Leidsch
Dagblad
Olietanker brandt
voor kust België
98
HOOGVUET^
Simons weer op het droge
Hirsch Ballin komt met 600 cellen
25!
Belastingdienst geeft teveel
betaald geld maand eerder terug
DIT KAN NATUURLIJK J
ALLEEN BIJ HOOGVLIET! 1
Brinkman moet het doen met bla-bla
radio west Promenade Cancerten
BEL:
GOED
NIEUWS
i
DONDERDAG 3 JUN11993
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 40172 LOSSE NUMMERS ƒ1,60
Monaco
2 Prins Rainier, onlangs
zeventig jaar gewor
den, wil ervoor zorgen dat
zijn ministaatje serieus
wordt genomen.
Stichting 5-mei
comité terug
naar De Waag
LEIDEN WIM KOEVOET
De stichting 5-mei comité Lei
den mag haar jaarlijkse ten
toonstelling volgend jaar weer
in De Waag houden. Wethouder
H. Koek (PvdA) heeft hiertoe
besloten omdat de tentoonstel
ling van het comité in de Bakke
rij aan de Oude Rijn slechts 300
bezoekers heeft getrokken.
Meestal komen er zo'n 2500 be
zoekers op het evenement af.
„De Bakkerij ligt duidelijk niet
zo goed in de looproutes van
het publiek.''
Eerder dit jaar lag de wethou
der over deze kwestie overhoop
met het 5-mei comité. Koeks
besluit tot verplaatsing van de
tentoonstelling naar de Bakkerij
werd uitgelegd als een gebrek
aan betrokkenheid met Leide-
naars die hebben geleden in de
Tweede Wereldoorlog.
In de raadscommissie onder
wijs, cultuur en emancipatie
wilde SP'er D. Sloos direct na
Koeks mededeling weten, waar
om ze voor het 5-mei comité
een uitzondering maakt. Enige
tijd geleden heeft de wethouder
ook diverse andere gebruikers
groepen van het gebouw aan de
Mandenmakerssteeg laten we
ten, dat ze naar andere ruimtes
moeten zoeken. Koek wil dat De
Waag alleen nog voor beelden
de kunst wordt gebruikt.
Koek wees erop dat er voor de
verschillende muziekgroepen
geen probleem is. Zij moeten
De Waag weliswaar verlaten,
maar niet eerder dan dat er een
alternatiefis.
Met de Leidse fotografen wil
de wethouder afzonderlijke ge
sprekken voeren. Raadslid Rian-
ne van Schreven (Groen Links)
wees op de mogelijkheid dat de
fotografen naar het nieuwe cen
trum voor beeldende kunst aan
de Hooglandse Kerkgracht kun
nen uitwijken. Koek heeft daar
wel oren naar. Ze vindt ook dat
het 5-mei comité snel moet,
gaan praten met de pas be
noemde directeur van het cen
trum voor de beeldende kunst
over een gezamenlijke tentoon
stelling.
AUTOVERHUURPRANGERS
verhuurt luxe en bestelauto's
va ƒ35 r ex. per dag
071-894040
Staatssecretaris H. Simons (volksgezondheid) dook
gisteren samen met een aantal gehandicapten in het
water van het Alphense zwembad De Thermen. Si
mons viste van de bodem de sleutels op van twaalf
nieuwe appartementen voor geestelijk gehandicap
ten in Alphen.
Eenmaal op het droge, verklaarde Simons geen
grote instellingen voor gehandicapten meer te willen
bouwen. Kleinschaligheid heeft volgens de Simons
de toekomst, gehandicapten moeten waar mogelijk
gebruik maken van bestaande voorzieningen. „Het
spreekt langzamerhand niet meer vanzelf dat men
sen met een verstandelijk handicap in een groep wo-
DEN HAAG ANP-CPD
Minister Hirsch Ballin van justi
tie is bereid via noodmaatrege
len op korte termijn 600 cellen
vrij te maken. Er zullen meer
politiecellen worden bestemd
voor verdachten in voorlopige
hechtenis. Soms zullen ver
dachten in één cel worden on
dergebracht. In kazernes zal
ruimte worden gecrëerd voor
vreemdelingenbewaring, zodat
de huizen van bewaring worden
ontlast.
