Economie Beurs
Bij Duitse spoorwegen
90.000 banen geschrapt
Philips verhuist afdeling
Audio naar Verre Oosten
::ss
e
WOENSDAG 30 JUN11993
ECONOMISCH KORT
DE NV HAVEN VAN Vlissingen
heeft vorig jaar een winst be
haald van 1,43 miljoen gulden
na in 1991 een verlies te hebben
geleden van negen ton. De net
to omzet nam met ongeveer
twee procent toe van 72,7 mil
joen tot 74,5 miljoen gulden.
DE DIRECTIE VAN het Rotter
damse ingenieursbureau Contel
heeft vanmorgen het faillisse
ment aangevraagd. Het bureau
heeft vestigingen in heel Neder
land en tweehonderd mensen
in dienst.
DE EFFECTENBEURS in Am
sterdam gaat de handel in aan
delen Begemann onderzoeken.
Het gaat onder meer om de
transacties die vorig jaar zijn
uitgevoerd door grootaandeel
houder JA.J. van den Nieuwen-
huyzen. De beurs geeft geen na-
dere toelichting maar aangeno
men mag worden dat het gaat
om mogelijk misbruik van voor
wetenschap.
DE DEENSE EG-Commissaris
Henning Christophersen lijkt
een serieuze kandidaat voor de
opvolging van de Fransman Jac
ques Attali als president van de
Europese Bank voor Herstel er
Ontwikkeling, de Oost-Europa
bank. Zijn naam wordt ge
noemd in Brussel. De 54-jarige
Christophersen is sinds 1985 lid
van de Europese Commissie.
ING GROEP HEEFT in mei en
juni voor het eerst preferente
aandelen geplaatst. Daarmee
beoogt ING de koers-winstver-
houding te verbeteren en de
koers van het aandeel ING te
verhogen. De nieuwe stukken
hebben de vorm van beperkt
royeerbare certificaten aan
toonder. Het gaat om een aantal
van 87.080.450.
AKZO EN DE BRITSE Harrisons
Crosfield bundelen een deel
van hun belangen in organische
chemicaliën in een nieuw be
drijf, Akcros, dat zijn hoofdkan
toor krijgt in Eccles bij Man
chester. Deze onderneming
heeft straks een omzet van 210
miljoen pond per jaar (600 mil
joen gplden) en een leidende
positie op de markt voor PVC-
stabilisatoren.
ABN AMRO IS VAN PLAN al
zijn kantoren uit te rusten met
een gelduitgifte-automaat. Dat
is gisteren bekendgemaakt in
Nijmegen. Daar werd de dui
zendste 'flappentapper' van de
ABN AMRO geplaatst. Vöör eind
1994 zullen er nog 150 automa
ten worden geplaatst.
Vanwege toenemende schuldenlast
De Duitse Spoorwegen hebben gisteren aangekondigd de
komende vijf jaar 90.000 banen te gaan schrappen. Dit
vanwege elk jaar stijgende exploitatieverliezen.
werknemers overtollig worden.
Het personeelsoverschot is het
gevolg van technische verbete
ringen in het verouderde Oost-
duitse systeem. De overige
70.000 banen zullen via natuur
lijk verloop en vroegtijdige uit
treding verdwijnen.
De bezuinigingen verminde
ren de personele kosten met 25
procent. Als de reorganisatie is
afgerond is de bezuiniging
struktureel 650 miljoen mark
per jaar.
De Duitse spoorwegen bestaan
uit twee takken, de Westduitse
Bundesbahn en de Oostduitse
Reichsbahn met in totaal
390.000 werknemers. Vorig jaar
boekte het collectief een record-
verlies van 11 miljard mark. De
gemeenschappelijke schuld
kwam daarmee op in totaal 70
miljard mark.
