Boktor vreet kasteel op
'De familie mag het vaak niet merken'
Regio Leiden
Geen subsidie vrouwen in
bijstand door misverstand
Meer aandacht voor
migranten in het
psychiatrisch ziekenhuis
Zoeterwoude praat
over het Bentwoud
Kater Napoleon terroriseert
hele buurten in Wassenaar
Warmond bitter over vertraging
van woningbouw Endepoel III
WOENSDAG 27 JANUAR11993
Inbreker actief in Wassenaar
wassenaar Uit een woning aan de Poortlaan in Wassenaar zijn
gisteravond rond zes uur sieraden gestolen. Rond dezelfde tijd
heeft vermoedelijk dezelfde inbreker een woning aan de Graaf-
straal bezocht. Uit deze woning is niets weggenomen. Waar
schijnlijk is de dief gestoord in zijn werk. Bij beide woningen
kwam de inbreker binnen via het slaapkamerraam op de eerste
etage.
D66 praat over raadhuis
qegstgeestDe leden van D66 in Oegstgeest kunnen op 8 febru
ari van gedachten wisselen over de toekomst van het raadhuis in
het dorp. Vanaf 20.30 uur bespreken de democraten de moge
lijkheden voor het raadhuis: nieuwbouw of renovatie. De open
bare D66-vergadering wordt gehouden in het Witte Huis, vlakbij
het Wilhelminapark.
Informatieochtend in bibliotheek
leiderdorp» De openbare bibliotheek Leiderdorp houdt op
woensdag 10 februari en op vrijdag 12 februari van tien tot
twaalf uur twee informatie-ochtenden voor 55-plussers. Op het
programma staan een korte inleiding over materialen in de bi
bliotheek, de boek-aan-huis-dienst, het luister-lezen en een
rondleiding. Na de pauze vertelt actrice Heieen Pimentel uit het
werk van bekende schrijvers. Belangstellenden kunnen zich al
leen nog voor de vrijdagavond aanmelden onder telefoonnum
mer: 071-890849. De toegang is gratis.
Zakkenroller actief in Winkelhof
leiderdorp» Drie Leiderdorpers en een Leidenaar zijn gistermid
dag het slachtoffer geworden van zakkenrollerij in het Leider-
dorpse winkelcentrum Winkelhof. Ze misten portemonnees met
geldbedragen die variëren van 100 tot 500 gulden. Een aantal
van hen is ook pasjes en cheques kwijt. De slachtoffers hadden
geen idee in welke winkel ze precies waren bestolen.
Origami in Warmond
warmond» De workshop 'origami in patch-work' begint van
avond in Het Oude Raadshuis (Dorpsstraat 36) in Warmond.
Wenskaarten worden van 20.00-22.00 uur versierd met de Ja
panse vouwkunst van papier.
Het berust allemaal op een mis
verstand. Zo reageert bestuurs
lid J. de Jeu van het Steunpunt
Vrouwen in de Bijstand Oegst
geest op het feit dat het ge
meentebestuur nog niet in wil
gaan op zijn subsidieverzoek.
Het Steunpunt had de gemeen
te 3500 gulden gevraagd om een
cursus deskundigheidsbevorde
ring voor bijstandsvrouwen te
kunnen organiseren.
De gemeente onderkent
weliswaar het belang van de
cursus, zo meldt een woord
voerster van de gemeente.
„Maar op één persoon na is
echter het hele bestuur uiteen
gevallen. Voordat het college in
de buidel gaat tasten, moet het
steunpunt eerst maar haar
zaakjes op orde stellen."
„Het bestuur is helemaal niet
uiteen gevallen", stelt De Jeu
met nadruk. Het misverstand is
volgens haar ontstaan toen twee
bestuursleden eind vorig jaar de
gemeente schreven dat ze uit
het bestuur zouden stappen.
„We waren met z'n vieren. Eén
ervan is ziek, zodat het leek als
of ik alleen over bleef. De twee
vertrokken bestuursleden wer
den echter opgevolgd door een
nieuw bestuurslid. We zijn dus
weer met z'n drieën."
Navraag bij de gemeente
Oegstgeest leert dat ze nog niet
op de hoogte was van 'deze re
cente ontwikkelingen'. Als het
steunpunt een nieuwe aanvraag
indient en daarbij de huidige
ontwikkelingen vermeldt, dan is
de kans groot dat B en W de bij
standsvrouwen alsnog subsidie
verlenen.
oegstgeest ellen verbunt
'Culturen binnen psychiatrie-
muren', is de naam van het
symposium dat morgen in
het Oegstgeester psychia
trisch ziekenhuis Endegeest
wordt gehouden. Aanleiding
is het stijgende aantal patiën
ten uit andere culturen dat
wordt opgenomen in psychia
trische ziekenhuizen. Maar
ook de racistische en discri
minerende uitlatingen die in
deze tijd steeds vaker worden
gedaan, dragen bij aan het
idee voor dit symposium.
