Teken voor
de toekomst van
een weeskind
Giro 121 Unicef
FAMILIEBERICHTEN
DE RACETEGEN
AIDS HEEFT
SPONSORS NODIG.
IS
WAGEMAKER
WERK EENS
VÓÓR
IE ETEN.
ad sanctos
DINSDAG 16 FEBRUARI 1993
901
10
Enige en algemene kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in het 'Van der
Willigenhof' is. op 12 februari j.l., geheel on
verwacht uit ons midden weggenomen onze
zorgzame vader en opa
PAULUS JOHANNES KOOLE
weduwnaar van JOHANNA SLOOTS
op de leeftijd van 88 jaar
P. J. KOOLE
A. KOOLE-VAN BREDA
C. TH. KOOLE
en kleinkinderen
16 februari 1993
Correspondentieadres:
Staalwijkstraat 33, 2313 XP Leiden
PAULUS JOHANNES KOOLE
Leiden, 16 februari 1993
Enige en algemene kennisgeving
"Niets mooier op aarde.
Geen groter bezit.
Dat zelfs geen God
twee keer kan geven.
Dat is je Moeder
je Moeder alleen
Na een liefdevolle verzorging in Huize
"Roomburgh" is. op 88-jarige leeftijd, overle
den mün lieve moeder en grote steun
THEODORA LOUISA
VAN DER MEER-HUYS
weduwe van FILIPPUS VAN DER MEER
C. J. STUART-
VAN DER MEER
en verdere familie
Leiden, 13 februari 1993
Huize "Roomburgh"
Zaanstraat 151
Correspondentieadres
Breestraat 88, 2311 CV Leiden
De H. Uitvaartdienst is bepaald op donderdag
18 februari a.s. om 10.15 uur in de Kapel van
Huize "Roomburgh". waarna om circa 11.45
uur de begrafenis zal plaatsvinden op het RK-
gedeelte van de begraafplaats "Rhijnhof",
Laan te Rhijnhof öngang Haagse Schouw-
weg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Tot ons aller ontsteltenis hebben wij
men dat op 14 februari 1993 geheel c
wacht is overleden
ARIEVAN DERZWAN
i de leeftijd v.
i 59 jaar
Woorden schieten tekort bij het verwerken
van dit onvoorstelbare yeriies.
Zijn tomeloze inzet en de voortvarendheid
waarmee hij het bedrijf leidde zullen voor ons
van onschatbare waarde blijven.
Wij verliezen in hem een integer en fijn mens.
Onze gedachten zijn bij zijn vrouw Yke en de
kinderen. Wij wensen hen alle kracht toe om
dit zware verlies te dragen.
De overledene is thuis, Kwartellaan 31 te Den
Haag. opgebaard.
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden vrijdag 19 februari om 12.00 uur in de
Kloosterkerk aan het Lange Voorhout 4 te
Den Haag.
De begrafenis zal plaatshebben op de Alge
mene Begraafplaats aan de Kerkhofiaan 12
te Den Haag. Aankomst aldaar circa 15.00
Er is gelegenheid tot condoleren na de dienst
in de kerk en na de begrafenis in de ontvang
kamer van de begraafplaats.
ARIE VAN DER ZWAN
(59 jaar)
voorzitter van de
Redersvereniging
voor de Nederlandse Zeevisserij
Arie van der Zwan was een voorzitter en col
lega die op een zeer integere en intelligente
wijze leiding heeft gegeven aan onze vereni
ging en aan zijn bedrjjf.
Zijn houding naar ons was altijd vol warmte en
met respect.
Zijn overlijden laat een grote leegte na die niet
snel kan worden opgevuld.
Ons medeleven gaat uit naar zjjn vrouw Yke
en hun kinderen Jaap. Marie-Louise en Bema-
dine. Wü wensen hen veel kracht toe dit ver
lies te dragen.
