Leidsch
Dagblad
Planbureau
voorspelt
ontslaggolf
i
72-Jarige
mag weer
voetballen
Ex-Daffers doodziek van 'hulp'
Soldaten Israël mogen sneller schieten
Kinderafdeling Rijnoord
nog niet naar Leiderdorp
Dunne ozonlaag gevaar voor kinderogen
GOED
NIEUWS
WOENSDAG 31 MAART 1993
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 40120 LOSSE NUMMERS ƒ1,60
Leugenaar
2Chasboelatov te ver
trouwen? Onmogelijk,
vindt de gewone Rus. De
parlementsvoorzitter is ten
slotte een Tsjetsjeen.
De door de KNVB voor zijn le
ven geschorste 72-jarige Neede-
naar Hendrik Wentink kan zijn
rentree op het voetbalveld ma
ken. De Achterhoeker werd in
1941 van het veld gestuurd na
dat hij in de voetbalwedstrijd
Neede 2-Reünie 2 de scheids
rechter te lijf was gegaan. De
KNVB strafte hard en verbande
de man voor zijn leven van het
voetbalveld. Wentinks dochter
had bij de KNVB een gratiever
zoek ingediend als cadeautje
voor vaderdag. De Borculose
vereniging Reünie Hendrik
Wentinks toenmalige club
speelde een bemiddelende rol.
Leiderdorp
heeft weer
burgemeester
LEIDERDORP ROY KLOPPER
De 65-jarige J. de Bruin is de
nieuwe interim-burgemeester
van Leiderdorp. Hij komt op 8
april in functie en blijft tot een
nieuwe burgemeester is aange
steld. De benoeming werd gis
teren definitief. De Bruin heeft
inmiddels kennis gemaakt met
de wethouders.
De Bruin (CDA) nam op 1
maart dit jaar afscheid als bur
gemeester van Naaldwijk. Die
functie bekleedde hij sinds 1 ju
ni 1974. Daarvoor was hij vier
jaar wethouder voor het CDA in
Dordrecht. Oorspronkelijk is hij
van ARP-huize. Voordat De
Bruin in 1970 in de politiek te
recht kwam, was hij bestuurder
van de Christelijke Metaalbe-
drijfsbond van het CNV. In zijn
Naaldwijkse tijd had De Bruin
een aantal nevenfuncties. Zo
had hij vijf commissariaten, was
hij lid van de provinciale com
missie Ouderenbeleid en hoofd
ingeland van het Hoogheem
raadschap van Delfland.
De Bruin werd onlangs door
Jde Bruin, foto henk bouwman
commissaris van de koningin
Patijn benaderd met de waag of
hij trek had in het interim-bur
gemeesterschap van Leider
dorp. „Ik hoefde daar niet lang
over na te denken, ik voel me
nog erg fit en heb er zin in." De
Bruin is van plan in Naaldwijk
te blijven wonen. De vacature
voor het burgemeesterschap
van Leiderdorp wordt vanaf be
gin april opengesteld. De ver
wachting is dat de benoemings
procedure ongeveer een half
jaar in beslag neemt.
Kabinet gered
9 Gisteren is een einde
gekomen aan de Belgi
sche kabinetscrisis. De be
zuinigingsvoorstellen zijn
aanvaard.
Politie zoekt
creditcards en
vindt miljoen
AMSTERDAM CPD
De Amsterdamse politie heeft
de hand gelegd op bijna een
miljoen gulden aan geld en goe
deren, na een onderzoek naar
gestolen creditcards. Er zijn zes
verdachten gearresteerd.
De buit werd ontdekt na de
arrestatie vorige week van vijf
mannen in een restaurant aan
de Damstraat. In het etablisse
ment en bij huiszoekingen wer
den dertig gestolen creditcards
aangetroffen. Verder werden ca
mera's, video-apparatuur en
15.000 gulden in beslag geno
men. De grootste verrassing
kwam toen twee bankkluizen
werden geopend. Na bijna twee
uur tellen kwamen de agenten
op 850.000 gulden.
Nico van der Meel
Gelijke rechten
«>nDe overheid erkent
LI relaties tussen per
sonen die een duurzame staat voor een Titanenklus:
verantwoordelijkheid voor tien keer is hij de evange-
elkaar hebben als huwelijk, list in de Mattheuspassion.
f- De Leidse tenor Ni-
Z 3 co van der Meel
Heerenveen
A-i Heerenveen plaats-
JL te zich voor de be
kerfinale. De Friezen heb
ben de blik nu nadrukkelijk
op Europa gericht.
