PSV blijft
kwakkelen
Van 't Schip
uit de gratie
Geen excuses
voor Barcelona
Sport
Feyenoord en FC Utrecht sturen aan op 'logische' deling
Auxerre zakt nog verder weg in poel van ellende
Celtic uit Schotse beker
United dankt Eric Cantona
Drie keer rood in Luik
MAANDAG 8 FEBRUAR11993
Sparta gaat investeren
Amsterdam Sparta wil het geld dat het van FC Twente heeft ont
vangen voor aanvaller Edwin Vurens zo snel mogelijk investeren
in een nieuwe speler. Trainer Jacobs zal vandaag met het be
stuur vergaderen over wie, wat en waar. „Het is voor de eerste
keer dat we over zoveel geld beschikken", zei Jacobs, na de ver
loren wedstrijd van zondag tegen Ajax. „Dat heb ik allemaal aan
collega Van Gaal te danken." Van Gaal kocht vorige week De
Boer van FC Twente, waarna de Enschedese club zich met veel
geld op Spangen meldde. Namen wilde Jacobs nog niet noemen.
In de wandelgangen circuleerde die van Feyenoorder Kipricn.
„We kunnen veel doen", zei Jacobs, „maar we zullen zeker niet
overhaasten. Dat is nooit verstandig."
ADO deelt punten met Haarlem
haarlem ADO Den Haag moest gistermiddag een punt in Haar
lem achterlaten, na een hard duel voor 1500 toeschouwers. Van
Eijkeren zette ADO tot twee maal toe op een voorsprong, maar
Keur en Van Galen trokken de stand weer récht (2-2). ADO staat
nu vierde in de eerste divisie, een punt achter NAC, dat 2-2
-speelde tegen RBC.
Goossens debuteert in selectie België
brussel Bondscoach Paul van Himst heeft één debutant in de
selectie van België, dat volgende week zaterdag de kwalifificatie-
wedstrijd voor de wereldtitelstrijd voetbal tegen Cyprus speelt.
Dat is aanvaller Michael Goossens van Standard Luik. De selec
tie ziet er alsvolgt uit: doel: Preud'homme, Bodart, verdediging:
Albert, Borkelmans, Genaux, Medved, Grün, Smidts, midden
veld: Boffin, Degryse, Scifo, Staelens, Van der Eist, aanval: Czer-
niatynski, Goossens, Nilis.
Groningen en Twente in evenwicht
Groningen FC Groningen en FC Twente hebben ruim 13.000
toeschouwers in het Oosterpark-stadion een attraktieve en pitti
ge wedstrijd aangeboden. Door de aanvalslustige houding van
beide clubs waren de kansen talrijk. Met de slagvaardigheid was
het echter droevig gesteld. Het gelijke spel (1-1) stemde niette
min overeen met de krachtsverhoudingen. Twente-trainer Baan
was ook content met het spel van zijn nieuwelingen Mols (ex-
Cambuur) en Vurens (ex-Sparta), die acteerden voor de naar
Ajax vertrokken Ronald de Boer en de geblesseerde Prince Pol-
ley. Van het duo maakte de balvaardige en technisch sterke Mols
de beste indruk. Al na vier minuten scoorde hij voor zijn nieuwe
Werkgever.
Ondanks winst bij Cambuur
PSV voert de eredivisie nog altijd aan. De vraag is alleen:
hoe lang nog? Het spel van de Eindhovenaren, het hele
seizoen al een deelnemer van de Champions League on
waardig, is de laatste weken niet meer om aan te zien.
leeuwarden gpd
De 1-0 overwinning waarmee
de Brabanders zaterdagavond
uit Leeuwarden slopen, doet
aan die constatering niets af.
Cambuur, toch waarlijk geen
hoogvlieger, had tegen de wan
kelmoedige Brabanders ten
minste een gelijkspel verdiend.
Maar de Friezen, bij'wie Milko
Djurovski onopvallend debu
teerde, lieten de kans liggen
PSV nog dieper in de put te
drukken.
De landskampioen mocht
ook scheidsrechter Houben
dankbaar zijn dat het Leeuwar
den schadevrij verliet. De te to
lerant leidende inwoner van het
Limburgse Maria Hoop Echt
verzuimde Cambuur na krap
een uur een penalty toe te ken
nen. Arthur Numan trok Marcel
Keizer in het strafschopgebied
onderuit, maar Houben zag de
overtreding door de vingers. Hij
had kennelijk te doen met de
ploeg van trainer Hans Wester
hof, want hij liet ook tot drie
maal toe genade voor recht gel
den in situaties die rijp waren
voor een gele kaart. Adrie van
Tiggelen, Gica Popescu en Ar
thur Numan kunnen hem daar
voor een bloemetje sturen.
