Ajax ontleedt Feyenoord tot op het bot
Engeland klaar voor Oranje
,Dit maak je zelden mee'
Sport
Van Gaal boos op KNVB
'Rode kaart
overdreven'
Gestuntel Fortuna en Groningen
DONDERDAG 1 APRIL 1993
25
A. PLV -CHEF R08 ONDERWATER. 0
Van Loen wil medische hulp
Rotterdam John van Loen wil nog deze week overleg met zowel
de medische als de technische staf van Feyenoord om te probe
ren een oplossing te vinden voor zijn fysieke problemen. Van
Loen zegt niet langer door te willen sukkelen. „Zoals het nu gaat,
kan het niet langer. Ik heb gewoon behoorlijke fysieke klachten.
Ik ben kapot, doodmoe. Op deze manier heeft Feyenoord niets
aan mij."
Heese opvolger Stepanovic
frankfurt» Horst Heese is bij Eintracht Frankfurt benoemd als
opvolger van de dinsdag opgestapte Dragoslav Stepanovic.
Heese (49) kreeg een contract tot het einde van het seizoen. Ein
tracht Frankfurt had zich voor de komende voetbaljaargang al
verzekerd van de komst van Klaus Toppmöller, die momenteel
nog werkzaam is bij Waldhof Mannheim. Stepanovic stapte
dinsdagavond direct op na de bekemederlaag van zijn club te
gen zijn toekomstige werkgever Leverkusen (0-3). Zijn opvolger
Heese was eerder werkzaam als bondscoach van Malta en speel
de in het verleden voor Eintracht.
Boksprofs willen zelfstandigheid
nieuwegein Het komt voorlopig nog niet tot een scheiding tus
sen de profs en amateurs in de Nederlandse Boks Bond. Van de
krijgshaftige taal van de Zandvoortse bokspromotor Ruhling
bleef gisteravond tijdens een bijeenkomst in Nieuwegein weinig
over. In plaats van de door Ruhling voorspelde directe afschei
ding werd een negen leden tellende werkcommissie gevormd
die een aantal mogelijkheden gaat bestuderen.
Oud-prof John Emmen, die als woordvoerder optrad: „Het zou
een hele slechte zaak zijn wanneer wij als een rebellenclub de
NBB verlaten. Wij staan een goede band met de bond voor. Wij
moeten alleen nog overleggen in wat voor vorm."
Amsterdammers richten zich op in bekerwedstrijd
rotterdam gpd
Louis van Gaal wil nog wel eens flink uitvaren. Bij een slecht resul
taat zijn de direct betrokkenen vaak het slachtoffer. Gisteravond
straalde de technisch directeur na de bekertriomf op Feyenoord
van genot. Dit keer wekte het beleid van de KNVB echter zijn toorn.
Van Gaal betichtte de bond er zelfs van de kampioenskansen van
zijn club te verknallen.
De KNVB heeft nog altijd geen antwoord gegeven op de vraag
wat er met de competitiewedstrijd Ajax - Feyenoord op 18 april
moet gebeuren. De topper, wellicht beslissend in de race om de ti
tel, staat voor die dag op het programma in het Olympisch Stadion.
Op het Stadionplein wordt echter in dat weekeinde een kermis ge
houden. Ajax heeft vervolgens 19 mei als speeldatum voorgesteld.
De club wacht nog steeds op antwoord.
„De KNVB doet een poging om ons niet kampioen te laten wor
den", brieste Van Gaal gisteravond. „We zijn het hele seizoen al het
slachtoffer. We spelen in een bepaalde periode zo maar drie keer in
de week. Straks, na Den Bosch, kunnen we zo maar vier weken op
vakantie."
Ook de wedstrijd tegen Volendam moet nog worden ingehaald.
Voor dit duel is eveneens nog geen datum gevonden.
