Cruijff: nog twee jaar
Gouden slalom Buder
BOLLEN
Stevens zegt TOP af
Siemerink weer sterk
Sport
Tijdbom onder stoel Graeme Souness
WOENSDAG 10 FEBRUAR11993
Brand stapt op bij Leidsche Boys
leiden Daaf Brand is opgestapt als trainer van Leidsche Boys.
De oefenmeester bracht maandagavond het bestuur van de
Leidse afdelingsclub op de hoogte van zijn besluit. Zijn taken
worden hoogstwaarschijnlijk waargenomen door elftalleider Har
Luiten en speler Ger Nachtegeller.
Wereldrecords Sievinen en Loader
MALMOJani Sievinen heeft bij World Cup-wedstrijden zwem
men in Malmö het wereldrecord op de 400 meter wisselslag kor
te baan verbeterd. De Fin zwom een tijd van 4.07,10 minuten.
De 19-jarige Sievinen overtrof daarmee de prestatie van de Itali
aan Luca Sacchi van februari vorig jaar met 1,67 seconden. Op
hetzelfde evenement kwam ook de Nieuwzeelander Danyon
Loader tot een wereldrecord. Hij zwom op de 200 meter vlinder
slag 1.54,50. Loader verbeterde daarmee de toptijd die hij drie
dagen eerder in Parijs bereikte met 0,08 seconde. Twee dagen
eerder had Sievinen al een wereldrecord gezwommen op 200
meter wisselslag korte baan, 1.56,62.
Scheurwater mag niet zaalvoetballen
NOORDwuK Voetballer Patrick Scheurwater mag van zijn werk
gever Haarlem niet langer zaalvoetballen. De Noordwijkse spits
van de eerste-divisionist, die doordeweeks indoor speelt bij Bax
uit Voorhout, heeft bovendien een boete van 100 gulden gekre
gen. Hoewel de zaalcompetitie al halverwege is, heeft de aanval
ler nooit iets gehoord van zijn club. „Kennelijk omdat ze het niet
wisten. Nu zag iemand van de club mij tijdens een toemooitje in
de buurt van Haarlem bezig en moet ik er een punt achter zet
ten. De volgende keer wordt de boete nog hoger, dus ik stop
maar, al vind ik het erg jammer." Samen met Scheurwater zijn
nog vier andere spelers van Haarlem beboet.
Graner Verrast in Warmond
leiden Liesbeth Graper zorgde in de zestiende ronde van het
snookerkampioenschap van Warmond voor de grootste verras
sing door achtereenvolgens Milco Schermer en Robert Parlevliet
te verslaan. In de halve finale moest ze echter het onderspit del
ven voor Edwin van Orssagen, die het op zijn beurt in de
eindstrijd moest afleggen tegen Remco van Dortmond. Milco
Schermer, die voor de hoogste break (54) zorgde, blijft leider in
het klassement, gevolgd door Robert Parlevliet.
Olympische orde voor Ashe
new york De afgelgopen zaterdag overleden voormalige top-
tennisser Arthur Ashe zal posthuum door het Internationaal
Olympisch Comité worden onderscheiden. Juan Antonio Sama
ranch, voorzitter van het IOC, zei gisteren in New York dat Ashe
de Olympische Orde krijgt. Hij verdient dit wegens zijn niet afla
tende inzet voor de belangen van de zwarte sporter over de hele
wereld. Ashe overleed afgelopen weekeinde op 49-jarige leeftijd
aan longonsteking. De drievoudig winnaar van een Grand Slam-
verzwakt door de ziekte Aids.
Krauwel nog twee jaar bij KRV
katwijk Henk Krauwel heeft zijn contract bij KRV met twee jaar
verlengd. De trainer van de Katwijkse zaterdagvierdeklasser is
sinds 1988 werkzaam bij KRV.
EINDHOVEN CPD
Huub Stevens heeft gisteren
TOP afgezegd. De oud-interna
tional blijft bij PSV als trainer
van het tweede elftal.
