Economie&Beurs
Rente opnieuw omlaag
China economisch derde wereldmacht
VRIJDAG 21 ME11993
ECONOMISCH KORT
-DE DETAILHANDELSOMZET
n Groot-Brittannië is in april
),3 procenl kleiner geweest dan
n maart, maar 2,4 procent gro-
:er dan in april 1992. Deze voor-
opige cijfers zijn iets slechter
Jan verwacht. Economen had-
Jen gerekend op een groei van
),2 procent.
HET AANTAL WERKLOZEN in
Finland in april is onder invloed
/an de economische recessie
net 1.600 gestegen tot 470.100,
wat overeenkomt met negen-
jen procent van de beroepsbe-
/olking. Een jaar geleden be-
Jroeg het aantal werklozen nog
142.000 (13,3 procent).
DE STAALPRODUKTIE in de
westerse industrielanden was in
ipril met 31,8 miljoen ton 2,1
Drocent groter dan in april vorig
jaar, aldus het Internationale
Ijzer- en Staalinstituut (1ISI). In
West-Europa nam de produktie
toe met 0,6 procent en in Japan
met 6,2 procent.
SIEMENS GAAT HET zuinig aan
doen. De directie heeft in het
personeelsblad laten weten dat
op alle bestuurlijke niveaus in
het concern de kosten omlaag
moeten. Extra ontslagen wor
den niet uitgesloten. Bijzonder
heden zijn nog niet bekend.
HET VERMOGEN VAN Alrenta,
het internationale obligatie
fonds van ABN AMRO is in het
op 31 maart afgesloten eerste
halfjaar met 270 miljoen ge
groeid tot 1,651 miljard gulden.
De beurskoers steeg met 13,9
procent van 200,20 tot 228,10.
In Nederland en België 0,1 procent lager
In tal van Europese landen gaat de rente omlaag. De cen
trale banken van de EG-landen reageren daarmee ener
zijds op de Deense goedkeuring van het Verdrag van
Maastricht en anderzijds op de algemene trend.
de liquiditeitsrente met vier
procent verlaagd van 17 naar 13
procent. Dit heeft niet alleen
met het Deense 'ja' te maken,
maar is vooral ook een gevolg
van de devaluatie van de es
cudo vorige week. De rente kan
lager, omdat door de devaluatie
de druk op de koers is vermin
derd.
Ehco-KLM ontslaat 76 mensen
-iaaksbercen anp
Ehco-KLM Kleding, een van Eu
ropa's grootste fabrieken van
oedrijfskJeding, gaat de Neder-
andse produktie beperken tot
Je vestiging in Klazienaveen
!Dr). De vestiging in Haaksber
gen gaat dicht. Bekend is in
middels dat via gedwongen ont
slagen 76 arbeidsplaatsen zullen
vervallen. Bij KLM Kleding in
Nederland werken 340 mensen.
De reden voor de reorganisatie
is dat het kostenniveau van de
relatief kleinere produktievesti-
ging in Haaksbergen te groot is
geworden.
haarlem jan peter versteege
De centrale bank van Denemar
ken reageerde woensdag door
de belangrijkste rentevoeten
een vol procent te laten dalen.
Wisseldisconto en depositoren
te gingen naar 8,25 procent en
de beleningsrente naar 8,75.
De Zweedse centrale bank
bleef niet achter en kondigen
eveneens woensdag aan dat
vanaf volgende week dinsdag de
rente omlaag gaat en wel met
een kwart procent. De Duitse
Bundesbank maakt pas op de
plaats, maar de Nederlandse en
Belgische centrale banken heb
ben aangekondigd dat vanaf
vandaag de belangrijkste geld
markttarieven met 0,1 procent
worden verlaagd.
Ook in Italië is de rente lager.
Met ingang van vandaag gHden
daar de nieuwe tarieven >an
10,5 en 11,5 voor respectievelijk
het disconto en de lombardren
te. Dat is een half procent lager.