Je moet er maar opkomen. De voetballers van Feyenoord
renden zich rot. Het was al 0-3 en er zouden deze mid
dag nog meer goals vallen. Ergens diep weggescholen
tussen de 43.000 geslagen kwam een supporter op een
onzalig idee. Een paar tellen later werden 'we' dus maar
massaal vocaal kampioen.
rotterdam vpe minkema
gpd-verslaggever
Ajax was bezig het onthutsende
Feyenoord te ontleden, tot op
het bot. Het mes sneed diep
door hart en ziel van voetballer
en supporter. Ajax zette de
doelpuntenteller stil bij 0-5. We
worden kampioen', zong De
Kuip. Onvoorstelbaar. De
KNVB-beker zullen de Rotter
dammers in ieder geval niet
voor de derde achtereenvolgen
de keer winnen. Die is na de
eenrichtingstopper van gister
middag - ongelukken in de Fina
le voorbehouden - toch voor
Ajax.
Zijn eerste vierde de kleine
Edgar Davids nog met zijn
ploegmakkers. Bij het tweede
doelpunt van de 'kleine pi
ranha' betrok hij ook de bank in
de feestvreugde. Maar na zijn
derde goal, een schitterend pro-
dukt, was er geen houden meer
aan. De middenvelder sprintte
naar de zijlijn en dook in de ar
men van Louis van Gaal. Het
was ook een enerverende mid
dag geweest. De andere twee
goals waren van Dennis Berg
kamp. Hij stak twee keer zijn
hand op. Hij had ook een leuke
middag.
Waar is de logica? Dit jaar
ging Ajax twee keer als toren
hoog favoriet de confrontatie
aan met PSV. De Amsterdam
mers verloren beide duels.
Feyenoord zou de grote rivaal
vorig najaar de genadeklap ge
ven. Het draaide niet in Amster
dam en Rotterdam kon niet
meer kapot. Eventjes dan. Uit
gerekend in die rol lijkt Ajax op
te veren en Feyenoord zich on
gelukkig te voelen.
Je kunt in dit vreemde voet
balland maar beter niet aan een
wedstrijd beginnen die je niet
kunt verliezen. Dat gaat dus
fout, keer op keer. Ajax kent
maar één rol, die van de win
naar. Het werkt soms een be
paalde gemakzucht in de hand;
het superioriteitsgevoel. PSV
trok zich daar twee keer aan op.
Feyenoord zag dat gebeuren. En
had er een wijze les uit moeten
trekken. In de competitie (0-3)
ging het al hopeloos mis.
Deze week maakte Willem
van Hanegem, met een half le
ven ervaring in het spel met de
bal, een onvergeeflijke fout. De
Feyenoord-trainer vroeg zich
zelfs af wat er van de Amster
dammers terecht zou komen als
ze door zijn voetballers zouden
worden uitgeschakeld. Het ging
inderdaad niet best in De Meer.
Maar Van Hanegem ging te ver.
Ajax eiste een hoge prijs voor de
Rotterdamse overmoed.
Van Hanegem wilde gisteren
zijn zonden ruim overdenken.
Het hoekje van de dug out in
het verlaten stadion was een
toepasselijke plaats. Bovendien
kon hij zich een tijdje schuil
houden voor de gehate rivaal
Louis van Gaal. Beide trainers
liggen elkaar niet zo. Van Hane
gem vindt zijn tegenvoeter
maar een arrogant en dus ver
velend mens. Hij had geen keus.
Gisteren moest hij, zij het indi
rect, toch zijn complimenten
overbrengen. „Over de hele li
nie", gaf Van Hanegem mok
kend toe, „heeft Ajax meer kwa
liteit. Dat is duidelijk. Iedereen
denkt natuurlijk dat wij nu in el
kaar storten. We zullen moeten
bewijzen dat dat niet zo is."
„We hebben de wedstrijd in
drie minuten verloren", mop
perde Van Hanegem. Alsof de
trainer wilde aangeven dat
Feyenoord de resterende 87 mi
nuten kansrijk was geweest. De
werkelijkheid was harder dan
Edgar Davids wordt onder zijn medespelers bedolven als hij 0-3 voor Ajax op het scorebord heeft gebracht.
de Rotterdammers voor moge
lijk hadden gehouden. Feye
noord kreeg niet meer dan één
miezerig kansje. John van Loen
miste. Natuurlijk. Bij Ajax waren
op dat moment vijf goals geval
len. Een ongekende score. Maar
als Dennis Bergkamp, na zijn
blessure weer in de basis, iets
meer van zijn scherpte terug
had, was een recordscore bin
nen handbereik geweest. De ko-
ningsschutter mocht het zes
keer proberen tegenover doel
man De Goey. Vier keer ging het
mis.
