zijn uiterst somber
Economie Beurs
Volkswagen gaat Japanners te lijf Metaalwerkgevers
e
WOENSDAG 16 JUNI 1993
156 H L
7
De Nederlandse economie is „de Duitse klap" nog altijd
niet te boven. Voorzitter J. van den Akker zei dat gisteren
in Zoetermeer bij de presentatie van het jaarverslag van
de FME, de werkgeversorganisatie in de metaal- en elek
trotechnische industrie.
ECONOMISCH KORT
WEEKBLADPERS GROEP (tijd-
schriften, waaronder Vrij Ne
derland) behaalde vorig jaar
5,2 miljoen winst tegen 4,3
miljoen in 1991. Blijkens het
jaarverslag verwacht de directie
dat over 1993 de nettowinst op
nieuw hoger zal uitvallen. De
omzet steeg vorig jaar van ƒ116
naar 154 miljoen.
DE HOLLANDSE*KOOPMANS-
BANK, onderdeel van de Reaal-
groep, heeft in 1992 de winst
licht zien dalen van 1,34 mil
joen naar 1,22 miljoen. Het
balanstotaal eindigde vrijwel
onveranderd op ƒ1.181 mil
joen.
ROOD TESTHOUSE staat het
water tot de lippen. Het bestuur
van het financieel ontredderde
technologiebedrijf vroeg en
kreeg gisteren van de aandeel
houders toestemming de jaar
vergadering uit te stellen tot 31
augustus. Intussen moet met de
huisbankers, RABO en Mees
Pierson een regeling voor finan
ciële sanering worden getroffen.
UBBINK wil de aandelen Ub-
bink Polyester Bouwtechniek,
maker van dakkapellen, in Doe-
tinchem aan de directie van dat
bedrijf verkopen. Naar verwach
ting zal daarover overeenstem
ming over worden bereikt.
JAPAN heeft zijn handelsover
schot in mei voor het eerst in 28
maanden zien ver minderen.
Het heeft het ministerie van fi
nanciën in Tokio gisteren ghe-
meld. In mei bedroeg het over
schot 7,72 miljard dollar. Twee
maanden eerder boekte Japan
nog een recordoverschot van
ruim 13 miljard dollar.
HET FRANSE auto- en ruimte
vaartconcern Matra is door het
Europese Hof van Justitie in het
ongelijk gesteld inzake zijn
klacht te£en steun aan Ford en
Volkswagen. In 1991 gaf de Eu
ropese Commissie Portugal toe
stemming voor steun van 1,2
miljard voor een joint venture
van Ford en VW. Het meeste
van dat geld was afkomstig uit
ontwikkelingfondsen van de EG.
BOELWERF staat er financieel
niet best voor en de werkne-
meVs maken zich zorgen. Daar
om willen de vakbonden uiter
lijk volgende week een gesprek
met de Begemann-groep van
Joep van den Nieuwenhuyzen
en de Vlaamse overheidshol-
ding Gimvindus, de twee aan
deelhouders van de werf bij
Antwerpen.
HANNOVER WILCO DEKKER
Volkswagen gaat zijn Japanse
concurrenten hard aanpakken.
VW-topman Lopez de Arriortüa
liet deze week weten dat zijn
concern in noord-Spanje een
proeffabriek gaat bouwen waar
auto's „binnen twaalf uur" wor
den geassembleerd, „aanzien
lijk sneller dan de snelste Japan
ners nu".
De nieuwste stap van VW
komt op een moment dat de ru
zie tussen het Duitse concern
en de Amerikaanse concurrent
General Motors steeds feller
wordt. De ultramoderne fabriek
die VW wil bouwen in Spaans
Baskenland maakt het alleen
maar erger. General Motors, Lo
pez' vorige werkgever, claimt
namelijk het eigendomsrecht
van de plannen voor die fabriek.
Maar Lopez bleek deze week in
Hannover niet onder de indruk
van een dreigende nieuwe
rechtszaak. „We leven in een
vrij continent. Iedereen mag
een fabriek beginnen."
Sinds Lopez in maart van GM
naar VW overstapte, is het hom
meles. General Motors beschul
digt hem van het stelen van dui
zenden documenten over in
koop en modellen; de Duitse
justitie onderzoekt momenteel
die klacht. Intussen heeft VW
pogingen om managers weg te
lokken bij Opel (GM's Europese
tak) van de rechter moeten sta
ken. Maar de rechter bepaalde
ook dat het team van zeven
'krijgers', dat Lopez van GM
meenam, bij VW mag blijven
werken.