Nog geen abonnee?
BEL: 071-128030
Meeste lieden vooral uit op eigen gewin
HET WOORD IS AAN
Reisbureaus die goedkope reisjes voor ex-werkne-
mers van DAF aanbieden, koppelbazen die de
oud-werknemers nog meer geld afhandig willen
maken. Het Komitee van ex-Daffers, dat de belan
gen behartigt van ontslagen werknemers van de
sterk afgeslankte trucfabriek, wordt doodziek van
al die lieden die zeggen dat ze willen helpen maar
alleen uit zijn op eigen gewin.
Het comité belegde gisteren een bijeenkomst in
Eindhoven voor de werkzoekenden. „Er was een
koppelbaas die werk had in Duitsland en Luxem
burg. Hij wilde wel eerst duizend gulden per per
soon vangen", vertelt een onthutste ex-Daffer.
„Een bedrijf wilde tegen een gereduceerd tarief
helpen bij het schrijven van sollicitatiebrieven.
Ook heeft iemand bij mij aangeklopt, die mensen
zocht voor het verkopen van sexy lingerie voor
mannen. Ik word doodziek van dit soort lijkenpik
kers", verzucht H. van Hooft van het comité.
De Daffers lijken gebukt te gaan onder de pu
bliciteit die ze over zich afriepen. „Ik word dood
ziek van al die liefdadigheidsacties", sneert Van
Hooft. „Nu is er weer een reisbureau dat een
goedkoop reisje aanbiedt aan ontslagen werkne
mers van DAF. Dat beschouw ik als uitwas."
Van Hooft vindt ook dat de arbeidsbureaus
moeten stoppen met de voorkeursbehandeling
van ontslagen DAF-werknemers. De Daffers wil
len niet eerder aan werk worden geholpen dan
andere werklozen.
Het 'Komitee van ex-Daffers' wil dat de truckfa-
briek alsnog met een sociaal plan op tafel komt,
zodat de ontslagen werknemers niet langer van
liefdadigheid afhankelijk zijn. Het comité hoopt
op steun van de bevolking. De komende weken
wordt in heel Zuidoost-Brabant huis-aan-huis
een krant van DAF verspreid. Ook gaat het comité
de vakbonden onder druk zetten. „De bonden
hebben tot dit moment nog niets van zich laten
horen. Dat is schandalig", vindt Van Hooft.
Bertrand Russel
Het nare met de wereld is dat de
domoren zeker zijn van zichzelf en
dat de intelligente r
twijfel zijn.
VANDAAG
Somber rapport over economie
De Nederlandse industrie zal moeten investeren in een
herstructurering om te kunnen overleven. Maar omdat
de winsten laag zijn, is het risico groot dat het geld daar
voor ontbreekt. Een koude sanering, dat wil zeggen met
bedrijfssluitingen en massa-ontslagen, kan daarvan het
gevolg zijn.
DEN HAAG «GPD
Dit stelt het Centraal Planbu
reau (CPB) in het vanmorgen
uitgekomen Centraal Econo
misch Plan 1993. Daarin is ook
een voorspelling opgenomen
voorde periode 1994-1998.
Hoewel de economie eind dit
jaar weer wat aantrekt, ontkomt
de industrie niet aan rationali
satie en sanering. Opgelopen
arbeidskosten en uitgeholde
winsten dwingen daartoe. Mo
gelijk wordt de situatie nog nij
pender als de recessie in Duits
land ernstiger uitpakt dan nu
wordt voorzien.
Het CPB voorspelt dat de in
de Nederlandse economie dit
jaar maar 0,25 procent zal
groeien. Eerder werd gerekend
op bijna 1 procent. De bedrijfs
investeringen dalen met 4,5
procent.
Het kabinet moet dit jaar nog
eens 1,5 miljard gulden bezuini
gen bovenop de 2,75 miljard
waartoe eind vorig jaar al is be
sloten. Voor komend jaar zijn
ingrepen tot een bedrag van
ruim 10 miljard gulden nodig,
aldus het CPB. Daarvan is pas
1,5 miljard gulden via maatre
gelen gedekt.
Het planbureau waarschuwt
dat het kabinet bezuinigingen
niet voor zich uit moet schui-
dustrie de prijzen volgend jaar ven. Uitstel leidt vaak tot afstel
moet verhogen om een einde te en dat is onverantwoord, meent
maken aan het uithollen van de het CPB.
winsten. Dat betekent echter
dat de concurrentiepositie ver
slechtert. Omdat ook bij de
overheid banen wegvallen,
loopt de werkloosheid in 1993
en 1994 op met 110.000.