De Limburger vyerd twee we
ken
adits
i Piet Schrijvers op te vol
gen, wiens contract niet wordt
verlengd. In een eerste-reactie
had Stevens de club al laten we
ten nier buitengewoon enthou
siast te zijn. „Ik heb open kaart
gespeeld en gezegd dat ik niet
weg hoef bij PSV. Bovendien
heb ik altijd aan een hogere in
stap gedacht dan TOP, als ik er
gens hoofdtrainer word.
TOP loopt daarmee in korte
tijd het tweede blauwtje in
Eindhoven. Eerder bleek Kees
Rijvers geen zin te hebben. Ste
vens: „TOP wil eigenlijk een sa
menwerkingsverband met PSV,
maar PSV wil dat niet. Bram
Braam is nu in de picture bij
TOP." De oud-prof van Wage-
ningen en NEC was al eens trai
ner van TOP, toen de club nog
in de hoofdklasse speelde.
Braam is op het ogenblik assis
tent van Jan Reker bij Willem II.
Milaan anp/rtrsuccesvol geweest. Hij reikte als
enige tot de derde ronde. Daar
in werd hij gestuit door de
Spanjaard Bruguera, in de twee
de ronde van Milaan de tegen
stander van Krajicek.
Ivan Lendl had het zwaar in
de eerste ronde te Milaan. Pas
na drie sets met tie-break ont
deed de 32-jarige Amerikaan, de
oudste van het Italiaanse toer
nooi, zich van de „thuis" spe
lende Nargiso, 6-7 7-6 7-6. De
voormalige nummer één van de
wereld besloot zijn partij tegen
de 107e van de lijst pas na twee
uur en vijftig!
Jan Siemerink blijft zich onder
scheiden als Nederlands suc
cesvolste tennisser van dit jaar.
De Rijnsburger versloeg giste
ren in de eerste ronde van het
toernooi van Milaan de als vier
de geplaatste Fransman Forget
in twee sets, 7-6 6-3.
Vorige week reikte Siemerink
in Marseille tot de finale. Daarin
verloor hij van de opslagspecia
list Rosset. Daarvoor was de 22-
jarige linkshander bij de Open
Australische van het vijftal Ne
derlandse mannen het meest
CHEF AD VAN KAAM. PtV -CHEF ROfl ONDERWATER. 071-1
LIVERPOOL Reute
Liverpool-voorzitter David Moores heeft
een tijdbom onder de stoel van manager
Graeme Souness neergelegd. Moores
noemde gisteren de positie van Liverpool
'totaal onaanvaardbaar'.
De roemrijke club staat in de Premier
League op de dertiende plaats met acht
tien punten. In de FA-Cup werd de ploeg
in het eigen Anfield Road uitgeschakeld
door tweede divisieclub Bolton Wande
rers. Uitzicht op Europees bekervoetbal is
verder weg dan ooit. Sinds 1964 ontbrak
de club nooit in een van de drie Europa
Cup toernooien, met uitzondering van de
jaren schorsing na het drama in het Hei-
zel-stadion in Brussel.
„Voor het moment hebben wij gekozen
de rust binnen de club te bewaren en de
manager en het elftal te steunen. We doen
alles om de huidige moeilijkheden te over
winnen." Maar Moores voegde er ondub
belzinnig aan toe. dat hij de resultaten op
wekelijkse basis bekijkt. „Wij leven van
week tot week. Wij zijn ook supporters,
maar supporters met een grote verant
woordelijkheid. Op dit moment is er geen
tijdvoor paniek."
Moores zei dat er grote sommen geld
waren geinvesteerd in de renovatie van de
grasmat en de accommodatie van Anfield
Road. Bovendien machtigde het bestuur
Souness 36 miljoen gulden te spenderen
aan de aankoop van nieuwe spelers. „Dat
zijn astronomische bedragen. Als het
noodzakelijk is in de toekomst nogmaals
zulke bedragen uit te geven ter versterking
van Liverpool, zullen wij niet aarzelen.
Maar wel alleen aan topspelers, niet aan
subtoppers."
