Duitse kerken betreuren
'uitholling' zondagsrust
Kerk Samenleving
'Mijn functie betekent een verrijking
voor de positie van de leek'
'Pleidooi rechtvaardige oorlog is oecumenische zondeval'
Halfslachtig
DONDERDAG 15 JUL11993
DICK VAN DER PLAS. C
HET WEER
ROB GROENLAND
HEINZ
tfAUO.' /PSSA/ CS L£(*STE TPU/9
OP D£ D£i/PPrsSOp AS A /kT &EN>
PPOPESSOP /SS IYSET S//ET
PC/S/DS/ ZAPA/ST/S-
BJ&r&H/n/A/s: /epwes.
&/STAA/
SOrfS A/SS /AT LAST \/AA/
AA A/STEL L£P/ T/S. A/OS
LAAT A/ST A/yVAPT
O/SP OS PAA/O
VAAS OS P/SSOT y
BUITENLAND KORT
rijk:
In de loop van vandaag pe
rioden met zon maar in
ste noorden wol-
i. 'Droog. Morgen
n Bretagne en Normandië wolkenvelden
in wat regen of motregen. Elders zonnig
naar later op de dag kans op een lokale
>nweersbui. Maxima in bewolkte gebie-
len ongeveer 20 graden. Overigens tem
peraturen oplopend tot tegen de 30 gra-
:t Rhónegebied op morgen.
Portugal en Madeira:
Portugal: Vrij zonnig. Later op de mor-
i het noorden mogelijk wolkenvel
den. Droog. Middagtemperatuur aan de
Costa's rond de 30 graden. Landin
waarts temperatuur tussen 30 en 35
graden. Morgen in het noorden enige af
koeling. Madeira- Perioden met zon en
droog. Middagtemperatuur ongeveer 24
graden.
Spanje en de Canarische Eilanden:
Spanie: Zonnig, langs de noordkust ook
enkele wolkenvelden. Morgen in de Py
reneeën kans op een lokale bui. Middag
temperatuur aan de Golf van Biskaje
rond 23 graden, aan de Costa's rond de
30 en in h.et binnenland op veel plaat-
<ima tussen 35 en 40 graden.
Canarische Eilanden.- Zonnig. Middag
temperatuur ongeveer 28 graden.
Marokko en Tunesië:
Marokko: Flinke zonnige perioden en
droog. Maxima aan de westkust tussen
i 30 graden. Tunesië: Zonnig.
Warm met op de stranden maxima van
34 graden, morgen nog iets warmer.
Zuid-Frankrijk:
Overwegend zonnig. Geleidelijk warmer,
t morgen maxima van 28 graden bij
Bordeaux en rond de 35 graden in de
Provence.
Mallorca en Ibiza:
Zonnigen warm, met maxima oplopend
>t 35 graden.
Italië, Corsica en Sardinië:
Zonnig, vooral vandaag in het noorden
i Italië ook wolkenvelden en kans op
n onweersbui. Middagtemperatuur
ongeveer 30 graden, in het noorden wat
lager, morgen in het zuiden ruim boven
de 30 graden. Corsica en Sardinië:
Overwegend zonnig en maxima van 28
graden op Corsica tot 32 op Sardinië,
morgen enkele graden hoger.
Griekenland en Kreta:
Zonnig, maar op het Griekse vasteland
n de loop van de dag ook stapelwolken
n een kleine kans op er
/laxima rond 29 graden.
Duitsland:
Inde loop van vandaag in
zuiden steeds meer zon e
noorden wolkenvelden ei
motregen. Morgen eerst regelmatig z
r kans op een lokale regen- of on
weersbui. Middagtemperatuur van 19
graden in het noorden tot 27 in het zui
den, morgen warmer.
Zwitserland:
Noordkant van het Alpenmassief: In het
algemeen veel bewolking en nu en dan
regen. Morgen geleidelijk meer zon en
droog. Maxima tussen 19 en 24 graden.