Feyenoord kon Ajax geen mo
ment bijhouden. In de tactische
sfeer had Van Hanegem bij het
begin zijn eerste nederlaag al te
pakken. Van Gaal dwong Feye
noord het hoofd van John van
Loen te zoeken. Die was bij Ajax
nog bekend. „Ik wist dat Frank
de Boer het van hem zou win
nen", kraaide Van Gaal victorie.
John van Loen was Feyenoord -
Ajax. Op de trainingen in Am
sterdam gedold en geduizeld,
na zijn transfer in Rotterdam
zelfs vaste kracht. Dat kon Ajax
normaal gesproken niet verlie-
Feyenoord wilde niet denken,
het wilde doen. Gewoon voet
ballen, de mouwen opstropen,
in de handen spugen en gaan.
Na vijf minuten gaf Feyenoord
het spelletje mastermind op.
Voordat de twee snelste voet
ballers - Van Gobbel en Over-
mars - aan hun wedren konden
beginnen, had Van Gaal het
spul al door elkaar gegooid. Het
plan was listig. De tegenstander
wist het niet meer.
Ajax kon doen wat het wilde.
Met Clarence Seedorf, hij wordt
vandaag zeventien, weer in een
schitterende rol. De tiener is zo
jong al zo volwassen, dat iedere
aankoop volgend seizoen in de
rol van Jonk vrijwel zeker op de
bank terecht zal komen. Zoals
dat past in de traditie van Ajax.
Ook de goals pasten bij de club.
Ze waren van een wonderbaar
lijke schoonheid.
De eerste van Davids, na een
schitterend passje van Petters-
son, werd overtroffen door de
goocheltruc van Bergkamp. En
wat te denken van de vijfde, van
Davids weer. De kleine voetbal
ler was doorgebroken, zocht
een medespeler, vond alleen
Feyenoorders en haalde toen
maar uit. Het gaatje was klein,
de goal dus prachtig.
Feyenoord: De Goey; Van Gobbel. Metgod.
Overmars, Petlfcrsson (69. Hansen). Ro-
rotterdam gpd
Voor de tweede maal binnen
veertien dagen mocht UIrich
vap Gobbel voortijdig de kleed
kamer opzoeken. De verdediger
van Feyenoord kon zich in Mos
kóu nog enigszins verzoener
met de straf van de Franse arbi
ter na een handgemeen
een Rus.
Voor de rode kaart van
scheidsrechter John Blanken
stein had Van Gobbel geen
woord over. „Ik vond het over
dreven. Het was een duel om de
bal met Kreek, dat ik won. Ik
kon het gewoon niet geloven
toen hij op me afkwam en mij
wegstuurde. Nee, het had wei
nig zin om te protesteren. Dat
had in Moskou geen nut en zou
nu ook niet hebben geholpen.
Ik heb nog nooit een scheids
rechter gezien die de rode kaart
weer ongedaan maakte."
Willem van Hanegem vond
de beslissing van Blankenstein
zelfs erger dan de drie doelpun
ten die zijn ploeg na rust nog
moest incasseren. „Blanken
stein moet beter uit zijn ogen
kijken. Kreek maakte de eerste
overtreding, die greep Van Gob
bel bij zijn broek. Blankenstein
wekte veel agressie bij ons op."
Havard vindt
Tuur te gemeen
rotterdam gpd
Floyd Havard trekt zich terug
als officiële uitdager van Euro
pees bokskampioen Regilio
Tuur. Dennie Mancini, de al
leenvertegenwoordiger van de
Welshman in Europa, heeft de
British Board of Control giste
ren gevraagd Havards kandida
tuur ongedaan te maken.