Mede op basis daarvan voor
ziet het CPB een gematigde
loonontwikkeling in 1994. Bij
een inflatie van 3 procent ko
mend jaar stijgen de lonen
waarschijnlijk maar 1,75 pro
cent. Dat betekent dus dat ie
dereen er op achteruit gaat.
Het planbureau voorspelt dat
Er zijn volgens het planbu
reau best maatregelen te be
denken waardoor de werkgele
genheid niet slechter wordt,
maar toch de lasten dalen en
het financieringstekort terug
loopt. Dan zal er wel fors gesne
den moeten worden in onder
meer subsidies aan de burgers.
Dat zal effect hebben op de in
komens. Of die worden geac
cepteerd, is een sociaal-politie
ke en bestuurlijke vraag, aldus
het planbureau.
ministerie. Volgens woordvoer
ster J. Vink van het Rijnland Zie
kenhuis waaronder beide in
stellingen vallen is de aan
vraag voor de verbouwing van
de Alphense afdelingen twee
jaar geleden ingediend. Toen
kon niet worden voorzien dat
een jaar later problemen zou
den ontstaan bij het zoeken van
een kinderarts voor Rijnoord.
Dat een dergelijke specialist
niet kon worden gevonden, is
de belangrijkste reden voor het
ziekenhuis om de afdelingen te
concentreren in Leiderdorp.
Tegen het plan om de kinder
en kraamafdelingen in Alphen.
te sluiten, is veel bezwaar ge
maakt. door zowel personeel als
de Alphense bevolking.
Pagina 19: Kraamafdeling
Rijnoord nog zeker jaar open.
TEL AVIV AD BLOEMENDAAL
CORRESPONDENT
Palestijnse inwoners van de be
zette gebieden mogen voor on
bepaalde tijd niet meer naar Is
raël reizen. De maatregel, die
maandag al van kracht werd
voor de Gazastrook, geldt nu
ook voor de Westelijke Jordaan-
oever. De Israëlische regering
heeft verder besloten dat solda
ten zonder waarschuwing het
vuur mogen openen op gewa
pende Palestijnen, ook als hun
leven niet direct in gevaar is.
Binnenkort worden ook de
schietregels voor burgers ver
soepeld.
De regering hoopt dat zo de
golf van Palestijns geweld tegen
Israëli's kan worden gekeerd.
Directe aanleiding voor de be
leidswijziging was de moord op
twee politie-agenten, gisteroch
tend. De islamitische verzetsbe
weging in de bezette gebieden,
Harnas, heeft laten weten de
aanslag te hebben uitgevoerd.
De daders zijn nog niet aange
houden.
De afsluiting van de Gaza
strook en de Westoever bete
kent dat een kleine honderddui
zend Palestijnen niet meer naar
hun werk in Israël kunnen rei
zen en dus niets verdienen. Pa
lestijnen uit beide gebieden
mogen niet meer overnachten
in Israël, met inbegrip van Jeru
zalem. De politie heeft aange
kondigd hard te zullen optreden
tegen werkgevers die Palestijnse
arbeiders op hun werkplaats
verbergen.
De versoepeling van de
schietorders voor het leger lijkt
vooral een tegemoetkoming aan
de Israëlische kolonisten en de
rechtse oppositie. Die klaagt al
geruime tijd dat „de handen
van soldaten gebonden zijn" bij
hun optreden in de bezette ge
bieden. In het televisiejournaal
beloofde premier Rabin gister
avond dat de kolonisten beter
zullen worden beschermd door
onder meer een groter aantal le-
geroperaties en een groter aan
tal controleposten.
Hij omschreef de bestrijding
van het Palestijnse geweld als
„een oorlog" en vroeg de bevol
king pal te staan. Rabin gaf toe
Een Israëlische politieman houdt een Palestijnse vrouw tegen die Jeruzalem probeert binnen te gaan. De Is
raëlische regering heeft besloten dat Palestijnen uit de bezette gebieden voor onbepaalde tijd niet naar Israël
mogen reizen.
dat de nieuwe situatie, waarin
Palestijnse arbeiders voor onbe
paalde tijd thuis zitten, kan lei
den tot verder oplopende span
ning in de bezette gebieden.