Aan de zuidzijde van het Alpenmassief:
flinke zonnige perioden en vandaag nog
kans op een onweersbui. Warmer met
morgen maxima tussen 28 en 32 gra-
Oostenrijk:
Vandaag bewolkt en nu en dan regen.
Morgen van het westen uit droog maar
nog steed's tamelijk veel bewolking.
Maxima tussen 18 en 23 graden, mor
gen met wat zon iets hoger.
Neerslagkans
Minimumtemp.
Middagtemp.
Wind
VRIJDAG 16 JUU 1993
Zon- en maanstanden
Zon op 05.37 Zon onder 21.50
Maan op 02.29 Maan onder 19.20
Waterstanden Katwijk
Hoog water 01.22 14.09
Laag water 08.55 22.01
Weerrapporten 14 JULI 20 ui
Franse koster
Een rechtbank heeft be
paald dat een koster van de
kathedraal in de Noord
franse stad Rennes ook op
zondag moet werken. De
ernstig gehandicapte koster
had de rechtbank ingescha
keld, nadat hij door het be
stuur van de kathedraal was
ontslagen omdat hij niet op
zondag wilde werken. Hij
wilde zo ernstige schade
voor zijn gezinsleven voor
komen. De advocaat van
het bestuur van de kathe
draal hield de rechter voor
dat werken op zondag voor
een koster 'net als voor een
voetballer' vanzelfsprekend
is. De rechter bleek het
daarmee eens te zijn.
Immigratie
Bijna 250 joden uit Jemen
zijn de laatste twaalf maan
den in het geheim naar Is
raël geëmigreerd. Dat heeft
de directeur van de immi
gratie-afdeling van het
Joods Agentschap, Ouri
Gordon, gisteren meege
deeld. Tijdens een perscon
ferentie in Rehovot bij Tel
Aviv zei Gordon dat de ope
ratie, die in augustus 1992
begon, nog niet is beëin
digd. Volgens de Israëlische
staatsradio komen de im
migranten via een Europese
hoofdstad naar Israël.
Volgens de staatsradio,
die eerder de emigratie van
meer dan 200 joden uit een
Arabisch land had gemeld,
leven er nog 1000 joden in
Jemen, waar ze van discri
minatie door de autoritei
ten geen last hebben. De
meesten werken er als
goudsmid of juwelier.
Predikant geweerd
De Evangelische Kerk van
Beieren weigert een theolo
giestudent tot het ambt van
predikant omdat hij met
een Amerikaanse jodin gaat
trouwen. Dat heeft tie kerk
aan de student meege
deeld. De Beierse kerk vindt
dat de echtgenoot of echt
genote van een predikant
lid van de Evangelische
Kerk moet zijn. Wegens het
toekomstige gemeenschap
pelijke gezinsleven en de
rechten en plichten die aan
het predikantschap verbon
den zijn, moet een niet-
christelijke partner zich bij
de Evangelische Kerk aan
sluiten. De Beierse kerk
heeft respect voor de joodse
godsdienst, maar meent dat
het nivelleren van wezenlij
ke verschillen en grenzen
de dialoog tussen christe
nen en joden niet dient. De
vereniging van evangeli
sche theologiestudenten in
Beieren heeft de houding
van de kerk veroordeeld.
Somalië
De kranf van het Vaticaan,
de Osservatore Romano,
heeft de Verenigde Staten
gekritiseerd om het 'bloed
bad' dat maandag bij de
luchtaanval op het vermoe
delijke hoofdkwartier van
de Somalische krijgsheer
Aidid is aangericht. „Het
antwoord van de Ameri
kaanse krijgsmacht wordt
als overdreven beschouwd.
Deze vergeldingsmaatregel
was een echt bloedbad",
schrijft de krant. De Osser
vatore meent dat de 'bloe
dige interventie van de
Amerikanen' aantoont dat
zij bet oorspronkelijke doel
van hun missie hebben op
gegeven of tijdelijk hebben
vergeten.