Ter verdediging van het beleid van Sou
ness voerde hij aan dat de manager er in
anderhalf jaar in was geslaagd de gemid
delde leeftijd van het eerste elftal drastisch
omlaag te halen. „Bij een club als Liver
pool is de druk van buitenaf altijd enorm
groot. Mensen die kort van memorie zijn.
zullen zeggen dat Liverpool de zwaarste
crisis in het bestaan doormaakt." „Laat ik
die mensen eraan herinneren dat wij tus
sen 1966 en '72 niets wonnen. In die pe
riode bouwde Bill Shankley aan het elftal
dat ons de grootste successen in de histo
rie bracht. Ook Shankley stond in die tijd
bloot aan kritiek, ook aan de poten van
zijn stoel werd toen flink gezaagd." De te
rugblik. zo liet Moores doorschemeren,
geeft Souness evenwel geen vrijbrief voor
de toekomst.
Johan Cruijff sluit zijn trai
nerscarrière af bij Barcelo
na. ,,Ik heb geen zin om
nog eens te verhuizen,"
verklaarde hij gistermiddag
tijdens een persconferentie
in de 'Blaue Saai' van het
statige Bremer Marriott-
hotel In Bremen. In de
Duitse Hansestad zetten de
ploegen van Werder
Bremen en Barcelona zich
vanavond schrap voor de
eerste wedstrijd om de Su
percup; het jaarlijkse on
deronsje tussen de win
naars van de Europa Cup I
(Barcelona) en de Europa
Cup II (Werder). Op 10
maart is in de hoofdstad
van Catalonië de return.
Johan Cruijff zet nog deze
maand zijn handtekening onder
een verbintenis, die hem tot
medio 1995 aan de kampioen
van Spanje bindt. Het is heel
goed mogelijk dat hij het daarna
voor gezien houdt in de voet
ballerij en gaat rentenieren. Al
hield JC Superstar nog een slag
om de arm voor het geval Bar
celona zijn contract over twee
jaar opnieuw wil verlengen.
„Wat ik in dat geval doe, zien
we dan wel weer. Als ik stop als
trainer doe ik dat in ieder geval
bij Barcelona, ik ga niet meer
naar een andere club."
In de herfst van zijn loop
baan, zo vertelde Cruijff, ambi
eert hij ook geen baan als
bondscoach. „Ik heb geen zin
meer om in Nederland te gaan
wonen." Volgend jaar, bij de
eindronde van het WK in Ame
rika, hoopt Cruijff wel bij Oranje
op de bok te zitten. „Ik voel me
daar min of meer toe verplicht.
Ik heb alles aan.de voetballerij
te danken en ik wil graag iets
voor het Nederlandse voetbal
terugdoen."
Met het inmiddels demissio
naire bestuur Betaald Voetbal
heeft Cruijff al een akkoord be
reikt over de coaching van
Oranje, mits de ploeg zich kwa
lificeert natuurlijk. Of het nog te
benoemen nieuwe sectiebe-
stuur de mondelinge overeen
komst respecteert, zei hij niet te
weten. „Er zit momenteel nie
mand in Zeist met wie ik daar
over kan praten," stelde hij
luchtig vast.
Ronald Koeman zet een teamgenoot opzij tijdens de training v
Cruyff een 'nieuwtje' had.
Hoewel Barcelona-voorzitter
Josep LIuis Nunez tot dusver
niets wilde weten van een tijde
lijk afstaan van zijn trainer aan
de KNVB, verwacht Cruijff van
die tónt geen problemen. „Ik
beschouw het WK als een va
kantiebaantje. Het speelt zich af
in de zomer en in die periode
wordt in Spanje niet gevoetbald.
Maar het heeft weinig zin om
op de zaken vooruit te lopen.
Laat Nederland zich eerst maar
eens zieute plaatsen."
Bergkamp
Hoewel hij het niet met zoveel
woorden zei, wekte Cruijff niet
de indruk in de komst van Den
nis Bergkamp naar Barcelona té
geloven. Hij vreest dat de Aja-
cied voor het 'hele grote geld'
van Juventus kiest. „Met de be
dragen die in Italië betaald wor
den, kan zelfs een club als Bar
celona niet concurreren. Ooit
zal ook in Italië de grens wor
den bereikt. Maar op dit mo
ment is er kennelijk nog genoeg
geld. Dat zie je bij Bergkamp,
voor wie Juventus twintig mil
joen gulden schijnt te willen be
talen. Barcelona kan in dat spel
niet meedoen."
