Leidsch
Dagblad
Filemelding
voor toerist
in eigen taal
Rusland, Oekraïne en Wit-Rusland
vormen samen economische unie
11.49
Italië in de ban van radioactieve sigaretten
Knoeien op z'n middeleeuws
Gewonde bij
brandje in
serviceflat
SPERZIEBONEN,
BRAADWORST EN
GEHAKT.
GOED
NIEUWS
MAANDAG 12 JUL11993
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 40205 LOSSE NUMMERS 1,60
Was het nou echt span
nend, het afgelopen week
end? Kan haast niet, als je ge
dachten voortdurend afdwalen
naar vroeger. Maar de tijd van
Cees Priem bijvoorbeeld. Toen
hadden in ieder geval de renners
nog echt lol, zoals hij in een inter
view bekende. Ze sloegen elkaar
voor de bek en reden elkaar in de
gracht.
Vroeger. Daar moest je ook een
beetje aan denken toen de tour
directie de smakeloosheid bleek
te hebben begaan de renners
langs het knekelhuis van Douau-
mont te voeren. Langs de botten
van 130.000 naamloze, aan flar
den geschoten jongens. Leefti/d-
genoten van de langsfietsende
coureurs. Op dat moment interes
seerde die hele stomme wielren
nerij me even geen flikker meer.
Wat ben ik toch voor een idioot
dat ik tien minuten later toch
weer van mijn bank opspring om
maar niets te missen van de bijna
mislukte sprintzege van Lance
ArmstrongDie knaap heeft toe
komst. Zoals de /eugd altijd de
toekomst heeft. Behalve natuur
lijk die jeugd die in de stront van
Verdun en omstreken is achterge
bleven
LOUIS FERRON
algemeen klassement
1 Johan Museeuw 34:13.ié'
2Alvaro Mejia
op$gp'.
3 Mario Cipollini
Ö&P 1*07'
A Bjarne Riis
H (j0p1.111
5 Bruno Cenghialta
op 1.32'
6Wilfried Nelissen
<30 op 1.35'
7 Maximilian Sciandri
dÖ °P 1 49
o Johan Bruijneel
d5 op 1.57'
q Laurent Jalabert
op 2.11'
Zenon Jaskul^
Sail '93
3 Sail '93 heeft zeker
300.000 bezoekers ge
trokken. Tussen Alkmaar
en Den Helder stond een
file van 32 kilometer.
Machtige Mississippi
5 Het aantal doden door
overstromingen van de
Mississippi en de hittegolf
in het oosten van de VS is
verder gestegen.
leiden «gert visser
Bij een brand in serviceflat
Schouwenhove zijn gisteravond
tien bewoners voor enkele uren
geëvacueerd. Een 94-jarige be
woonster werd door de brand
weer uit haar brandende wo
ning gehaald. Zë is met brand
wonden en ademhalingsproble
men naar het AZL gebracht
waar zij nog steeds verblijft.
De Leidse brandweer stelt een
onderzoek in naar de gang van
zaken rond de melding van de
brand. De serviceflat beschikt
over drukknoppen waarmee de
brandweer direct wordt gealar
meerd. Van dat systeem is gis
teravond geen gebruik gemaakt.
De brandweer kreeg de melding
binnen via het alarmnummer
06-11. „We hadden er veel eer
der bij kunnen zijn", aldus een
woordvoerder van de brand
weer.
De brand brak om even voor
zes uur uit in een flat op de der
de verdieping. De oorzaak was
vermoedelijk kortsluiting in een
tv-toestel. De flat brandde ge
heel uit. Omdat de gangen van
de serviceflat al snel vol met
rook stonden, moesten bewo
ners hun huizen verlaten. Zij
werden opgevangen in de recre
atieruimte.
De brandweer rukte uit met
groot materieel en werd verge
zeld door drie ambulances. Vol
gens een woordvoerder wordt
bij branden in bejaardenhuizen
'geen enkel risico genomen'. De
brand was na enkele minuten
ondercontrole.
Volgend jaar experiment
Nederlanders op vakantie kunnen als het meezit al vol
gend jaar in hun eigen taal verkeersinformatie over de
autoradio ontvangen over files en stremmingen in hun
vakantieland. Ook Europese toeristen in Nederland krij
gen in hun taal te horen waar de files staan en waar weg
werkzaamheden tot vertragingen kunnen leiden. Dit jaar
begint daartoe een proef in Nederland en Duitsland, het
zogenoemde Rij ncorridorproject.
driebergen gpd
Het experiment duurt ongeveer
een half jaar. Een groep Neder
landse en Duitse automobilis
ten krijgt een autoradio die de
verkeersinformatie door een
Vakantieganger
slordig met
verzekering
NOORDWU K/LEIDEN RUDOLF KLEUN
Meer dan een kwart, 28 pro
cent, van de Nederlanders die
voor een vakantie naar het bui
tenland vertrekt, is niet goed
verzekerd tegen ziektekosten.