Het uiteindelijke doel van de
maatregelen is een scheiding
tussen Palestijnen in de bezette
gebieden en Israëlische burgers,
zei hij. „De Palestijnen moeten
begrijpen dat ze alleen aan de
onderhandelingstafel in Was
hington problemen kunnen op
lossen."
De eerste reacties van Pales
tijnse leiders op de nieuwe
maatregelen zijn negatief. In
Oost-Jeruzalem verklaarden
foto reuter
Faysal al-Hussayni en Hanan
Ashrawi dat de stappen alleen
maar zullen leiden tot meer ge
weld. „Israël heeft opnieuw een
obstakel opgeworpen op de weg
naar vrede", zei al-Hussayni.
Ook volgens Ashrawi vergroten
de maatregelen de woede van
het Palestijnse volk alleen maar.
ALPHEN AAN DEN RUN JANET VAN PUK
Het Alphense Rijnoordzieken-
huis houdt mogelijk een eigen
kraam- en kinderafdeling. Het
ministerie van welzijn, volksge
zondheid en cultuur geeft nog
geen toestemming voor ver
plaatsing van beide afdelingen
naar het Elisabeth Ziekenhuis in
Leiderdorp, zoals de bedoeling
Het ministerie verbaast zich
erover dat ruim een jaar gele
den de kinderafdeling in
Rijnoord voor een half miljoen
gulden is vertimmerd. „En nu is
er vermoedelijk weer zo'n zelfde
bedrag nodig voor uitbreiding
van deze afdeling in Leiderdorp.
Wij willen opheldering over de
vraag of niet voorzien had kun
nen worden dat die verbouwing
in Alphen niet nodig was", al
dus een woordvoerder van het
De toeneming van ultraviolette straling als
gevolg van de vermindering van de ozon
laag, het gebruik van allerlei felle lichtbron
nen en bepaalde geneesmiddelen vormen
een extra risico voor kinderogen. Weten
schappers uit Amerika, Engeland en Zwit
serland maken zich zorgen om de schade
die ogen van kinderen daardoor kunnen
oplopen.
Als gevolg van de afneming van de ozon
laag neemt de ultraviolette straling van de
zon op aarde toé. Verschillende studies
hebben volgens prof. James Dillon van het
Harkness Eye Instituut van de Columbia
universiteit in New York aangetoond dat de
UV-straling in de Zwitserse Alpen in den
jaar tijd met 1 procent is toegenomen. Dit
kan volgens hem leiden tot oogschade bij
honderdduizend mensen.
Vanwege de toenemende wintersport en
het feit dat vooral kleine kinderen nauwe
lijks zonnebrillen dragen, is er reden tot be
zorgdheid. Kinderogen zijn bijzonder ge:
voelig, omdat de lens ultraviolet licht door
laat. Dit komt dan op het netvlies terecht.
Naarmate de leeftijd vordert absorbeert de
lens de stralen. Eenmaal aangerichte scha
de is niet meer te herstellen.
Ook scherp zonlicht op stranden en bij
het zeilen en surfen en het intensieve licht
van halogeenlampen, lasers, copieerappa-
raten, beeldschermen en solaria kunnen
ogen schade toebrengen, aldus prof. dr.
Charlotte Remé van de universitaire oogkli
niek in Zurich.
Er zijn ook lichtgevoelige medicamenten
die schade aan de lens of het netvlies van
de ogen kunnen toebrengen, vertelt loan
Roberts, hoogleraar aan de Fordham Uni
versiteit in New York. De betrokken medi
cijnen absorberen het licht en de straling,
die via het bloed en vocht in de ogen te
recht komen. Onder de lichtgevoelige me
dicamenten vallen bepaalde antibiotica,
antimalariapillen, bepaalde kalmerende
middelen en schimmelbestrijdende midde
len. Mensen die deze medicamenten ge
bruiken, moeten extra opletten bij bloot
stelling aan verhoogde lichtintensie.
Behalve het dragen van een zonnebril
zijn er ook stoffen die schade kunnen voor
komen. Uit recente studies is gebleken dat
vitamine C bescherming biedt tegen schade
aan de lens en het netvlies. Dierproeven
hebben aangetoond dat vitamine E de
ooglens beschermt en mogelijk ook het net
vlies.
Ook de Wereldgezondheidsorganisatie
WHO heeft gisteren gewaarschuwd voor
langdurige blootstelling aan zonlicht. Voor
al mensen met een lichte huid en blauwe
ogen moeten oppassen, omdat zij steeds
meer gevaar lopen om huidkanker te krij-
gpn.
