Meer vertentie op
Toeristen op exotische
reis lopen onnodig risico
globetrotters
'Veel veerdiensten weg
na opening Eurotunnel'
Toerisme
Met de trein door Siberië
ZATERDAG 13 FEBRUARI 1993
N DOBBELSTEEN
Rolstoelers op vakantie in Mexico. foto pi
De Stichting Globe-Roller, een vrijwilligersorganisatie die bege
leide groepsreizen aanbiedt voor mensen met een lichamelijke
handicap, heeft haar reisprogramma voor 1993 bekend gemaakt.
Er worden onder meer tochten georganisêerd naar Turkije, Cu
ba, Kenya en (voor jongeren) Marokko. Hoogtepunt: een
rondreis door India.
Info: Stichting Globe-Roller, telefoon 040-526570.
Dagje skiën vanuit de grote stad
De Zwitserse Spoorwegen (SBB) hebben weer eens iets nieuws:
de Skipasse. 's Ochtends in de grote stad in de trein stappen, ver
volgens gezellig een dagje skiën en 's avonds weer terug. Voor
zowel een dagskip'as als korting op de huur van ski's en schoe
nen wordt gezorgd. Prijzen vanaf 61 Zwitserse francs, exclusief
skihuur. Alle mogelijkheden worden opgesomd in de folder Ski
passe die verkrijgbaar is op de stations van de Zwitserse Spoor
wegen.
NZH-reizen voor alleengaanden
Bij NZH-Travel is het aanbod van reizen voor alleengaanden
flink uitgebreid. Naast trips per bus naar en door onder meer
Scandinavië en Oost-Europa zijn er ook zogenaamde stand-
plaatsreizen. Oftewel: logeren in een enkel hotel (op uiteraard
een eenpersoonskamer) en van daaruit tochten maken in de
omgeving. 'Standplaatsen' zijn onder meer Praag, Boedapest en
Nice, maar ook Bouillon in België en Zeil am See in Oostenrijk.
Info: Alle ANVR-Reisbureaus.
déze speciale
Paginate
plaatsen.
Bel onze
f( advertentie-
VUUi afdeling.
kunt u op
deze plaats
de zon laten
schijnen.
Onze adver
tentie-afde
ling weet
hoe!
Bel onze
advertentie-
afdeling.
Duitsland voert
'bustoeslag' in
Hoewel er vanuit Nederland
door onder meer de touropera
tors heftig is geprotesteerd, is de
kans groot dat door Duitsland
reizende bustoeristen per 1
april een toeslag moeten gaan
betalen van ruim 1 pfennig per
afgelegde kilometer. Dat is bijna
een verdubbeling van het be
drag dat tot nu toe moest wor
den overgedragen.
Omdat de nieuwe verhoging
niet in de prijzen van de buson
dernemers is verdisconteerd,
zal (hoogstwaarschijnlijk per 1
april) het extra bedrag aan de
passagiers worden doorbere
kend.
Dat betekent dat voor een rit
Amhem-Kufstein aan de chauf
feur ongeveer vijf gulden (enke
le reis) moet worden overgedra
gen. Rondritten dóór Duitsland
zullen per duizend kilometer
ongeveer 6 gulden per passagier
extra gaan kosten. Overigens
heeft een delegatie van het Al
gemeen Verbond voor Reison
dernemingen (ANVR) dezer da
gen nog een gesprek over deze
affaire met vertegenwoordigers
van het Duitse ministerie van fi
nanciën in Bonn.
Spanje biedt
toerist opnieuw
informatielijn
Net als vorig jaar is het ook in
1993 mogelijk in Spanje een
speciale toeristische informatie
lijn te bellen. Het nummer is
901.300.600. De beller, die een
deel van de gesprekskosten voor
zijn rekening dient te nemen,
wordt in het Spaans, I-rans, En
gels of Duits te woord gestaan.
Bij de informatielijn kunnen in
lichtingen worden ingewonnen
over toeristische diensten en in
stanties en over de algemene
dienstverlening in Spanje. Het
nummer is op de volgende tij
den bereikbaar van 1 januari
tot en met 31 maart en van 1
oktober tot en met 31 december
van 10 tot 14 uur en in het
hoogseizoen (1 april tot en met
30 september) van 10 tot 20
REISBOEKEN
ROB VAN DEN DOBBELSTEEN
Japan
Reishandboek voor Japan. De
gelijk en uitgebreid. Prachtige
kleurenfotografie en veel over
zichtskaartjes. wat zeker in een
land als lapan van groot belang
is. Handig is de informatie over
de bereikbaarheid van verschil
lendebezienswaardigheden.