In de eerste krachtmeting met
Werder Bremen krijgt Richard
Witschge („Ik weet zeker dat
Bergkamp niet naar Barcelona
komt") weer eens de gelegen
heid zijn kunsten te vertonen.
De gewoonlijk aan de reserve
bank vastgeplakte Amsterdam
mer vervangt Michael Laudrup,
die met lichte liesklachten in de
Catalaanse metropool is achter
gebleven. Hij wordt gespaard
voor de competitiewedstrijd za
terdag tegen Atletico Madrid.
Want prolongatie van de Spaan
se titel is 'El Barca' veel meer
waard dan de verovering van de
Supercup.
Voordeel
Barcelona streed al drie keer
eerder om de Supercup, maar
stond even zo vele keren met le
ge handen. In 1979 was Not
tingham Forest te sterk, in 1982
Aston Villa en in 1989 AC Milan.
Als speler van Ajax stapte Cruijff
in '72 wel eenmaal met de bo-
'ïn
De Oostenrijkse Karin Buder verraste vriend en vijand met haar gouden 'slingervlucht'. Ze kan het dan ook
nauwelijks zelf geloven. foto ap
Na tien relatief
zoenen in de wereldbeker skiën
heeft Karin Buder toegeslagen.
De 28-jarige Oostenrijkse werd
gisteren in Morioka wereldkam
pioene op de slalom.
Buder bleef overeind en in
ideale cadans, waar de favorie
ten een voor een op de Takaku-
ra onderuit gingen of fouten
maakten. De Amerikaanse Julie
Parisien werd tweede, de Oos
tenrijkse Elfi Eder derde. Anne-
lise Coberger uit Nieuw-Zee-
land, de snelste in de eerste run,
vergooide haar kansen op ere
metaal op enkele meters van de
finish door het missen van een
poortje.
Bij de mannen werd de reu
zenslalom na de eerste run af
gelast wegens de Siberische ijs-
storm 'Iwate Oshuri'. De Noor
Aamodt had in de eerste man
che de leiding genomen. Zijn
voorsprong op de Oostenrijker
Salzgeber was groot. 0,45 secon
den. Alberto Tomba ontbrak
wegens de naweeën van een
griep aanval. Na de afgelasting
ontstond grote heibel over de
rechtsgeldigheid van de eerste
run. Laat in de avond nam de
organisatie de resultaten van de
eerste run intact te houden en
de tweede run op woensdag te
houden.
Buder had ooit een slalom ge
wonnen, in het seizoen 1989/90
in Stranba. Voorts was ze in tien
jaar zes keer bij de eerste tien
geëindigd in wereldbeker-wed
strijden. Op het WK van 1987
eindigde ze als vierde in de sla
lom, op de Olympische slalom
van 1992 als vijfde. Een tweede
plaats in Sundsvall 1991/92 en
drie derde plaatsen vormden
haar beste prestaties. Alle op de
slalom, haar specialiteit.
Op de Takakura werd ze in de
eerste manche zevende en skie
de ze in de tweede run de race
van haar leven. Vreni Schneider,
de titelverdedigster, was in de
eerste omloop gevallen. Anita
kaal van het veld, na een zege
op Glasgow Rangers. Hij ver
wacht dat hem dat als trainer
van Barcelona volgende maand
opnieuw zal lukken. „Wij zijn
duidelijk in het voordeel. Wer
der Bremen mist na de lange
pauze in de Bundesliga (medio
december tot 20 februari, red)
nog wedstrijdritme. Wij hebben
de afgelopen maanden volop
gevoetbald."
Trainer Otto Rehhagel van
Werder Bremen kan bovendien
geen beroep doen op een drie
tal basiskrachten. De gemakke
lijk scorende Wynton Rufer en
verdediger Thomas Wolter zijn
geschorst en Dietmar Beiers-
dorfer, een andere verdediger, is
geblesseerd. Met andere woor
den: Barcelona is favoriet. De
ploeg van Cruiiff en Koeman is
na de uitglijder tegen CSKA
Moskou, die een plaats in de
Champions League kostte, en
de verloren wedstrijd om de
Wereldbeker tegen Sao Paulo
ook weer eens toe aan een in
ternationaal succes.