En nu wil VW dus in Lopez'
geliefde Baskenland een ultra
moderne proeffabriek bouwen
waar een auto in minder dan
twaalf uur in elkaar wordt gezet,
beduidend sneller dan de snel
ste Japanner nu. Twintig uur ar
beid per auto geldt al als zeer
efficiënt, terwijl VW momenteel
nog flink wat uurtjes meer no
dig heeft.
General Motors wil de proef
fabriek desnoods via de rechter
tegenhouden. Volgens de Ame
rikanen heeft Lopez de plannen
ontwikkeld toen hij nog voor
GM werkte. Dus zijn de plannen
ons eigendom, redeneert GM.
Gespecialiseerde Amerikaanse
advocaten geven 's werelds
grootste autofabrikant wel een
kans voor de rechter.
Lopez vindt het allemaal
maar onzin:: „Het gaat hele
maal niet om de plannen van
GM. Het gaat om verder ont
wikkelde ideeën", aldus de
Bask. Meer details wil hij niet
geven, om „de concurrentie
niet wijzer te maken". Wel gaf
hij toe dat de proeffabriek een
van de belangrijkste redenen
was om de overstap van Detroit
naar Wolfsburg te maken. Op 8
maart kreeg Lopez van GM te
horen dat zijn 'wonderfabriek'
er voorlopig niet zou komen.
„Dat was een grote frustratie. Ik
had er anderhalf jaar aan ge
werkt", aldus Lopez. Op 9 maart
liet hij VW weten dat hij zou ko
men. Omdat Volkswagen be
loofde, zo blijkt nu, de fabriek
wél te bouwen.
Lopez zegt dat geld daarbij
geen rol heeft gespeeld. Nee, hij
heeft een missie: de Europese
(auto)industrie van de onder
gang redden. „Tegen het einde
van deze eeuw worden er we
reldwijd 38,5 miljoen auto's ge
maakt, terwijl er maar 28,5 mil
joen worden verkocht", aldus
de Bask. „Dat betekent een kei
harde strijd om marktaandeel.
En het slagveld heet Europa.
Zonder auto-industrie wordt
Europa een tweederangs conti
nent, met tweederangs bur
gers."
ZOETERMEER ANP
De sterk van de Duitse markt
afhankelijke metaal- en elektro
technische sector heeft een
„moeilijk 1992 achter de rug en
is nu bezig aan een moeilijk
1993", aldus Van den Akker. De
situatie is zo somber, dat moet
worden gerekend op extra ver
lies aan werkgelegenheid. Dacht
de FME vorig jaar nog dat het
aantal banen in de eigen sector
zou teruglopen met 20.000 in
1992 en 1993 samen, nu rekent
men op 25.000 banen. De FME
vertegenwoordigt bijna 1.300
bedrijven met samen 270.000
werknemers.
De conjuncturele neergang
kwam extra hard aan doordat
de bedrijfstak kampt met een
toch al structureel lage winstge
vendheid. De problemen kun
nen volgens Van den Akker al
leen worden opgelost als pro-
dukten en produktieprocessen
worden verbeterd. Daarvoor
zijn veel grotere inspanningen
nodig op het gebied van onder-
zoeks en ontwikkeling. Daar
naast moet de exportmarkt
worden verbreed, met name in
de richting van Zuidoost-Azië,
China en Japan.
De FME zou graag zien dat
Nederlandse consulaten wor
den gevestigd in bijvoorbeeld
Vietnam en een aantal Chinese
steden in plaats van de meer
dan tien die er in Duitsland zijn.
„Daar vindt de ondernemer zijn
weg inmiddels wel. De aanwe
zigheid van een Nederlandse
overheid is voor ondernemers
veel interessanter in landen
waar de plaatselijke overheden
een grote vinger in de economi
sche pap hebben."
'Machtspositie
commissarissen
moet ingeperkt'
ROTTERDAM ANP
In het ondernemingsrecht
moet het evenwicht tussen be
stuurders, werknemers en
aandeelhouders wordt her
steld. Het belangrijkste is dat
de aandeelhouders dan nieuwe
commissarissen benoemen,
terwijl dat nu gebeurt door de
zittende commissarissen. Dat
zei WD-leider Bolkestein gis
teren op een symposium aan
de Erasmus Universiteit.
