beroofd en ze vindt
dat de Britse regering ie weinig doet
om de fouten uit het verleden weer
goed te maken. „Ik ben blij dat ik weer
met mijn zussen herenigd ben, maar
we hebben geen gemeenschappelijke
achtergrond of gedeelde ervaringen.''
vertaling: margreet heslinga
ite
slechts 70 procent van de totale
voedselhulp op de plaats van
bestemming terecht komt.
Maar ook in andere Afrikaan
se landen wordt de voedsel
schaarste nijpend. Zo rukt in
Somalia de honger wèer op en
wordt Sudan geteisterd door
sprinkhanenplagen die de oog
sten vernietigen. In Etiopië en
Eritrea dreigen soorgelijke pla
gen.
De voedselsituatie in het zui
den van het Afrikaanse conti
nent lijkt zich in vergelijking tot
vorig jaar te verbeteren. Alleen
Mozambique en Lesotho heb
ben nog grote hoeveelheden
voedselhulp nodig.
parus» Met militaire parades (zoals hier op de Champs Elysées), vuurwerk en straatfeesten heeft Frankrijk
gisteren Quartorze Juillet herdacht de bestorming van de Bastille en het begin van de Franse revolutie in
1789. FOTO AFP
Libanon vreest
aanval Israël
Volgens berichten uit Libanon
heeft Achmed Jibril, leider van
het Volksfront voor de Bevrij
ding van Palestina-Algemeen
Commando, het land verlaten.
Hij zou daarmee gevolg heb
ben gegeven aan een verzoek
van de regering in Bayrut. Li
banon is bang dat Israël in de
komende dagen een wraakoe
fening zal uitvoeren voor ac
ties van Jibrils organisaties in
het zuiden van het land. Daar
bij sneuvelden eind vorige
week vijf soldaten van het Is
raëlische bezettingsleger.
De speciale Amerikaanse ge
zant voor het Midden-Oosten,
Dennis Ross, heeft eerder deze
week bij zijn bezoek aan Da
mascus een Israëlische bood
schap over de situatie in Liba
non overhandigd. President
Assad heeft daarop niet offi
cieel geantwoord.
Israëlische vliegtuigen heb
ben gisteren voor de tweede
achtereenvolgende dag schijn-
aanvallen uitgevoerd op plaat
sen in Libanon. Het Israëlische
leger heeft volgens Libanese
bronnen de afgelopen dagen
belangrijke versterkingen naar
Zuid-Libanon gestuurd.
ACHTERGROND
DEN HAAG ANP DIEDERIK KRAMERS
Op de vlag van de republiek Abchazië prijkt
een geopende hand. „Dit is een symbool van
gastvrijheid, een uitnodiging voor overleg",
zegt Slava Tsjirkba, vertegenwoordiger van
zijn land in Europa, over het dundoek dat
zijn persconferentie opsiert. Maar
vooralsnog wordt de strijd tussen Georgiërs
en Abchaziërs merharde hand uitgevochten.
De Georgische weerstand komt voor
waarnemers als een verrassing. In feite
bestaat er geen Georgisch leger, maar slechts
een verzameling van milities waar de
discipline ver te zoeken is. Dat verklaart ook
de wreedheden van de oorlog, aldus
Tsjirkba: „ze hebben geen aanvoerlijnen,
geen bevoorrading, dus moeten ze
plunderen om in leven te blijven." Daarmee
hebben de Georgiërs ook de andere
minderheden in het gebied tegen zich in het
hamas gejaagd. Russen, Armeniërs en
Grieken strijden mee aan de zijde van de
Abchaziërs.
In Abchazië is geen sprake van een etnisch
conflict, zegt Tsjirkba, het gaat erom dat de
minderheden zich verzetten tegen
Georgische onderdrukking. De Abchaziërs
maken slechts 17 procent van de bevolking
uit, als gevolg van verbanningen in de 19e
eeuw door de Russen en de daarop volgende
kolonisatie door Georgiërs. Een mono-
etnische Abchazische staat ligt daardoor niet
in het verschiet.
Maar Georgië is er volgens hem wèl op uit
De Abchazische rivièra aan de Zwarte
Zee, ooit een geliefd kuuroord voor de
Sovjet-elite, is al bijna een jaar het toneel
van een bloedige strijd tussen Abchaziërs
en Georgiërs, die begin deze maand weer
in alle hevigheid oplaaide. De Abchaziërs
openden een offensief tegen de Georgi
sche stellingen in de plaatselijke hoofd
stad Soechoemi, maar de Georgiërs hou
den stand.
een eenheidsstaat te vestigen, en daarin is
geen plaats voor zelfstandige deelgebiedjes:
dat was al duidelijk geworden in Zuid-
Ossetië, waar sinds vorig jaar een wankel
bestand van kracht is na gevechten met de
Georgiërs.