M.A. Sistermans: „Als je iemand een taak geeft, moet je er ook de bijbehorende bevoegdheden bijgeven."
gaan tot m'n 75-ste, maar ik zeg
niet dat ik dat ook volmaak. Op
een gegeven moment kom je
wel erg ver van de jongere gene
raties af te staan.
Met de studie theologie ben
ik voornamelijk uit persoonlijke
interesse begonnen, niet met
het oogmerk om een werkkring
te vinden. Maar toen ik een
maal het theoretisthe gedeelte
van vier jaar achter de rug had,
werd ik aangespoord om ook
het beroepsgerichte gedeelte
van twee jaar te volgen. Het nij
pende tekort aan pastors was
daar ongetwijfeld debet aan.
Dat ik uiteindelijk voor mijn
huidige functie werd gevraagd,
was achteraf toch wel heel leuk.
En een erkenning van al die ja
ren dat ik voor de kerk vrijwilli
gerswerk heb gedaan.
Mijn hart gaat in deze functie
vooral uit naar de catechese en
de verkondiging. Ik mag graag
vertellen en uitleggen. Aan per
soonlijk pastoraat en de liturgie
doe ik weinig, eigenlijk alleen
wanneer ik als plaatsvervanger
van de pastoor optreedt. Verder
hoort de begeleiding van de
vrijwilligers tot mijn taak. Als je
de koren meerekent, zijn er hier
zo'n 250 mensen voor de paro
chie actief.
Met de beperkingen die ik als
pastoraal werkster ondervindt
ten opzichte van een gewijde
priester, heb ik persoonlijk geen
moeite. Dat heeft ook te maken
met mijn situatie in deze paro
chie, waarin een pastoor is die
de sacrementen toedient. Maar
als je er als pastoraal werker al
leen voorstaat, zoals tegenwoor
dig steeds meer voorkomt, kan
ik me best indenken dat je het
als een gemis gaat voelen. Als je
iemand een taak geeft, moet je
er ook d,e bijbehorende be
voegdheden bijgeven.
Zelf heb ik aan het begin van
mijn 'loopbaan' gezegd: ik ben
een leek en blijf een leek. En ik
zie het als een verrijking van de
positie van de leek dat ik dit
werk mag doen.
Met mijn opvattingen nt
ik binnen de Rooms-Katholieke
Kerk denk ik een middenpositie
in, overhellend naar de progres
sieve kant. Het ligt een beetje
aan het onderwerp dat ter spra-
ke komt. Als het gaat om de wij
ding van vrouwen tot priester,
verwacht ik wel dat de kerk op
den duur overstag gaat. Kerk e
maatschappij hebben elkaar al
tijd beïnvloed en ook de vrou
wenemancipatie zal dus binnen
de kerk doorwerken. We moe
ten alleen niet verwachten dat
2000 jaar aan opvattingen en
gewoonten binnen 20 jaar
andert."
COLOFON
ma.-vrij. van 08.00-1700 ui
rubrieksadvertenties
BON^if^irENef00n 07
De Evangelische Kerk en de Rooms-Katholieke Kerk in
Duitsland zijn teleurgesteld over het wetsvoorstel van de
Duitse regering om het verbod van het werken op zon
en feestdagen te versoepelen.
Bonn knaconcurrentiepositie tegenover
het buitenland aanwijsbaar op
De Duitse regering presenteer- een onredelijke manier wordt
de deze week een voorstel voor geschaad'. Bovendien mag de
een nieuwe arbeidstijdenwet, leiding van een bedrijf de werk-
dat bedrijven toestaat op zon- nemers dwingen op zondag te
en feestdagen te werken als 'de werken als 'om chemische, bio
logische, technische of fysieke
gronden een ononderbroken
produktie vereist is'. In het
wetsvoorstel worden zestien
van dergelijke uitzonderingssi
tuaties genoemd.