Centraal stond het struc
tuurregime, een in 1973 bij de
wet vastgelegde machtsstruc
tuur die raden van commissa
rissen veel macht geeft Het
meest omstreden onderdeel
van de wet is het coöptatie-
recht. Dat geeft commissaris
sen het recht zelf nieuwe colle
ga's te benoemen. Aandeel
houders en de ondernemings
raad mogen een voordracht
doen, maar de commissarissen
hebben het laatste woord. Vol
gens Bolkestein leidt dat tot
„een ons-kent-ons-cultuur,
waarin niet noodzakelijk de
meest energieke, bekwame en
innovatieve ondernemer tot
zijn recht komt".
BINNENLANDSE AANDELEN
47.50 47.50
120,00
43,00
43,00
50,50b
120.50
43,00
43.00
52,00 b
45,00
112,00 112,00
28,70 29,20
301,00 301,00
26,60 26,50
21,50b 21,70b
69,80 69,60
89,70 90,00
32,70 32,40
27,00 27.00
9,50 9,50
1750,00 1650,00a
1290,00 1287,00
825,00 825,00
1300,00 1300,00
92,00 92,00
298,00 298.00
22,00 22,00
26,00 25,90
giessen-denrd
goudsmit
grolsch eert.
gti holding
hagemeyer
hal trust b
hal trust unit
hoek'smach.
holl.betongr.
holland sea
holl.ind.mij
hoop eff.bank
h.dougl pref.
kempen co
ne holding
kbb
kon.sphinx
-koppelpoort
krasriapolsky
landré&glind
43,00 40,50
14,50
43,10
136,00 137,00
9700,00 9550,00
1380,00 1390,00
177000,00 178000,00
17800,00 17800,00
19)10,00 19120,00
33,00 32,70
35.80
24,60
20.30
187,00
75,80
47,30
42,00
30,30
35,80
24,60
20,00
47,30
42.00 a
30,30
2,90
2,90
nkf holding
ned.part.mi)
ned.springst.
10,90 10,90
41,70
61,80
112,00
41,70
61,80
112,00
48,50
>800.00 -
18,90 19,20
36.10 35,70
39,90
78,20-
265,00
11,10
109,50
100,00
48,00
84,50
34,80
39,90
78,20
265,00
11,10
109,50
100.00
48.10
84,50
34,80
staal bank'c.
stad r'dam c.
telegraaf c.
text.groeptw,
tulip computer
twentrkabel c.
ubbmk
unilever 7 prf
unllever 7 pre
unilever 6 prf
unilever 4 prf
union fietsenf
verglas nat.b
22,00 21,50
198,00
1055,00
105,10
90,50
61,10
42,20
495,00
21,20
64,00
89,20
60,50
7,30a
85,00a
356,00
BUITENLANDSE AANDELEN
1290,00 1230,00
general electric
general motors
gilletle
lockheed
makita corp. yen
accorpyen
news cayman
norsk hydro nkr
occidental petr.
pacific telesis
p.& o. steam
perk ins foods
philip morris
phillips petrol.
92,80
41,00
49,50
40,00
39,50
600,00
35,50
1900,00
1300,00
108,50
500,00
500,00
72,00
66,30d
985,00
1130,00
73,00
65,70
985,00
1130,00
STAATSLENINGEN
111.15
113,70
106,40
102,73
100,60
113.47
113.52
113,85
114,10
102,00
ioi:4o
111,95
112.16
113,35
115.48
101,05
101,18
101,50
102,47
107,15
111,40
113,45
101,50
102,45
109.20
110,45
110,85
111,40
111,47
102,00
103.85
106,47
103,00
101,30
101,65
105,25
105 45
111.15
113,70
106,40
108,80
100,12
115,30
102,73
100,60
113,47
113.52
113,85
114,10
102,00
101,40
111,95
112.16
113,35
115.53
101,05
101,18
101.50
102,47
107,15
111,33
