Van der Luit
MEAB
in Eqypre.
en een CMhest riui/(\
MEAB
DE OPEL DEALER. BETAALBAAR BETER
FAMILIEBERICHTEN
ad sanctos
A'5 (k mensen
Kunnen ma-Ken en
of de maan Landen
^gjVaarom Laten
jZZe dan aomaci/-
^indeirein doodgaan?
unicef
MELSin 'tVeld.
Me mi sa
maakt
de wereld
beter
Korting!
Het Motorhuis
WOENSDAG 14 APRIL 1993
901
4
De dood neemt de
vermoeidheid van het
leven weg en de ziel
begint opnieuw te leven.
Diep bedroefd, maar met een blijde herinne
ring aan de vele goede jaren die wij met elkaar
hebben gehad, geven wjj u kennis van het
heengaan van mijn lieve man, onze vader en
JACOBUSTHEODORUS
VOLWATER
leeftijd van 79 jaar
LENY
RONALD
SJAAK - LENI
CHANTAL, NATHALIE.
PASCAL
PETER - DORÉ
EEFJE, JOB. BENJAMIN
CLEEM - MARGP.É
MEREL. JORIS
JOOP - WILLY
DEBBIE. NICK. THOMMY
CAROLINE - HANS
ROMY
Pa ligt thuis opgebaard.
Condoleanceadres: Kerkstraat 60.
Woensdagavond 14 april is er om 19.00 uur
een avondwake in de R.K. kerkte Hoogmade.
De gezongen uitvaartmis zal worden gehou
den op donderdag 15 april om 10.30 uur in bo
vengenoemde kerk. waarna wij hem zullen
begeleiden naar zijn laatste rustplaats op de
begraafplaats aldaar.
Met droefheid geven wij kennis van het plot
seling overlijden van onze zeer gewaardeerde
oud medewerker de heer
Ing. L.E.W. TETTER00
De heer Tetteroo is gedurende 32 jaren tot
oktober 1992 aan onze onderneming verbon
den geweest in de functie van Hoofd Projec
ten coördinatie.
Zijn grote inzet, kennis en betrokkenheid bij
de onderneming heeft ons met dankbaarheid
vervuld.
Leiden, 10 april 1993.
Met verslagenheid
plotseling overlijden
Ing. L.E.W. TETTEROO
Wij hebben Leo Tetteroo leren kennen als ie
mand die met kennis van zaken zich inzette
voor het bedrijf en als een zeer gewaardeerd
collega op wie men kon bouwen.
Ons medeleven gaat uit naar zijn partner, fa
milie en vrienden in deze moeilijk t
ken droefheid.
Leiden. 10 april 1993.
KOOS VOLWATER
Hoogmade. 13 april 199.3
Bij deze wil ik u. mede namens de kinderen,
danken voor de vele blijken van medeleven,
betoond tijdens de ziekte en na het overlijden
van mijn lieve vrouw en onze zorgzame
moeder
Cornelia Wilhelmina
van der Nol-Heemskerk
Uw persoonlijke of schriftelijke belangstelling
heeft ons goed gedaan in deze moeilijke da
gen.
Het is onmogelijk een ieder persoonlijk te be
danken.
Rijnsburg. april 1993
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het plotseling overlijden op 51 -jarige leef
tijd van onze medewerker, de heer
FRANS VAN KAMER
Vanaf 1959 heeft Frans verschillende funk-
ties in
Hij zal ii
grote toewijding
Katwijk, 9 april 1993
Hiermede willen wij u hartelijk danken voor
uw belangstelling en medeleven in de voor
ons zo moeilijke dagen tijdens de ziekte en na
het overlijden van onze vader, schoonvader,
grootvader en levensgezel
Krijn van Mourik
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te
bedanken, hopen wij dat u langs deze weg on
ze erkentelijkheid wilt aanvaarden.
Leiden, april 1993
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties op dezelfde dag kunnen van maandag t/rn vrijdag
tot 08.00 uur telefonisch (071-161335) of per post aangeboden worden; v
zaterdag, vrijdagmiddag tot 17.00 uur, Witte Singel 1, Leiden.
Heden overleed onze dierbare broer, zwager
JANASSIE
J. J. VAN ZONNEVELD
Z. VAN ZONNEVELD-ASSIÉ
A. HARTEVELD
A. HARTEVELD-ASSIÉ
Neven en nichten
Leiden. 11 april 1993
Op 12 april 1993 is er een einde gekomen aan
het lijden van mijn geliefde man, onze zorgza
me vader, schoonvader en opa
ANDRIES VAN ITERSON
(ANDRÉ)
Hij v
pas 67 jaar.
JOPIE VAN ITERSON-WUNEN
Feerwerd:
RENÉ en MATTANJA
Emmen:
RUUD en TRUNIE
DENNIS
JEROEN
Maarssenbroek:
IRMA en EVERT
JOCHEM
THUS
Groningen:
PATRIES en HANS
De samenkomst zal plaatsvinden in "Ons
Centrum". Hoofdstraat 36 te Winsum op za
terdag 17 april om 10.30 uur. waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de Algemene be
graafplaats.
Met verslagenheid ontvingen wü het bericht
van het overlijden van onze zeer gewaardeer
de medewerker de heer
J. J. VAN DER REIJDEN
De heer v.d. Rejjden was 55 jaar werkzaam
voor de fa. Paddenburg.
Wij zullen zijn enthousiasme en toewijding
nooit vergeten.
