'Rente moet lager'
Economie Beurs
'Ik zit op de goede plek; heel opwindend'
DONDERDAG 1 JUL11993
ECONOMISCH KORT
HET BRITSE CONCERN
Hanson heeft een bod van 3,2
miljard dollar uitgebracht op
het Amerikaanse Quantum
Chemical (plastics en propaan-
gas). Quantum Chemical is de
grootste producent van po
lyethyleen in de VS.
AMEV/VSB HEEFT
Wet Melding Zeggenschap
zijn dochter AMEV Levensver
zekeringen een indirect belang
aangemeld van 6,15 procent in
collega ING. Van het belang
heeft 0,31 procent betrekking
op optierechten.
SMELTKAASFABRIKANT Vonk
Food Holland wordt overgeno
men door het Ierse bedrijf Gol
den Vale. VFH zet met 42 werk
nemers 200 miljoen gulden om.
Golden Vale heeft circa 1500
mensen. De omzet van de Ierse
onderneming ligt in de buurt
van de 1,2 miljard.
DE WERKLOOSHEID IN Frank
rijk is in mei opgelopen tot 11,5
procent van de beroepsbevol
king. Een recordaantal mensen
van 3,14 miljoen is nu werkloos.
Het werkloosheidscijfer voor
april was aanvankelijk vastge
steld op 10,9 procent, maar het
is herzien tot 11,4 procent.
MICHAEL HUNT, vbormalig
Nissan-importeur in Groot-Brit-
tannië, is veroordeeld tot ach
jaar cel. Hij heeft in negen jaa
tijd 56 miljoen pond (160 mil
joen gulden) aan belasting ont
doken. Het is de grootste belas
tingfraude in Groot-Brittannië.
HET CHEMIECONCERN DSM
verkoopt zijn dochter Computer
Centrum Nederland (CCN) aan
PTT Telecom. CCN (automati
sering en telecommunicatie en
320 werknemers) en blijft tot 1
januari 1994 een zelfstandige
BV. Daarna volgt integratie met
de automatiseringstak van Tele-
HET FAMILIEBEDRIJF Aruba
Bank op Aruba heeft 51 procent
van zijn aandelenkapitaal ver
kocht aan de op Curasao geves
tigde Orco Bank. De Aruba
Bank werd in 1925 opgericht
door wijlen John G. Eman. Het
is de oudste en grootste op Aru
ba gevestigde bankinstelling.
AT&T NETWORK SYSTEMS
Nederland in Hilversum gaat
voor 90 miljoen gulden het tele
foonnet van de Chinese stad
Woehan digitaliseren en uit
breiden. Het bedrijf gqat ruim
200.000 digitale telefoonlijnen
Rapport OESO over financiële situatie EG:
Wanneer de rente in de EG niet snel flink omlaag gaat,
duurt de malaise in Europa voort tot ver in 1994. Dat zegt
de OESO vandaag in haar periodieke rapport.
parus anpkrimpt dit jaar met 0,3 procent,
zegt de OESO. In 1994 is er
'misschien' weer een groei van
1,8 procent, maar de werkloos
heid zal desondanks oplopen
tot 11,9 procent van de be
roepsbevolking.
De belangrijkste oorzaken
van de malaise zijn volgens de
OESO-economen het hoge ren
tepeil in Europa, het gebrek aan
vertrouwen bij consumenten en
bedrijven, en het aflossen .van
lichtvaardig afgesloten leningen
uit het verleden. De bestedin
gen worden door deze drie fac
toren geremd ofte wel simpel
gesteld: het geld 'rolt te weinig'.
De OESO is de Organisatie voor
Economische Samenwerking en
Ontwikkeling. Elk half jaar
maakt de OESO een prognose
over de vooruitzichten voor de
24 aangesloten industrielanden.
De OESO is keihard; blijft een
rentedaling in Europa uit, dan
zullen de regeringen onder ster
ke druk komen om meer uit te
geven dan ze hebben teneinde
de economie niet te laten
stagneren. Dat doet de econo
mie op middellange termijn
meer kwaad dan goed, aldus de
OESO.