113,55
101,50
102,45
109,20
110,50
110,90
111,50
111,57
102,00
103.85
106,47
103.00
101.30
101,65
105.25
105.45
71/2 nl 93p23 104,57
71/2nl93!asc 550,00
71/2nl93(asp 105,00
nl 71/4 89-99 104,07
nl 7 85-96 101,05
nl 7 87-93 100,00
nl 7 891-11-99 102.85
nl 789111-99 102,84
nl 7 89IV-99 102,83
nl 7 93-03 102,75
nl 63/4 78-98 101,60
nl 63/4 85-95 100,50
nl 63/4 86-96 100,70
nl 63/4 88-98 102,10
nl 63'4 89-99 101,70
nl 61/2 68ll-93h 99.60
nl 61/26811-93 99,90
n 6.'.:6ölll-93h 99,50
nl 61/2 68111-93 99,80
nl 61/2 68IV-94h 99,35
nl 61/2 68IV-94 99,70
nl 61/2 86-96 100,80
nl 61/2 87-94 100,16
nl 61/2 88-96 100,82
nl 61/2 88-98 101.17
nl 61/2 89-99 100,60
nl 61/2 93
99,39
nl 63/8 87-97 100,80
1161/486-96 99,98
nl 61/4 86-96 100,10
nl 61/4 86-95 100,05
H61/487-95 100,05
nl 61/4 87-97 100,28
nl 61/4 871-95 100,10
nl 61/48711-95 100,15
nl 61/4 87-02 98,80
nl 61/4 88-94 99,76
nl 61/4 88-98 99,70
nl 61/4 93-98
nl 6 87-94 99,66
(W 6 88-94 99,68
104,07
101,05
100,00
102,85
102,84
102,83
102.83
101,60
100,50
100,70
102,10
101,70
100,80
100,16
100,82
101,12
100.60
nl 6 88-95
nl 6 88-96
nl 5 64-94h
nl 564-94
nl 41/2 63-93h
nl 41/2 63-93
nl grb 31/2h
nlgrb31'2v
nlgrb 31/2d
nl 31/448-98h
nl 31/4 48-98v
nl31/448-98d
nlbelcrt 31/4h
nl beiert 3 l/4v
nlbelcrt 3 l/4d
nl 31/4 54-94h
nl31/454-94d
nl 31/4 55-95
nl grb 3h
nlgrb 3d
nl grb 21/2h
nl grb 21/2v
nl grb 2 l/2d
99,60 99,60
96.00 b 96,00 b
MEEST ACTIEVE FONDSEN
dordtsche p.
elsevier
fokker cert,
gist broc.c.
heineken
heineken hold,
hoogovens c.
hunter dgl.
int.ned.groep
kon, knp bt
kon. olie
nedlloyd
océ vd gr.
pakhoed
philips
polygram
postb.beleggf.
rg f lorente f.
robeco
rodamco
rolmco
rorento
hj
55,80
87,40
175,10
197,90
89,50
98,40
158,20
237,70
75,30
45,60
63,80
160,80
113,90
138,30
33,70
46,10
197,60
172,70
57,10
69,50
68,90
39,50
33,50
172,90
56,60
72,50
44,90
38,20
52,50
61,40
125,90
109,20
57,00
109,50
89,10
45,70
217,50
41,60
123,50
95,30
11/03/93 42,00
16/06/93 73,40
15/06/93 164,50
18/03/93 179,20
10/03/93 59,30
11/03/93 71,70
20/04/93 123,70
16/06/93 223,40
11/03/93 52,30
22/04/93 33,92
12/03/93 45,55
10/06/93 130,50
16/06/92 66,40
15/04/93 102,00
17/06/92 8,10
22/04/93 29,20
06/04/93 160,70
06/04/93 140,70
16/06/92 19,00
17/06/92 31,00
23/04/93 41,90
16/06/92 21,00
28/04/93 27,60
16/06/93 140,10
16/06/92 22,90
24/06/92 36,20
16/06/92 31,50
16/06/92 16,90
07/07/92 41,70
18/03/93 54,60
16/06/93 116,00
19/04/93 85,70
15/06/93 41,40
14/06/93 86,10
16/06/93 73,20
16/06/92 23,50
11/03/93 176,20
16/06/92 30,70
14/05/93 68,70
15/04/93 71,70
vk
02/09/92 54,10
26/08/92 87,20
18/06/92 175,10
16/06/92 194,90
25/08/92 84,60
22/10/92 95,00
02/11/92 146,30
08/03/93 237,00
29/06/92 69,50
14/08/92 43,60
13/07/92 58,50