Het hoofd van het bureau van
de Duitse bisschoppenconfe
rentie, prelaat Paul Bocklet,
meent dat het wetsvoorstel de
taak van de regering om de zon
dag te beschermen uitholt. Hij
vindt het zeer gevaarlijk dat in
sommige gevallen werken op
zondag ook op economische
gronden wordt toegestaan. De
concurrentiepositie van de
Duitse economie en de werkge
legenheid moeten op andere
manieren worden veiliggesteld
dan door 'grove' ingrepen in het
godsdienstige, sociale en cultu
rele goed van de ?ondag, meent
Bocldet.
Het pleidooi van de secretaris van de Lu
therse Wereldfederatie, dr. Gunnar
Staalsett, voor een rechtvaardige oorlog is
een 'oecumenische zondeval'. Dit zegt
Joachim Garstecki, secretaris van Pax Chris-
ti Duitsland, in het Deutsches Allgemeines
Sonntagsblatt.
In het conciliair proces hebben de kerken
ervoor gekozen dat geweldloosheid de
voorkeur zou krijgen bij het oplossen van
conflicten. In Seoul (1990) besloten de ker
ken geweldloze alternatieven te ontwerpen.
Garstecki werkte eerder bij de theologische
studieafdeling van de Bond van Evangeli
sche Kerken in de DDR, één van de initia
tiefnemers van het conciliair proces voor
gerechtigheid, vrede en behoud van de
schepping.
Staalsett, die voor militair ingrijpen in
Bosnië pleitte, rehabiliteert de oorlog als
middel om conflicten op te lossen. Het is
volgens Garstecki in twee opzichten gevaar
lijk om van een rechtvaardige oorlog te
spreken. In de eerste plaats wordt de oorlog
daarmee ethisch gerechtvaardigd.
In de tweede plaats wordt hiermee een
'fatale' trend gesteund, namelijk om militair
geweld te gebruiken bij het nastreven van
economische en politieke belangen.
Anglicaanse
priester wordt
rooms-katholiek,
echtgenote
wordt priester
De anglicaanse priester Mark
Milward (31) is van plan o
te stappen naar de Rooms-
Katholieke Kerk omdat hij
het synodebesluit over vr
welijke priesters principieel
afwijst. De vrouw van Mil
ward, Caroline, is diaken en
wil zich priester laten wijden.
Het verschil van inzicht
met zijn vrouw, met wie hij
vijf jaar getrouwd is, heeft
het huwelijksleven niet a
stoord. „Integendeel, het
heeft ons nader tot elkaar ge
bracht. Eén van de dingen
die onze verschillen hebben
aangetoond, is dat liet moge
lijk is iemand lief te hebben
en met iemand samen te le
ven, terwijl je respect blijft
houden voor eikaars stand
punt", zegt Milward.
Zijn vrouw voegt eraan
dat zij zich niet gekwetst
voelt door de beslissing van
haar man. „Verre van dat, ik
heb respect voor zijn integri-
Een meteorologische verrassing
vormde de intensieve regenval van
gisteren. Een frontensysteem trok
overdag tergend langzaam van
west naar oost over het land, waar
bij een strook met veel neerslag
n Amsterdam naar Utrecht liep.
In onze regio kwam het totaal tus-
i de 10 en 20 liter water per
vierkante meter, met plaatselijk
hier en daar nog wat meer. Tussen
Utrecht en Arnhem werd plaatse
lijk meer dan 30 liter water per
vierkante meter afgetapt.
Achter het front klaarde het in
de namiddag boven de Noordzee
gedeeltelijk op, doch een sliert met
felle buien wist toen nog Zuid-Hol
land te bereiken. Zeer dreigende
luchten, plensregens en daarna op
klaringen vanuit het westen deden
s opnieuw wanen in het herfst-
izoen. Dit erg wisselvallige weer
trad ook in de zomer van 1980 op.