De Europese economie
Werkloosheid blijft verder stijgen
parus«anp
In Nederland vermindert het
bruto nationaal produkt (de to
tale omzet aan goederen en
diensten) dit jaar met 0,3 pro
cent, aldus de OESO-econo-
Philips verwacht veel van Amerikaanse media-expert
londen wilco d
men. In 1994 ttekt de i
weer aan met plus 1,4 procent,
de werkloosheid in ons land
neemt echter toe. Voor volgend
jaar wordt een percentage ge
noemd vah 9,3 tegen gemiddeld
6,8 in 1992 en 8,5 dit jaar.
„Hij smeekte of hij naar Eind
hoven mocht komen, maar we
hebben gezegd, blijf jij maar in
New York", grapte Jan D. Tim
mer een paar maanden gele
den. De Philips-baas sprak over
zijn Amerikaanse aanwinst di
recteur Scott C. Marden van de
nieuwste divisie: Philips Media.
Dit bedrijf bestaat pas vijftien
weken en moet samen met de
succesvolle platenboer Poly
gram in de toekomst dertig tot
veertig procent van Philips' om
zet binnenhalen. Niet met ste
reotorens of HDTV, maar met
'software' als computerspelle
tjes, telefoondiensten en inter
actieve CD's.
Philips als mediamagnaat;
want met de apparaten - hard
ware in het jargon - valt tegen
woordig geen droog brood meer
te verdienen. Zo gauw de
nieuwste vinding op de markt
is, begint de vooral Oostaziati-
sche concurrentie een verwoes
tende prijsoorlog.
Ook Philips' interactieve CD,
de CD-I waarmee de kijker via
zijn tv naar hartelust kan mani
puleren, wacht hoogstwaar
schijnlijk dat lot. Bijvoorbeeld
door het apparaat van de Ame
rikaanse concurrent 3DO. „Wie
zeg je?", grapt Scott Marden.
„Maar serieus, ik hoop dat 3DO
het goed doet. Want dan moe
ten wij het ook goed doen".
Om overeind te blijven in de
moordende concurrentie, stort
Philips zich op de software: de
spelletjes, de informatieve en
educatieve CD-schijfjes.
Maar het is druk in de dyna
mische wereld van de multime
dia, die televisie, computers,
film, telecommunicatie en wat
al niet met elkaar combineert.
De consumenten-elektronica-
industrie is wanhopig op zoek
naar nieuwe inkomsten. Scott
C. Marden hoort zo veel en
thousiaste verhalen dat het hem
bijna teveel wordt. „Opeens ex
plodeert het en heeft iedereen
het erover. Dat is niet goed. We
staan met multimedia pas aan
het begin", zegt hij.
En hij kan het weten. De 38-
jarige Amerikaan houdt zich al
jaren bezig met multimedia,
onder meer bij diverse banken
en het Amerikaanse televisiesta
tion CBS. „Daarom was ik inte
ressant voor Philips. Ik ken bij
na iedereen in de mediawe
reld", aldus Marden.
De Amerikaan heeft bij Phi
lips niet alleen de interactieve
CD en Photo-CD onder zijn
hoede. Hij is ook verantwoorde
lijk voor de Videoland-keten,
alsmede voor de Europese en
Amerikaanse video- en muziek
winkels van Super Club en
Blockbuster. Hij moet van de
media-divisie een soort tweede
Polygram maken: een uiterst
winstgevende software-onder-
neming dus. Marden: „Ik denk
dat ik op het goede moment op
de goede plek zit. Heel opwin
dend allemaal".
Chateau Latour
weer geheel Frans
pauillac anp
Chateau Latour, een van de
bekendste wijngaarden in
Frankrijk, is na dertig jaar
van Brits eigendom weer in
Franse handen. Het Britse
concern Allied-Lyons ver
kocht zijn belang van 93,2
«procent in de bekende wijn
streek Haut-Médoc aan de
Fransman Francois Pinault.
De waarde van de wijngaard
is ongeveer 246 miljoen gul
den.
Ook Fiat betaalde
steekpenningen
Fiat heeft in de afgelopen tien
jaar vijftig miljard lire (62 mil
joen gulden) aan smeergeld be
taald aan politieke partijen. Tij
dens de algemene aandeelhou
dersvergadering van gisteren
verklaarde Fiat-topman Giovan
ni Agnelli dat hij van de betalin
gen niet op de hoogte was.
