Italianen woest na aanslag
Buitenland
Gevechten Sarajevo
weer voluit hervat
Prima handel
Washington geeft China
aai maar ook waarschuwing
Jarige OAE heeft bestaansrecht verloren
Greenpeace dringt aan op
visverbod voor kust Somalia
Harige zaakjes echtpaar
Clinton blijven boeien
Scherpe verdeeldheid na abortusvonnis
ZATERDAG 29 ME11993
Bommen doen Madrid dreunen
Barcelona» In de Spaanse hoofdstad Madrid zijn gisteren drie
bommen ontpioft. Ze richtten forse schade aan, maar niemand
raakte gewond. De bommen waren geplaatst in een kiesbureau
en in een kantoor van de Madrileense socalistische federatie. La
ter trof de politie ook een bompakket aan in het kantoor van het
persbureau EFE. Deze bom werd onschadelijk gemaakt. De ver
antwoordelijkheid voor de aanslagen, kennelijk bedoeld als pro
test tegen de parlementsverkiezingen van 6 juni, is opgeëist door
de kleine linkse terreurgroep GRAPO.
Nieuwe socialistenleider Italië
rome» De leider van de grootste Italiaanse vakcentrale, de 48-ja-
rige Ottaviano Turco, is gisteren benoemd tot nieuwe leider van
de Italiaanse Socialistische Partij (PSI). Hij volgt de net afgetre
den Giorgio Benvenuto op die zijn hervormingen er bij de ande
re partijbonzen niet door kon krijgen. Benvenuto was pas kort
geleden aangetreden als opvolger van Bettino Craxi, die tot zijn
nek in de omkoopschandalen zit.
Ambassades Tsjechen en Slowaken
praag» De Tsjechische republiek en Slowakije zijn formeel di
plomatieke betrekkingen aangegaan door het openen van am
bassades in eikaars hoofdsteden, Praag en Bratislava. De twee
staten werden zelfstandig op 1 januari 1993, toen Tsjecho-Slo-
wakije werd opgedeeld.
Doden bij treinbotsing Armenië
moskou Bij een treinbotsing in het noorden van Armenië zijn
13 mensen om het leven gekomen. Enkele tientallen passagiers
raakten gewond. Het ongeluk gebeurde toen een personentrein
in botsing kwam met een goederentrein die geladen was met
blokken cement, die tal van mensen verpletterden, zo meldde
gisteren het Armeense persbureau Snark. De oorzaak van de
botsing is nog een raadsel.
'Boek Attali moet uit de handel'
parus Het nieuwe boek van Jacques Attali, de directeur van de
Oost-Europa Bank, moet uit de handel worden genomen. No
belprijswinnaar Elie Wiesel eist dat in het jongste nummer van
het Franse weekblad LeNouvel Observateur. In zijn boek heeft
Attali zonder brondvermelding tal van uitspraken van president
Mitterrand verwerkt die het Franse staatshoofd heeft gedaan in
gesprekken met Wiesel.
Verkeer Santiago plat wegens smog
santiago Het stadsbestuur van de Chileense hoofdstad Santia
go heeft gisteren bijna de helft van het verkeer stilgelegd in ver
band met sterke luchtvervuiling. Ongeveer 200.000 voertuigen,
veertig procent van de in de stad geregistreerde auto's, bussen
en vrachtwagens, mochten niet rijden. De autoriteiten sloten
ook 120 bedrijven.
Tienduizenden demonstranten eisen aanpak terrorisme
Ongebonden landen tegen veilige zones
sarajevo-brussel DPA-Rtr
In de Bosnische hoofdstad Sa
rajevo zijn de gevechten tussen
moslims en Serviërs gisteren
weer in volle hevigheid opge
laaid. Volgens waarnemers van
de Verenigde Naties waren de
zwaarst getroffen gebieden de
moslim-sector in de binnen
stad en de Servische voorstad
Grbvica.
De beschietingen volgden op de
terugtrekking van de Servische
generaal Ratko Mladic uit de
besprekingen met de legercom
mandanten van de Bosnische
moslims en Kroaten en met ge
neraal Morillon van de VN-troe
pen in Bosnië. Mladic noemde
„dringende afspraken" als re
den voor zijn verzuim. Maar
volgens Morillon is Mladic on
tevreden over de eerdere af
spraken over veiligheidszones
rond Srebrenica en Zepa.