Register. Uitgeverij EÏmar, prijs
39,50.
Hongarije
ANWB-reisgids van Hongarije
Nieuwe versie in deze nonons
ense reeks. Handig langwerpig
formaat, bekende regen vaste
kaft. overzichtelijke lay-out, uit
stekende kaartjes en een on
voorstelbare hoeveelheid infor
matie. Register. Uitgeverij
ANWB, prijs 33,50 (leden
29,50).
Engeland
England by bike. Achttien fiets
tochten door Engeland. En
gelstalig. De trajecten zijn uiter
mate nauwkeurig beschreven,
maar boekje is tijdens het fiet
sen zelf, wegens onhandig for
maat, niet makkelijk te gebrui
ken. Veel nuttige adressen. Re
gister. Uitgeverij Cordec, prijs
circa 40. (Fietsvakantiewinkel.
Woerden)
REISBERICHTEN
De Transsiberië Express brengt reizgers in nog geen week met de trein
van van Moskou naar Peking.
Er dient nog altijd rekening te
worden gehouden met lange re-
servcringstermijnen, maar er
zijn in Rusland toch al zoveel
hinderpalen opgeruimd, dat het
tegenwoordig betrekkelijk een
voudig is om met de befaamde
Transsiberië Express vanuit
Moskou of St. Petersburg via Si
berië naar Peking te reizen.
Er zijn twee verschillende
routes: de Trans Mantsjoerije-
route (6,5 dag) en de Trans
Mongolië-route (5,5 dag). Ook
is het mogelijk via de Trans Si
berië-route naar Chabarovsk te
rijden. Daar kunnen dan aan
sluitende routes worden geno
men naar onder meer japan
(boot) en Noord-Korea.
Plaatsen in de Transsiberië
Express kunnen al in Nederland
worden gereserveerd. De prij
zen voor een ticket lopen afhan
kelijk van de mate van comfort
en bet aantal passagiers uiteen
van 795 gulden tot 2570 gulden
per persoon, inclusief verblijf en
transfers in Moskou. Visa, aan
sluitend vervoer (Nederland -
Rusland en China - Nederland)
en excursies in bijvoorbeeld
China en Klein Tibet kunnen
eveneens op hetzelfde adres
worden geregeld.
Info: Kontakt International
Amsterdam, telefoon 020-
6234771.
Elfstedentocht per boot
Die op de schaats is de beroemdste en die op de fiets (tweede
Pinksterdag) mager ook wezen. Langzamerhand begint echter
de Elfstedentocht per boot zich ook enige faam te verwerven,
ook al wordt hij slechts een keer per driejaar gehouden. De
eerstvolgende vindt plaats van 19 tot en met 24 juli aanstaande.
Deelnemers dienen aan het roer te staan van een motorboot of
een zeiljacht, maar helden die het traject per kano of per roei
boot willen afleggen, zijn eveneens welkom.
Info: J. van der Heijde, telefoon 058-121943.
Huisjes in Oost-Europa
Bij Inter Europe in Alkmaar kunnen sinds kort vakantiehuisjes in
Oost-Europa worden gehuurd. De aangeboden accommodaties
liggen in de Tsjechische Republiek (Bohemen, Reuzengebergte,
Moravië), Hongarije (Balatonmeer, Valencemeer) en het ooste
lijk deel van Duitsland, de zogenaamde neueBundesldnder. Prij
zen per week (hoogseizoen) tussen de 325 en 625 gulden all in
voor een 5-persoons bungalow.
Info: Inter Europe, telefoon 072-155177.
Oriënt Express ook uit Düsseldorf
Vanaf 6 mei vertrekt de Venice-Simplon-Oriënt Express niet al
leen meer vanuit Londen en Parijs, maar ook vanuit Düsseldorf.
Het traject voert de befaamde trein langs de Rijn naar Bazel, en
vandaar via het klassieke traject door de Alpen en de Dolomie
ten naar Venetië. De reis duurt twee dagen en de bergetappes
worden bij daglicht gemaakt. Uiteraard kan de reis ook in omge
keerde richting worden gemaakt.
Info: Incento, telefoon 02159-48586.