Het gaat de Abchaziërs niet om
afscheiding, zegt Tsjirkba, maar om herstel
van hun soevereiniteit in een confederatie
met Tbilisi. Het Georgische staatshoofd
Eduard Sjevardnadze is inmiddels bereid de
Abchaziërs politieke en culturele autonomie
te bieden, maar de Abchaziërs zijn sceptisch
na elf maanden oorlog, bombardementen
en wreedheden.
„We zijn nog wel bereid te praten, maar
binnen Georgië is er geen garantie voor onze
veiligheid. De Georgische bevelhebber
Georgi Karkarasjvili zei bereid te zijn 100.000
van zijn mannen op te offeren om de 97.000
Abchaziërs uit te roeien. Maar wat doet
Sjevardnadze? Hij benoemt hem tot t
van defensie."
Rusland, de vroegere heerser in de
Kaukasus, werpt nog steeds zijn schaduw
over het roerige gebied. Beide partijen
beschuldigen het Kremlin ervan de ander te
steunen. „Er is geen officiële Russische
betrokkenheid, al onze wapens hebben we
zelf gekocht of veroverd op de vijand", zegt
Tsjirkba over de Georgische aanklachten.
„Wel vechten er vrijwilligers mee uit de
Kaukasische deelrepublieken van zuid-
Rusland."
Rusland voert een inconsistent beleid in
Abchazië, meent hij. „Vorig jaar zomer
ontvingen de Georgiërs een grote
hoeveelheid wapens van Rusland, waardoor
zij in augustus de aanval op Soechoemi
konden inzetten. Maar toen vrijwilligers uit
de Russische Kaukasus zich bij ons voegden,
krabbelden de Russen terug."
Tussen het vechten door wordt er nog
steeds gepraat tusen Goedaoeta de
tijdelijke hoofdstad van de Abchaziërs en
Tbilisi, onder bemiddeling van Rusland. Ook
de Verenigde Naties mengen zich in het
conflict: secretaris-generaal Boutros Boutros
Ghali heeft een speciale gezant voor
Abchazië aangesteld en aangeboden 50
militaire waarnemers te sturen. Het plarf is
om in Genève verder te praten, maar
Rusland lijkt de zaak liever in eigen hand te
willen houden.
'Negeren bevelen door militairen in Somalia onaanvaardbaar'
Italië heeft gisteren woedend gereageerd op het gedwon
gen vertrek van zijn hoogste militair uit Somalia, gene
raal Bruno Loi. De Verenigde Naties gaven Loi, comman
dant van het Italiaanse VN-contingent in Somalia, op
dracht 'zo snel mogelijk naar huis terug te keren'. Kofi
Annan, namens de VN belast met vredesoperaties, gaf
toe dat meningsverschillen tussen Loi en het VN-opper-
bevel in Somalia tot het opmerkelijke verzoek hebben ge
leid.
new YORK-MUQDiSHORtr-DPA-AFP malische krijgsheer Aideed, die
Annan kondigde aan dat de Ita
liaanse troepen waarschijnlijk
de komende dagen zullen ver
trekken uit de Somalische
hoofdstad Muqdisho naar an
dere, rustiger delen van het land
in de Hoorn van Afrika.
Tot het gedwongen vertrek
van Loi is besloten na direct in
grijpen van VN-secretaris-gene-
raal Boutros Ghali. Loi zou zon
der ruggespraak met zijn supe
rieuren overleg hebben gevoerd
met medestanders van de So-
door de VN wordt gezocht. De
VN noemen het 'onaanvaard
baar' dat de Italiaanse blauw
helmen weigeren gehoor te ge
ven aan de bevelen van het VN-
opperbevel en wachten op in
structies uit Rome.
De Italiaanse minister Andre-
atta (buitenlandse zaken) zei
'woedend' te zijn. Het verkapte
ontslag van Loi had hij uit de
media moeten vernemen. Ook
minister Fabbri (defensie) rea
geerde bitter. In Somalia zijn
2.800 Italiaanse militairen gele
gerd. De verhoudingen tussen
de VN en Italië zijn afgelopen
dagen in snel tempo verslech
terd. Rome bekritiseerde open
lijk de 'Rambo-stijl' waarmee de
VN op Amerikaans initiatief hun
vredesoperatie in Somalia
voortzetten. Dinsdag pleitte Ita
lië voor nieuw overleg over het
doel van de VN-operatie en
stopzetting van de gewelddadi
ge aanvallen.