Volgens Agnelli waren de be
dragen gezien wat er in het con
cern omgaat zo klein, dat er
geen reden was om hem ervan
op de hoogte te stellen. Fiat, het
conglomeraat dat niet alleen
auto's produceert, maar ook ac
tief is in de spoorwegbouw, de
bouwnijverheid en de detail
handel, zet jaarlijks ongeveer
zestig biljoen lire (74 miljard
gulden) om. Agnelli gelooft niet
dat de betaling van smeergeld
aanleiding is om Fiat te betich
ten van valse boekhouding.
De omkopingsschandalen
hebben in Italië inmiddels grote
kopstukken geveld. Bij Fiat is fï-
nancieel-directeur Franceso
Paolo Mattioli voor de rechter
geleid. Daarnaast gaat het hard
nekkige verhaal dat Fiat via re
keningen in Zwitserland politici
voor zich heeft weten te win-
BINNENLANDSE AANDELEN
burgman heybf.
calvé pref.
37,80 37,80
76,00 75.00
134,50 134,50
110,50 110,50
26,80 26,80
21,00 21,00
70,00 70,20
25,80 26,00
1320,00 1320,00
830,00 830,00
1330,00 1325,00
33,10 33,10
73,20 73,30
5,70 5,70
13,40 13,40
grolschcert
gli holding
hagemeyer
37,70 37,70
14,50 14.60
landré&glmd
mauwen petr.
mendesgans
winstb 19700,00 19700,00
nedcon groep
ned.springst.
50,00 50,00
6550,00 a 6500,00 a
133,50 133,50
BUITENLANDSE AANDELEN
33,30 33,30
31,60 31,70
63,20 63,50
79,80 80,30
19,30 18,70
29,60 30,00
2070,00 2210,00
49,60 50,00
481,00 478,00
25,00 25,00
1260,00 1230,00
29,60 30,00
25,80 26,10
18,60 18,90
45,50 46,00
14,90 15,30
27,60 27,00
80,50 80,00
STAATSLENINGEN
nl 101/280-00 113,90 113,90
nl 101/486 96 106,45 106,45
nl 101/487-97 108,95 108,95
nl 83/4 9011-00 112,97
nl 81/2 87-95 102,45
nl 81/4 84-94 101,50
nl 81/4 85-95 102,43
nl 73/4 85-00 104,05
nl 73/4 90-00 107,39
nl 71/2851-95 101,30
71/2 nl 93p23 106,75 106,95
nl 71/4 89-99 104,87 104,97
7 891-11-99 103,55 103.61
nl.63/4 85-95 100,60
nl 63/4 86-96 100,85
nl 63/4 88-98 102,80
nl 63/4 89-99 102,35
nl 61/2 68IV-94h 99,35
nl 61/2 68IV-94 99,70
nl 61/2 86-96 101,32
nl 61/2 87-94 100,38
nl 61/2 88-96 101,35
nl 61/2 88-98 101,75
nl 61/2 89-99 101,25
nl 61/2 93-03 100,40
nl 63/887-97 101,27
nl 61/487-97 100,77 100,85
nl 61/4871-95 100,42 100,45
nl 61/4 8711-95 100,41 100,44
nl 61/4 87-02 99,15 99,15
nl 61/4 88-94 99,87 99,87
nl 61/4 88-98 100,10 100,15
nl 61/4 93-98 100,90 101,05
100,00 100,03
nl 41/2 63-93h
nl 41/2 63-93
nlgrb31/2h
MEEST ACTIEVE FONDSEN
245,50
75,30
45,60
63,80
01/07/93 42,00 02/09/92 55,50
01/07/93 73,40 26/08/92 88,20
30/06/93 164,80 03/07/92 175,40
18/03/93 179,40 02/07/92 196,80
10/03/93 59,30 25/08/92 82,50
28/06/93 71,70 22/10/92 97,40 98,00
20/04/93 123,70 02/11/92 151,60
01/07/93 196,30 01/07/92 245,00
11/03/93 52,50 08/07/92 66,60
14/08/92 42,40
13/07/92 61,00
165,00 23/06/93 130,50 05/10/92 164,40
110,30 01/07/92 66,40 02/03/93 89,40
139,00 29/06/93 102,00 08/10/92 138,30
32,20 16/07/92 8,10 04/02/93 17,20
46,10 22/04/93 29,20 02/11/92 43,30
197,60 06/04/93 162,90 25/01/93 182,80
28/01/93 161,60
30/10/92 34,8i
175,40
197,00
82,60
152,10
245,50
66,90
36,00
33,50
177,50
16/07/92 8,10
22/04/93 29,20
06/04/93 162,90
06/04/93 140,70
01/07/92 19,00
06/08/92 31,00
23/04/93 41,90
02/07/92 21,00