Zomerbrochure autoroutes Finland
In zijn nieuwe zomerbrochure heeft het Fins Verkeersbureau
negen van de mooiste autoroutes door Finland in kaart ge
bracht. Verder uitvoerige informatie over onder meer geschiede
nis, grote steden (Helsinki, Tampere en Turku), reizen naar en
door Finland, accommodaties, activiteiten en bezienswaardig
heden.
Info: Fins Verkeersbureau, telefoon 020-6719876.
Reis in Indonesië vooruit boeken
Bij de vliegmaatschappij Garuda is het sinds kort mogelijk naast
een vliegticket meteen een trein- en/of bootreis in Indonesië te
boeken. Oponthoud ter plaatse kan daarmee worden voorko
men. Garuda raadt aan meteen een ticket eerste of tweede klas
se te kopen omdat dan comfort en privacy verzekerd is.
Info: De ANVR-Reisbureaus.
Uitgebreid pakket rolstoel vakanties*
De
beseffen. archieffoto
Hoewel er eindelijk wat schot in de zaak lijkt te komen, is
de voorlichting die door gemeentelijke en regionale ge-
zondsheidsdiensten (GG en GD's) aan toeristen wordt
gegeven, nog altijd niet eensluidend. Reizigers die hun
vakantie willen gaan doorbrengen op een exotische be
stemming, lopen daardoor onnodige risico's. Dat werd
duidelijk op een discussiemiddag, die onlangs door het
Gilde van Toeristisch Journalisten in Hoofddorp werd ge
houden.
HAARLEM ROB VAN DEN DOBBELSTEEN
Hoewel internist Rob Ligthelm
van het Havenziekenhuis te
Rotterdam, één van de inleiders
op de middag, het niet met zo
veel woorden wilde toegegeven,
ligt het in de lijn der verwach
ting dat GG en GD's in de toe
komst een officiële berisping
staat te wachten bij het ver
schaffen van foutieve adviezen.
Ligthelm: „Nu kan dat niet, om
dat de informatie die de Ge-
zondsheidsdiensten krijgen op
z'n zachtst uitgedrukt verwar
rend is. Daarom pleit ik er al ja
ren voor dat de onder het mi
nisterie van WVC resonerende
geneeskundige hoofdinspectie
eerst orde op zaken stelt."
Dat is geen overbodige luxe,
gezien het feit dat het aantal
Nederlanders dat naar verre be
stemmingen afreist de grens
van 400.000 per jaar ruim
schoots is gepasseerd. Ligthelm
en de eveneens aan het Haven
ziekenhuis verbonden tropen-
verpleegkundige Connie Hoog-
eveen worden steeds meer ge
confronteerd met aan exotische
ziektes lijdende Nederlanders.
Saillant feit: In de jaren tachtig
overleed in ons land niemand
aan malaria, in 1991 gebeurde
dat in 1 geval en vorig jaar stier
ven zelfs 5 Nederlanders aan
deze door muggen overge
brachte ziekte.
Ligthelm: „We hebben even
gedacht dat malaria voor het
jaar 2000 van de aarde verdwe
nen zou zijn, maar daar is geen
schijn van kans op. De ziekte
maakt zelfs een comeback. Van
de totale wereldbevolking leeft
driekwart in een omgeving waar
malaria voorkomt, een gigan
tisch probleem. Uit een onder
zoek van een Zwitserse, aan
Swissair verbonden arts blijkt
dat in 1989 van de 100.000 reizi
gers 1.100 mensen naar huis te
rugkeerden met malaria. Het
zou me niet verbazen als dat ge
tal alweer aanzienlijk is geste
gen."
Dat mag niet alleen worden
geweten aan de slechte voor
lichting, maar ook aan de zorge
loosheid van de reiziger. Connie
Hoogeveen: „Iemand die zijn
gezonde verstand gebruikt,
loopt al een stuk minder risico.
Slapen onder een klamboe, be
schermende kleding dragen,
geen water uit de kraan drin
ken, schone handdoeken ge
bruiken, wondjes verzorgen, op
je voeding letten, niet in rivier
water zwemmen, etcetera. Als je
nou weet dat in Egypte de plat
telandsbevolking wegens be
smetting met bilharziasis (een
door in het water levende wor
mpjes overgebrachte, levensge
vaarlijke ziekte, red.) gemiddeld
niet ouder wordt dan 40, 45
jaar, tsja dan ben je natuurlijk
heel dom bezig als je toch in de
Nijl gaat pootjebaden."