Namens
Jaczon Rederij en
Haringhandel BV
Comelis Vrolijk's Visserij
Maatschappij BV
NV Visserij Maatschappij
Kennemerland
Parievliet Van der Plas BV
W. van der Zwan Zn BV
C. F. VROLUK
(vice voorzitter)
Mr. A. N. ROOS
(secretaris)
Bedroefd, delen wjj u mede dat, na een korte
periode van ziekte, toch nog onverwacht, van
ons is heengegaan mijn lieve man. onze zorg
zame vader, schoonvader, broer, schoon
zoon. zwager en oom
ANTHONIUS HENDRIKUS
K00LEN
op de leeftijd van 70 jaar
A. K. KOOLEN-TROUWEE
RONALD KOOLEN
HELEEN WESTERDUIN
J. E. TROUWEE-
VAN DREUMEL
en verdere familie
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw-
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
179, Leiden, woensdag van 19.00 tot 19.45
De begrafenis is bepaald op donderdag 18 fe
bruari a.s. om 15.30 uur op de begraafplaats
'Rhijnhof'. Laan te Rhijnhof 4. Leiden (ingang
Haagse Schouwweg)
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf-
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het veel te vroege heengaan
van de heer
ARIE VAN DER ZWAN
Arie, we zullen ons jou altijd blijven herinneren
als vernieuwer eh stuwende kracht binnen de
Nederlandse en internationale visserijwereld.
Jouw warme persoonlijkheid heeft veel res
pect afgedwongen en zal ons altijd tot voor
beeld blijven.
Umuiden, 15 februari 1993
Dutch Seafrozen
Fish Foundation
'The Group' BV
C. F. VROLUK. voorzitter
H. A. A. VAN DEN BRINK.
directeur
Jaczon Rederü en
Haringhandel BV.
Scheveningen
W. Kwakkelstein BV.
Vlaardingen
NV Visserij Maatschappij
Kennemerland, Umuiden
Parievliet Gc
Van der Plas BV. Katwijk
Comelis Vrolijk's Visserij
Maatschappij BV. Umuiden
W. van der Zwan Gt Zn BV.
Scheveningen
Diep bedroefd delen v
daag afscheid hebben i
mijn lieve man. onze fijne vader, opa en groot-
LEENDERT EICHH0RN
drager van het Verzetsherdenkingskruis
in de leeftijd van 93 jaar
Vader is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot bezoek en afscheid r
op woensdag 1 7 februari a.s. van 14.00 tot
16.00 uur.
Na de dienst van Woord en Gebed in de aula
van de begraafplaats "Rhijnhof". Laan te
Rhijnhof (ingang Haagse Schouwweg) te Lei
den op donderdag 18 februari a.s. aanvang
11.00 uur, zal de begrafenis plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf-
Enige en algemene kennisgeving
Want God de Heer, zo goed. zo mild,
is t' allen tijd een zon en schild.
Hij zal genade en ere geven.
Hij zal hun 't goede niet in nood
onthouden, zelfs niet in den dood,
die in oprechtheid voor Hem leven.
Psalm 84 vers 6 Coude berijming
Na een langdurige goede verzorging in ver
pleeghuis "Leythenrode", is geheel onver
wacht voorgoed ingeslapen en heeft zijn rust
gevonden mijn trouwe zorgzame vader
WILHELMUS L00MAN
in de leeftijd van 81 jaar
C. H. J. LOOMAN
9 februari 1993
Nienke van Hichtumstraat 122
2331 GA Leiden
Overeenkomstig de wens van mijn vader
heeft de crematieplechtigheid in stilte plaats
gevonden.
Bedroefd, doch ook dankbaar dat wij zo vele
jaren verenigd mochten zjjn. geven wij u ken
nis dat voorzien van het Heilig Oliesel van ons
is heengegaan mijn lieve zorgzame man. onze
broer, zwager en oom
JOHANNES VAN P0LANEN
115 februari 1993
3 november 1918
C. M. VAN POLANEN-
VERMEULEN
en verdere familie
Mijn man is opgebaard in het ujtvaartcentrum
Soek Zn.. Levendaal 103 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De Avondwake zal worden gehouden op don
derdag 18 februari om 19.00 uur in de paro
chiekerk "Olv. Hemelvaart Gc St. Joseph".