Boutros Ghali verdedigde gis
teren het harde optreden van de
VN-troepen. In een vraagge
sprek met de Britse televisie"
ontkende hij dat de VN de greep
op de ontwikkelingen in het
Afrikaanse latjd zijn kwijtge
raakt. Het gebruik van geweld,
zoals maandag bij de VN-aanval
op het commandocentrum van
Aideed, is noodzakelijk om de
diverse krijgsheren in Somalia
te ontwapenen, aldus de VN-
Eurorebellen: 'Maastricht
van de baan of Major eruit'
londen cees van zweeden
correspondent
Veertig rebellerende Conserva
tieven doen in het Britse Lager
huis nog een laatste poging om
ratificatie van het Verdrag van
Maastricht te voorkomen. De
zogenaamde Tory-rebels scha
ren zich achter een voorstel van
de Labour-partij en de Liberaal-
Democraten om 'Maastricht' in
zijn geheel inclusief .de socia
le paragraaf goed te keuren
en brengen daarmee de positie
van de regering-Major in ge
vaar. Het Lagerhuis stemt vol
gende week over opneming van
Labour en LDP zijn
der van het sociale hoofdstuk,
waarin de rechten van werkne
mers in de Europese Gemeen
schap worden gegarandeerd. De
'Eurorebellen' binnen de Con
servatieve Partij zijn er even
als de regering-Major absoluut
tegen, maar overwegen deson
danks met de oppositiepartijen
mee te stemmen.
Maastricht' is dan voor Major
onaanvaardbaar en hem rest
dan geen andere keus dan op
stappen of het hele wetsvoorstel
over Maastricht niet in stem
ming te brengen. De rebellen
lijken erop te gokken dat Major
niets voelt voor een val van zijn
regering en voor de laatste mo
gelijkheid kiest. Maastricht is in
dat geval van de baan zijn om
dat alle twaalf landen het ver
drag moeten ratificeren.
Een laatste poging van ex-
premier Thatcher om Maas
tricht in het Britse Hogerhuis te
torpederen, mislukte gister
avond. Met 445 stemmen tegen
en 176 voor werd haar voortstel
een referendum te houden over
Maastricht verworpen. Ex-pre
mier Thatcher hield mnog een
emotioneel pleidooi voor een
referendum. Zij gaf toe 'haar
vingers gebrand' te hebben aan
de Single European Act, die te
veel macht had gegeven aan
Brussel. De uitslag van de stem
ming was een opsteker vodt de
regering. De Conservatieve re
gering en labour zijn tegen zo'n
referendum.
dooa a 8 ijdjeo Kf)
IJt. Je krijgt er zin in bij Jamin.
Joods Agentschap
geeft immigratie
Yemenieten toe
JERUZALEM AD BLOEMENDAAL
correspondent
Het Joods Agentschap heeft
gisteren officieel bevestigd dat
in het afgelopen jaar 246 joden
vanuit Yemen naar Israël zijn
gesmokkeld. De bekendma
king volgde op een aantal pu
blicaties in de Israëlische pers,
in strijd met de censuurbepa-
lingen.
Onbevestigde berichten over
de operaties zijn vorig jaar al
in een aantal buitenlandse
kranten verschenen. De emi
gratie-actie is geheim gehou
den om de Yemenitische over
heid niet in verlegenheid te
brengen.
De Yemenitische immigran
ten zijn ondergebracht in op-
vangscentra in Rehovot en As-
hkelon. JDe eerste groep is vo
rig jaar augustus in Israël aan
gekomen. Daarna zijn telkens
kleinere groepen van een paar
families „via een Europese
hoofdstad" overgevlogen.
Berichten over de Yemeniti
sche emigratie verschenen het
eerst in twee kleine ultra-or
thodoxe kranten. Maar toen
gisteren het dagblad Ma'ariv
het verhaal publiceerde, besloot
het Joods Agentschap een pers
conferentie te organiseren. Vol
gens Uri Gordon, directeur van
de immigratie-afdeling, lopen
de 900 joden die in Yemen zijn
achtergebleven geen gevaar.
Van de 246 Yemenitische jo
den die inmiddels in Israël zijn
aangekomen, blijken velen zich
al te hebben aangepast aan de
Israëlische levenswijze. Het
Joods Agentschap heeft een
speciaal aanpassingsproject op
gezet, dat de Yemenieten vet-
rouwd moet maken met het le
ven in Israël. Er zijn cursussen
over onder meer het functione
ren van banken, ziekenhuizen
en het kopen van huizen.
Er is momenteel een felle
competentiestrijd aan de gang
tussen de opvangcentra en ul
tra-orthodoxe instituten. Vol
gens Gordon proberen de or
thodoxen tweedracht te zaaien
onder de nieuwkomers.