05/10/92 159,70
02/03/93 88,20
08/10/92 131,80
04/02/93 15,90
02/11/92 42,70
17/06/92 180,30
28/01/93 160,00
30/10/92 32,40
05/11/92 53,00
10/09/92 63,90
05/11/92 26.00
25/05/93 29,60
25/08/92 171,80
24/02/93 31,30
26/10/92 51,00
19/10/92 35,70
05/11/92 28,00
19/10/92 48,70
27/08/92 60,80
29/06/92 125,70
05/10/92 108,70
08/09/92 56,70
18/08/92 109,10
02/09/92 88,70
17/11/92 30,00
26/08/92 198,10
27/10/92 33,50
24/08/92 115,00
01/07/92 89,50
84,90
95,50
146,20
43,80
58,60
160,70
88,30
131,80
16,30
42,80
85,10
95,70
146,90
44,10
58,60
160,70
132,10
16,30
42,80
181,80
160,80 160,8
32,10
54,00
63,70
26.00
29,60
51,00
35,70
28,10
48,70
60,80
32,80
56,00
63,80
26,10
30,10
51,30
36,00
28,30
48,70
60,80
56,50 e 56,50e
108,40 108,40
89,10 89,10-
30.10 30,30-
198,10 198,60
33,40 33,70
114,50 114,70
89,50 90,40
la
54,20
87,40
175,10
195,00
84,90
95,10
146,00
237,70
69,20
43,80
58,60
160,50
87,80
131,70
16,10
42,60
180,60
160,80
32,10
54,00
63,70
26.00
29,60
172,40
31,20
51,00
35,70
28,10
48,50
60,80
125,90
108,60
56,40
108,40
89,10
30,10
197,40
33,30
114,50
89,50
Ik
54,20
87,40
175,10
195,00
85,00
95,70
146,70
237,70
69,40
44,10
58,60
160,60
88,50
132,00
16,30
42,60
181,80
160,80
32,70
56,00
63,80
26.00
30,10
172,80
31,30
51,30
36,00
28,30
48,60
60,80
125,90
108,60
56,50
108,40
89,10
30,30
198,20
33,70
114,70
90,20
Noteringen bijgewerkt tot 1100 uur
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op
openingskoers
f
gedaan en laten
hoogste koers in 12 mnd.
g
bieden en ex dividend
ll
laagste koers in 12 mnd.
h
laten en ex dividend
vk
vorige koers (slotkoers)
k
gedaan en laten ex dividend
Ik
laatste koers
1
gedaan en bieden ex dividend
ho
hoogste koers
b
bieden
la
laagste koers
exclaim
stopkoers
d
ex dividend
sk
slotkoers
gedaan en bieden
sk2
slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGEOBLIGATIES
aab 91/4 90-95
aab81/4 92
aab 65/8 93-00
aab 9 90-97
aab 83/4 84
aab 83/4 90-95
aab 83/4 91-94
aab 83/4 91-96
aab 81/2 90
aab 81/2 90-00
aab 81/2 92-95
aab 71/2 85
aab 71/2 89-99
aab 7 88
aab 7 89-94
aab bb 7 93-03
aab 63/4 85
aab 63/4 kap 86
aab 63/4 86-06
aab 63/4 87-93
aab 63/4 88-98
aab bb 63/4 93-96
aab 61/2 88-96
aab 61/2 bbr93
aab61/4bbr87
aab 6 88-94
aab 31/2 86
aab 31/2 86fz$
aegon 83/4 92-97
aegon 83/4 91-01
aegon 71/4 85
aegon 75/893
ahold 75/893
akzo892-02
ak20 6 88-96
aus982-97
bmh 9 90-94
bmh 7 89-99
bmh 63/4 89
bmh091-06
b nat par 83/8 92
bayr.hyp81/492
bng 73/8 89-01
bng 71/4 731198
bng 7 93-99
bng 7 93-03
bng 65/8 93-01
bng65/8 86-11
bng 61/2 86-11
bng 090-02
bng 091-03
bng 093-05
bondssp.61/2 88
bührm 63/4 87
ctf 61/2 87-97
clbn 81/2 90-00
clbn 73/4 89
clbn 71/893-03
commerzb.81/292
coopag lm 63/4 88
denm61/286
dresdnerb 63/4 93 a.