De centrale bank van Por-
Ahold eigenaar
keten in Portugal
Het detailhandelsconcern Ahold
wordt per 1 juni eigenaar van
een keten van 45 Portugese su
permarkten. Dit gebeurt via eèn
joint venture met de Portugese
maatschappij Jeronimo Martins
Retail. De omzet van de 45 su
permarkten is rond de 330 mil
joen gulden, jeronimo wordt
hiermee een van de grootste su-
tenslotte S Woensdag g—in Portugal. al-
Fiat nu in Italië
alleenheerser
Fiat, de grootste particuliere on
derneming van Italië, heeft het
zieltogende sportwagenmerk
Maserati overgenomen en is nu
eigenaar van alle Italiaanse au
tomerken. Tegelijkertijd lijkt de
kans op een fusie met het Fran
se staatsbedrijf Renault sterk
toegenomen. Een indicatie hier
voor was de stijging met 5,9
procent van de Fiat-aandelen
op de Milanese beurs.
Maserati. waar ook het merk
Innocenti deel van uitmaakt,
was al voor 49 procent in han
den van de autogigant uit Tu
rijn. Fiat heeft heeft 88 miljoen
gulden betaald voor de reste
rende aandelen. In 1990 legde
Agnelli 166 miljoen neer voor
die eerste 49 procent.
De geruchten over een nade
rend akkoord met het Franse
Renault nemen toe. Volgens de
berichten zou de Franse han
delsbank Lazard, nauw betrok
ken bij de financiële handel en
wandel van Fiat-topman Agnel
li, een plan uitwerken voor een
fijsie. Fiat-Renault zou met een
marktaandeel van 24 procent de
belangrijkste Europese autopro
ducent worden.
Volgens nieuwe berekeningsmethode van IMF
Het belang van China en andere
belangrijke ontwikkelingslan
den voor de wereldeconomie is
veel groter dan uit de gebruike
lijke berekeningen blijkt. China
staat op de tot nu toe gehan
teerde ranglijst van economi
sche machten op de tiende
plaats. De feitelijke waarde van
de produktie geeft het land
recht op de derde plaats achter
de VS en Japan.
Dit concludeert het Interna
tionale Monetaire Fonds (IMF)
in een studie over de relatie tus
sen de koopkracht en de om
vang van het bruto nationaal
produkt in de afzonderlijke lan
den. Volgens het IMF geven de
huidige rekenmethoden een
sterk vertekend beeld van de
waarde van de produktie. Om
dit te corrigeren heeft het IMF
berekeningen gemaakt op basis
van zogenoemde koopkracht-
pariteit.
De nieuwe methode zorgt
voor spectaculaire veranderin
gen in de statistische machts
verhoudingen. Het aandeel van
de ontwikkelingslanden in de
wereldeconomie stijgt van 18
procent lot 34 procent. De
waarde van de Chinese produk-
BINNENLANDSEAANDELEN
1650.00d 1650.00
63.30 60.10d
85.00 85.00a
BUITENLANDSE AANDELEN
matsush.elec.yen
mum m.ning&m.