Dat zegt directeur A. Rust van
Eurocross, de in Noordwijk ge
vestigde alarmcentrale van een
aantal ziektekostenverzeke
raars. Ook de ANWB krijgt met
grote regelmaat te maken met
mensen die in het buitenland
ziek of gewond zijn geraakt zon
der zich daartegen te hebben
verzekerd.
Volgens directeur Rust van
Eurocross veronderstellen veel
Nederlanders dat als ze thuis
goed zijn verzekerd zijn, ze dat
ook in het buitenland zijn.
„Maar de wettelijke standaard
polis dekt maximaal 200 pro
cent van de Nederlandse ziekte
kosten. Terwijl bijvoorbeeld in
Amerika de kosten tot 400 pro
cent oplopen. Dat kan beteke
nen dat je tienduizenden gul
dens zelf moet betalen. Zieken
fondspatiënten hebben nog veel
beperkter recht op vergoedin
gen." Rust kent daarnaast ge
vallen van Nederlandse studen
ten die in het buitenland gingen
werken en hun verzekering zelfs
opzegden.
Oorzaak voor het niet verze
kerd zijn, is volgens Rust soms
misplaatste zuinigheid, maar
nog vaker onwetendheid. Hij
raadt vakantiegangers aan hun
polis thuis eerst goed door te
nemen. „Maar over het alge
meen is het absoluut noodzake
lijk een verzekering af te slui
ten." Een opvatting die gedeeld
wordt door directeur R. Kamp
huis van verzekeraar Unigarant,
een ANWB-dochter. Hij wijst er
ook op dat in sommige gevallen
polissen de afgelopen jaren zijn
'uitgekleed'.
computer vertaald doorgeeft.
Gemeld worden bij voorbeeld
files en langzaam rijdend ver
keer op de internationale en
provinciale wegen van Rotter
dam, Den Haag en Utrecht rich
ting Gelderland en Limburg
naar het Ruhrgebied en vice
Volgens Klaas Hofman van
Algemene Verkeersdienst (AVD)
in Driebergen is het nog niet
mogelijk geweest alle wegen,
bruggen, viaducten, af- en toe-
ritten in het computersysteem
in te voeren. „Met name de pro
vinciale wegen in het noorden
van het land moeten nog wor
den verwerkt. Maar we doen dat
ook naast onze andere werk
zaamheden", aldus Hofman.
De AVD, die de verkeersbe-
richten verzorgt op Radio 1, 2
en 3, werkt in het project samen
met het NOB, het facilitair be
drijf van de NOS, en met Phi
lips. Het Nederlandse concern
legde de basis voor de proef met
zijn RDS-autoradio. Daarbij is
de actuele informatie van de
toestand op de wegen altijd te
horen, of er nu een buitenland
se radiozender opstaat of de
cassette- of CD-speler draait.
Die 'inbraak'-methode wordt
nu steeds verder verfijnd.
Slaagt de Rijncorridorproef,
dan wordt het systeem inge
voerd in de rest van Europa.
leiden De verschillende evenementen die het afgelopen weekeinde in het kader van de Leidse Lakenfeesten werden gehouden, mochten zich ver
heugen in een grote publieke belangstelling. Bij Leiden Middeleeuws op het Vrouwenkerkplein werden complete beenhammen op Bourgondische
wijze (zonder bestek) verzwolgen. Knoeien en morsen mocht. Zie ook de pagina's Leiden en cultuur kunst. foto loekzuyderduin
Definitief einde Gemenebest van Onafhankelijke Staten
moskou Rtr-lnd
Rusland, Wit-Rusland (Belarus) en Oekraï
ne gaan gezamenlijk een economische unie
vormen. Dat hebben de premiers van de
drie voormalige Sovjet-republieken zater
dag in Moskou bekendgemaakt.
Bijzonderheden over het akkoord zijn
niet bekend gemaakt. De drie willen hun
economische hervormingen op elkaar af
stemmen, een gemeenschappelijke markt
van goederen, diensten en kapitaal opzet
ten en hun monetair beleid, kredietverle
ning en begrotingsbeleid coördineren. De
plannen moeten nog nader worden uitge
werkt alvorens de overeenkomst in septem
ber kan worden getekend.
