Honderd banen erbij door
miljoeneninjectie AKZO
Economie &Beurs
Groei wereldeconomie stagneert
Frankrijk dringt aan op
lagere rente in Duitsland
VRIJDAG 25 JUNI 1993
PERSONALIA
Frans Andriessen, voormalig
vice-'voorzitter van de Europese
"Commissie, wordt 1 juli com
missaris bij Sara Lee/DE en bij
moedermaatschappij Sara Lee
Corporation (voeding, huishou
den en tabak). Hij is gevraagd in
verband met zijn grote interna
tionaleervaring.
Op 1 mei 1994 wordt mr. C.J.A.
van Lede voorzitter van de raad
van bestuur van AKZO. A.G.
Vermeeren wordt vice-voorzit-
Oud-bestuursvoorzitter drs.
J.F.M. Peters van Aegon is pre-
sident-comtnissaris geworden
van de Bank Nederlandse Ge
meenten als opvolger van drs.
T.C. Braakman.
Bestuurslid S.J. Jonker van de
ING-Groep heeft van Taiwan
een hoge onderscheiding gekre
gen voor zijn verdiensten voor
de wederzijdse betrekkingen.
Het gaat om de Orde van de
Stralende Ster met Paars Groot
lint.
Directie-voorzitter C.M. Boet
van AMEV Nederland, bestuurs
lid van Fortis en bestuurslid van
Amev, gaat 1 november met
pensioen. Zijn opvolger wordt
LJ. Beugelsdijk.
EMMEN/DELFZUL CPD
ding houdt in dat de produktie-
capaciteit in Delfzijl wordt ge
optimaliseerd en de processen
voor het maken van polymeer
worden verbeterd. Het grootste
deel van de investering komt in
Emmen terecht. Dit laatste is.
aldus AKZO-woordvoerder
K.J.B. van Hasselt, ook de reden
waarom de meeste nieuwe ar
beidsplaatsen in Emmen te
rechtkomen.
Het chemieconcern AKZO gaat
i ruim 150 miljoen gulden inves
teren in de produktie-uitbrei-
ding van aramidevezels op de
locaties Emmen en Delfzijl. De
investering levert honderd nieu
we arbeidsplaatsen op. De
meeste nieuwe banen worden
in Emmen gecreëerd. Dit heeft
AKZO gistermiddag bekendge
maakt. De produktie-uitbrei-
Philips-dochter
voorspelt verlies
van 100 miljoen
NEURENBERG ANP
Bij Philips Kommunikations In
dustrie (PKI), de Duitse tele-
communicatiedochter van Phi
lips, vreest men dat over de eer
ste helft van dit jaar een verlies
wordt geleden van meer dan
100 miljoen mark. Over dezelf
de periode van 1992 kon een
winst worden genoteerd van 60
miljoen mark. PKI meldt als
oorzaak omzetdaling van onge
veer 20 procent.
Een week geleden heeft PKI al
het afstoten van een kwart van
het aantal banen aangekondigd.
Ruim twaalfhonderd mensen
komen op straat te staan en
drehonderd werknemers wor
den bij andere bedrijven onder
gebracht. Eind april werkten
6300 mensen bij PKI. Philips
zelf heeft voor de herstructure
ringskosten bij PKI al een voor
ziening getroffen in 1992.
PKI gaat zich nu concentre
ren op netwerken, openbare ra
diocommunicatie. mobiele tele
fonie en bedrijscommunicatie
systemen. Het doel is de activi
teiten van PKI internationaler
en doelgerichter te maken.
Verenigde Naties luiden noodklok in rapport:
De wereldeconomie maakt de rest van dit jaar en in 1994 procent en vorig jaar 0.6 pro
pas op de plaats. De VN voorspellen dat in een gisteren
verschenen rapport. De VN-economen gaan weliswaar
uit van groei in het Verre Oosten, maar het gemiddelde
wordt gedrukt door teruggang in het Westen.
NEW YORK. IPS
Het VN-rapport voorspelt een
geringe toename in de wereld-
produktie van 1,5 procent dit
jaar en van drie procent voor
1994. Stagnatie blijft echter al
sinds het begin van dit decenni
um de toon zetten voor de we
reldeconomie, aldus de VN.