Spoorwegfunctionarissen ver
wachten dat volgend jaar 20.000
Automatisering
blijft lucratief
DEN HAAG GPD
Ondanks dat ook in de auto
matiseringsbranche proble
men zijn ontstaan door de
economische teruggang, blij
ven de werknemers in die
bedrijfstak goedbetaalde
mensen. Gemiddeld verdie
nen automatiseringsdeskun
digen in de non-profitsector
en in het bedrijfsleven sala
rissen tussen de 72.800 en
78.700 gulden per jaar. Het
modale inkomen in Neder
land bedraagt ongeveer
47.000 gulden per jaar. Aldus
een salarisenquête van het
bureau Berenschot Informa
tica onder 12.000 automati-
seringsfunctioi
derland.
EINDHOVEN. ANP
Philips is van plan het hoofd
kantoor van de Audio-groep te
verhuizen van Eindhoven naar
Singapore. De produktie van
Portable Audio wordt in de toe
komst bestuurd vanuit Hong
kong. Het aantal medewerkers
van Audio in Eindhoven zal
worden verminderd van 66 naar
20.
Over ontslagen wordt niet ge
sproken. Enkele medewerkers
worden overgeplaatst naar het
Verre Oosten en 35 banen zul
len vervallen. Philips denkt dat
door bemiddeling een belang
rijk deel van de overbodige me
dewerkers een andere functie
zal vinden. Philips Audio heeft
wereldwijd 6625 mensen in
dienst.
Philips vindt de verhuizing
van het audio-hoofdkwartier
een logische stap, omdat het
grootste deel van de activiteiten
al in het Verre Oosten is geves
tigd. In Azië worden de trends
gezet op audiogebied, vindt
Philips, en zitten de belangrijke
concurrenten.
WASHINGTON
Economische barometer VS omlaag
is een meevaller. De verwach
ting was dat de barometer in
mei zou dalen met 0,2 procent.
Dat werd zoals gezegd 0,3 pro
cent. Omdat in drie van de eer
ste vijf maanden van dit jaar de
barometer daalde, zeggen des
kundigen dat er nog geen spra
ke is van stabiele groei in de VS.
De economische barometer van
de Verenigde Staten is in mei
met 0,3 procent gedaald. De
stijging van de zogenoemde in
dex of leading indicators van 0,1
procent over april is herzien in
een stijging van 0,2 procent. Dat
Zorgen Eurometaal
De directie van Eurometaal in
Zaandam verwacht dat 1993
een moeilijk jaar wordt. Vorig
jaar werd een verlies geleden
van 7,47 miljoen gulden door
tegenvallende defensie-orders.
De omzet kalfde vorig jaar met
25 procent af tot 155 miljoen
gulden (1991 207 miljoen).
LONDEN .GPD
Japanners steunen video-CD Philips
lijk speelfilms af te spelen via de
interactieve CD-speler. De vi-
deo-CD kan gebruikt worden
voor films, muziekvideo's, trai
ningsprogramma's en educatie
ve doeleinden.
Philips' topmanager voor CD-
I, de Brit John Hawkins: „We
verwachten dat video-CD net zo
inslaat bij de video-industrie als
de compact disc tien jaar gele
den bij de muziek-industrie".
Philips' nieuwste vinding, de vi-
deo-CD, krijgt steun uit Japan.
De elektronica-concerns
Matsushita (Panasonic) en Sony
verklaarden gisteren de full mo
tion video-standaard te steunen
die Philips in samenwerking
met het Japanse JVC ontwikkeld
heeft.
Via de video-CD is het moge-
BINNENLANDSE AANDELEN
303,00 303,00
1750,00 1600,003
1320,00 1320,00
830.00 830.00
1330,00 1330,00
88.00 88,00
298,80 298,80
38,20 37,90
grolschcert.