Vooral Van Tiggelen, die na
ruim een minuut Djurovski van
achteren onderuit schoffelde,
mocht van geluk spreken. Het
zou zijn zesde gele kaart zijn ge
weest en dat had betekend dat
hij de 'kraker' tegen Ajax zon
dag vanaf de tribune had mo
gen bekijken. Nu mist PSV in de
botsing met de Amsterdamse ri
vaal waarschijnlijk alleen Erwin
Koeman. Berry van Aerle, die
zich onvoldoende fit voelde om
tegen Cambuur te kunnen op
draven, verwacht tegen Ajax
weer inzetbaar te zijn. Ook
Hans van Breukelen, uitgescha
keld met een vingerblessure,
hoopt dan zijn rentree te ma
ken. Jan Heintze keert vandaag
na een disciplinaire straf in de
selectie van PSV terug.
Of de geblesseerde Romario
zondag zijn kunstjes mag ko
men showen, moet worden af
gewacht. Hoe PSV van Ajax
denkt te winnen voor het geval
Romario toch verstek zal moe
ten laten gaan, maakte de
landskampioen in Leeuwarden
niet duidelijk. Het speelde, met
Ajax-coach Louis van Gaal als
aandachtige toeschouwer op de
tribune, zonder zelfvertrouwen,
toonde een onthutsend gebrek
aan creativiteit en de voetbal
lers wekten bijna stuk voor stuk
de indruk alsof de duvel hen
voortdurend op de hielen zat;
zo gehaast waren hun acties. Al
leen doelman De Ron, Kalusha
en Van Tiggelen haalden een
behoorlijk niveau. Kieft scoorde
de winnende treffer, daarna liet
EREDIVISIE
-chef rob onderwater. c
EERSTE DIVISIE
Ajax - Sparta 6-0 (4-0). 12. Frank de Boer
1-0, 35 Bergkamp 2-0, 38. Bergkamp 3-
0, 45. Vink 4-0, 70. Vink 5-0. 84 Ronald
de Boer 6-0 Scheidsrechter: Blanken-
stein. Toeschouwers: 19.444. Gele kaart:
Pronk (Sparta). Silooy (Ajax).
FC Groningen - FC Twente 1-1 (1-1). 4
Mols 0-1. 43. Gall 1-1. Scheidsrechter:
(FC Groningen). Gaasbeek. Van Halst (bei- (NEC).
Haarlem - ADO Den Haag 2-2 (0-1). 17
Van Eijkeren 0-1. 67. Keur 1-1, 77. Van
Eijkeren 1-2, 83. Van Galen 2-2. Scheids-
- NEC 0-1 (O-O). 50
0-1.26 De Freitas 0-2. 30
2800. Gele kaart: Brands, Maas (RKC),
Pastoor, Smeets(Volendam).
Vitesse - Roda JC 6-1 (2-0). 18. Van
Bremen 1-0, 20. Loeffen 2-0, 61 Latuhe-
ru 3-0, 63 Van den Brom 4-0, 66. Hofste
de 4-1. 79 Van den Brom 5-1. 84. Van
den Brom 6-1 Scheidsrechter Jol. Toe-
Cambuur - PSV 0-1 (0-1) 33 Kieft 0-1.
(PSV).
MW - Dordrecht'90 1-0 (1-0). 38.
Lanckohr 1-0. Scheidsrechter. Uilenberg.
RBC - NAC 2-2 (1-1). 26 Uitman 1-0. 32.
Lammers 1-1, 72 Mutsaers 2-1. 80. Van
Hooijdonk 2-2. Scheid
ond Sport - Telstar 4-1 (1-0). 39. Tai-
1-0, 51. Weijers 2-0, 56. Van der
n 2-1, 78. Taihuttu 3-1, 89. Wegers
1-1. Scheidsrechter: Luyten. Toeschou
wers: 1200. Gele k
TOP - Heerenveen 1-1 (0-1). 13 Tam
Cambuur volop kansen op de
gelijkmaker liggen.