Herensingel 3 te Leiden, waarna er gelegen
heid is tot condoleren en afscheid nemen.
De Eucharistieviering ten afscheid zal worden
gehouden op vrijdag 19 februari om 10.30 uur
in bovenvermelde parochiekerk, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden om 11.30 uur op
de R.K. begraafplaats "Zijlpoort". Haven 64
te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties op dezelfde dag
kunnen van maandag tlm vrijdag tot 08.00 uur telefonisch
(071-161335) of per post aangeboden worden; voor plaatsing
op zaterdag, vrijdagmiddag tot 17.00 uur,
Witte Singel 1, Leiden.
AIDS FONDS GIRO 8957
Rectificatie
M. Th. Bergmeijer,
huisarts
AFWEZIG
19-2 t/m 12-3
Grafmonumenten
mmmmma
Kenauweg 31, Leiden, Tel. 071 - 760455 'o.g.g. 01719 - 10497
NIEUWE OPRUIMINGS-RESTANTEN
T IS ECHT WAAR,
BLOUSES van 199,-2 stuks NU 120,-
RODIER setjes van 498,- NU 249,-
GOR-RAY rokken van 298,- NU 149,-
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
Executieverkoop
Bdastingdienst
Op woensdag 17 februari
1993 om 11.00 uur, vindt een
openbare verkoop plaats,
voor rekening van J.
Scheurwater en W.M.
Scheurwater-van de Boon
wonende te Katwijk,
I 8. Dit geschiedt
t van de Belas-
lienst Particulieren te
den, Stationsplein 7. Te
koop worden aangeboden
meubilaire en huishoudelij-
e zaken. De plaats v
r de verkoop t
bezichtigen.
De belastingdeurwaarder
A.J.M. van de Beek
tel. 071-251484 (8.30-10.00
Executieverkoop
Béastingdienst
Op woensdag 17 februari
1993 om 11.00 uur. vindt een
openbare verkoop plaats,
voor rekening van C.H. van
Zon wonende te Leiderdorp,
Voordorp 11. Dit geschiedt
in opdracht van de Belas
tingdienst Particulieren te
Leiden, Stationsplein 7. Te
koop worden aangeboden
meubilaire en huishoudelij
ke zaken, alsmede een per
sonenauto merk: Opel, type:
Ascona 2.0 S met kenteken:
DS-92-RF. De plaats van
verkoop is Voordorp 11 te
Leiderdorp. De zaken zijn
een half uur voor de verkoop
te bezichtigen.
De belastingdeurwaarder
GESTOLEN
VOLVO 480 TURBO
TV 16 BS
Op vrijdag 12 februari i.i. werd uit onze
handelsvoorraad een donkergrijze VOLVO 480
TURBO gestolen. Wie heeft wat gezien of kan
ons andere informatie verstrekken.
ft. Mooterr
GARAGE VLIETWIJK
v. Beethovenlaan 67
2253 BE Voorschoten
071-614455
GEZOCHT:
DAGBLADBEZORCERS M/V
begrafenissen
crematies
kantoor en aula
lammermarkt 43 leiden
071 - 126618
Ja, ik teken voor de toekomst van een weeskind
Hlerbll machtig ik u éénmalig van mi|n bank/glrorekenlng af te schrijven:
fDf25,- Df35,- □f40.- DfOO,- DflSO,- Df300,- af760,-
(S.v.B. aankruisen met welk bedrag u wilt helpen.)
Datum:1992 Handtekening:
Stuur deze donatiekaart vandaag nog naar UNICEF, Antwoordnummer
10850,2501WB DEN HAAG.
Doorhalen wat niet van toepassing Is.
Als u met een op grond van deze machtiging verrichte boeking niet accoord gaat. dan heeft u
het recht binnen 30 dagen uw Bank/Giro opdracht te geven tot terugstorting van het bedrag
op uw rekening.