De drie Slavische republieken lijken met
het de voorgenomen 'economische integra
tie', die door de Russische premier Tsjerno-
myrdin van 'historisch belang' werd ge
noemd de klok terug te willen draaien. Na
de instorting in 1991 van de Sovjetunie wer
den de nauwe onderlinge economische
banden die in zeventig jaar waren opge
bouwd, verbroken, waardoor de economi
sche crises in de afzonderlijke landen werd
verscherpt.
Sperziebonen,
500 gram
berlun hans hoogenduk
Braadworst, kilo,
Gehakt h.o.h,
500 gram ©CD©©
samen 1775' j k Jmm ralb^rt heijn
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 17 juli
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Duitsland verwacht golf
arrestaties ex-DDR-spionnen
Duitse parlementariërs, heeft
zich vrijwillig laten "onderzoe
ken door het bureau-Gauck, de
overheidsinstelling die belast is
met de beoordeling van de Sta
si-dossiers.
De vroegere Duitse dubbel
spion Klaus Kuron heeft ver
klaard dat het toenmalige Oost-
duitse Ministerie voor Staatsvei
ligheid zoveel agenten en tipge
vers in het Westduitse parle
ment had zitten, dat ex-minister
Mielke een eigen fractie had
kunnen vormen. Veiligheids
kringen verwachten ook in de
andere maatschappelijke secto
ren een arrestatiegolf. Honder
den vroegere Stasi-agenten zou
den nog actief zijn in de weten
schap en de industrie.
correspondent
In Bonn hangt een gespannen
sfeer nu de ontmaskering van
tientallen vroegere DDR-spion-
nen voor de deur staat. Het
Keulse Bundesverfassungsamt,
de Duitse BVD, heeft dit week
einde per speciale koerier de re
sultaten van het onderzoek van
honderden belastende dossiers
naar de hoogste federale aan
klager in Karlsruhe gestuurd. In
regeringskringen wordt ervan
uitgegaan dat de komende we
ken minstens 50 actieve en
voormalige politici zullen wor
den verhoord en mogelijk wor
den gearresteerd.
Minder dan de helft van de
rome eelco van der linden
correspondent
John le Carré had het niet kunnen ver
zinnen: de Italiaanse illegale sigaretten-
markt wordt overspoeld door radio-ac
tieve Marlborosigaretten uit Rusland. De
Italiaanse staatssecretaris van Gezond
heid, Nicola Savino, zegt de informatie te
hebben gekregen van de producent van
Marlboro, Philip Morris. Terwijl de Ame
rikanen zeggen van niets te weten 'de
Italiaanse Marlboro's komen uit Neder
land' zijn de Italianen opgezadeld met
een nieuwTsjernobyl-syndroom.
Er rust geen zegen op de verkoop van
Marlboro in Italië. Vorig jaar nog werd
het merk enkele maanden geweerd om
dat de politie te vaak scheeps- en
truckladingen Marlboro bestemd voor
de zwarte markt onderschepte. Het was
een les voor de producent Philip Morris,
die onzorgvuldigheid werd verweten en
er vaaglijk van werd beschuldigd onder
één hoedje te spelen met de smokkel
bendes.
In die periode, net als later tijdens de
staking van het personeel van het staats
monopolie MS, die de Italiaanse roker
maandenlang afhankelijk maakte van de
zwarte handel, doken er pakjes Russi
sche Marlboro's op. Net als toen vraagt
men zich ook nu af waar de sigaretten
vandaan komen; of het gaat onj echte
Marlboro's en helemaal, hoe het moge
lijk is dat ze radioactief zijn.
De politie onderschepte zaterdag bij de
Toscaanse stad Arezzo een uit Slovenië
afkomstige truck met zestien ton van de
ze sigaretten. Het Italiaanse instituut
voor kernenergie Enea verrichtte proe
ven, maar ontdekte geen radioactiviteit.
Philip Morris zegt dat het niet kan gaan
om door haar geproduceerde sigaretten.
Volgens een woordvoerder kan de tabak
overigens niet afkomstig zijn uit Rus
land, 'omdat het daar te koud is voor een
flinke oogst'. Ook weerspreekt hij het
vermoeden dat het gaat om pakjes uit
een 'vergeten' opslagplaats in de buurt
van Tsjernobyl. „Om de verpakte sigaret
ten gevaarlijk te maken voor de gezond
heid, moeten ze zijn blootgesteld aan
zeer hoge straling. Uit de proeven die tot
nu toe zijn genomen, blijkt echter niets
verontrustends", aldus de woordvoerder.
De vice-directeur van de Enea, Frances
co Mauro: „Als het gaat om besmette ta
bak, is het risico het grootst. Na de ex
plosie in Tsjernobyl werd echter Wit-
Rusland het ernstigst getroffen door ra
dioactiviteit, en daar groeit geen tabak.