Cambuur: Grim; Rijpma, Elzinga,
Spork en Abma; Keizer, De Gier, Sink-
graven en Dantuma (80. Bruin); Djur
ovski (70. Roembiak) en Crüden.
PSV: De Ron; Beerens, Popescu, Van
Tiggelen en Linskens (86. Van der
Gaag); Vanenburg, Klomp en Numan;
Ellerman (65. Hoekstra). Kieft en Ka
lusha.
20 8 6 6 22 31 -
9 18 34 - 41
9 17 28 - 42
PROGRAMMA
S - A|ax, FC Twente - Willen
FC Groningen, GA Eagles-I
""^Sparta - FC Den Bosch. PSV - A|ax, Volendam
Twente-Vitesse
1. Bergkamp (A|ax) 16
2. Meijer (MW), De 8oer (FC Twente/Ajax) 12
4 Kiprich (Feyenoord). Van den Brom (Vitesse) 11
6 Romano (PSV). Pettersson (Ajax) 10
8 Kieft (PSV). Hotstede (Roda JC). Mols (Cam-
bour'FC Twente) 9
11 Visser (MW), Ellerman (PSV) 8.
EERSTE DIVISIE
rotterdam gpd
„Wie in voetballand alles weet
mag twee weken zwemmen in
het geldpakhuis van Dagobert
Duck", schreef de redacteur van
het programmablad in De Kuip.
Een zure reactie in de richting
van de zogenaamde voetbal -
kenners, die het vorige week ge
waagd hadden te schrijven dat
Feyenoord (na de 0-1 winst te
gen Fortuna op vrijdag) maar
voor 'even' koploper zou zijn en
die geen rekening hadden ge
houden met de stunt van RKC
tegen PSV (0-3).
Was de prijs uitgeloofd aan de
goede voorspellers van de uit
slag bij Feyenoord-FC Utrecht
dan was het dringen geworden
op weg naar Duckstad. De 0-0
die na negentig minuten op het
scorebord prijkte, was voor een
beetje voetbalkenner niet zo
moeilijk te raden.
De feiten. FC Utrecht-trainer
Ab Fafié, met zijn ploeg tegen
onverwachte knock outs opge
lopen bij MW en FC Den
Bosch, wilde niet verliezen. Ze
ker niet in de stad waar zijn
wieg stond. En voor Feyenoord-
trainer Willem van Hanegem
gold hetzelfde. Tien minuten
voor tijd ruilde hij de ene spits
(Van Loen) in tegen de andere
(Obiku). Een verdediger inwis
selen voor een extra aanvaller
en zo op zoek gaan naar de
winnende treffer, dat had 'De
Kromme' niet overwogen. „Wij
lopen en lopen. We zijn uit-
FC Utrecht slaat toe
in de laatste minuten, dat
nooit". Van Hanegem wilde niet
verliezen. Zeker niet tegen de
club uit de stad waar hij op
groeide.
Twee keer werden de Utrech
ters gevaarlijk, beide maien via
Pieter Bijl. Eerst na wegglijden
van John de Wolf en de tweede
maal na een weggestompte bal
van Ed de Goey. Een onmogelij
ke hoek en Henk Fraser op de
doellijn voorkwamen dat het als
een sluipmoordenaar voetbal
lende FC Utrecht op voorsprong
kwam. Verder dan twee moge
lijkheden kwam ook Feyenoord
niet. Blinker schoot tegen zijn
voortreffelijke bewaker Ferdi
Vierklau op en John van Loen
richtte met het hoofd te hoog.
RKC is een week na de opmerkelijk stunt tegen PSV weer een ge
wone eredivisjeploeg. Volendam, een andere bedwinger van de
landskampioen, maakte gistermiddag een einde aan de euforie,
die in Waalwijk acht dagen heeft geduurd. Door de nederlaag
van 2-3 kan RKC Europees voetbal vergeten. In Volendam wordt
met enig optimisme omhoog gekeken. Trainer Frits Korbach
had echter gelijk dat het op basis van de wedstrijd in Waalwijk
niet helemaal terecht is. Volendam speelde voor de pauze tegen
RKC heel behoorlijk, nam vlot een voorsprong (3-0), maar raakte
in de tweede helft behoorlijk in de problemen.