Endegeest verpleegt mo
menteel naar schatting 20 tot
25 patiënten met een niet-
Nederlandse achtergrond.
Dat is bijna vijf procent van
het totaal aantal opnames.
Het blijft bij een schatting,
omdat de registratie van cul
turele achtergronden op pro
blemen stuit. Veel mensen
met een niet-Westerse achter
grond, zoals Surinamers en
Antillianen, staan als Neder
lander te boek.
Endegeest heeft een aparte
werkgroep, 'Migranten intra
muraal', in het leven geroe
pen. Voorzitter en psychiater
E. van Meekeren vindt het
aantal migranten binnen zijn
psychiatrisch ziekenhuis 'niet
zo gek veel'. Hij vindt het dan
ook belangrijk te achterhalen
waarom dit aantal geen even
redige afspiegeling is van het
aantal migranten in de Leidse
regio.
Van Meekeren wijst er op
dat het belangrijk is meer
over deze niet-Westerse cul
turen te weten. „De patiënten
zqlf geven oorzaken aan voor
hun ziekten. Iemand uit Ne
derland is geneigd om een
psychische oorzaak aan te
wijzen, terwijl mensen met
een niet-Westerse culturele
achtergrond eerder kiezen
voor een meer lichamelijke
benadering van het probleem.
Een voorbeeld is dat wij met
maagklachten denken aan
stress en zij de pijn uit het li
chaam proberen te verjagen.
Met bijvoorbeeld de "Winti-
techniek' doen Surinamers
een beroep op de geesten van
voorouders."
Een van de doelstellingen
van het symposium is de aan
wezigen te informeren over
de verschillende culturen.
Maar minstens even belang
rijk vindt Van Meekeren dat
het symposium kan bijdragen
tot de bewustwording van
vooroordelen bij hulpverle
ners. „Ieder mens u, ik en
iedere hulpverlener heeft
zo zijn ideeën over migran
ten. Het is dus oppassen voor
je eigen vooroordelen."
Ook de Oegstgeester kliniek
voor oologsslachtoffers, Cen
trum '45, richt zich meer en
meer op de 'markt' van mi
granten met trauma's. Zo
heeft Centrum '45 onlangs
een aanvraag ingediend bij
het ministerie van WVC voor
de opvang en behandeling
van asielzoekers met psychi
sche problemen.
Zoeterwoudenaren kunnen op
woensdag 10 februari praten
over de aanleg van het Bent
woud tijdens een informatie
avond. Het Bentwoud komt ten
oosten van Zoetermeer te lig
gen. Voor het circa 2100 hectare
grote bos bestaan drie verschil
lende plannen, waarvan er één
ook Zoeterwouds grondgebied
beslaat. In dat plan zou het bos
ook op het gebied van de
Drooggemaakte Gelderswoude
Polder komen, aan weerszijden
van de Gelderswoudseweg.
De stuurgroep Bentwoud
houdt een reeks informatie
avonden in de regio, waarna
een keuze wordt gemaakt tus
sen de drie alternatieven voor
het Bentwoud. De informatie
avond in het Zoeterwoudse ge
meentehuis aan de Noord-
buurtseweg begint om 20.00
Forse financiële tegenslag bij restauratie Endegeest
De restauratie van Kasteel
Endegeest kost ruim een
half miljoen gulden meer
meer dan begroot. De oor
zaak van deze financiële
tegenvaller is de aantasting
van het houtwerk in de
koepel door boktorren en
zwammen. Het rotten van
het hout is ontdekt tijdens
de restauratiewerkzaamhe
den, die daardoor vertra
gingoplopen.
oegstgeest marieta kroft
De beheerder van het kasteel,
de Stichting Kasteel Endegeest,
doet nu een beroep op de ge
meenten Leiden, Oegstgeest en
de Rijksdienst voor de Monu
mentenzorg. De directie van het
psychiatrisch ziekenhuis Ende
geest, tevens adviseur van de
stichting, verwacht dat Monu
mentenzorg voor 70 procent te
gemoet komt in de extra kosten.
De rest van het geld moet dan
van de twee gemeenten komen.
De gebouwen staan weliswaar
op het grondgebied van Oegst
geest, maar zijn in het bezit van
dé gemeente Leiden.
„Wij zijn voornamelijk afhan
kelijk van subsidies", legt een
woordvoerster van de directie
van Endegeest uit. „De stichting
kan wel een deel doorverhuren
aan derden maar dat is niet vol
doende om de exploitatie rond
te krijgen."