De volkerenorganisatie gaat
ervan uit dat China opnieuw de
andere economieen in Azië
voorbij zal streven. De econo
mie in de voormalige Sovjet-
Unie en in Oost-Europa laat ge
middeld nog steeds een voort
gaande daling zien.
De geïndustrialiseerde landen
zullen hun toch al lage groeicij
fer van vorig jaar, 1,5 procent,
dit jaar niet halen, zo voorspel
len de VN. De gemiddelde groei
in de wereld in 1991 was 0.2
Lichtpunten in de wereldeco
nomie vormen volgens de VN
de groeipercentages van het al
genoemde China en van andere
ontwikkelingslanden. In India
steeg het groeipercentage van
twee procent in 1991 naar drie
procent in 1992, en Vietnam be
haalde een groei van vijf pro-
Bijna eenderde van de econo
mieën van ontwikkelingslanden
groeide vorig jaar met vijf pro
cent of meer. De toename in de
Derde Wereld was ovet1 het ge
heel genomen de grootste sinds
de jaren zeventig, aldus de VN.
Om investeringen te stimuleren
aldus het Duitse ministerie van
financiën. „We weten al lang
dat iedereen wil dat we de ren
tetarieven verlagen. De Duitse
centrale bank past er echter
voor haar onafhankelijkheid
van de politiek in het geding te
laten komen".
PARUS/BONN.
Bosch-concern schrapt nog eens 11.000 banen
STUTTGART DPA
Het Duitse elektronicaconcern
Robert Bosch schrapt dit jaar
het aantal arbeidsplaatsen met
nog eens elfduizend. Vorig jaar
verdwenen er ook al tiendui
zend banen. Een en ander heeft
te maken met afzetproblemen.
Bosch heeft nu nog 160.000
mensen in dienst. Bosch ver
moedt gedwongen ontslagen te
kunnen voorkomen, aldus het
concern op een persconferentie
gisteren.
Bosch is een belangrijke toe-
levancier voor de auto-industrie
en werkt verder onder meer in
de communicatietechniek. De
sterke vermindering van de
autoproduktie. vooral in Duits
land. heeft geleid tot een aan
zienlijke verslechtering van de
resultaten. De winst daalde vo
rig jaar van 540 tot 512 miljoen
mark. Dit jaar gaat het nog veel
slechter gaan, zo voorspelt de
top van het bedrijf. Het concern
zal niet in de rode cijfers ko
men. maar het is de vraag of er
een positief bedrijfsresultaat zal
zijn, aldus topman Marcus Bie-
rich. Bosch wil om die reden dit
jaar 500 miljoen mark besparen,
waarvan de helft door beper
king van de loonkosten.
Frankrijk heeft Duitsland giste
ren op weinig subtiele wijze ge
vraagd om renteverlaging. De
Franse minister van economi
sche zaken, Edmond Alphan-
déry. zei tegen de pers dat Duit
se financiële kopstukken van
daag naar Parijs komen voor
overleg over een gezamenlijke
renteverlaging. De Duitsers ont
kennen echter dat dit hun oog
merk is.
Frankrijk heeft de rente in
twee maanden tijd negen keer
verlaagd om zo investeringen
goedkoper te maken. Zolang de
Duitse tarieven niet verder da
len, heeft Frankrijk nauwelijks
ruimte om de rente verder te
verlagen. „We zijn alleen in
staat om de rente hier agressief
te verlagen als er een gezamen
lijk beleid op Europees niveau
is", zei minister Alphanderv.
De autoriteiten in Duitsland
hadden niet lang nodig om het
vuur van zijn hoop te temperen.
„Rentetarieven maken deel uit
van de discussie. Maar dit is
geen gezamenlijke rente-actie".