mitsub.elec.yen
p.&o. steam
pertms loodst
112.50
500.00
500.00
sanyo elec. yen
schlumbergw
600.00
36oaoo
STAATSLENINGEN
il 123/486-96 111.45
sl 101/2804» 113.80
HlOl/4 86% 106.50
nl 9 90IV-00 113.50
nl991MI-01 113.55
nl 83/4 79-94 102.00
nl 83/4 84-94 101.40
nl 83/4 92-07 114.80
nl 81/283-94 101.05
nl81/2 841-94 101.20
nl 81/2 8411-94 101.50
nl 81/287-95 102.52
nl 81/2 89-99 107.50
nl 81/2 91-01 110.82
nl81/291l-ll 112.90
nl 81/4 83-93 100.00
nl 81'4 84-94 101.45
nl 81'4 85-95 102.45
nl 81/4 90-00 109.17
nl 81/4 921-02 109.90
nl 81/4 9211-02 110.25
nl 81/4 92-071-11 110.80
0181/492-071-11 111.00
nl 8 85-95 102.00
nl 73/48500 103.75
nl 71/2 8911-99 10526
71/2 n!93p23 104.00
71/2 nl 93fasc 740.00
1 100.35 100.35
nl 63/4 86-96 10035 100.55
nl 63/4 88-98 102.58 102.53
nl 63/4 89-99 101.63 101.53
0(61/2681193h 99.60
nl 61/2 6811-93 99,90 99.90
nl 61/2 68lll-93h 99.50
nl 61/2 68111-93 99.80 99.80
nl61/2 68IV-94D 99.35
nl 61/2 68IV-94 99.70 99.70
nl 61/2 86-96 100.95 100.90
nl 61/2 87-94 100.15 100,15
nl 61/2 88% 101.00 100.90
nl61/28898 101.45 101.40
nl 61/2 89-99 100.40 100.30
nl 61/293-03 98.78 98.70
nl 63/8 87-97 100.95 100.85
nl 61/4 86 99.90 99.80
nl 61/4 86% 10030 100,25
nl 61/4 86-95 99,98 99.98
nl 61/4 87 95 99.95 99.95
nl 61/4 87-97 100.50 100.40
nl 61/4 871-95 100.05 100.05
nl 61/4 8711-95 100.05 100.05
nl 61/4 8742 98.80 98.85
nl 61/4 88-94 99.73 99.70
nl 61/4 88-98 99.75 99.75
«617-94 99.52 99.52
nl 41/2 63-93
nl 41/4 6311-931)
nul/4 631193
nlpb 31/21)
98.90
99.70
100.00
MEEST ACTIEVE FONDSEN
11/03/93 42.00
13/05/93 73.40
21/05/93 164.10
18/03/93 178.40
59.30
71.70
123.70
13 223.40
11/03/93 52.30
22/04/93 33.92
45 55
3 130.50
66.40
3 102.00
26/05/92
21/05/92 36.20
04/06/92 31.50
26/05/92 16,90
26/05/92 41.70
54.60
19/05/93 115.60
19/04/93 85.70
29/04/93 41.40
19/04/93 86.10
21/05/93
03/06/92 23.50
11/03/93 176.20
02/06/92 30.70
14/05/93 68.70
15/04/93 71.70
66.60
41.00
58.30
128.10 128.50
Noteringen bijgewerkt tot 1100 uur
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj hoogste koers in 12 mnd.
Ij laagste koers in 12 mnd.
vk vorige koers (slotkoers)
Ik laatste koers
a laten
b bieden
c exclaim
d ex dividend
f gedaan en laten
g bieden en ex dividend
h laten en ex dividend
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieden ex dividend
ho hoogste koers
la laagste koers
stopkoers
sk
slotkoers
sk2 slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGEOBLIGATIES
7.12 109.60 109.31
6.42 104.80 104.90
6.42 102.90 102.90
7.48 102.20 102.40
6.75 109.10 109.20
aab 51/4 92-02$
aab31/286
aab31/286nz$
aabsó86p93
- 102.40 102.00
- 144.80 144.90
7,36 47.20 46.90
6.57 105.80 105.60
6.90 104.90 104.90
6.99 103.50 103.50
6.92 100.70 100.55
6.81 99.00 98.90
6.81 98,70 98.70
7,17 105.50 105.20
6.89 100.95 100.90
7.19 110.90 110.80
681 102.70 102.70
6.70 99.50 99.50
- 60.70 60.70
- 8185 81,85
7.98 10325 103.00
e.b 53/4 88-94
tm 73/4 85-95
(in dan ind 81/2 92
fin dan ind 7 93
lokker 1090-97
(ortis (in.75/892
hoogov93/487
7.06 107.90 107.80
6.98 100.35 100.10
9.31 102.25+ 102.35
6.44 104.70 104.44
phil 63/4 87-94
phil 4 84-94
6.32 104.30 104.50
4.72 107.80 107.30
- 101.40 101.40
7.34 104.40 104.40
6.98 100.00 100.00
6.72 100.10 100.10
DSM Andeno schrapt zestig banen
heerlen anpgetrokken. De aanpassingen
binnen de onderneming moe
ten een toekomstige efficiënte
bedrijfsvoering mogelijk maken.