Met de Leidse wethouder Tj.
van Rij worden volgens de di
rectie momenteel 'vruchtbare
gesprekken' gevoerd. Over twee
weken staat een gesprek van de
stichting met B en W van Oegst
geest op de agenda.
Mocht de subsidie geheel of
voor een deel uitblijven, dan zal
de restauratie minder goed
kunnen worden uitgevoerd dan
de bedoeling was, verwacht de
woordvoerster. „Wellicht wor
den delen dan niet afgebouwd."
Afwijzen
Volgens woordvoerder Berend-
se van de Rijksdienst voor de
Monumentenzorg is de kans
groot dat Monumentenzorg
geen subsidie verleent. „De
subsidieregeling laat het ver
strekken van extra subsidie niet
toe. We hebben nog geen be
sluit genomen. Maar ik ben
bang dat we het subsidiever
zoek afwijzen en we de stichting
naar de gemeenten verwijzen."
De Stichting Kasteel Ende-
De restauratie van kasteel Endegeest kost ruim een half miljoen meer dan verwacht Het houtwerk is aange
tast door boktorren en zwammen. foto wim dijkman
geest hoopt dat de werkzaam
heden aan het kasteel, ondanks
de vertraging, over een half jaar
kunnen worden afgerond, zodat
het weer als kantoorruimte kan
dienen. Ruim twee jaar is dan
gewerkt aan het herstel van het
pand, waarvoor aanvankelijk 7,5
miljoen gulden was gereser
veerd.
Het ministerie van WVC be
taalt daarvan een deel. Een an
der deel wordt betaald uit
grondverkoop aan de overkant
van de Endegeesterstraatweg
door de gemeente Leiden. Op
dit stuk grond worden momen
teel luxe villa's gebouwd.
Consulente helpt Voorschotenaren met schulden
Voor de buitenwereld doen
mensen met schulden vaak als
of er niets aan de hand is. Ze
schamen zich diep en zoeken
pas hulp als de nood tot aan de
lippen is gestegen. „Ik had lie
ver dat de mensen wat eerder
bij me kwamen. Als de geldpro
blemen nog te overzien zijn",
zegt budgetconsulente Claudia
Zuiderwijk (30) die sinds januari
een dag per week op het Voor-
schotense gemeentehuis werkt.
Wie financiële problemen heeft,
of niet goed weet hoe rond te
komen met het inkomen, kan
bij haar terecht voor advies.
Claudia Zuiderwijk studeerde
toegepaste huishoudweten-
schappen in Den Haag en kreeg
daarna een baan als budgetcon
sulente bij de organisatie Plan
praktijk/ Consument en Huis
houding. Veel gemeenten in
Nederland maken gebruik van
de diensten van deze organisa
tie. Voorschoten zocht ook aan
sluiting toen het plaatselijke So
ciaal Raadswerk, waar ook de
hulpverlening aan mensen met
schulden bij hoorde, ophield te
bestaan.
De gemeente Wassenaar heeft een van haar
'inwoners', de kater Napoleon, met onmiddelij-
ke ingang huisarrest gegeven. De kat moet bin
nen blijven omdat hij de buurt van de
Santhorstiaan en de Lange Kerkdam terrori
seert. Napoleon treitert niet alleen andere kat
ten, maar valt ook mensen aan.
Bij de gemeente regent het al ruim een half
jaar klachten over het gedrag van Napoleon. Als
een dictator heerst hij over zijn omgeving. De
katten uit de buurt houden zich schuil uit angst
door hem te worden aangevlogen. En de buurt
bewoners die Napoleon eens flink willen aan
pakken, kunnen van hem een pets in hun ge
zicht krijgen.
Voor een bewoonster van de Lange Kerkdam
was de maat onlangs echt vol. Zij en haar eigen
poezen hebben door Napoleon geen leven
meer. Voor de zoveelste keer trof de Wasse-
naarse onlangs bij thuiskomst in haar keuken
een bende aan. Want Napoleon presteert het
telkens om door het kattelujkje van de woning
naar binnen te komen en de voederbakjes van
de poezen leeg te eten. Vervolgens richt hij een
ravage aan die veel weg moet hebben van de
Slag bij Waterloo.
De gemeente besloot onlangs om een onder
zoek in te stellen. Ambtenaren namen pols
hoogte en constateerden dat Napoleon inder
daad een 'gevaarlijke' kater is. Inmiddels heeft
het baasje van Napoleon, een bewoner van de
Santhorstlaan, een brief van de gemeente in de
bus gekregen waarin hij wordt gesommeerd
zijn huisdier binnen te houden. De gemeente
beroept zich daarbij op de Algemene Politie
Verordening (APV). Voor advies over afraste
ring van de tuin, kan hij contact opnemen met
de afdeling bouw- en woningtoezicht, aldus de
brief.