BINNENLANDSE AANDELEN
33PV1S 46.50 46.50
giessen-aenrd 206,00 209.50
goudsmit 32.00 31.50a
oog eed 39.00 39.00
orcobanke 78.10 78.20
ad 38X0 38.10
grolSihCÉft 37 50 37.10
gtihpldlng 168.00a 167.00a
otra 275.00 274.00
pirelli 11.70 11.90
a'damopt It 5 40 9.30
rT'-uVD l-^O
Dorcei.lies 89.00 88.00
a-nvedto 380.00
nes beneer c 14 20 14.20
reeswkcert. 85.00 85.00
athiongmec 4300 43.00
»r °"8 65X0 66X0
31'cum.cel. 46,00 4600
nou beton gr 250 00 250.00
nol rand sea 0 26 0.26
noliindmii 4080 40.20
hoopeffbank 7.90 7.80
schuttersveld 29 50
smit inteert. 22 00 22.00
•bam groep 93.00 93 00
batenburg beh 135,00 135.00
bee^ 110.50 111.00
becemann groep 31.00 32800
be-inflocen 301.00 303.00
Wyd.-erMm. 26.20 26.00e
boerboewwtfn 2110
beer (ie) wnk. 69.90 70.00
borsumywehry 89.70 89.80
h dougl pref 1.85
ihc caiand 31.80 3200
inter mueil. 50 00 50.00
kas-assw^0 4?;: 44 90
kemoer&co 9.20 9.20
-•ene Holding 89C-0a 87.00a
koodor 34.00 34.00
kbb - 85X0 85.00
daal bank. c 14.40 14.40
telegraaf c' 119 50 119X0
tent groept* 73 70 73.50
tuirp computer 11.50 11.50
t*em kaoere 168 50 167.00
utfrnk 78 10 78.10
umlever 202.00 203.00
untiever 7 prt 1055.00
bos kalisceft 34.00 33,90
b/aat Beheer 24.70 25-20
breevast 9 10 9 10
burgman heybr 1750,00 1650.00a
raive bei 1300.00 1300.00
eaW-prel 830.00 830.00
ca:v*ce-t 1310.00 1310.00
kon.spmn» 44.80 44 00
landréiglmd 43 00 44.00
macinfin 42.50 42.50
ma .well petr 137.00 137.00
mendesgans 9400.00 94OC.00a
umlever 7 pre 105.10 105 10
umlever bprf 90,50 90,50
umlever 4 prl 6110 61.10
union tietsent 43.00 43.00
ver glas nat. b 495.00 495.00
vn u pret 21.20
votker-stevm 6730 67.00
cindu mtem 88.00 88.00
daimindoc 298 00 298.00
content ben 22.10 22.10
moeara erom 1430 00 1412.00
moea'ó cc 179800 00 179500.00
mceara wnstb 19600 00 i 9600'.00
vdmac 17.80 17 70
wegener 8920 89X0
wester suiker 6Ü.50 60 50
csm 59.70 59 70
aownv.geld. U6.00 117,00b
aeittinstrum 17.30 17.40
dorpgroep 33 00 33.00
draka beding 25.10 25.10
mc<Hen nold 31.50
müttihouse ,270. 2,70
nagron eed 56.60 56 60
SkiLmV 36800 365X0
wyers 18.00 18,00
emtis 187 00
ermscert 74.30 74.00
liewritm: 48 00 48.00
nbm-amsteu 1090 10.80
neoap 40.80 40.80
neocon groep 56.70 56.60
(ugromc-ciel 30,70 30.70
ned.parl mij 49X0 49,00
gamma hold pi. 5.60 5 60
non! 18.10 18.10
nutnciagb 127.90 126.00
getromes 37.90 38.00
ge.-eke 15.60 15.60e
nutrrciavb 134.00 131.00
nnveroal 70.30 70 30
BUITENLANDSE AANDELEN
66.00 66.00
7980d 79.10
19.60 39.00
38.60 38.50
45.00 45.00
1210.00 1250.0C
50.50 51.00
49.50 50.50
85.10 84.50
65.10 65.80
tmg&m. 108.00 108.00
1132.00 1135.00
1970.00 1980.00
90.20d 8920
28 80 28.80
STAATSLENINGEN
106.40 106.40
'm83'4 90-00
'ui 83/4 911-11
nl 83/4 92-07
r.rSIT 83-94
mfll/2 841-94
116.00 116.00
101.05 101.05
10118 101.18
101.50 101.50
102.38 102.43
I92H-02 111.53 111.58
102.00 102.00
10385 103.85
nl 71/2 89'! 99 10597 105.97
104.57 104.57
103.35 103.35