28/04/93 27,60
23/06/93 140,10
01/07/92 22,90
182,80
161,60
35,00
05/11/92 53,50 53,70 5
25/05/93 33,00
25/08/92 176,90
24/02/93 34,10
26/10/92 51,20
177,20
34,30
51,20
01/07/93 16,90
07/07/92 41,70
30/06/93 54,60
01/07/93 116,10
01/07/93 85,70
110,30
91,30
42,60
217,50
40,60
123,50
95,30
08/09/92 57,60
18/08/92 108,80
02/09/92 91,10
17/11/92 32,70
192 202,90
27/10/92 36,20
24/08/92 115,20
52,00
61,90
126,70
111,10
57,90
109,80
91,30
32,70
202,80
36,40
01/07/92 30,70
14/05/93 68,70
15/04/93 71,70 01/07/92 93,70 94,20
42,40 42,40
61,40 61,40
164,20 164,60
53,70 53,70
64,30 64,70
26,10 26,30
32,90 32,90
177,00 177,40
37,10
30,20
52,00
Noteringen bijgewerkt tot 1100 uur
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
f
gedaan en laten
hj hoogste koers in 12 mnd.
bieden en ex dividend
Ij laagste koers in 12 mnd.
laten en ex dividend
vk vorige koers (slotkoers)
gedaan en laten ex dividend
Ik laatste koers
gedaan en bieden ex dividend
ho
hoogste koers
b bieden
la
laagste koers
c exclaim
stopkoers
d ex dividend
sk
slotkoers
e gedaan en bieden
sk2
slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGEOBLIGATIES
7,60 110,50 110,50
6,91 113,50 113,50
7,20 -109,00 109
6,40 102,70 102,70
6,39 106,70 106,70
6.36 103,25 103,15
6,70 109,50 109,30
6,73 110,95 110,90
6,62 100,50 100.50
6,82 99,30 99,60
6,31 101,00 101,00
6,27 99,90 99,90
- 99,65 99.65
5.05 95.40 96,00
5,14 95.25 95,25
- 152,20 152,20
6,84 111,90 111,90
6,35 102,90 103:30
6,66 103,60 103,60
6,42 103,00 103,50
6,96 105,75 105,75
7.06 111,60 111.50
- 101,00 101,00
6,74 103.90 103.90
7.07 108.00 108,50
6,36 103,80 103,80
100,90 101,10
10,07 94,40 94,60
- 98.90 98,90
7,36 99.30 99.00
6,62 114,40 114,40
6,64 99,90 99,90
6,45 100,90 100,90
6,79 99,40 99,60
6,88 94,60 94,60
6,26 106,70 106,70
6.25 105,00 105,00
6,38 103,60 103.60
6,56 101,35 101,35
6,22 100,10 100,10
6,64 112,50- 112,50
6,34 106,65 106,80
6,62 100,40 100,40
- 102,50 102,50
6,23 100,00 100,00
6,27 99.90 99,90
6,40 99,20 99.20
7,30 99,00 98,00
6,85 118,35 118,35
6,25 107,70 107,80
- 98,30 98,25'
6,26 102,80 103,00
6,33 101,50 101,40
7,35 105,25 105.00
7,15 100.00 99,60
- 99,60 99.60
- 100,30 100,20
5,30 5.60
- 99,90 99,85
6,34 104,30 104,30
6,73 107,90 108.10
6,10 104,40 104,40
6,42 104,00 104,00
6,23 100,00 100,40
6,27 100,00 99,90
6,57 98.50 98,70
- 112,75 112,75
6,54 100.70 100,70
6,29 102,30 102.40
7,05 101,70 101.70
- 101,20 101,20
6,21 102,70 102,70
OPTIEBEURS
j96 52,50 142
jul 130,00
|ul 135,00
jul 130,00
aug 103,00 50
o94 145.00 102
o97 30,00 33
aug 50,00 10
aug 32,50 13
BELEGGINGSFONDSEN
75,60 75,70
76,50 76.70
aegon aandelen!,
aegonaand.f.sp. b,lü
aidoll bondl 30.40
alg,lpndsenbe2. 243,50
alliance fuhd 9,90
amvabel 104,00
asiapac.gr.f 32,00
asiancap'lund$ 51,00
asian select.!, 81,50
asian tigers f. 82,80
159,90 160,00
22,50 22,50
132,00 132,00
84,10 84,10
352.50 355,00
50,40 50,40
107.80 107.60
103,10 102,90
108,90 108,70
mg bnhglob fund 49.40
103,23 103,25
515,00 518,00
69,80 69,80
52,25 52,25
11,60 11,60
153,00 153,00
63,00 63.00
15,00 15,05
293,00 293,50
21,40 21,40
postb obligatie!