Taboe
I let hebben van schulden is een
groot taboe, vooral onder oude
ren, weet Zuiderwijk. „Bejaar
den heb ik bijna niet op mijn
spreekuren. Die houden alles
voor zich." Maar ook de jongere
generatie schuift het probleem
lang onder de tafel. Zuiderwijk
heeft een cliënt die 'stikt' van de
schulden. „Maar met een ver
jaardag staat alles op tafel. Want
de familie mag het niet mer
ken."
Als de mensen bij een bud
getconsulente aankloppen, is
liet vaak al te laat om de proble
men op een eenvoudige manier
op te lóssen. „De meesten ko
men helaas pas als ze bij wijze
zaak: bezwaarschriften van
vooral omwonenden, die niet
blij zijn met de toekomstige wo
ningbouw op het voormalige
kassengebied van Humako.
Op het gemeentehuis zijn
rond de twintig officiële protes
ten binnengekomen. En pas
sant loopt nu ook de bouw van
de sporthal een in Warmond
al jaren slepende zaak vertra
ging op. De sporthal was in het
zelfde gebiedje gepland.
Al met al vindt De Vos de
kwestie te droevig voor woor
den. „We zijn al zo'n tien jaar
met dit plan bezig. Eindelijk
hebben we alle benodigde
grond in handen en het geld is
er ook. Dan is het heel droevig
dat er voorlopig weer niets van
bouwen komt. Temeer daar we
in Warmond een lijst woning
zoekenden met 450 namen
hebben. Dat is op een inwoner
tal van 5000 heel veel, neemt u
dat maar van mij aan."
Wegpoetsen kan De Vos de
bezwaarschriften echter niet en
dus moeten alle procedures
worden doorlopen. Medio april
zal de gemeenteraad alle beno
digde stukken in handen krij
gen. Mocht de raadscommissie
volkshuisvesting de protesten
afwijzen, dan kan eenzelfde be
zwaarprocedure bij de provin
cie worden aangekaart. Zo gaan
er maanden overheen voordat
er groen licht voor de bouw kan
worden gegeven.
Volgens Claudia Zuiderwijk is het hebben van schuld een taboe. „Maar met een verjaardag staat alles op tafel.
ken."
van spreken morgen de deur uit
worden gezet," aldus de consu
lente. Op haar spreekuren ver
schijnen mensen met betalings
achterstanden van 300 gulden,
maar ze kent ook iemand met
een schuld van drie ton. Vol
gens Zuiderwijk gaat het in de
meeste gevallen om mensen
met een huurachterstand.
Wie bij Zuiderwijk aanklopt,
krijgt geen zak met geld mee.
De hulp bestaat uit het opstel
len van een maandbegroting,
of, als de schulden hoog zijn
opgelopen, het bemiddelen met
de schuldeisers over een beta
lingsregeling. Ook probeert Zui
derwijk soms of de Gemeente
lijke Krediet Bank een sane
ringskrediet wil verstrekken.
Maar meestal willen haar cliën
ten dat niet. „Dan moet ik wéér
een nieuwe lening aflossen,
zeggen veel mensen. Vaak zijn
ze meer gebaat bij uitstel van
betaling met een, twee of drie
maanden, al naar gelang de
hoogte van de schuld."
Moeilijk
Schulden komen in alle lagen
van de bevolking voor. Door
een echtscheiding, of plotselin
ge werkloosheid liggen de geld
problemen opeens op de loer.
„Mensen zijn gewend aan een
hoog levensniveau en dan moe
ten ze terug. Dat is heel moei
lijk."
Want de familie mag het niet mer-
foto jan holvast
situatie zó uitzichtloos dat al
leen budgethulp niet voldoende
is. Mensen die psychisch in de
knoop zitten, worden doorver
wezen naar het maatschappelijk
werk. Zuiderwijk: „Ik ken een
echtpaar dat zeventig procent
in inkomen is achteruit gegaan.
Ze kunnen geen kant meer op,
zitten de hele dag op eikaars lip
omdat ze amper de bus kunnen
betalen. Daar is veel meer aan
de hand dan alleen een finan
cieel probleem."
„Iedereen die in Warmond
woont, vindt dat hij zich daar
mee ook het eeuwigdurend
recht heeft verworven op 'vrij
heid blijheid'. Maar zo werkt
het in de drukbevolkte Rand
stad natuurlijk niet. Iederéén
moet per slot van rekening wo
nen. Maar de woning van een
ander staat je altijd in de weg."
De Warmondse wethouder
W.A.B. de Vos stelt het wat bit
ter en zo voelt hij zich ook, nu
duidelijk wordt dat de gemeen
te Warmond hoogstwaarschijn
lijk dit jaar niet met de bouw
van rond de 90 woningen in En
depoel III kan beginnen. Oor-