Wachter verloor haar balans,
evenals de Italiaanse Deborah
Compagnoni. Het trio kansheb
bers was op slag kansloos.
Coberger, zilver tijdens de
Spelen 1992, had haar plaats
aan de kop overgenomen, op de
voet gevolgd door de Ameri
kaanse Julie Parisien. Het goud
leek Coberger niet te kunnen
ontgaan. Maar vlak voor de fi
nish forceerde ze en miste een
poortje. „Ik miste ritme in de
tweede run, voelde dat ik tijd
verloor en wilde iets terugha
len", huilde ze na afloop.
Parisien bleef wel in cadans,
maar werd achterhaald door
Buder, die een ongelooflijke run
aflegde. Met 42,36 rukte ze op
van de zevende plaats naar de
hoogste op het ereschavot. Ze
kon haar tranen niet bedwin
gen. Ze had na dit jaar afscheid
willen nemen. Maar die plan
nen doorkruiste ze zelf met haar
wereldtitel. En de lucratieve
sponsorcontracten.
OPMERKELIJKE ACHTERGRONDEN
VAN DE SPORT
Luc Kok traint weer
bij Docos. Tijdens
de zwoele zomer
van vorig jaar liet de 26-jarige
voetballers zich als lid van
Roodenburg inschrijven, maar
halverwege het seizoen heeft
Kok de Kooiclub vaarwel ge
zegd. En hij keerde, overigens
met toestemming van
Roodenburg, weer terug bij
zijn oude club.
Een opmerkelijke kronkel,
want voor zijn periode bij Do-
cos speelde Kok ook al bij de
vereniging uit Noord. Maar
Kok had het eenvoudigweg
niet naar z'n zin.
Kok:
„Ik had problemen met twee
spelers. Die gunden mij kenne
lijk m 'n plekkie in het eerste
niet. Ze haalden allerlei gein
tjes uit.
Zoals?
„Nou, schoppen op de training.
Ik heb er eerst m 'n mond over
gehouden, maar toen het de
spuigaten ging uitlopen, heb ik
er met de trainer (Eelco Fiele-
mon, red) over gesproken."
Het gaat volgens Kok om spe
lers met wie hij het in zijn eer
dere periode bij Roodenburg
ook al aan de stok had.
Kok:
„Juist om die spelers ben ik
toen naar Docos gegaan.
Dan vraag je natuurlijk om
moeilijkheden als je weer te
rugkeert naar de club, waar
dezelfde 'amokmakers' nog
steeds rondlopen. Kok:
Voor het seizoen heb ik er met
de technische leidingoi>er ge
sproken. Toen is me verteld dat
de betreffende spelers in het
tweede terecht kwamen en dat
ik er dus niet zoveel last van
zou hebben."
Maar Kok ontving op de trai
ning al snel dezelfde dood
schoppen die hij vroeger ook
kreeg. Kok:
„Het stoorde me eerst niet zo
omdat die betreffende spelers
die Kok niet bij naam wenst te
noemen) in het tweede speel
den. Op het moment dat ze in
het eerste elftal kwamen, trok
ik een streep onder Rooden
burg. Ik voetbal voor m 'n hob
by en niet om op de training in
elkaar geschopt te worden.
Tot verdriet van trainer Eelco
Fielemon bedankte Kok voor
de selectie. De trainer:
„Luc is een goeie. Ik heb alles
geprobeerd om hem erbij te
houden, maar hij had nu een
maal zijn besluit genomen.
Fielemon zet vraagtekens ach
ter de beweegredenen van Kok
om Roodenburg te verlaten:
„Iedereen heeft bij een voetbal
club wel eens problemen.
Maar Kok beweert dus dat hij
op de training willens en we
tens wordt gezocht. Fielemon:
,^\ls dat zo is, had ik ef direct
op ingehakt. Dat zou ik niet
accepteren. Maar je weet toch
hoe dat gaat op zo n training.
Er heerst bij ons een flinke con
currentie. Dan wordt er wel
eens stevig gespeeld. Ik zeg al
tijd: je speelt zoals je traint. Ik
hou wel van stevige partijtjes,
maar dat wil niet direct zeggen
dat er geschopt wordt.