10C.80 100.80
nl61'268!ll-93h 99,50
nl 61/2 68111-93 99.90
101.40 101.40
100.28 100.33
9978 99.78
9983 9983
99 85 9990
97.50 97,50
96.000 96.000
5980 59.800
MEEST ACTIEVE FONDSEN
02/09/92 54.70
26/08/92 88.10
26/06/92 175.20
02/07/92 195.60
25/08/92 85.10
22/10/92 98.20
02/11/92 151.00
01/07/92 242.70
29/06/92 66.00
14/08/92 43.70
13/07/92 59.70
05/10/92 162,20
02/03/93 89,60
08/10/92 136,20
04/02/93 16.90
02/11/92 43.90
25'01/93 180.70
28/01/93 159.80
30/10/92 32,80
05/11/92 52,70
10/09/92 63.60
05/11/92 26.70
25/05/93 29.90
25/08/92 174.90
24/02/93 32.40
26/10/92 50.60
19/10/92 35.80
05/11/92 28.40
19/10/92 51.90
27/08/92 61.50
29/06/92 126,30
05/10/92 109.40
08/09/92 57,90
18/08/92 108.20
02/09/92 90.60
17/11/92 31.30
26/08/92 202.20
27/10/92 35.60
24/08/92 113,60
01/07/92 92.20
54.80
88.30
175.30
195.90
85.20
98.20
151.30
243.20
65.70
43.70
59,90
162.70
89.90
136.20
16.90
43.80
181.00
160.30
33.00
52.40
63,10
26.60
30.00
175.10
32.90
50.50
35.80
28,70
51.90
61.60
109Ï90
57.90
108.70
90.90
31.60
202.20
35.60
114.00
92.50
55.10
88.30
175.30
195.90
85.40
98.20
151.30
243.20
65.90
43.70
60.00
162,70
89,90
136.70
16,90
43.90
181.00
160.30
33,30
53.60
63.70
26.70
30.70
175.20
33.50
50.50
36.10
28.90
52.00
61,60
126.30
108,70
90.90
32.50
202.20
36.10
114.00
92.60
16.80 16.80
43.70 43.90
180.60 181.00
52.40
63.00
26.30
29,80
35.80
28.70
51.90
50.50
36.10
28.90
52.00
Noteringen bijgewerkt tot 1100 uur
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj hoogste koers in 12 mnd.
Ij laagste koers in 12 mnd.
vk vorige koers (slotkoers)
Ik laatste koers
b bieden
e gedaan en bieden
f gedaan en laten
h laten en ex dividend
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieden ex dividend
ho hoogste koers
la laagste koers
s stopkoers
OVERIGEOBLIGATIES
aabs090p94
aegon 7.19 92-04
aegor 73 4 89
avo688%
aus982 97
banco nol 1092-95
bmb990-94
bmh 83.'4 90-00
bmh81/2 92-02
bmh63/4 89
bmh 0 88 98
bmh 089-99
bmbs089
Mg 7*8 32-02
bng6S/8 86-11
bngêl/2 86-11
bng61'2 88-98
08 109.10 109.30
10 116.40 116.40
34 104.85 104.90
08 10280 103.30
110.60 110.60
7,27 101.95 102,00
6.03 101X0 101.10
- 99.50 99.60
- 91.70 91,70
- 106.75 107.00
6.67 105.40 105.40
- 101.80 101.80
6.80 11010 110.30
6.83 105.30 105.40
- 104.10 104 05
- 93.00 94 00
7 15 105.70 10570
101.00 100X0
7.04 109.10 109.30
12.52 94 7 0 95.00
hocgix934S7
noogo» 71.485
ibrd 71/889
•adb 87-891-98
•adb 83/892-97
1Mb 6fV893-03
li 87-97
89
<b8 93MI
mb 1182a
mb990-95
mb892 32
rnbbl/2 86-93
kredo.f 77/892
rvneba63 487-02
m., no *71/488
nib 734 86-%
nib 71/4 93-03
nib 65/8 93-99
niw 83892-07
6.69 114.60 114.60
6.18 100 00 100.10
- 9900 99.00
6,47 11000 110.10
6.43 106.65 106 65
6.19 100.05 100.15
6.45 103 25 103.25
7 17 105 40 105 50
6.90 115.70 116.00
6.31 104 35 104 35
685 107 60 107 60
- 9970 9970
6.27 100.20 100.30
6.92 117.80 117.90
7.44 9765 9770
- 98 20 98 20
5 99 105.30 105 50