BUITENLANDS VOETBAL
Sinds Auxerre vemam dat Ajax
in de kwartfinales van het UE-
FA-bekertoernooi tegenstander
wordt, is de club in de Franse
competitie danig van slag. Op
de 24ste speeldag kwam daarin
geen verandering. De ploeg van
oud-Ajacied Verlaat verloor za
terdagavond opnieuw. Nu was
Saint-Etienne te sterk, al kreeg
dat pas zes minuten voor tijd
gestalte door een treffer van
Luhovy.
Auxerre is daardoor nog
slechts aanvoerder van de mid
denmoot. De kopgroep dikte
iets in door de gelijke spelen
van Monaco, Paris St. Germain,
Nantes en Bordeaux. Marseille
barcelona gpd
Deze keer viel er voor Cruijff
geen excuus te bedenken voor
het puntverlies dat Barcelona
gisteren thuis tegen Tenerife
leed. Dus ook niet het slecht
fluiten van een scheidsrechter,
zoals vorige week bij de 2-1 ne
derlaag tegen Real Madrid: „Ik
ben zeer ontevreden over ons
spel. We lieten de bal niet snel
genoeg circuleren en de kansen
werden niet afgemaakt. Meer
wil ik er niet over zeggen".
Tenerife werd bij het betre
den van het Camp Nou-stadion
nog wel luid toegejuicht vanwe
ge de overwinning op Real Ma
drid, het afgelopen seizoen op
de laatste competitiedag. Door
deze overwinning werd niet Re
al maar Barcelona kampioen.
En hoewelCruijff voor de wed
strijd had gewaarschuwd, dat
Tenerife niet naar Barcelona
zou komen om applaus in ont
vangst te nemen, leek niets in
Celtic heeft de kwartfinales van de Schotse FA Cup niet gehaald. De
ploeg van coach Liam Brady struikelde zaterdag over Falkirk: 0-2.
Rivaal Rangers won met dezelfde cijfers van Ayr. Falkirk, degrada
tiekandidaat in de eredivsie, nam tegen Celtic vlak voor de rust de
leiding door Duffy, 1-0. Na de pauze drong Celtic sterk aan, maar
het miste de mooiste kansen. Acht minuten voor het einde stelde
May de zege van Falkirk veilig. Voor Rangers maakte McCoist bij
eerste divisieclub Ayr zijn 39e doelpunt van het seizoen. Na de pau
ze verdubbelde Cordon de stand.
profiteerde van dit puntverlies
van de concurrentie door Nï-
mes met alleszeggende cijfers
op z'n plaats op de ranglijst
(laatste) te wijzen: 6-1.
De Duitser Voller en Sauzee
scoorden ieder twee keer. De
andere treffers kwamen op
naam van Pabois en Dobrovol-
ski. Kachloul had de bezoekers
even hoop gegeven door het
eerste doelpunt van Voller te
beantwoorden.
Nantes kwam voor eigen pu
bliek niet verder dan 0-0 tegen
Toulon. Monaco boekte hetzelf
de resultaat bij Montpellier.
Bordeaux, dat vrijdag al speel
de, was even schotloos tegen
Lens. Paris SG liet een punt aan
Valenciennes dat door de Ar
gentijn Burruchaga (strafschop)
op voorsprong kwam. De Libe
riaanse spits Weah, wie anders,
maakte vlak voor het rustsignaal
gelijk. Behalve Marseille, dat nu
nog één punt achterstand heeft
op Monaco, ging ook ook
Sochaux doeltreffend te werk.
Lional Prat maakte tegen Le Ha
vre alle drie doelpunten. Roux
en Tiehi (strafschop) deden iets
terug namens de bezoekers.
het veld erop te wijzen dat zijn
elftal zijn woorden serieus wilde
nemen. Sterker nog, Tenerife
had slechts één kans nodig in
de eerste helft om een voor
sprong te nemen via de kale Ar
gentijn Dertycia.
Na de rust trok Barcelona
met Koeman, Laudrup en Sto-
ichkov massaal ten aanval,
maar verder dan een doelpunt
van verdediger Pablo kwam het
niet. Dat betekent dat Barcelona
nu vier vier punten achter is ge
raakt op de verrassende lijst
aanvoerder Deportivo de la Co-
runa. Barcelona moet ook Real
Madrid in verliespunten naast
zich dulden. Want Deportivo
won zaterdag opnieuw, deze
keer met 2-0 thuis van een
kansloos Sevilla ondanks de
aanwezigheid van Maradona
terwijl Real Madrid de moeilijke
uitwedstrijd tegen het onder-
aanstaande Burgos met 2-1 wist
door twee doelpun-
i Martin Vazquez.