Diarree lijkt wel het minste
wat je op een exotische vakantie
kunt oplopen. Ruim dertig pro
cent van alle toeristen krijgt er
mee te maken. Bernd Schötz,
directeur van A-Reizen, specia
list op het gebied van verre va
kanties: „Ia hoor eens, een verre
reis zonder diarree is geen verre
reis. Als ik mevrouw Hoogeveen
en meneer Ligthelm beluister,
dan kunnen we beter met z'n
allen in Nederland blijven. Dit
vind ik van een mug een olifant
maken. Zelf reis ik al 25 jaar
over de hele wereld en mijn er
varing is dat je en dat ben ik
dan met mevrouw Hoogeveen
eens met goed opletten wei
nigkan overkomen."
Toch liep Schötz tijdens één
van z'n trips malaria op. „Ia, en
Bemd Schötz (A-Refzen): „Een
verre reis zonder diarree is geen
verre reis." foto a reizen
dat terwijl ik keurig mijn pille
tjes had ingenomen. Dat doe ik
dus ook niet meer. Dat zal mis
schien best onverstandig wor
den gevonden, maar veel be
langrijker vind ik dat je er voor
moet zorgen dat je niet ver
brandt. Urenlang in de zon lig
gen breekt de weerstand van je
lichaam. Dat is pas gevaarlijk."
Waarop de vraag rijst of het
gebruiken van je gezonde ver
stand niet veel belangrijker is
dan het halen van prikken en
pillen bij GG en GD's die blijk
baar ook niet weten waarmee ze
bezig zijn. Ligthelm, resoluut:
„Beide zijn belangrijk. En
mochten er twijfels zijn over de
deskundigheid van een GG en
GD, dan kan er altijd naar het
Havenziekenhuis in Rotterdam
of naar het Tropeninstituut in
Amsterdam worden gebeld."
risico's op het oplopen van een of andere tropische ziekte tijdens een 'exotische vakantie' zijn volgens deskundigen groter dan veel Nederlanders
Vorig jaar overleden vijf Nederlanders aan malaria
maat-
die
De
schappij
de autotrein
in de Euro
tunnel tussen
Frankrijk en
Engeland
gaat exploite
ren (Le
Shuttle), ver
wacht dat
binnen vijf
jaar veel
Noordzee-
veerdiensten
zullen zijn
verdwenen.
Pierre Surot,
sales manager
van Le
Shuttle, is er
zelfs van
overtuigd ze
ker vijftig pro
cent van de
totale markt
in handen te krijgen, omdat
'prijs en reistijd zeer positief af
steken tegen de ouderwetse wij-
Vooral het tweede aspect, zo
verwacht Surot, zal de reiziger
aanspreken. De rit door de van
Calais naar Folkstone lopende
tunnel, die op 15 december
aanstaande zal worden ge
opend, duurt 35 minuten. „Bin
nen een uur zit de automobilist
De auto's worden op e
Eurotunnel gebracht
n trein van de ene n
van de ene op de andere snel
weg. Alleen 's nachts, als de au
totrein niet om het kwartier,
maar om het uur vertrekt, zal
die tijd iets kunnen oplopen."
Het is nog niet bekend wat
een kaartje gaat kosten. Surot:
„Maar niemand moet denken
dat we een prijsoorlog met de
ferrydiensten zullen gaan be
ginnen. Dat is niet nodig. Wel is
het mogelijk dat er verschillen
de tarieven ko
men. Ik denk
aan prijzen die
worden aange
past aan het
seizoen en aan
arrangemen
ten waarbij tic
ket en accom
modatie in ene
worden be
taald."
Le Shuttle
opent in mei
in het Hirsch-
gebouw aan
het Amster
damse Leidse-
plein een in
formatie- en
ticketbalie.
Tóch verwacht
Surot niet dat
re kant van de veel Nederlan-
foto pr ders gebruik
gaan maken
van de Eurotunnel. „Hollanders
moeten natuurlijk toch een flink
eind omrijden. Volgens de
laatste berekeningen zullen de
Britten onze grootste klant wor
den. Zij zorgen straks voor 70
procent van het totaal aantal
passagiers. Daarna komen de
Fransen, de Duitsers en de Bel
gen en tot slot de Nederlanders.
Hun aandeel wordt voorlopig
geschat op 3 procent."