Fielemon beaamt dat er voor
afgaande aan het seizoen een
gesprek met Kok is geweest:
„Maar ik vind het een zwak
excuus van hem om op te stap
pen vanwege die twee spelers.
Hij wist wat hij kon verwach
ten, toen hij hier terugkeerde.
We hebben een A -selectie van
30 man. l)an is de kans aan
wezigdat je die gasten tegen
het lijf loopt."
Kok meldde zich dus weer aan
bij de club waar hij eerder
speelde. Beide partijen hielden
de 'rel' binnenskamers om de
voetballer gelegenheid te ge
ven om op zijn besluit terug te
komen. Kok:
„Fielemon zou nog bellen. Ik
zit nog op dat telefoontje te
wachten.
Fielemon:
„Ik heb gepraat als Brugman.
Maar bij een jongen als l.uc vis
je achter het net. Die komt niet
mugopzfyt Muit
Het bestuur van ten
nisvereniging Hil
legom (HTC)
moest even slikken toen het
vorige week het wekelijkse
huis-aan-huis-bladopensloeg.
Niet dat alles voor zoete koek
moet worden geslikt wat het
gratis verstrekte blaadje pre
dikt. maar toch.
kopte het blad nogal ruig.
Nou is Hillegom de op één na
grootste tennisvereniging van
Nederland met 1700 leden en
als daar ook nog 'grote onrust'
is dan wordt het oppassen ge
blazen.
In het artikel wordt steun be
tuigd aan trainer Reinoud
Mulder die volgens het stukje
ten onrechte is ontslagen door
het bestuur.
Toen het HTC-bestuur de
tekst onder ogen kreeg, braken
ze daar 'unaniem' hun klomp.
„Een ingezonden stukje, zeer
partijdig en gekleurd en boven
dien met ontzettend veel ou
zo luidt het oordeel van HTC-
voorzitter Gerard Scheffer.
Kunnen wij allen weer rustig
gaan slapen dan, of is er wel
degelijk iets aan de knikker
daar in Hillegom?
Scheffer
Wij hebben in november vorig
jaar contractbesprekingen ge
had met Reinoud Mulder. Het
door ons voorgestelde men ut-
contract werd niet aanvaard.
Hij zou een andere taak krij
gen. maar financieel deed de
nieuwe oi>ereenkomst niet on
der voor de bestaande. Na de
weigering hebben we afgespro
ken om per I april '93 nu el
kaar te gaan en er verder geen
ruchtbaarheid aan te geven.
So far, so good.
„Tsja. en dan opeens staat er
zo n stukje in het weekblad van
Hillegom. Er is geen sprake van
ontslag en er wordt ook nog ge
suggereerd dat wij geen trainer
mogen wegsturen omdat we te
weinig leden zouden hebben.
Pure onzin, dat is helemaal
niet aan de orde,
zegt Scheffer.
Scheffer vermoedt dat de le
den een beetje geschrokken
zijn van het aanstaande ver
trek van de trainer en dat er
nu medelijden in het spel is.
„Daar kan ik overigens best in
komen.
Op de jaarvergadering heeft
het bestuur enkele dagen gele
den uitleg moeten geven over
het hele proces. Er waren
nogal wat ontevreden leden
afgekomen op de vergadering,
een gevolg van het pittige
stukje in het huis-aan-huis-
blad.
Scheffer
„We leggen nu hetzelfde con
tract nog een keer voor aan
Reinoud Mulder en ik heb sig
nalen opgevangen dat hij erop
in wil gaan.
rrrr?r?
Nu opeens wel? Daarvoor
moeten wij Mulder zelf maar
eens om uitleg vragen.
Maar de in Den I laag woon
achtige trainer hult zich in stil
zwijgen.
„Ik geef geen commentaar. De
ze situatie is al triest genoeg.
Het gun om mmmn jf/A
HTC blijf? Dat weet ik niet.
Wij hebben een betere kop
voor deze happening:
(.HOU ONDUIDI I.IIKIII ID
BIJ HTC OMTRENT TRAINER'