Havard. of liever zijn Londen-
se agent Dennie Mancini, voelt
niets meer voor een duel met
Tuur sinds hij kennis heeft ge
nomen van uitlatingen van de
in New York woonachtige su-
pervedergewicht in Vrij Neder
land van deze week. De num
mer 1 van de wereldranglijst be
schrijft daarin enkele van de
'dirty tricks', die hij zich in de
Verenigde Staten heeft aange
leerd. Verboden en niet verbo
den handelingen, die erop zijn
gericht de tegenstander uit te
schakelen dan wel verwondin
gen toe te brengen.
rotterdam marcel van der kraan
'iitt
John Barnes (links) heeft de bal, terwijl de Turk Mehmet Dilek (midden) over de knie gaat bij Eddy Simon. fot
den haag anp
Engeland, Denemarken, Ierland en Grie
kenland hebben een belangrijke stap gezet
op weg naar de eindronde van het wereld
kampioenschap voetbal, volgend jaar in de
Verenigde Staten. België leek daar al haast
„gearriveerd", maar werd voor het eerst in
de voorronde gedwongen pas op de plaats
te maken. Wales zorgde daar in Cardiff
voor: 2-0.
Het Engelse voetbalelftal, klaar voor
Oranje op Wembley (28 april), nestelde zich
door in Izmir met 2-0 van Turkije te winnen
weer vóór Nederland en naast Noorwegen
in de WK-kwalificatiegroep 2. De Engelsen,
die al bij de warming-up werden getrac-
teerd op een regen van projectielen, kregen
de 60.000 heetgebakerde toeschouwers ra-
zensnel stil.
Al in de zevende minuut kopte aanvoer
der Platt raak na een vrije trap van Bames.
De beslissing viel in de blessuretijd van de
eerste helft. Doelman Hayrettin, net inge
vallen voor de aan de arm geblesseerde En-
gin, was kansloos op een welgemikte kop
stoot van Lazio-ster Gascoigne.
Ierland
Ierland versloeg Noord-Ierland, altijd een
beladen duel, met 3-0 tot grote opluchting
van coach Jacky Charlton. Halverwege de
eerste helft scoorden Townsend, Quinn en
Staunton binnen acht minuten. De onge
slagen Ieren naderden Spanje in groep 3.
Denemarken zorgde voor extra spanning
in deze groep door Spanje de eerste neder
laag toe te brengen. De Denen hadden in
Kopenhagen aan een treffer van oud-PSV'er
Flemming Povlsen genoeg. De zege was
verdiend. De Denen hadden bijna voortdu
rend het intitiatief.
De schotloosheid van de Europees kam
pioen blijft echter opvallend. Het doelpunt
van Povlsen, die in de 20ste minuut zijn
Spaanse bewaker op het verkeerde been
zetten en doelman Zubizarreta voor het
eerst na zes wedstrijden kansloos liet, was
pas de tweede in vier kwalificatieduels.
Spanje dat twee keer vaker in actie is ge
weest bleef lijstaanvoerder, maar Ierland en
Denemarken liggen sinds gisteravond ge
vaarlijker op de loer.
De Spaanse coach Javier Clemente wist
na afioop wel waaraan (hij bedoelde aan
wie) dat lag: de scheidsrechter, in dit geval
de Hagenaar Mario van der Ende. „Wij had
den de wedstrijd vrijwel onder controle",
zei Clemente, „maar de scheidsrechter
stond aan de kant van Denemarken."
Griekenland
Het Griekse voetbalelftal, in het verleden zo
vaak hulpeloos als het er op aankwam,
steeg andermaal boven zichzelf uit. Nu ver
sloegen de Grieken Hongarije in' Budapest
met 1-0 en staan groep 5 met negen uit vijf
trots bovenaan. Alleen de Russen lijken
voorlopig nog een concurrent, terwijl twee
landen zich plaatsen.
De enige treffer kwam uit een strafschop
van Apostolakis na een handsbal van Telek,
die daarmee een doelpunt van de net inge
vallen Antoniou voorkwam. Feyenoorder
Kiprich, in het Hongaarse team vaste keus
in tegenstelling tot in Rotterdam, was een
kwartier voor tijd dichtbij de gelijkmaker.