hagemeyer
211.00 f 212,00
163,00 163,00
12,80 13,00
moeara op». 181000,00 181000,00
moeara c.opr. 17950,00 17950,00
moeara winstb 19700,00 19700,00
nedcon groep
6550,00 a 6500,00 a
18,70 18,50
126.50 127.00
imlever 7 prf
inilever 6 prl
80,90 80,50
80,00 80.00
50,50 50,50
11,10 14,10
39.70 39.60
119,00 118,30
167.00 168,00
78,10 78,10
105.10 105,10
90,70 91.50b
12,50 12,00
er.glasnat.b 510,00 509,00
nu pref. 21,50 21,50
olker-slevin 65,90 65,70
85,00 80,00 a
BUITENLANDSEAANDELEN
33,60 33,30
80,50 79,80
58,70 59,00
55,30 55,10
- 18,60 19,30
46,50 16,50
0,90
30,00 29,60
57,20 57,20
53,00 53,00
50,20 19,20
1135,00 1136,00
1970,00 1950,00
172,50 178.003
48,50 48,20
49,30 49,50
28,70 29,00
81,00 80,50
STAATSLENINGEN
106,02 106,02
nl 61/2 68111-931' 99,50
ril 61/2 68IV-94h 99,35
101,25 101,28
100,50 100,50
nl 61/4 8711-95 100.41
nl 5 64-941)
nl 564-94
nl 41/2 63-931)
nl 41/2 63-93
nlgrb 31/20
nig'b 31/2v
nlgrb31/2d
nl 31/4 48-981)
nl 31/4 48-98v
nlgrb 3v
nlgrb 3d
nlgrb 21/21)
99,90 100,00
MEEST ACTIEVE FONDSEN
55,80
88,30
175,40
197,90
89,50
99,80
158,20
245,00
75,30
45,60
63,80
165,00
110,90
139,00
32,30
46,10
197,60
172,70
50,70
64.30
68,90
36,70
33,50
177,50
56,30
71,70
41.80
30,70
rgflorentef. 126,60
robeco 110,90
rodamco 58,10
rolinco 110,30
heneken0'
hoogovens c.
hunter dgl.
int.ned.groep
kon. knp bt
nedlloyd
pakhoed
philips
40,70
123,50
95,30
11/03/93
29/06/93
30/06/93
18/03/93
10/03/93
28/06/93
20/04/93
30/06/93
11/03/93
22/04/93
12/03/93
23/06/93
30/06/92
29/06/93
30/06/92
22/04/93
06/04/93
06/04/93
30/06/92
06/08/92
23/04/93
30/06/92
28/04/93
23/06/93
01/07/92
30/06/92
15/07/92
30/06/92
07/07/92
29/06/93
30/06/93
29/06/93
28/06/93
28/06/93
28/06/93
30/06/92
11/03/93
30/06/92
14/05/93
15/04/93
02/09/92 55,00
26/08/92 88,30
30/06/92 175,30
02/07/92 196,50
25/08/92 82,40
22/10/92 98,20
02/11/92 152,50
01/07/92 244,70
08/07/92 66,10
14/08/92 42,60
13/07/92 60,80
05/10/92 163,70
55,20
'88,20
175,40
196,80
02/11/92 43,70
25/01/93 182,00
28/01/93 161,00
30/10/92
05/11/92
245,00 2
66,30
42,60
60,80
163,50
88,70
138,00 1
17,00
43,70
182,00 1
176,20
30,70
68,70
71,70
34.50
54,50
63,60
05/11/92 25,90
25/05/93 32,30
25/08/92 176,20
34,20
51,00
36,80
29,20
51,30
27/08/92 61,90
02/07/92 126,30
05/10/92 110,60
08/09/92 57,80
18/08/92 109,60
02/09/92 91,10
17/11/92 32,50
53,50
63,80
26,00
26/10/92
19/10/92
05/11/92
19/10/92
36,80
29,70
51,40
61,90
126,60 1
110,50 1
57,80
'202,10 202,00 2
36,50
24/08/92 115,50
01/07/92 94,10
55,20 55,30
88,20 88,20
175,40 175,40
0 196,80 196,80
0 152,70 152,70
0 161,00 161,60
34,40 34,60
53,50 53,80
63,80 63,80
50,80
36,80
29,60
0 202,00 202,00
0 94,30 94,30
Noteringen bijgewerkt tot 1100 uur
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op
openingskoers
f
gedaan en laten
hj
li
hoogste koers in 12 mnd.