101,00 101,00
53,40 53,40
123,70 125,00
54,10 54,10
108,00 108,50
100,20 100.20
61,20 61.30
78,00 78,00
13,90 13,70
tokyo seaboard 169,00 176.00
352,00 353.00
29,50 29.50
53,50 53.50
58,30 58.00
110.30 110,40
109,90 110.10
85,80 85,80
TOP-15 PAR.MARKT
groenendijk
lei computer gr.
nedschroef hold,
ordma beheer
5.40
31,80
29.10
19.10
44,00
26,00
48,60
4,10e
62,10
54,00
14,60
62,20
31,10
36,00
18,60
Ik
5.30
32,00
29,10
19,40
43,20
25,80
48,60
3.70
62,10
54.00
14,60
62,70
31,10
35,70
18,80
OV. PARALLELMARKT
abf
114,70
Ik
114,70
alanheri
27,20
27,30
asn aandelenfonds
52,10
52,10
austriaglob.osh
1137,00
1137,00
biogrond belegg.
10,70
10,70
Columbia secur.
147,00
147,00
comm.obl.fonds 1
95,60
95,70
comm.obl.fonds2
96,40
96,50
comm.obl.fonds3
95,80
96,00
comm.obl.fonds4
94,40
94,50
comm.obl.fonds5
94.10
94,20
comm.obl.fonds6
96,10
96,30
dedrieelectr%
11,30
11,40
delta lloyddlr
67,50
67.20
delta lloyd ecu
60,00
60,00
delta lloyd mix
66,40
66,40
delta lloyd rent
61,80
61,80
dico intern.
65,60
64,50a
^ocdata
2,40
2,40
dutch take-over t
39,70
39,90
ehco-klm kleding
32,10
32,10
e&laand.ned. 1
75,30
75,50
e&lakt, beheer 2
79,40
79,50
e&l gulden rente
113,00
113,00
e&l portfolio 3
81,70
81,70
e&l kapit.markt
116,80
116,80
europ.dev.cap.crp
7,90
7,90
german city est.
30,70
31,00
gouda vuurvast c.
51,50
51,50
great west.res.E
0,38
0,38
groothandelsgeb.
119,80
119.80
helvoet holding
27,50
27,50
holland colours
50,50
50,50
inter/view europa
3,60
3,60
ipna 3 nrc
580,00
kühne+ heitz
27,90
27,80
managem. share
3,00
3,00
ned.elevator bel.
1745,00
1780,00b
5,60
5,60
58,30
58,30
ohra liq.grfonds
52,20
52,20
ohraobl.divf.
56,70
56,60
ohra obl.groeif.
54,50
54,40
63,20
63,10
ohra totaal fonds
57,30
57,20
pan pacific vs
10,30
p&c groep
89,80
90,50
phoenix
530,00
480,00a
pie medical
4,00
4,00
satcom hold.c.
24.00
24.00
simac techniek
11,60
11,60
suez growth fund
52,90
53,00
80,50
80,50
wereld have
4,30
wolff
65,20
66,20
EDELMETALEN
Goud
onbewerkt 22,780-23,380
vorige 22,700-23,300
bewerkt 24,980
vorige 24,900
BUITENLANDS GELD
amerik dollar
austr.dollar
belg frank (100)
canad.dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
fmse mark (100)
franse frank (100)
gneksedr (100)
noorse kroon (100)
oost sch.il (100)
port escudo (100)
spaanse pes (100)
turkse lira (100)
zweedse kr (100)
zwits.fr. (100)
1 420 1.540
27,80 30,30
109.50 113,50
11,40
174.00
25,10
15,65
13,10
180,00
27.60
16,18
0,0140 0,0210