Hoogstandje van Eric Cantona bij Manchester United. De Fransmarvscoorde zaterdag het winnende doelpunt
voor zijn ploeg. foto epa
Eric Cantona heeft Manchester
United weer aan kop gebracht
van de Premier League. De
Franse international was ver
antwoordelijk voor de zwaarbe
vochten zege op Sheffield Uni
ted, 2-1. Aston Villa bleef op ge
lijke hoogte door de 2-0 op Ips
wich.
Het was zaterdag exact 35 jaar
geleden dat acht jonge spelers
van Manchester United de
dood vonden bij de vliegramp
bij München. Cantona was toen
nog niet verwekt, maar hij voel
de de sfeer zaterdag op Old
Trafford intuïtief aan. De thuis
club draaide niet lekker, kwam
na zeven minuten met 0-1 ach
ter door Carr en vocht meer te
gen zichzelf dan tegen Sheffield,
over veertien dagen opnieuw de
tegenstander in de kwartfinales
van de FA Cup.
Diep in de tweede helft nam
Cantona zijn ploeg op sleep
touw. Hij gaf de pass waaruit
McClair in de 65ste minuut ge-
lijk maakte en schoot elf minu
ten voor het einde de winnende
treffer achter doelman Kelly, 2-
1. Het was zijn vijfde doelpunt
voor United. De 36.156 toe
schouwers gaven de Fransman
een staande ovatie.
Aston Villa, dat woensdag in
de FA Cup door strafschoppen
werd uitgeschakeld door Wim
bledon, kwam tegen Ipswich
nooit in gevaar. Onder toeziend
oog van de befaamde violist Ni-
gel Kennedy vaste supporter
bij Villa nam de thuisploeg
binnen twaalf minuten afstand.
In de 33e minuut kopte York
met een snoekduik 1-0 in, op
slag van rust volleerde Saunders
de bal van 35 meter achter doel
man Baker. Het was zijn zeven
tiende doelpunt dit seizoen.
Door de overwinningen pas
seerden beide ploegen het niet
spelende Norwich op de rang
lijst.
BRUSSEL. ANP
Anderlecht heeft zaterdag zijn zestiende overwinning in de Bel
gische eerste divisie behaald. De ploeg van Boskamp versloeg FC
Luik met 3-0 door twee doelpunten van Degryse en een van Bos
man, de vervanger voor de aan de hiel geblesseerde Van Vossen.
Standard Luik bleef op vier punten door de zege op Lommei (3-
1). In het harde duel vielen drie rode kaarten. AA Gent en KV
Mechelen hielden elkaar in evenwicht (1-1). Na de wedstrijd
kondigde Viscaal zijn vertrek aan bij AA Gent. Club Brugge won
met 1-0 van FC Antwerp. In de nacht voor de wdstrijd waren de
doelpalen in het Olympia-stadion zwart geschilderd.
Rode kaart voor ex-Ajacied
John van 't Schip lijkt zijn eigen
glazen in te gooien bij Genoa.
Het ziet er naar uit dat de voor
malige rechtsbuiten van Ajax
zijn langste tijd in de havenstad
al weer achter de rug heeft. Zelfs
een transfer op korte termijn
wordt in de wandelgangen niet
meer uitgesloten.
Gisteren kreeg Van 't Schip
een herkansing van trainer Gigi
Maifredi, maar hij liet zich na
herhaaldelijke aanmerkingen
op de leiding uit het veld sturen.
Daarmee is het einde aan de
verhouding Maifredi-Van 't
Schip in zicht. De trainer, die
het roer in oktober overnam,
heeft een reputatie om vreem
delingen in de Serie A buiten
spel te zetten. Bij Bologna werk
te hij in twee jaar zes buitenlan
ders (o.a. De Mol en Zamorano)
weg en ook bij Juventus was hij
snel uitgekeken op de Duitser
Hassler.
Bij Genoa moeten de Brazi
liaan Branco en Van 't Schip het
ontgelden. Beide ervaren spe
lers hebben samen met de ge
louterde doelman Tacconi een
abonnement op de reserve
bank. Vorige week leek daar
verandering in te komen, toen
de twee gepasseerde vreemde
lingen als invaller hun bijdrage
leverden aan de geslaagde in
haalrace tegen Fiorentina. Gis-
CUFERS
ITALIË: Atalanta - Juventus 2-1, Cagliari -
2-0, AS Roma - Genoa 3-0, Sampi
Ancona 3-1, Torino - Brescia 1-0, L'
brough -
3-1, Queens Park Rangers - Manchester Ci
ty 1-1, Sheffield Wednesday - Everton 3-1.