De NAVO-landen zijn het gis
teren in Brussel niet eens ge-
Van den Broek
houdt Turken
buiten de EG
ANKARA» JESSICA LUTZ
Achter een reusachtig spandoek betogen duizenden in de Italiaanse stad Bologna tegen
het geweld in het land. Begin jaren zeventig werd het station van deze stad zwaar getrof
fen door een zware bomaanslag. Deze week werden bij een aanslag in Florence vijf men
sen gedood. foto ansa
Tienduizenden woedende Italianen hebben in steden als
Florence, Rome en Milaan gedemonstreerd tegen de on
bekende daders van de bomaanslag donderdag in Flo
rence. Bij die aanslag vielen ten minste vijf doden en ze
ker 24 zwaargewonden, onder wie twee Duitse toeristen.
Bovendien raakten schilderijen in het wereldberoemde
Uffizi-museum beschadigd, sommige onherstelbaar.
rome-florence Rtr/upi protestmars gehouden. De
tocht eindigde op het plein
De demonstranten bekritiseer- Piazza Santa Groce in het een
den het lakse optreden van poli- trum, op enkele honderden me-
tici tegen het terrorisme in Ita- ters van het Uffizi-museum.
lië. In Florence zelf werd, met De Italiaanse vakbonden had-
40.000 deelnemers, de grootste den in Toscane, de noordelijke
streek waarin Florence ligt, op
geroepen tot een werkonder
breking van vier uur. In de rest
van het land legden arbeiders
het werk voor twee uur neer.
Tijdens een bijzondere zitting
beloofde de Italiaanse regering
Florence financiële steun van 30
miljard lire (36 miljoen gulden).
Het geld is bedoeld voor de we
deropbouw en de restauratie
van het Uffizi-museum en de
omringende gebouwen. Naar
verwachting kunnen over tien
dagen de bij de bomaanslag
niet beschadigde zalen van het
museum weer open.
De schade die de explosie aan
de museumcollectie toebracht,
loopt in de miljoenen guldens.
Onherstelbaar beschadigd raak
ten een schilderij van de Neder
lander Gerrit van Honthorst en
twee werken van de 17e eeuwse
schilder Bartolomeo Manfredi.
De overige 27 beschadigde
schilderijen en drie sculpturen
kunnen wel worden gerstau-
reerd.
Minister Nicola Mancino van
binnenlandse zaken bracht de
aanslag, die naar alle waar
schijnlijkheid het werk van de
maffia is, in verband met het
strengere optreden van de Itali
aanse justitie tegen dit mis
daadsyndicaat. „We hebben de
oude banden geraakt tussen de
len van de staat en de maffia.
Daarom voert de maffia nu haar
terroristische activiteiten op."
Het Italiaanse televisiestation
RAI meldde gisteren dat red
dingswerkers nog steeds zoeken
naar een zesde slachtoffer, dat
mogelijk nog onder het puin
ligt.
De Italiaanse regering heeft
gisteren een dag van nationale
rouw afgekondigd.
Turkije komt voorlopig niet in
aanmerking voor het lidmaat
schap van de Europese Ge
meenschap. Dat heeft EG-com-
missaris Van den Broek (buiten
landse betrekkingen) gisteren in
de Turkse hoofdstad Ankara
verklaard. De kwestie Cyprus en
de situatie rond de mensen
rechten in Turkije blijven te
grote problemen.
Turkse verwijten dat landen
als Hongarije en Polen worden
bevoordeeld, wees Van den
Broek gisteren van de hand.
„Met het wegvallen van het
Warschaupakt is Oost-Europa
qua veiligheid in een vacuüm
terechtgekomen. Het is onze
verantwoordelijkheid deze lan
den, die Europees zijn, te hel
pen."
'Verkiezingen
Cambodja waren
vrij en eerlijk'
PHNOM PENH Rtr/DPA
De gisteren afgesloten verkie
zingen in Cambodja zijn vol
gens een groep internationale
parlementariërs „vrij en eerlijk"
verlopen. Bij de zes dagen du
rende stembusstrijd kwam on
geveer 90 procent van de 4,7
miljoen geregistreerde kiezers
opdagen.