Dat is de uitkomst van het
spoeddebat over het cellente
kort, gisteravond, naar aanlei
ding van de vrijlating van een
19-jarige verdachte in Amster-
Streekvervoer
wil vrij baan
dam, die had bekend dat hij ie
mand had doodgestoken. Ga
ranties dat nooit meer een zwa
re crimineel wegens cellente
kort zal worden vrijgelaten, wil
de de minister echter niet ge
ven.
De Amsterdamse hoofdcom
missaris Nordholt noemt de
maatregelen onvoldoende. Hij
verwacht dat er ook in 1995 nog
cellen te weinig zijn. „Voordat
die maatregelen werken, zijn we
toch weer maanden verder en
worden met alle verontwaardi
ging die Je kamer heeft uitge
sproken toch verdachten uit de
zogenaamde A-categorie weg
gezonden", aldus Nordholt van
morgen voor de NOS-radio.
Hirsch Ballin gaf toe aan de
eisen van PvdA en CDA om
noodmaatregelen te nemen
voordat de nieuwe gevangenis
sen in Lelystad en Vught klaar
zijn. De motie van CDA-kamer-
lid Soutendijk, die de nadruk
legde op het onderbrengen van
twee gedetineerden in één cel,
kreeg evenwel geen steun van
de kamermeerderheid. Daar
mee is de toezegging van Hirsch
Ballin vrijblijvend geworden. De
kamer dwingt hem niet meer
gevangenen in een cel onder te
brengen.
Pagina 2: Hirsch Ballin na de
bat slechts licht beschadigd.
Mario verslaat
Mickey Mouse
REDMOND UPI/ANP
Van As
1 De Leidse voetballer
Jeffrey van As weet
nog niet of hij volgend sei
zoen bij MW speelt dan
wel terugkeert naar Ajax.
De Leidse belastingdienst denkt
gemiddeld een maand eerder
het te veel betaalde belasting
geld terug te betalen. Verschil
lende belastingbetalers kregen
dit jaar al in mei hun geld terug.
Belastingbetalers die voor 1
april hun papieren inleverden
en het hoekje van het formulier
afknipten, krijgen in elk geval
vóór 1 december hun geld te
rug. De Leidse belastingdienst
denkt deze operatie echter al op
1 november te hebben afge
rond. In totaal behandelt de
dienst aan het Leidse Stations
plein zo'n 40.000 verzoeken om
terugstorting.
Een woordvoerder van de be
lastingdienst waarschuwt echter
dat de versnelde teruggave niet
betekent dat iedereen nu een
maand eerder zijn geld terug
heeft. „Het kan best zo zijn dat
iemand die vorig jaar al in juni
geld terugkreeg, dit jaar pas in
september aan de beurt is. We
proberen echter de gehele te
ruggave voor 1 november af te
ronden."
Een woordvoerder van het
ministerie van financiën zegt
dat iedereen in elk geval vóór 1
december het belastinggeld te
rug heeft. „Aan die datum van 1
december mag iedereen ons
houden. Het kan natuurlijk best
zo zijn dat sommige diensten
erin slagen dat eerder te doen."
Zeven doden bij aanvaring tanker en vrachtschip
Voor de Belgische kust staat sinds vanmorgen een Britse
petroleumtanker in lichter laaie. Bij een aanvaring tussen
de olietanker British Trent en een Panamees vrachtschip
vielen vanmorgen vroeg zeker zeven doden. De slachtof
fers bevonden zich op de tanker, die na de aanvaring in
lichterlaaie raakte, aldus vanochtend woordvoerder
Claus van de Belgische reddingsdiensten.
nen", aldus Simons. Later op de middag opende Si
mons enkele nieuwe afdelingen van het Alphense
ziekenhuis Rijnoord. Bij deze gelegenheid zette hij
zich af tegen de gedachte dat iedere middelgrote ge
meente over een eigen ziekenhuis moet beschikken.
„Het is geen drama om tien kilometer naar een ander
ziekenhuis te reizen." Rijnoord krijgt van Simons dan
ook geen extra bedden toegewezen opdat het als een
volwaardig ziekenhuis kan blijven bestaan. Het zie
kenhuis had hierom gevraagd.
Pagina 19: Simons komt Rijnoord niet te hulp.
FOTO FOTOPERSBUREAU DIJKSTRA RUUD NIJPJES
BRUSSEL «PETER DE VRIES
CORRESPONDENT
Aanvankelijk leek de brand on
der controle te zijn maar tegen
tien uur vanochtend laaiden de
vlammen nog steeds hoog op.
Twee drie leden van de 36-
koppige bemanning van de
olietanker worden nog vermist.