Districtsbestuurder H. Wijninga
van de Industriebond FNV rea
geerde woedend op het nieuws.
„De directie heeft de plannen
gedropt tijdens het CAO-overleg
en bovendien nog de grofheid
gehad om het direct naar buiten
te brengen", aldus Wijninga.
DSM Andeno in Maarssen
schrapt zestig banen. Het che
mische bedrijf is in onderhan
deling met de bonden over ont
slagen en twintig 'regelingen'
voor oudere werknemers. Een
en ander maakt deel uit van een
modernisering van de vestiging
in Maarssen. Het bedrijf heeft
daar 10 miljoen gulden voor uit-
2
108.50 108.50
100.30 100.30
101.00 101.00
OPTIEBEURS
55.00 10 1.00 a 1.00
55.00 10 4X)0a 380
52.50 10 4.50 4.30
95.00 20 5.30 b 5.00
145.00 9 0.60 0.20
145.00 10 3.00 a 3.00 a
15000 235 220 a 220
140.00 50 11.50 a 11.00
150.00 169 63)0 540
145 00 10 3.50 3.20
140!00 30 320 3! 50
094 135.00 171 5.00
me. 35.00 26 170
aug 40.00 8 4.00
me. 37^50 17 120
me. 40.00 48 3.00
aug 30.00 21 320
12 7.50 a 6.50 b
|ul 185.00 10 2.55
180.00
192.50
iu) 310.00
|ul 325 00
okl 31000
n94 29020
8 10.70 a 10.40
501 15.50 1650 b
10 10.50 11.50 b
110 120b 2.30 b
36 10.00 11.50
21 32.50 33.50
315.00 1173 10.40
30 15.00 14.00 a
|ul 305.00 60 6.20 4.90
|ul 320.00 36 14.50 b 14.00
35 12.50 11.80
aug 380.00 31 18.50 15.00
me. 75.00 10 0.70 a
me! 7600 84 070 a
iul 65.00 107 1.50
jan 60.00 20 640 6.40
j95 47.50 21 17,70 b 18.20
|96 55.00 100 12.30 b 12.40
iul 27.50 30 0.50
25.00 28 L80"
12 3,90 a 4,20
27,50 167 1.3
i7 1.50 a 1.50
jul 170.00 26 0,90
jul 155.00 20 0.70
iul 16600 13 3.70 b
096 160.00 10 11.00
me. 560 00 158 0.40
570,00
190.00
10 24.00 21.00
53 9.00 10.00
BELEGGINGSFONDSEN
as.apac.gr f
asian tigers I
22.50
114.90
126.40
ingbnkglob.tund 4720
mgbnkobliglds 37.70
ingbnkspaard.t. 105,43
ingbnkvastg.lds 30.00
jap.ind.alphayen 7482.00
iap.sect.rot yen 5815.00
rodin prop.sh.s
rolinco pref.
schrod.int.prop.
tokyo seaboardS 176.00
univ.t.lOw.fr
vsbobigroert
y»r, value fund
tie verviervoudigt van 400 mil
jard dollar tot 1,7 biljoen dollar.
China, Hongkong en Taiwan
zullen bij het huidige groeitem
po binnen tien jaar een grotere
economische macht vormen
dan de VS.