Zijn inzet werd gekeerd door de uitblinken
de doelman Minou.
België
België leed op weg naar de eindronde na
zes overwinningen de eerste nederlaag. Dat
gebeurde in Cardiff tegen Wales, 0-2. De
verrassende eindstand was al bij rust be
reikt vooral dankzij het Welsh opportunis
me. De negentienjarige debutant Giggs, die
bij Manchester United al wordt vergeleken
met George Best, opende de score in de
achttiende minuut uit een vrije trap. lan
Rush zorgde in de 39ste minuut voor 2-0.
Het was zijn 24ste doelpunt voor Wales, een
nationaal record.
Zwitserland heeft in groep 1 van het WK-
kwalificatietoemooi Italië op doelsaldo
weer even verdrongen van de eerste plaats.
Daarvoor volstond een gelijkspel tegen het
zeer defensief ingestelde Portugal: 1-1. Cha-
puisat zorgde in de 39ste minuut met een
snoekduik voor 1-0. De Portugese uitblinker
Semedo herstelde het evenwicht nog voor
rust. Dat zou in de tweede helft niet meer
worden verstoord. Knupp maakte die niet
mee. De speler van VfB Stuttgart viel uit
met een gebroken jukbeen.
gpd-verslaggever
Piet Keizer stond ooit zelf aan
de basis van grote successen
met Ajax. Tegenwoordig be
klimt hij in de vaderlandse sta
dions de perstribune. Op het
moment dat Ed de Goey gister
avond nummer vijf achter zijn
oren kreeg en de Kuip werd om
gedoopt in een diep tranendal,
bekeek de voormalige topvoet-
baller hoofdschuddend de Rot
terdamse ellende en zei: „Zo'n
ploeg mag natuurlijk ook geen
kampioen worden. Dat zou een
beetje triest zijn."
De woorden van Keizer waren
niet meer dan logisch na twee
keer drie kwartier gespartel van
eerst elf en later tien Feyenoor
ders, die hun status als 'cup-
fighter' na bijna drie seizoenen
kwijtraakten, maar die in de
competitie nog altijd de rang
lijst aanvoeren.
Toch moet er in Amsterdam
en Eindhoven, zo lieten de vol
gelingen van Van Hanegem en
Meijer later enigszins geprik
keld weten, niet te vroeg wor
den gejuicht. In Rotterdam-zuid
zijn ze de laatste jaren vaker in
een hoek geslagen om er vervol
gens sterker uit te komen. „Ie
dereen die denkt dat Feyenoord
nu als een kaartenhuis in elkaar
zal storten, heeft het helemaal
mis. Daarvoor hebben we in het
verleden te veel meegemaakt.
Natuurlijk was dit dramatisch.
We hebben vreselijk op ons
donder gehad. Dit maak je zel
den mee. Maar het wil niet zeg
gen dat we er opeens helemaal
niets meer van kunnen," koos
John Metgod na afioop voor de
tegenaanval.
Maar een klein, donker Am
sterdams opdondertje, die op
de laatste dag van maart de
wedstrijd van zijn leven speelde
en met drie doelpunten Ajax
bijna in z'n eentje naar de finale
van het bekertoernooi schoot,
maakte een eindje verderop in
de catacomben van het Feye
noord-stadion duidelijk dat
Metgod en zijn kornuiten er in
derdaad niet zoveel van kun
nen. Edgard Davids: „Een
schande durf ik het nog net niet
te noemen, maar wij moeten
wel heel kwaad op ons zelf zijn
als we aan het eind van de rit de
landstitel toevallig aan Feye
noord zouden verspelen."
Bluf
De Amsterdamse bluf vierde
vanzelfsprekend hoogtij. Davids
had alle recht boven de anderen
uit te kraaien. Al had hij in zijn
stoutste dromen niet durven
hopen dat er zo'n bekerstunt
zou uitrollen. Louis van Gaal,
natuurlijk, weer wel. Die had
Davids nota bene voorspeld dat
hij ging scoren. „Dat kon ik niet
geloven. Van Gaal wilde zelfs
wedden dat ik er een paar ging
maken. Ik scoorde al een tijdje
niet veel meer, dus daarom leek
me dat zeker in een volle Kuip
erg onwaarschijnlijk. Maar de
trainer heeft het goed aange
voeld," lachte de 20-jarige ME-
AO-scholier, die zijn school dit
jaar door zijn drukke voetballe
ven tijdelijk moest opgeven.