dsm992-99
epon 63/4 93
erb 91/4 90
104,60
109,00
115,10
104,40
108,10
100,10
107,60
107,75
104,70
102,75
106,60
103.20
108,80
103,50
101,00
104,40
100,60
100,15
101,85
100,00
99.50
99,30
99,80
101,60
101,85
101,00
100,25
95,60
94,70
107,00
111,20
103,50
101.80
102.80
102.50
103,80
105,60
98,50
105,00
101.50
101.40
99,75
40,90
105,40
105,00
103,30
101,00
103,40
101,20
99,75
98,10
97,00
45.30
100,00
98.30
100,50
111,95
103,30
100,80
109,10
eib 83/4 84-94
erb 61/2 86-96
eib61/4 87-95
eib61/4 88-98
el fra 8 84
en beh n 83/4 91
fiat fin tr 61/4
fokker 10 90-97
hoogov 93/4 87
hoogov 71/4 85
iadb87/891-98
iadb 65/8 93-03
tadb 7 86-96
ibrd 81/4 85-95
ibrd 7 87-97
ibrd 75/892
ibrd 71/8 89
ibrd 61/4 88
inb91/8 92
inb81/2 91-96
inb 61/2 86-06
inb 61/2 86-93
inb61/2 88-98
inb bb 61/4 86
inb61/4 87-95
inbbb61'4 88
inb bb 53/4 86
inb 21/4 86-93
intereH 71/4 88
int ned gr 1091
int ned ver 83/4 92
kim a 41/2 85
Ikb fin 71/4 92
nib 71/4 93-03
n.b 65/8 93-99
mbo 71/2 89-99
okobank 91/491
OOStenri|k61/4
oostennik 61/2
phil 63/4 85-95
phil 63/4 87-94
phil4 84-94
postbank 61/4 87
postbank 6 88
rat» 95/8 85
rat» 91/4 90
rabo81/292
rat» ned.81/2 92
rabo 81/4 90
rabo 73/489
rabo 71/2 86 ecu
rabo 7 87-97
raif zoest81/292
rhone-p 63/4 87
sbv 8 93-03
Shvh 788-95
shvh 63/4 87/97
swd ibnk g"o92 73/4
toyotacl/2 88
umi990-00
un.153'4 88-95
vsb groep 91/4 90
vsb groep 83/4 91
vsb gr 81/2 92-99
west lb fin 793
wuh 71/493
wuh 61/2 86-96
6,39 102,50 102,30
6,18 100,80 100,80
6,24 100,00 100.00
6,16 100,30 100.35
7.27 100,55 100,55
6,54 109,40 109,75
- 99,00 99.00
9,06 102,80 103,20
12,96 87.50 87,00 I
10,91 93,00 93.00
6.51 109.90 109.90
6,78 98,90 98.95
6,58 100,60 100,60
6,57 102,00 101,90
6.33 102,70 102,50
6,92 98,60 98,60
6.20 100,10 100.10
6,99 93,70 93,70
6.34 104,75 104,70
6,47 103,15 103.15
6,26 100,10 99,90
7.09 112,70 112,70
6,41 105,10 105,35
6,98 96,20 96,00
- 99.60 99,60
6,23 100,10 100,05
- 99,40 99,40
6,33 99,90 99,80
6.32 99,90 99,80
6,46 99,05 99,10
- 97.20 97.50
- 96,50 97,00
7,02 117,30 li 7,30
6.49 107.10 107,10
8,22 86,10 86,10
6.60 102,40 102.40
6.86 102.50 102,60
6.52 100,50 100.50
6,69 104.00 104,10
8.10 102,80 103,00
6,30 99,85 99,75
6,49 100,10 100,05
7,65 98,70 98.90
- 99,20 99,10
6,98 97,40 97,20
6,57 99,70 99,70
6.43 98.90 98,90
7.49 104.00 103.60
6.54 104.30 104.30
4,60 107,30 107.30
6,51 107,30 107,20
6.56 102,40 102,40
6.41 103,60 103.60
6.63 100.60 b 102,20
6.36 102,30 102.30
6.57 106,50 106.50
6.85 99.90 9980
7,29 104,70 104,70
6.83 100,30 100.30
6.69 100.60 100.20
6,97 105,20 105,20
- 96.60 96,60
6.76 112,10 112.20
6.33 99.00 99 00
649 107.55 107.55
6.62 108,30 108.40
6,74 108,50 108,50
6,92 100.50 100.50
7.14 100.80 100,90
6.45 100.05 100,05
OPTIEBEURS
jul 55,00
ian 55,00
|95 45,00
|95 65.00
jul 95,00
okt 95,00
okt 90,00
okt 95.00
|un 145.00
okt 155.00
lui 145,00
okt 70,00
aug 32.50
jul 42.00
okt 46,00
lun 170,00
inn 175,00
|un 180,00
|un 185,00
jul 180,00
jul 185,00
jul 190,00
aug 185,00
sep 180,00
sep 185,00
sep 190,00
sep 195,00
dec 195,00
jun 185,00
iul 180,00
jul 185.00
sep 175,00
sep 180,00
dec 175,00
dec 180,00
dec 185,00
jul 80,00
okt 95,00
jan 85,00
jan 90,00
jan 95,00
|95 100,00
iul 75,00
jul 80,00
3,00
53 3.50
10 2,00
5 3.30 3,50
7 1.80 1,90
18 2.50 a 2,50
20 2,80 3,00
15 2,20 a 2,20
24 1.00 a 0,90
6 13,50 14,50 a
110 8.20 b 9.30
467 3.50 4.60
93 0,30 b 0,50
12
4.70
436 1.»