Hoge Raad legt
APK voor aan
Europees Hof
DEN HAAG GPD
Het rijden in een ongekeurde
auto kan voorlopig niet worden
beboet, als gevolg van een tus
senvonnis van de Hoge Raad.
Het hoogste rechtscollege heeft
besloten de APK-vvetgeving
voor te leggen aan het Europese
Hof. Dat kan twee tot drie jaar
duren. In de tussentijd zal een
noodwet de APK weer rechts
geldigheid moeten geven.
De Hoge Raad sprak het von
nis uit in een zaak die in 1989
door de jurist J. van Schaik, spe
cialist in het Europees recht,
was aangespannen. Volgens
hem is de APK-wet strijdig met
Europese concurrentieregels,
vooral op het punt van de ver
plichte keuringen door garages.
Inmiddels heeft de GPV'er
Schutte kamervragen gesteld
over het tussenarrest van de
Hoge Raad. Verwacht wordt dat
het parlement tot een noodwet
moet besluiten om de APK-wet-
geving tijdelijk opnieuw geldig
te maken. Tot die tijd kunnen
volgens Van Schaik geen boetes
worden opgelegd. „Nu de zaak
is voorgelegd aan het Europees
Hof en er dus twijfel is, kan een
rechter maar één ding doen:
vrijspraak."
Van Schaik wil autokeuringen
door 600 tot 800 onafhankelijke
keurmeesters van de Rijksdienst
voor het Wegverkeer of de
ANWB. De keuringen moeten
net als in Duitsland in particu
liere garagebedrijven verrich
ten. Bij eventuele gebreken be
paalt de klant zelf waar ze wor
den verholpen. Enige tijd later,
bijvoorbeeld zes weken, zou
dan een nieuwe keuring kun -
nen volgen. Van Schaik verge
lijkt de huidige autokeuringen
door garagehouders met „een
slager die zijn eigen vlees
keurt".
Multatuliprijs
voor Mulisch
AMSTERDAM GPD
De Multatuliprijs van de ge
meente Amsterdam is toege
kend aan Harry Mulisch voor
zijn roman De ontdekking ran
de hemel. De prijs van het Am
sterdamse Fonds voor de Kunst,
groot 15.000 gulden, wordt in
oktober aan de auteur overhan
digd. Van De ontdekking van de
hemel, in februari al onder
scheiden met de Mekkaprijs
van de Kritiek, zijn al bijna
60.000 exemplaren verkocht.
Feyenoord-Ajax
live op televisie
De NOS zendt vanmiddag de
bekerwedstrijd tussen Feye-
noord en Ajax rechtstreeks uit.
Het duel in de halve finales be
gint om 17.00 uur. de uitzen
ding om 16.55 UUT op Neder
land 2. De Rotterdamse Kuip is
met 48.000 toeschouwers uit
verkocht.
Binnenland -
Buitenland
Cultuur
Programma's
Randstad
Regio
RTV Show
Sport
Stand van zaken -
Wetenschap
VANDAAG OOK
SMAAK
PAGINA 11
HET WEER
Verwachting van het KNMI tot
morgenavond
Enkele buien
Vrij veel bewolking en enkele bui
en. Minimumtemperatuur om
streeks 8 graden, middagtempera-
tuur ongeveer 13 graden. Wind
uit zuidelijke richting, zwak tot
matig, rond kracht 3.
BEDBANK
SENSATIE
il gezond slapen
995,-
^■I^encikoya)
Mart, design, voordelig
AMSTERDAM-C Motele^lZ^hk
'Idarlandpl
Haat. 020-6259066
van WeWarrvnelaan 1
6440510 LEIOEN-C Haarlammetatr'5_
071-127509 VLAARDINGEN-C Korte Hoog-
weg 4. 070-3106314 UTRECHT: G«KJeo-
kwan«r 173 (Hoog Catherine)
GRONINGEN Oocterstraat 27.
E UPHOVE N-C
Ixidsch ACADi^Nad
NIEUWE ABONNEES
ONTVANGEN DE
KRANT DF. EERSTE
2 WEKEN GRATIS.
Ja, dat is goed nieuws.
Dus neem ik
nu een abonnement.
Adm:
Postcode.
Pluu
Td
Na de eerste 2 weken
betaal ik mijn abonnement:
i Q Per maand, automatisch
28,75)
jOPcrkw,
i
rrpIRim «Ï.KS|
iuiiv h «2.KM
Nr. bank/giro:
Handtekening:
Of bri 071-128030 j
712141 400053