Edgar Davids stond versteld
van het gemak waarmee Aiax
over de doorgaans zeer vecht
lustige Rotterdamse ploeg kon
denderen., „In de rust," aldus
Davids, „wisten we al dat het
gebeurd was. Feyenoord han
teerde van de eerste tot tic
laatste minuut de lange bal. Dat
kan wel als er voortdurend mid
denvelders achter de spitsen
opduiken, maar die waren er
helemaal niet."
Davids kon na de pauze volop
profiteren van de ruimte die er
door de Feyenoord-defensie
werd geboden. ,,Als je dan ook
de vorm van ie leven te pakken
hebt, gaat alles vanzelf. Dit is
het zwaarste seizoen van de zes
jaar die ik bij Ajax achter de rug
heb, maar als je zo kan scoren
voel je geen pijn of vermoeid
heid meer."
Met Looyen als trainer voetbalt
FC Groningen geen snars beter
dan met de ontslagen voorgan
ger Verbeek. De inhaalwedstrijd
bij Fortuna Sittard, waarin geen
fatsoenlijke combinatie was te
zien en het onbehouwen
wegrammen van de bal favorie
te bezigheid was, eindigde in 1 -
1.
Looyen moest Groningen in
het slot van het verlorert seizoen
nieuw elan geven, zodat de club
en zijn fans in ieder geval
enigszins vrolijk gestemd de
nieuwe jaargang tegemoet kon
den zien. Maar in vijf duels on
der Looyen behaalde de ploeg
vier punten, gelardeerd met drie
doelpunten. Het voetbal bleef
belabberd. Misschien dat de be
leving beter is, maar het elftal
mist creativiteit, telt teveel spe
lers die hun beste tijd al hebben
gehad.
Bij Fortuna mocht trainer
Dekker ondanks de ondermaat
se eerste seizoenhelft blijven.
Sinds enige weken boekt hij
zelfs voorzichtig succes. Fortu
na behaalde zes punten uit de
laatste vier duels en ziet weer
kans de nacompetitie met clubs
uit de eerste divisie, waartoe de
nummers zestien en zeventien
van de hoogste klasse verplicht
zijn, te ontlopen. In punten
kwamen de Sittardenaren giste
ren gelijk met de buren van
Roda uit Kerkrade. met Don
Bosch en Dordrecht onder zich.
Geklungel
De doelpunten vielen logischer
wijs. gezien het onwaardige ge
klungel. uit vrije trappen, een
directe en een met een tussen
station. Olde Riekcrink nam de
eerste, vlak buiten het straf
schopgebied, na ruim een half
uur. Doelman Hesp. die zich te
gen RKC eens voor het muurtje
opstelde, ging nu bij de vijfme-
terlijn staan. (ïroningens aan
voerder draaide de bal simpel in
de hoek. Even later, aan de an
dere kant, legde Driessen de bal
perfect op het hoofd van
Szalma: 1-1. De Hongaar had
eerder de buitenkant van de
paal geraakt.
De tweede helft was mogelijk
nog slechter dan de eerste Voor
het vijfde seizoen op rij eindig
de Fortuna - Groningen gelijk.
DuiLsland
et een overwinning van 2-1 op
tweede-ligaclub Chcmnitzer FC
hebben de amateurs van Hertha
BSC Berlin een nieuw hoofdstuk
geschreven in de toch al turbu
lente geschiedenis van het Duit
se bekervoetbal. De elf niet-be-
taalde voetballers treden als ge
volg daarvan op 12 iuni in net
Benijnse Olympisch stadion
aan voor de finale tegen Lever-
kusen. De Bundesligaclub won
dinsdag met 3-0 bij Eintracht
Frankfurt.