9.47 89.80 9COO
17.70 80.00 80.50
6 69 107.00 107.00
537 10675 107.00
6 69 103.50 103.80
6.37 100.80 101.20
7.21 109 80 109 90
7.12 103.80 104.20
105.90 10590
100X0 100.20
100X0
112.80
9910
107 80
OPTIEBEURS
131 10.60 b 10.80
100.00 100 0.90
»jg 32 50 48 5.00
15 13.00 a 9.50
8 2000 a 17.00
45 22.50 6 23.00
325.00 302 2.70
5 27.00 26.00
315.00 145 1 4
10 12.00 12.00
30.00 41 2.70
32.50 104 140 a 0.70
ml 150X0 5 25.50 a 25.30
I'jl 155.00 50 20.50 a 20.30
175.00 43 2.40 a
17 33 00 33.30
tug 37.50 50 1.00
o95 20.00 90 10.90 ll.H
3.00 3 006
26 15.00 1470
BELEGGINGSFONDSEN
66.20 66.70
30.40 30.40
242.00 244.00
104 JO 105.00
73.50 7360
37 60 37.40
15300 153.00
100.30 100.00
52.70 52 90
16500 166.20
53.90 53 90
192X0 192X0
224.CO
350 00
5650 5680
11000 110.10
32.90 30 00a
Massa-ontslag
bij Vredestein
Vredestein schrapt binnen de
afdeling Engineered Products in
Renkum 130 van de 270 ar
beidsplaatsen. Gedwongen ont
slagen zijn niet uitgesloten, al
dus de directie. Door middel
van reorganisatie wil de directie
een eind maken aan de struktu-
reel verliesgevende activiteiten
van de afdeling. Voor de bon
den is de sanering geen verras
sing. /igt bestuurder P. van
Emmenes van de Industriebond
FNV. „De vorige raad van be
stuur had al moeten ingrijpen",
aldus Van Emmenes.
TOP-15 PAR.MARKT
gelderse papier
lei computer gr
melle. van nrc
nedschroet hold,
ordina beheer
pie medical
sligro beheer
5,10
31.80
29.10
43.60
26.50
48.20
3.50
61.00
53.50
14.40
4.00
63.50
31.20
36.50
17.60
Ik
5.10
31.70
29.10
43.60
26.00
48.50
3.50
61.30
53.50
14.70
4,00
63.50
31.10
36.40
17.60
OV.PARALLELMARKT
alanheri
asn aandelenfonds
austnagiob osh
biogrond belegg.
Columbia secur
comm.obl fonds 1
comm.obl fonds 2
comm.obl fonds3
comm.obl fonds 4
comm.obl fonds 5
comm obl fonds 6
de drie electr
delta lloyddlr
e&i aand ned 1
e&i akt beheer 2
e&l gulden rente
e&l portfolio 3
e&l kapit.markt
europ dev cap crp
free record shop
german city est
gouda vuurvast c.
great west res t
groothandelsgeb
52.00 52.10
1083.90 1083.90
10.60 10.60
96.30
95.70
94.40
94.00
95.90
11.40
67,70
59.80
65,90
61,40
65.90
2.60
39.70
31,70
75.10
79.10
ding
11.40
67.80
60.00
66.00
61.50
65.10
2.60
39.70
31.70
75.00
79.10
18.00
29.20
49.00
0.40
119.80
27.50
50.00
3.60
27.90 27.90
3.00 3.00
1741.00 1741.00
5.60 5.60
58.00
52,10
56.40
54.30
63.00
57.00
18.20
29.10
49.00
0.39
119.80
27.50
50.00
3,60
58.00
52.10
56.30
54,20
63.00
57.00
10.30
88.50
63.00 63.50
EDELMETALEN
vorige
Zilver
22.80023.400
22.25022.850
25.000
24.450
BUITENLANDSGELD
deense kroon (100)
du'tie mark 100)
engelse pond
f.nse mark (100)
franse frank (100)
gneksedr 1100»
•tai t.re(10 000)
tapyen(lOOOO)
•wse kroon (100)
oostsch.it (lOOi
port escudo! IOC)
spaanse pes (100)
turkse lira (1C0)
zweeöse kr (100)
«its.fr. (100)
1.420
27.80
109,50
11.40
171.50
25.10
15.65
0.0140
23.25
123.75
1 540
30.30
113.50
13.10
177.50
27.60
04210
25.75
128.25