15 0,80 a
21 3,00 b
16 6,80
15 1,00
257 3,40 3
100 1,10
10 2,70
.5.50
6,50
6,70
jul
okt 90,00
|95 100,00
jun 300,00
jun 305.00
jun 310,00
jun 315.00
jun 320,00
jun 325,00
jul 305.00
jul 310,00
jul 315.00
jul 320.00
jul 325.00
nov 230.00
n94 290,00
jun 310,00
jun 315,00
jun 320.00
jut 305,00
jul 310.00
jul 315.00
jul 320.00
aug 305,00
aug 310,00
aug 315,00
okt 300,00
okt 310,00
okt 320,00
okt 340,00
jan 270,00
jan 290.00
jan 310,00
n94 290,00
jul 7,50
jul 10,00
jul 15,00
|ul 17,50
22 4,50
8 6,20 6,60
288 0,30 0.30
240 0,70 0,80
15 1,60 1.50
38 2,50 2,40
32 4,10 4,30
7 6,50 6.40
6 19,00 a 16,00
10 16,00 a 16.80 b
25 11,20 11,80
72 6,00 7.00
212 2,20
443 0,50
0,10
0,10
20 14,00 14,00
63 10,00 10,50
100 6.30 6,90
45 3,60 4.00
19 1,80 2.00
6 87,00 87,00
10 40,00 40,50
8 0,30 0.20
75 1,20
60
4,40
3,60
1.00 0.80
252 1,90 1,60
4b 3,40 2,90
24 5,80 5,00
14 2,20 2,00
8 3,40 b 3,50
7 5,20 4.90
20 3,50
28 5,90 a
9,8C
9,50
100 24,00 a 21,50
8 1.60
13 3,40
20 7,50
24 8.50
10 8.50 a
20 6,00
25 1,40
20 0,50
25 2,40
32 1,60
30 2,50
aug 380.00
jul 175.00
jul 185.00
jan 175,00
jul 22,50
jul 30.00
Okt 30.00
okt 32.50
jul 27.50
jul 30,00
|ul 32.50
okt 27,50
okt 30,00
tul 65.00
okt 65,00
jan 65,00
jul 25,00
ian 30,00
jul 27,50
okt 30.00
jan 25.00
o95 20.00
iul 27,50
jul 30.00
okt 30.00
jan 30,00
jul 27.50
okt 30,00
jul 32.50
jul 35.00
aug 111,00
jul 170,00
jul 175,00
okt 165,00
okt 170,00
okt 175,00
okt 180.00
jan 170,00
jan 180.00
094 145,00
095 135,00
o% 160,00
|ul 150,00
jul 170,00
okt 155.00
okt 170,00
o94 145.00
096 160.00
097 145.00
aug 102.00
aug 35,00
jun 27,50
jul 20.00
okt 20,00
okt 25,00
okt 27.50
okt 30.00
jan 20,00
jan 27,50
jan 30.00
094 45,00
095 20,00
o% 35,00
jul 25.00
jul 27.50
okt 27.50
jan 27.50
095 20.00
096 25,00
o% 35.00
aug 50.00
rov 45,00
aug 30,00
aug 30.00
jun 570,00
iun 580,00
jul 580.00
lun 580.00
jul 570.00
jul 580.00
jul 590.00
jun 195.00
jan 210,00
o95 145.00
okt 190,00
aug 90,00
95,00
90,00
BELEGGINGSFONDSEN
52,90
72,90
74,30
66,80
95,20
159.10
39.30
87,50
52,90
73.60
74,20
67.10
95.00
159,20
39.30
81,20 82,00
4.80 4,80
72,60 72,60
61.20 61.20
109.50
22,50
115,40
127,30
emf rentefoods
eng non lecpr.
esmerafdapat
eur growth fund
evr mon.syst.gf
22.50
115,60
127.60
28,40 28.40
35,50 *5.50
130,50 130.50
82.60 82,60
185.00 185.00
11.00 11.00
45,00
345,00
36,20
7,10
49.30
106.90
101.90
107.60
4500
344.00
36.20
7,10
49.30
106,90
101.90
107.60
holland eur fund
mdon cap fund
mg bok dutch fnd
mgbnkgeidmfds
mg bok glob fund
mgbnkobliglds
mgbokrentegr f
mgbrkspaardl
mgbnkvastg Ids
75.70
52,80
137,50
124.70
92,60
49.30
58,30
48.30
36.10
130 40
103.00
30.10
63,30
513.00
27.20
62.30
137,50
126.50
92,70
49,30
58.30
48 50
36.00
130.30
102.98
30,10
62,20
515.00
27.40
62.30
187,00
21.00
7482.00
5815.00
121,30 121.50
18.00 18 00
79.50 7960
6920 70,20
153.00 153 03
154,03 15400
66 50 66 50
63,00 6300
28650
21.40
96.10
piervm rente gr
postbank aand f.