De bemanningsleden van de
16.000 ton metende Panamees
ertstanker Western Winner zijn
allemaal geëvacueerd.
De Nederlandse mijnenjager
Urk, die in de buurt van het on
geval was, heeft geassisteerd bij
het op gang komen van de red
dingsactie. De mijnenjager Zie-
rikzee, op weg van Liverpool
naar Hoek van Holland, sloot
zich daar later bij aan. De Belgi
sche marine heeft helikopters,
een mijnenveger en een zeesle
per ingezet. Het Rotterdamse
bergingsbedrijf Smit-Tak heeft
vier boten gestuurd en een
team van negen hulpverleners.
De ingezette schepen en heli
kopters ondervinden hinder van
de dichte mist. Een helikopter
die vijf mensen met ernstige
brandwonden overbracht naar
het academisch ziekenhuis in
Brugge, moet daarom nu aan de
grond blijven. Waarschijnlijk is
slecht zicht ook de oorzaak van
de aanvaring. Het loodsverkeer
in de monding van de Wester
scheid e is wegens het ongeval
onmiddellijk gestaakt.
De uit de Bermuda's afkom
stige olietanker voer onder En
gelse vlag en was eigendom van
British Petroleum. De aanvaring
vond vanmorgen even voor zes
uur plaats op ongeveer 20 kilo
meter uit de kust van Oostende.
Er bevonden zich op dat mo
ment geen loodsen aan boord
van de 15.700 ton metende tan
ker, die volgeladen met gasolie
op weg was naar Antwerpen.
Belgische functionarissen zei
den dat de schade aan het
milieu door het scheepsongeval
beperkt lijkt te zijn. Gasolie ver
dampt namelijk snel.
Kvakantie-Voordeelaktiej
Mario, het mannetje uit de ge
lijknamige videospelletjes, is bij
kinderen bekender dan Mickey
Mouse. Over de hele wereld zijn
100 miljoen videogames met
Mario in de hoofdrol verkocht,
zo maakte Nintendo gisteren
bekend. Het ontwerp van Shige-
ru Miyamoto schittert in zeven
spelen. Kinderen lopen weg met
Mario, maar veel ouders kun
nen het mannetje met zijn ge-
blieb en gespring wel schieten.
Kleur wit/lavendel, 28" wielen
Buisdrager mei snelbinderhaken
Professionele service
DIT IS EEN ECHTE VAKANTIE-AANBIEDING, ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ
UW CONDOR FIFTSVAKHANDELAAR OP 3, 4 EN 5 JUNI 1993.
ER IS ER ALTIJD WEL ÉÉN IN DE BUURT HAAST U, OP OP!
Tijdens de ambtenarenacties
morgen in Amsterdam mag
bussen van de NZH, Centraal
Nederland en de VAD niets In
de weg worden gelegd. Dat ei
sen de drie streekvervoerders
vanmiddag bij de rechtbank in
Amsterdam in een kort geding
tegen de Abva/Kabo. Bij eerdere
acties op 11 mei hielden actie
voerders de streekbussen weg
uit het centrum. Dat heeft de
NZH, CN en VAD enkele tonnen
aan reizigersopbrengst gekost.
De bedrijven zeggen geen partij
in het conflict te zijn en vinden
dat zij door de acties onevenre
dig zwaar dreigen te worden ge
dupeerd.
Pagina 3: Irritatie over acties
ambtenaren groeit.
'Jongeren in Verzet' verstoort CDA-bijeenkomst
HOOFDDORP JAN KUYS
Een heel gesneden
verpakt
tarwe- of witbrood.
nu slechts
Bewezen de goedkoopste!
HAAGS REDACTEUR
Een dertigtal jongeren heeft gis
teravond gedurende drie kwar
tier een CDA-vergadering in het
cultureel centrum De Meerse in
Hoofddorp verstoord. De jonge
ren, die zich hebben gebundeld
in de actiegroep 'Jongeren in
Verzet', nestelden zich aanvan
kelijk in de grote zaal, maar be
klommen het podium direct na
aanvang van de bijeenkomst.
De actievoerders wensten de
visie van de hoofdgast, CDA-
fractievoorzitter Elco Brinkman,
te vernemen over de korting op
de uitkeringen voor jongeren.
Brinkman voelde daar aanvan
kelijk niets voor. Maar alras
bleek een gewone voortgang
van de bijeenkomst uitgesloten.