De produktie van India wordt
in de studie opgewaardeerd van
285 tot 996 miljard dollar, waar
mee het land klimt naar de zes
de plaats. Brazilië blijft ondanks
een forse correctie nummer ne
gen op de wereldranglijst en
Mexico stijgt van de twaalfde
naar de tiende plaats.
De industrielanden zien hun
produktie wat lager gewaar
deerd en moeten in de meeste
gevallen een stap terug doen.
Duitsland zakt van de derde
naar de vierde plaats en Frank
rijk naar de vijfde positie. Italië
en Groot-Brittannië vallen twee
plaatsen terug naar zeven en
acht. Canada en Spanje kelde
ren vier plaatsen en verdwijnen
daarmee uit de top-tien.
Het IMF is van plan de top
tien voortaan via de nieuwe re
kenmethode vast te stellen. De
Wereldbank daarentegen wil
voorlopig vasthouden aan de
oude methode.
T0P-15PAR.MARKT
grontmij
lei comp.
nedschroef hold,
ordina beheer
pie medical
sligro beheer
vilenzo
vk
33.30
29,00
35,30
46,20
27,30
46,60
4,00
60,20
62.30
54.00
Ik
33.30
29.60
35,00
46,20
27,30
46.60
4.00
60,20
61,30
54,20
18,70 f 19,10
OV. PARALLELMARKT
alanheri
artubiol.c
asn aandelenfonds
austnaglob.osh
biogrond belegg.
coic cumpr.c$33 1/
Columbia secur.
comm.obl.fonds 1
comm obl.fonds2
comm.obl.fonds3
comm.obl.fonds 4
comm.obl.fonds 5
comm.obl.fondsö
dedrieelectr.
delta lloyddlr
delta lloyd ecu
delta lloyd mix
delta lloyd rent
dico intern,
docdata
dutch take-over t
e&l aand.ned. 1
e&l akt.beheer 2
e&l gulden rente
e&l portfolio 3
e&l kapit.markt
europ.dev cap.crp
free record shop
german city est.
gouda vuurvaste,
great west res.£
groothandelsgeb.
helvoet holding
holland colours
inter/view europa
ipna 3 nrc
kühne heitz
managem. share
ned .elevator bel.
neways
ohraaand.f.
ohraliq.grfonds
ohraobl.divf.
ohraobl.groeif.
ohraonr goed f.
ohra totaal fonds
pan pacific vs
p&cgroep
phoenix
roodtesthouse
satcom hold. c.
simac techniek
suez growth fdnd
vigilanter
weina
wereldhave
wolff
51.40 51.40
1083.90 1083.90
10,60 10,60
98,50
96,20
94.80
97,50
99,20
11.30
62.80
58.20
64,20
60.60
67.50
2.50
39.50
72.60
77.30
112,50
79,90
98.40
95,90
94,50
97,20
98,80
11.30
63.30
58.40
64,00
60,60
67,50
2,50
39.50
72.00
76,90
112,50
79.70
49,00d 49,00
0,25
0,25
123,20 123.20
27.00 27.00
48.00 48.00
3.70 3,70
580,00
28,10 28,10
3,00 2,90
1680,00 1750.00b
5,60
55,70
51,90
55.50
53,90
59,60
55,70
10,30
51,70
81,00
37,80
4.30
59.00
5,60
55,70
51,90
55.50
51,80
81,00
37,80
EDELMETALEN
Goud
onbewerkt 22.180-22,780
21.210-21,810
24,380
23,410
vorige
BUITENLANDS GELD
mark (100)
e frank (100)
sedr. (100)
e(10.
jap yen (10.000)
oost-schill.(lOO)
port.escudo(lOO)
spaanse pes. (100)
turkse lira (100)
zweedse kr. (100)
zwits.fr. (100)
1.370
27.65
109,50
11,20
159,00
25.00
15.65
0,0150
23,10
120.75
1.490
30.15
113,50
0,0220
25,60
125.25