Het weer in de eerste helft van juli
/as toen zo slecht, dat diverse
nensen besloten om het K.N.M.I.
n De Bilt op te bellen om te klagen
ver het weer. De dienstdoende
meteoroloog kon echter niets ander
doen dan de verhalen aan te horen,
n vervolgens uit te leggen dat het
niet de schuld van het 'Biltse insti
tuut' was dat het weer zo nat en
koud verliep.
Het was overigens in die tijd karak
teristiek zomerweer. Alle zomers
tussen 1977 en 1981 kenden lan
ge perioden van westcirculaties
met veel regen en lage temperatu
ren. Op het ogenblik is de inzinking
vrij opvallend omdat de afgelopen
vier zomers dit niet te zien gaven.
Weliswaar traden er toen ook inzin
kingen op, doch dit werd vrij snel
opgevolgd door een nieuwe prach
tige zomerse periode.
Op dit moment laten de hoogte-
stromingskaarten een vrij zonale
westelijke stroming van de Atlanti
sche Oceaan over onze streek lo
pen. De voorspellingskaarten voor
de komende dagen laten hierin
nauwelijks enige verbetering in
zien. Wel trekken er in de westelij
ke hoogtestroming kleine golfjes
mee, die zich aan de grond presen
teren als rugjes van hogedruk en
trogjes van lagedruk. Een dergelijk
rugje trekt zaterdag en zondag over
onze omgeving, maar voordat dit
zover is valt er tussen vanavond en
morgen overdag weer wat regen uit
een nieuw frontaal systeem. Dit
systeem komt vrij snel van de Brit
se Eilanden in de westelijke stro
ming naar ons toé.
HET WEER IN EUROPA
deEoeping
Wat beweegt iemand om te
kiezen voor een loopbaan in
dienst van de kerk? De
Hillegomse M.A. Sistermans
nam pas in de collegebanken
plaats op een leeftijd waarop
vrijwel ieder ander alleen nog
maar denkt aan het afbouwen
van een carrière. Net voor haar
65-ste studeerde ze af aan aan
de Katholieke Theologische
Universiteit in Amsterdam,
waar ze een zesjarige opleiding
had gevolgd. Inmiddels werkt
ze alweer drie jaar ais part
time pastoraal werkster in de
rooms-katholieke parochie St.
Martinus in haar woonplaats.
Haar 'late roeping' tot dit ambt
verklaart ze uit een combinatie
van 'persoonlijke interesse en
geloofsbeleving'.
HILLEGOM DICK VAN DER PLAS
„Studeren was de afgelopen ja
ren gewoon een hobby van me.
In mijn eigen jeugd heb ik al
leen een ulo- en een typediplo
ma kunnen halen en pas vijftien
jaar geleden heb ik de draad
weer opgepakt. Toen ben ik be
gonnen met een avondoplei
ding voor havo, samen met
mijn dochter. Het leren ging me
nog net zo gemakkelijk af als in
mijn tienerjaren, merkte ik al
snel. Uiteindelijk heb ik na de
havo ook mijn MO-A Neder
lands gehaald. Met die afgeron
de beroepsopleiding werd ik
vervolgens ook op de universi
teit toegelaten.
Aan de deeltijd-theologische
opleiding die in Amsterdam
werd geboden had ik nog een
extra jaar kunnen vastknopen,
waarna ik de letters 'drs.' voor
m'n naam had kunnen zetten.
Maar op mijn leeftijd zijn titels
niet belangrijk meer. Een ande
re reden om te stoppen was het
aanbod voor de betrekking als
pastoraal werkster dat de paro
chie mij deed. Na mijn 65-ste
had ik die aanstelling niet meer
kunnen krijgen. Nu ik nog net
voor de pensioengerechtigde
leeftijd ben benoemd, kan mijn
werkverband steeds met perio-
.-des van twee en later één jaar
worden verlengd. Ik kan door-