Met gejoel, gefluit en luidruch
tig 'bla-bla-bla' maakten de jon
geren spreken onmogelijk. Zij
wilden maar één ding: een reac
tie van Brinkman. „Wij zijn niet
gewend te wijken voor straatter
reur, maar soms moet je keuzes
maken", aldus voorzitter Post.
„Daarom geef ik nu het woord
aan Brinkman." Die pakte de
draad geroutineerd op, lokte
enkele reacties uit, maar verviel
blijkbaar al snel in routine, want
kort daarna was het 'bla-bla-
bla' niet van de lucht. Dit werd
enkele rechtgeaarde CDA'ers te
gortig. Zij begonnen tot on
genoegen van de voorzitter
te sjorren aan de broekspijpen
van enkele 'lummels', terwijl
andere CDA'ers grommend de
zaal verlieten.
Het betoog van Brinkman
over het vermijden van escalatie
en het nut van naar elkaar luis
teren leek op den duur toch te
werken. Na ampel overleg be
sloten de Tongeren in Verzet'
hun avond elders te gaan door
brengen, maar niet dan nadat
zij een slotwoord hadden' be
dongen.
Woordvoerder Ingeliese de
longste zette aan voor een in
ferme taal gestelde boodschap,
maar haar woorden strand
den in een enthousiast bla-bla-
bla en gefluit van de zaal. 'Kin
derachtig' riep Ingeliese nog
over de reactie van de in het al
gemeen oudere CDA'ers. die op
deze wijze hun gram haalden.
Het Residentie Orkest
Yan Pascal Tortelier dirigent
Gregor Horsch cello
Huug Steketee trompet
Geen krant ontvangen
071-143241
zaterdag 10 00 12 M m
HET WOORD IS AAN
V.J.E. de Jouy
Zonder de vrouwen zouden wij in
het begin van ons leven zonder
hulp, in het midden zonder ge
noegens en aan het eind zonder
troost zijn.
VANDAAG
Binnenland -
Buitenland -
Cultuur
Programma's
Randstad
Regio
Religie
Sport
VANDAAG OOK
WEG EN WIEL
PAfilN/WT
HET WEER
Verwachting van het KNMI
Veel zon
Van het noorden uit verder afne
mende bewolking Minimumtem
peratuur rond 9 graden Overdag
flinke perioden met zon en droog.
Middagtemperatuur ongeveer 22
graden Zwakke tot matige wind
Het Aziatische olifantje Bo Gyi
In het Noorderdierenpark In
Emmen wordt waarschijnlijk
binnenkort uit zijn lijden ver
lost door een dierenarts. Het
stumperdje is door een bot
breuk gedeeltelijk verlamd en
medische staf en verzorgers
hebben de hoop op volledig
herstel opgegeven. Alleen als
binnen een paar dagen nog
een plotselinge verbetering op
treedt, heeft Bo nog een kans.
Bo Gyi, ruim een jaar oud,
brak op 22 maart zijn linker-
voorpoot toen hij door een van
zijn volwassen soortgenoten in
een leegstaande gracht rond
het olifantenverblijf werd ge
duwd. De breuk is intussen
volledig hersteld. Desondanks
Is het dier, vermoedelijk door
een zenuwbeschadiging, ge
deeltelijk verlamd en niet in
staat om te staan of te lopen.
Weer ambtenaar
Hilversum in fout
Een ambtenaar van de afdeling
financiën van de gemeente Hil
versum heeft bekend 100,000
gulden te hebben verduisterd
als bestuurslid van het gemeen
telijke sociaal fonds.
Het gemeentebestuur heeft
geschokt gereageerd op de
jongste ontdekking. Eerder
werd een onderzoek ingesteld
verduistering door een
medewerker van de afdeling
stadsontwikkeling. Verder wor
den twee medewerkers van de
afdeling burgerzaken verdacht
het afgeven van een vals
paspoort en een vals rijbewijs.
Lcidach Dagblad
NIEUWE ABONNEES
ONTVANGEN DE
KRANT DE EERSTE
2 WEKEN GRATIS.
Ja, dat is good nieuws.
Dus neem ik
nu een abonnement.
Voorletters
Adres:
Postcode
Plaats:
Tel
Na de eerste 2 weken
betaal ik mijn abonnement:
Q Per maand, automatisch
i 28.75)
IO Per kwartaal
i via acceptgiro 82.85)
i □automatisch 82.85)
Nr. bank/giro
Handtekening:
Of bel 071-128030
8 "712141 400053'