rg nettorente f
rg pacific fund
rgspbfauw
rg sp geel
rgsp groen
technology fund
fokyo seaboard S
32,80
124.20
52,30
5220
60.60
164,40
38.90
121.00
53.60
106,10
100.00
11850
60.30
57.10
61.50
7800
9200
2680 26 80
189 00
243.00
77,10
352 00
19.50
78.00
29.40
11000
95.00a
51 50
99.60
67,70
55,60
109 80
109.20
74 00
106.80
87 00
32 90
TOP-15 PAR.MARKT
artu biologicals
berghuizerpap.
besouw, van
gelderse papier
groenendijk
grontmij
lei computer gr.
melle, van nrc
nedschroef hold,
ordina beheer
pie medical
shgro beheer
vilenzo
wewelercert.
5,30
30.50
29,10
43,10
26,40
48,20
3,70
60.30
52.00
14,00
4,30
64,60
30.30
38,80
18,00
Ik
5.10
30,50
29,10
43,10
26,40
48,30
3,70
60.30
52,10
14,00
4,30
64,30
30,60
38,80
18,00
0 V. PARALLELMARKT
vk
Ik
abf
111,60
111.60
alanheri
27.20
27.20
asn aandelenfonds
51,70
51.80
austria glob.osh
1083,90
1083,90
biogrond belegg.
10.70
10,60
Columbia secur.
141,00
139,70
comm.obl.fonds 1
95.20d
95,20
comm.obl.fonds2
96,10d
9b,10
comm.obl.fonds 3
95,40d
95,40
comm.obl.fonds4
94,10d
94,10
comm.obl fonds 5
93.90d
93,90
comm.obl.fondsè
96,50d
95,50
de drie electr.
11.10
11,10
delta lloyddlr
63.60
64.90
delta lloyd ecu
59.00
59,10
delta lloyd mix
64.90
65,10
delta lloyd rent
61,10
61,10
dico intern.
64,20
65,20
docdata
2,60
2,60
dutch take-over t
39,00
39,00
ehco-klm kleding
29,90
30,10
e&l aand.ned. 1
74,10
74,10
e&l akt. beheer 2
78.40
78,30
e&l gulden rente
112,80
112,90
e&l portfolio 3
80,70
80,70
e&l kapit.markt
116,20
116,20
europ.dev cap.crp
7,00
7,00b
tree record shop
17,00
17,00
german city est.
30,40
30,60e
gouda vuurvast c.
48,80
48,80
great west.res
0,36
0,37
groothandelsgeb.
120,50
120,50
helvoet holding
27,50
27,50
holland colours
49,50
49,50
inter/view europa
3,50
3.50
ipna 3 nrc
580,00
kühne heitz
27,90
27,90
managem. share
3,00
3,00
ned.elevator bel.
1755,00
5,70
5,70
ohra aand.f.
57,00
56.90
ohrahq.grfonds
52,00
52,00
ohraobl.divf.
56,10
56,10
ohra obl.groeif.
54.10
54,10
ohra onr.goed f.
61,50
62,00
ohra totaal fonds
56.40
56,50
pan pacific vs
10,30
p c groep
86,00d
86.00
phoenix
530,00
530,00
satcom hold. c.
24,00
24,00
simac techniek
11,00
11,00
suez growth lund
52,60
52,60
vigilanter
77,00
80,00
wereldhave
4,30
wolff
58,90
58,90
EDELMETALEN
Goud
onbewerkt 21.110-21,710
vorige 21,150-23,350
bewerkt 23,310
vorige 23,350
vorige
bewerkt
vorige
BUITENLANDSGEID
amenk dollar
austr dollar
belg frank (100)
ca nod dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
finse mark (100)
franse frank 100)
gneksedr (100)
mrse pond
■tai Ure (10 000)
lapyen(lOOOO)
noorse kroon (100)
oost scnill (100)
port escudo (100)
spaanse pes (100)
turtse lira (100)
zweedse kr 1100)
rwits.fr. (100)
1.18
5,30
I,360
27,80
109.50
2,66
31,70
31,75
0,73
2,59
II,30
169,00
25,00
15.65
1.10
1.37
0.0140
23.70
122.75
5,60
1.480
30.30
113,50
13.00
175,00
27,50
16.18
0,0210
26.20
127,25