VN-kringen in Phnom Penh
verwachten dat het vandaag, bij
het begin van de telling, een
wedloop wordt tussen de rege
rende Cambodjaanse Volkspar
tij (CPP) en de royalistische op
positiepartij Funcinpec. VN-
woordvoerder Eric Fait deelde
mee dat de definitieve uitslag
pas over een aantal dagen
wordt verwacht.
worden over de vraag wie door
het bondgenootschap be
schermd moet worden in de
door de VN in te stellen veilig
heidszones in Bosnië. De
NAVO-leden stemden wel in
met de mogelijke inzet van ge
vechtsvliegtuigen om de zes
veiligheidszones voor moslims
te beschermen. Maar er blijft
onenigheid over de vraag of de
vliegtuigen alleen de in die zo
nes aanwezige VN-troepen
moeten beschermen, of ook de
burgerbevolking. De Britten en
Amerikanen pleiten voor de
eerste mogelijkheid. Met name
de Duitsers, Fransen en Turken
vinden dat ook de burgers be
scherming horen te krijgen.
De niet-gebonden landen die in
de Veiligheidsraad zitten, zijn
tegen het instellen van beveilig
de zones voor de moslims. Ze
komen met een tegenvoorstel
waarin het recht van moslims
om zich te verdedigen, wordt
bevestigd. Dit heeft Egypte gis
teren laten weten.
President Clinton heeft gisteren de status van China als 'bevoor
recht handelspartner' van de Verenigde Staten met een jaar ver
lengd. Maar hij waarschuwde dat die positie volgend jaar ongedaan
kan worden gemaakt als er in China niets verandert op het gebied
van de mensenrechten.
Het besluit was een compromis tussen de wensen van het Con
gres, dat de bijzondere status opgeheven wil zien, en die van het
bedrijfsleven, dat geen beperking wil van de handel met China.
Danzij de speciale status kan China goederen naar de VS exporte
ren tegen zeer gunstige importtarieven.
Van het Amerikaanse persbureau AP is nog vernomen dat Clin
ton zich zal neerleggen bij een compromis over homoseksuelen in
de strijdkrachten. Het compromis houdt in dat homoseksuelen al
leen in de krijgsmacht mogen dienen als ze tijdens hun actieve
dienst op geen enkele manier van hun seksuele geaardheid blijk
geven.
KONSTANTiNOVQPrivatisering vai
staatsondernemingen in de voor
malige Sovjetunie verloopt lang
niet altijd probleemloos. Maar bij
een slachtbedrijf in het Russische
Konstantinovo is het uitstekend
gelukt. De daar verwerkte kippen
zijn dermate gewild dat het bedrijf
luttele maanden na de privatise
ring al winstegevend is.
nairobifrans van den houdt
correspondent
De Organisatie van Afrikaanse
Eenheid (OAE) bestaat dertig
jaar. Het was een periode van
gruwelijke burgeroorlogen, al
lesvernietigende droogten en
hongersnoden en bloeddorstige
tirannen die allemaal tesamen
verantwoordelijk zijn voor mil
joenen dode Afrikanen. En alle
kwaden duren onverminderd
voort. Slechts aan één ding
heeft het al die jaren ontbroken
op het continent: eenheid.
De omschrijvingen „de meest
overbodige internationale orga
nisatie in de wereld" en „niet
meer dan een tandeloze praat-
:lub", lijken daarom uitermate
geschikt om de jarige organisa-
:ie in een paar woorden te ka
rakteriseren, hoe denigrerend
ie uit de mond van met name
Afesterse critici ook mogen klin-
cen.
Maar ook secretaris-generaal
>alim Ahmed Salim van de OAE
noet in zijn achterhoofd aan
ieze typeringen hebben ge-
lacht toen hij aan de voor
wond van het jubileum op-
nerkte: „Na dertig jaar is het
ijd oin na te denken over wat
ve al die jaren hebben gedaan.
Ne moeten nu de balans opma-
ten, onze tekortkomingen na-
Ier bekijken en een nieuw pad
uitstippelen voor de toekomst."
De leiders van de 51 lidstaten
van de OAE, aan wie Salim's
uitdaging is gericht, zullen on
getwijfeld wel weer met de no
dige prachtige verklaringen en
prestaties op te proppen komen
om het bestaan van hun organi
satie te rechtvaardigen, maar
veel daarvan kan bij voorbaat al
naar het rijk der fabelen worden
verwezen. Want mm—mm*
dertig jaar lang
hebben Afrika's
staatshoofden hun
geldverslindende
jaarlijkse topont
moetingen voor
weinig anders ge
bruikt dan het ver
oordelen van ande
ren (niet-lid Zuid-
Afrika en het Westen) en het be
dekken of goedpraten van hun
eigen praktijken.