Leiden. 7 april 1993
Voor de vele blijken van medeleven, persoon
lijk en in de vorm van kaarten, na het overlij
den van mijn lieve man
Hugo Horstman
wil ik u hartelijk danken.
Alphen. 14 april 1993
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Uitvaartverzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan I79
Postbus 432. 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 01751-12436
ONDERWIJSINSTITUUT MEAB
HERENGRACHT4-2312 LD LEIDEN- TEL 071-127839
Dag- en Avond
opleiding
WordPerfect 5.1
Aanvang: 19 april
Bij beschikkm<
i de Arron
n9
dissementsrechtbank
Gravenhage d.d. 5 april 1993
werd de ondercuratelestelling
uitgesproken van Wilhelmus
Vink, geboren op 15 noven
ber 1958 te Delft, wonende t
Zwammerdam aan de Spoo
laan 19, met ingang van 5 april
1993 met benoeming tot cura
tor van Elizabeth van Oort,
echtgenote van Vink en tol
toeziend curator Alphonsius
Jeronimus Wilhelmus Vink,
beiden wonende te Delft aan
de Van der Lelystraat 155.
Help UNICEF. Dan helpt u een eind te maken aan de nodeloze kindersterfte in de wereld.
Koop daarom UNICEF wenskaarten en prentbriefkaarten Neem voor informatie en ver
koop kontakt op met UNICEF
Bankastraal 128. Pbstbus85857,2508 CN Den Maag. tel.: 070-614601.
Kinderen Rekenen op Ons. Wij Rekenen op U.
ONDERWIJS INSTITUUT MEAB
HERENGRACHT4-2312 LD LEIDEN- TEL 071-127839
SPD
Avond-opleiding
Aanvang: 22 april
AjuuuLfl.o a.fl Cfl.9-fl_ajLfl-a.g.a.9_a_fl.a.Q.g.g-fl.fl_fl-a-fl.a.g.aJl
Wij, Carla Peter Moeliker, feliciteren Yvon
Roel in 't Veld met de geboorte van hun kleinzoon
Tevens bedanken wij onze dochter en schoonzoon,
Wendy Bas, voor dit geschenk van bijna 7
pond, dat wij op 11 april mochten ontvangen.
MELS, namens de overgrootouders, grootouders,
tantes en ooms (Jeroen, Brenda Mark, Nicolet
Dennis, Rachel Ferdinand, Nanda Sydney)
heten we jou een warm welkom op deze wereld.
Trr7ftnrrrir8-6-6"fl-e^-8T5"ö"i5Tr7nrr»ri5"B"B"B7i"B7JTiTni_
IN DE LEVENSSTROOM GEMEENTE
EEN GROOT GOSPELFEEST VOOR ALLE NATIONALITEITEN
DOOR ALLE NATIONALITEITEN
VRIJDAG
16 APRIL
AANVANG 19.30 UUR
von Surinomc
The Moronofho Singers
von de Antillen
E Grupo Aloboiuo w
Efi en Arion Knevel
uit Vlaordingen
The Proise ond Worship Donee
The Daughters of Zion
Anointing Musk
De Levensstroom Gemeente
De All Nation Celebration,
een onvergetelijke avond.
Na de dienst hapjes verkrijgbaar.
Touwbaan 3 Leiderdorp
info. 071- 41 94 94
G i r o g^g 5 6 5 7
IZilMIkTJ
Geef voor de verbetering van de positie van de vrouwen in de Derde Wereld.
Stichting Memisa Medicus Mundi, Eendrachtsweg 48, 3012 LD Rotterdam, 010-4144888.
(panden win kei
prothese specialist
erkend laboratorium lid VTl
vervaardiging van kunstgebitten
ook voor verzekeringen!! B
NU OOK IN KATWIJK
ANDREASPLEIN 15
TEL. 01718-76472
ALLEEN AAN DE SERVICE
SLEUTELEN WIJ NIET
RUILDELEN
Het is niet altijd noodzakelijk nieu
we onderdelen te laten monteren. Dat
bewijst uw Opel-dealer met z'n perfekte
ruildelen. inclusief 1 jaar garantie.
Bijvoorbeeld: ruilkoppelingsset van
Kadett v.a. 395,-
1 "oeM-t*
ONDERHOUDS
BEURT
Indien u autopech
wilt vooikoinen.
lioet u er goed .lui
UW .uito te faten
onderhouden dooi
de Opcl-dealer. Hij
kent uw OpcL.tN
peen ander.
ORIGINELE OPEWJ IT LATEN
Beter en voordeliger kan het
niet. Een kómplete uitlaat (in-
clusief voorpijp), gemonteerd incl.
B.T.W.:
Rekord E C78-'86) 2.0 S 307,-
Kadett E ('84-'91) 1.2 S 302,-
Corsa 1.0 en 1.2* 275,-
(•zonder katalysator»
LUCHTFILTERS
Wanneer is uw luchtfilter voor het
laatst vervangen? Weet u het wel. weet
u het niet? Laat het even door ons
checken. Een schoon luchtfilter zorgt
voor een lager brandstofverbruik.
Voor de prijs haalt u uw neus niet op,
v a ƒ15,-.
GEGARANDEERDE ZEKERHEID
Niets is zo onplezierig als met pech
langs de kant van de weg te komen
staan. U kunt dit zoveel mogelijk voor
komen door alleen originele onderdelen
te laten monteren. Bij uw Opel-dealer
krijgt u bovendien 1 jaar volle fa
brieksgarantie op alle onderdelen.
Hoge Rijndijk 5,2313 KE Leiden,w" telefoon 071-120541