Het kan zijn dat de pakjes afkomstig zijn
uit een van de Aziatische republieken.
Hier wordt tabak verbouwd en houdt
men ook kernproeven."
Hoewel nog geen radioactieve sigaret is
gevonden, denken de autoriteiten inder
daad dat de sigaretten geproduceerd zijn
in een Aziatische republiek van de voor
malige Sovjetunie: Turkmenistan. Het
vermoeden wordt extra gevoed door het
feit dat dezelfde pakjes zijn waargeno
men in Afghanistan en Pakistan. De snel
machtiger wordende Russische maffia
zou 10 containerladingen, ofwel 5 mil
joen pakjes 'besmette' sigaretten, heb
ben proberen te slijten in Duitsland en
Slovenië, alvorens in zee te gaan met de
weinig scrupuleuze Napolitaanse Ca-
morra, die overigens al nauwe contacten
zou hebben met de Russische maffia.
del."
De benoeming is positief ont
vangen. Men verwacht dat hij in
staat is om tegenstellingen tus
sen conservatieven en progres
sieven Te overbruggen. De Ma-
riënburgvereniging en de Acht-
meibeweging hopen dat Wiertz
ercid is tot een dialoog.
Wiertz werd op 2 december
1942 in Kerkrade geboren. Hij
werd in 1968 lot priester gewijd
en was vervolgens kapelaan in
Schaesbcrg, bouwpastoor in
Maastricht, deken van Hocns-
broek en sinds 1991 deken van
Heerlen.
HET WOORD IS AAN
Jiddische levenswijsheid
De waarheid sterft niet maar leeft
in bittere armoe.
VANDAAG
Binnenland-
Buitenland
Cultuur
Feiten en meningen
Gesprek van de dag -
Info
Religie-
Sport
VANDAAG OOK
SHOW
PAGINA 8
HET WEER
Verwachting van het KNMI:
Afnemend buiig
Af en toe zon en enkele buien
Middagtemperatuur ongeveer 17
graden Wind uit west tot noord
west, matig, kracht 3 a 4, aan de
kust en op het IJsselmeer toene
mend tot krachtig, 6
Dode vrouw
aangetroffen
in Hoofdvaart
hoofddorp kees v
Rusland, Wit-Rusland en Oekraine waren
samen goed voor zeventig procent van de
bevolking van de Sovjetunie. Bovendien
zorgden zij ook voor het leeuwendeel van
de produktie. Waarnemers zien in de stap
het definitieve einde van het zogenaamde
Gemenebest van Onafhankelijke Staten
(GOS), dat als een soort navelstreng tien
van de vijftien voormalige Sovjet-republie
ken losjes bijeenhield. Vorige maand werd
al besloten om af te zien van een gezamen
lijk militair commando
In de Hoofdvaart langs de
Hoofdweg in Hoofddorp is gis
teravond het stoffelijk overschot
van een 31-jarige vrouw uit
Hoofddorp aangetroffen. De
oorzaak van haar overlijden is
nog onbekend. De politie werd
gealarmeerd door
den, die meenden
nand
het
De recherche
Gewone pastoor
nieuwe bisschop
van Roermond
heerlen gpd
„Ik ben maar een gewone pas
toor. Een heel ingewikkeld
werk, dat ik met plezier heb ge-*
daan. Ik had te doen met gewo
ne mensen, zieken, stervenden,
werklozen en kinderen."
Zo stelde Frans Wiertz zich
zaterdag voor als nieuwe bis
schop van Roermond. Een vlot
te vijftiger, een bourgondisch
type. De lachende bisschop
waarop kardinaal Simonis als
opvolger van bisschop Gijsen
had gehoopt.
Hij hield zich bewust op de
vlakte over beleid. „Geen on
derwerpen vooreen snuffelmid-
dag", zo deed hij vragen over de
inzet van niet-gewijde pastoraal
werkers en anticonceptie af.
Wiertz zei wel zich „vergroeid te
voelen met de gedachtenwereld
van Gijsen. Ik heb echter een
ander gezicht, temperament en
karakter. Ie kunt op twee ma
nieren bij een doel komen. Via
het harmoniemodel of via het
strijdmodel. Qua karakter ben ik
NIEUWE ABONNEES
ONTVANGEN DE
KRANT DE EERSTE
2 WEKEN GRATIS.
Ja, dat is goed nieuws, j
Dus neem ik
nu een abonnement.
TH
Na de eerste 2 weken
betaal ik mijn abonnement:
Per maand, automatisch
28.75)
IQPrr
i O
I
Nr. bank/giro:
i Handtekening:
Kir,,(/K2.K
*h 82.85]
Of bel 071-128030
712141 400053
I