Wimbledon - Leeds 1-0, Tottenham -
Southampton 4-2.
Norwich 26-48 Blackburn 27-41
SCHOTLAND: Motherwell - Airdrieonians
Celtic
28-35 St Johnstone 29-26
teren ging het echter mis. Van 't
Schip viel na de pauze in bij een
1,-0-voorsprong voor Roma. Hij
liet twee mogelijkheden om ge
lijk te maken onbenut.
Nadat Hassler met een fraai
doelpunt tegenover Maifredi
had bewezen dat hij tot de beste
spelers ter wereld mag worden
gerekend, sloegen bij Van 't
Schip de stoppen door. Hij
moest na een woordenwisseling
met het arbitraje trio het veld
verlaten. Roma duwde via Car-
nevale Genoa nog dieper in de
put. De club die vorig seizoen
met Ajax duelleerde om een fi
naleplaats in de UEFA Cup ver
keert in urgent degradatiege-
Aaron Winter ontpopt zich
met de week tot animator van
Lazio. Gisteren stond de oud-
Ajacied weer aan de b^sis van
een nieuw succes. De Romeinse
club Zegevierde met 2-0 bij Fio
rentina en staat nu derde. Top
scorer Signori (zijn achttiende)
en Fuser zorgden na de pauze
voor de treffers. De Florentijnse
club die met de Kerst nog op de
tweede plaats stond, ondergaat
een vrije val. Uit de laatste zes
wedstrijden behaalde de club
slechts twee punten. Atalanta
drukte Juventus op de pijnlijke
feiten van dit seizoen. In het
duel om de derde plaats ging de
topclub weer eens onderuit: 2-
1.
BELGIE: Andehecht - FC Luik 3-0, Racing
Genk - SK Beveren 0-2, Standard Luik -
Lommei 3-1, Lierse SK - Lokeren 3-0, AA
Gent - KV Mechelen 1-1, Waregem - Cercle
Brugge 4-2, Boom - Charleroi 2-0, Ekeren -
RWDM 3-0, Club Brugge - FC Antwerp 1-0.
Anderlecht 21-36 Club Brugge 22-26
FRANKRIJK: Caen - Metz 0-1, Lille - Tou
louse 2-2, Marseille - Nimes 6-1, Montpel
lier - Monaco 0-0. Nantes - Toulon 0-0,
Sochaux - Le Havre 3-2. St Etienne -
Auxerre 1-0. Strasbourg - Lyon 2-1. Valen-
a.nl-l.B
Monaco 24-34 Nantes 24-32
Marseille 24-33 Bordeaux 24-30
Paris SG 24-32 Auxerre 24-27
- Olympiakos 2-1, Doxa -
Iraklis 1-1, Korlnthos - 0FI 0-1, PA0K -
Larissa 1-1, Panathmaikos - Xanthi 2-0,
Panahaiki - AEK 0-0.
Panathinai. 21-48 OFI 21-43
AEK 21-48 Iraklis 21-38
Olympiakos 21-44 PA0K 21-31
SPANJE: La Coruna - Sevilla 2-0, Atletico
1-1, Albacete - Osasuna 0-0, Gijon - Real
Sociedad 2-4, Barcelona - Tenerife 1-1,
Burgos-Real Madrid 1-2.
La Coruna 21-33 Valencia 21-27
TURKIJE: Fenerbahce - Sanyer 4-2. Anka-
ragucu - Trabzonspor 5-2. Gaziantep - Ko-
caelispor 0-2. Galatasaray - Karsiyaka 4-1.
Besiktas - Bakirkoyspor 6-3. Kaysenspdr -
genclerbirhgi 1-0. Konyaspor - Bursaspor
1-1. Altay - Aydmspor 0-0
Kocaehspor 18-40 Besiktas 18-37
Fenerbahce 18-37 Trabzonspor 18-34
Galatasaray 18-37 Bursaspor 18-28
PORTUGAL: Maritimo - Beira Mar 1-0, Pa-
cos Ferreira - FC Porto 1-2, Belenenses -
Chaves 1-0, Tirsense - Boavista 1 -1Estoril
s 1-0. Espmho - Gil Vicente 1-0.