laagste koers in 12 mnd.
g
bieden en ex dividend
vk
vorige koers (slotkoers)
gedaan en laten ex dividend
Ik
laatste koers
gedaan en bieden ex dividend
ho
hoogste koers
b
bieden
la
laagste koers
stopkoers
rl
ex dividend
sk
slotkoers
gedaan en bieden
sk2
slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGEOBLIGATIES
105,50 I 104,60
116,80 117,30
7,20 108,90 109,00
6,53 100,50 100,60
7,05 107,90 107,90
6,72 110,60 110,95
6,99 105,60 106,00
- 100,15 100,15
- 99.60 99,60
- 99,65 99,65
6,13 99,65 99,75
- 101,60 103,25
- 100,45 100,50
- 169,30 169,30
- 143,80 143,90
- 67,60 67,60
6,40 107,10 107.30
102,90 102.90
6.52 106,30 106,30
6,44 105,75 105,90
7,70 104,40 104,50
6,73 105,85 106,10
- 104,00 104,20
6,72 101,75 101,90
6,48 100,70 100,85
6,85 97,10 97.30
6,97 45,90 46,05
7,04 105.95 106,00
6.67 106.10 106.40
103,30 103.30
6,10 101,00 10101
6,07 105.50 105.30
6.41 110,20 110,30
7.76 100,60 100.80
10.18 94,00 94,40
- 99,00 98,90
7,25 98,50 99.30
6,33 106,85 107,00
7,01 103,60 103,75
6,51 100,60 100,70
6,41 100,20 100,30
99,20 99.40
6,88 106,20 106,20
6,29 104,35 104,35
6,38 106,60 106,65
6,92 96,00 96,50
6.23 100.00 100,00
6,40 99,20 99,20
6,85 118.25 118.35
6,93 109,60 110,00
6,46 100,70 100.70
17,13 81,00 81,50
6,49 105,60 105.70
6.31 101,40 101,50
7,20 109,90 110.00
6,92 100,30 100,20
6,86 95,20 95,30
6,63 100,70 100,80
6,88 106,20 106,80
7,25 105,00 105,25
6.39 104,10 104,30
5,91 106,00 105,50
6.52 106.50 106.60
6,96 105,20 105,30
6.55 113.20 113,40
6,49 104.60 104.60
7,26 102.00 102,30
6,89 100.65 100,75
6,42 102,20 102,20
7,05 101,40 101,70
OPTIEBEURS
29 10,70 11,10
[96 52,50 204 6,30
8 2,20 2,00
5 24.50 25,00
10 10,00 10,40
320,00 317 2,00
315,00 200 2,50 b
5 11.50 11,50
10 23,00 a 22,00
20 10,00 10,50
o97 25.00 105
175,00 84 2,80
1/5,00 21 6,00
25.00 38 5,00
o94 45,00 150 0,50
095 20,00 120
200*00 200 1.21
BELEGGINGSFONDSEN
emfrentelonds
eng holl lecpr
eng.holl 2epr.
53,70 53,60
76,00 75,60
30,40 30,40
32,00 31,70
51,00 51,00
82,00 81,50
117,00 117,10
36,00 36,00
186,00 186,00
353.50 351,00
37.30 37,20
108,70 108,90
rgdivirentef.
rg nettorente t.
rg pacific fund
rgsp blauw
rg sp groen
rodmprop.sh.J
rolinco pref.
sci/tech'
suez liq.groeif^
lok yo seaboard'
tokyo pac.hold.:
101,00 101,00
33,10 33-, 10
52,70 52,70
108,50 108,00
100,10 100,20
118,00 118,00
171,00 169,00
235.00 235,00
104,30 105,00
Staat houdt veto
na beursgang
Koninklijke PTT
De Koninklijke PTT Nederland
(KPN) krijgt als beschermings
constructie de mogelijkheid om
preferente aandelen (dus mèt
stemrecht) uit te geven als het
bedrijf een notering aan de ef
fectenbeurs krijgt. Dat betekent
dat de regering houder wordt
van een 'bijzonder aandeel' met
specifieke zeggenschap. Dat be
tekent in de praktijk veto-recht
voor een deel van de beslissin
gen.