Om dat laatste makkelijker te
maken, wordt een groot deel
van iedere topontmoeting altijd
ingeruimd voor veroordelingen
van het apartheidsregime in
Zuid-Afrika, het enige onder
werp waarover de Afrikaanse
bestuurders het dertig jaar lang
eens zijn geweest. En terecht,
stelt de Amerikaanse journalist
David Lamb in zijn boek 'The
Africans'. Hij voegt er vrijwel
meteen aan toe: „Maar hoeveel
waarde moet je hechten aan
Tot nu toe
overbodige
tandeloze
praatclub
dergelijke woorden op een con
tinent waar in de eerste twee
decennia van hun onafhanke
lijkheid regeringen meer dan 1
miljoen van hun eigen mensen
hebben gedood?"
Van reeds afgezette dictators
als Jean Bedel Bokassa, Idi
Amin en Siad Barre tot de nog
steeds in het zadel zittende des
poten als Gnassinge Eyadema
(Togo), Kamuzu
Banda (Malawi) en
Mobutu Sese Seko
(Zaïre) - allen heb
ben zich schuldig
gemaakt aan het af
slachten van eigen
onderdanen zonder
dat de OAE actie on-
dernam of er ook
maar de geringste
veroordeling over uitsprak. Wat
ook geldt voor de vele burger
oorlogen en regionale conflic
ten die op het continent hebben
gewoed en nog steeds woeden.
Kritiek op deze houding
wordt immer afgedaan met de
mededeling dat de OAE-statu-
ten lidstaten nu eenmaal ver
bieden zich met de interne aan
gelegenheden van andere leden
te bemoeien. Bij secretaris-ge
neraal Salim is het nu echter
doorgedrongen dat het de
hoogste tijd wordt om deze ach
terhaalde bepalingen te herzien
en de OAE tanden te geven
waarmee de organisatie zich
daadwerkelijk kan vastbijten in
substantiële en het Afrikaanse
volk aangaande kwesties.
Vandaar zijn voorstel om nu
eindelijk eens een eigen pan-
Afrikaanse vredesmacht op te
richten die bij conflicten op het
continent kan ingrijpen.
Afrika's leiders krijgen op hun
eerstvolgende topontmoeting,
volgende maand, de kans om te
laten zien of hun lakse houding
tot nu toe inderdaad te wijten
was aan het OAE-handvest of,
wat de critci vermoeden, moet
worden toegeschreven aan puur
persoonlijke motieven.
De Kenyaanse professor Ali
Mazrui heeft de leiders reeds
gewaarschuwd dat Afrika een
nieuwe kolonisatie boven het
hoofd hangt als ze er niet spoe
dig in slagen hun eigen proble
men op te lossen. Onder het
mom van vredesstichter rukken
de Westerse troepen anders op
naar Afrika om er een trust
schap te vestigen en het conti
nent zodoende opnieuw te ko
loniseren, aldus Mazrui. Hij ver
wijst daarbij naar Somalia, waar
de militaire leiders er nu al over
klagen dat de VN 30.000 troe
pen naar hun land heeft ge
stuurd om er een VN-trustge-
bied van te maken en hen een
'vreemd' bestuur op te dringen.
nairobifrans van den houdt
correspondent
Milieuorganisatie Greenpeace wil dat de Verenigde Naties direct
een visverbod afkondigen voor buitenlandse vissers in de Somali
sche wateren. Na onderzoek ter plekke concludeert Greenpeace dat
in Somalische wateren op grote schaal illegaal wordt gevist door
vooral Italianen, Grieken, Pakistanen en Taiwanezen. De Somali
sche wateren zijn zeer visrijk. Doordat buitenlandse vissers de So-
maliërs verdringen, is de Somalische visindustrie ingestort.
Het haar van de Amerikaanse
president Bill Clinton en zijn
vrouw Hillary blijft de ge
moederen in de Verenigde
Staten bezig houden. Blok
keerde Bill Clinton eerder de
ze week met zijn presidentië
le vliegtuig een uur lang de
luchthaven van Los Angeles
omdat kapper Christophe
hem eventjes voor 200 dollar
moest knippen, echtgenote
Hillary is onlangs door die
zelfde Christophe in het Witte
Huis gekapt voor de somma
van 2.000 dollar.
Christophes achternaam is
nog altijd een niet onthuld
mysterie. Wel is het inmid
dels algemeen bekend dat de
peperdure haarstylist in het
wufte Hollywood is gevestigd
en van Belgische origine is.
Public-relationsmensen
van het Witte Huis putten
zich gisteren uit in verklarin
gen om de opwinding onder
de opnieuw toegesnelde jour
nalisten te temperen. Hillary
Clinton had de kapper niet
op eigen initiatief besteld, lie
ten de presidentiële voorlich
ters weten. Een magazine dat
op grote schaal via super
markten wordt verspreid, Fa
mily Circle, telde de 2.000
dollar neer om Christophe en
een schoonheidsspecialiste
eerder deze maand vanuit
Hollywood naar Washington
te laten overvliegen en hun
kunsten te botvieren. De door
hen piekfijn verzorgde Hil
lary zou worden gefotogra
feerd voor de omslag van het
bla<L
„Een zwarte vrijdag voor de
terugval in de vorig eeuw" en „De hoogste
rechters hebben terecht voor de rechten
van het ongeboren leven gekozen". Tussen
deze twee uitersten varieerden gisteren in
Duitsland de reacties op het besluit van het
constitutionele hof over abortus. Het hof
bepaalde dat abortus in strijd is met de wet,
maar niet strafrechterlijk vervolgd zal wor
den als de zwangerschap in de eerste twaalf
weken wordt afgebroken en als aan een
aantal voorwaarden is voldaan.
De uitspraak van de hoogste Duitse rech
ters betekent dat het vorig jaar na eindeloze
discussies aangenomen abortus-wetsont
werp op essentiële punten moet worden ge
wijzigd. Tot het parlement met de nieuwe
wet komt, geldt een tussenregeling. Deze
houdt in dat abortus in de eerste twaalf we
ken niet strafbaar is als deze door een arts
wordt uitgevoerd en als de vrouw minimaal
drie dagen vantevoren een verplicht advies
heeft ingewonnen, dat erop gericht is haar
er alsnog toe over te halen het kind ter we
reld te brengen. De ziekenfondsen mogen
de ingreep alleen in uitzonderingsgevallen
betalen.
De sociaaldemocratische minister van de
Oostduitse deelstaat Brandenburg, Regina
Hildebrand, sprak van een „catastrofe"
voor de Oostduitse vrouwen. „In feite mo:
gen vrouwen dan uiteindelijk nog wel zelf
beslissen, maar en dat is het schandalige
ze moeten de abortus zelf betalen. En
dan praten we over zeker duizend mark.
Dat is meer dan een gezin in het oosten
maandelijks aan een WW-uitkering ont
vangt. Het is een dramatische achteruit
gang".
De uit de voormalige DDR afkomstige
christendemocratische minister voor vrou
wen in het kabinet-Kohl, Angela Merkel, zei
echter dat de Oostduitse vrouwen met de
nieuwe regeling kunnen leven.
De minister voor vrouwenzaken van de
Westduitse deelstaat Sleeswijk-Holstein, Gi-
sela Burk, vindt dat er een twee-klassen-
recht is ontstaan. „Vrouwen met geld kun
nen naar een privékliniek gaan, maar de ar
me Oostduitse vrouwen zijn voor de zoveel
ste keer de verliezers van de eenwording".
Voorzitter Lehmann van de Duitse bis
schoppenconferentie begroette de beslis
sing van het hof: „Staat en maatschappij
zijn nu verplicht het ongeboren leven op al
le mogelijke manieren te beschermen".
Op straat reageerden de meeste mensen
uiterst negatief. „De Oostduitse vrouwen
moeten intussen wel alle vertrouwen in de
democratie verliezen", zei een Westberlij-
ner. Anderen noemden de beslissing „een
schandaal", „zwijnebende", „harteloos" en
„onverantwoordelijk". In diverse steden in
het oosten van Duitsland dat tot nu toe
een veel vrijere abortusregeling kende dan
het westen zijn gisteravond protestde
monstraties gehouden tegen de uitspraak
van het hof in Karlsruhe.