De notering aan de beurs
wordt begin 1984 aangevraagd.
De Nederlandse Staat verkoopt
dan als enige aandeelhouder
een meerderheid van het aan
delenpakket. Uiteindelijk houdt
de staat een derde van het aan
delenkapitaal in eigen beheer.
Dit blijkt uit een brief van de
ministers van Verkeer en Water
staat en Financiën aan de
Tweede Kamer. De Staat wil na
de privatisering een bepaalde
zeggenschap behouden omdat
ook na de verkoop de verant
woordelijkheid voor een goede
post- en telecommunicatie
voorziening bij de overheid be
rust, zo blijkt uit de brief.
TOP-15 PAR.MARKT
berghuizer pap.
besouw, van
gelderse papier
ordina beheer
pie medical
sligro beheer
31,80
29,10
43,70
26,00
48,60
3,60
62,10
53,20
14,60
3,80
63,50
31,30
36,00
18,60
26,00
48,60
3,70
62,10
54,00
14,60
4,00
63,40
31,10
36,00
18,60
OV.PARALLELMARKT
vk
Ik
alanherl
asn aandelenfonds
austria glob.osh
biogrond belegg.
Columbia secur
comm.obl.fonds 1
comm.obl.fonds 2
comm.obl.fonds 3
comm.obl.fonds 4
copmobl.ïonds 5
comm.obl.fonds 6
de drie electr.
delta lloyddlr
delta lloyd ecu
delta lloyd mix
114,70 114,70
27,10 27,10
52,10 52,10
1137,00 1137,00
10,70 10,70
e&l aand.n
e&la
e&l gulden rente
e&l portfolio 3
e&l kapit.markt
europ.dev.cap.crp
free record shop
germancity est.
gouda vuurvast c.
great west.res.E
groothandelsgeb.
helvoet holding
holland colours
inter/vieweuropa
kühne heitz
managem. share
ned.elevatorbel.
neways
ohraaand.f.
ohra liq.grfonds
ohraobl.divf.
ohraobl.groeif.
ohraonr.goed f.
ohra totaal fonds
pan pacific vs
p c groep
phoenix
satcom hold. c.
simac techniek
suez growth fund
wereldhave
wolff
147,00
95,60
96,40
95,80
94,40.
94,10
96,10
11,30
67,80
60,00
66,50
61,70
65,60
2,60
39,70
32,10
75,60
79,50
113,00
81,70
116,70
8,00
19.00
30,50
50,00
0,38
119,80
27,50
50,80
148,00
11,30
67,50
60,00
66,40
61,80
65,00a
2,50
39,70
32,10
75,30
79,40
113,00
81,70
116,80
7,90
18.90
30,60
50,00
0,38
119,80
27,50
50,50
1741,00 1745,00
58,50
52,10
56,50
54.40
63,20
57,20
10,30
89,50
530,00
23,80
11,50
52,90
80,50
4,30
65,20 65,20
58,30
52,20
56,70
54,50
63,20
57,30
11,50
52,90
80,50
EDELMETALEN
22,700-23,300
23,050-23,650
24,900
25,250
BUITENLANDS GELD
belg frank (100)
canad.dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
finse mark (100)
franse frank (100)
griekse dr. (100)
ital lire (10.000)
lap.yen (10.000)
noorse kroon (100)
oost schill.(lOO)
port.escudo(lOO)
spaanse pes. (100)
turkse lira (100)
zweedse kr. (100)
zwits.fr. (100)
1.420
27,80
109,50
0,0140
23,00
123,50