Gebarentaal: Hints in de huiskamer
Vrije tijd
Prij s win naars
puzzel kerst
en oudjaar
Foto's zelf
afdrukken
Hamersteel kan
niet 'vezelen'
ArtDeco
Klassiek
Monaco
ZATERDAG 23 JANUARI 1993
197
29
NIEUWE CD'S
POP/POPULAIR
Elvis Costello 'The Juliet
Letters' WEA.
Probeer je het eens voor
te stellen. Tussen de be
richten over milieuram
pen, de oorlog in voorma
lig Joegoslavië, enz. ont
dekt Costello's vrouw Cait
een artikel over een Itali
aanse professor. Deze
heeft jarenlang brieven
ontvangen die aan ene Ju-
liet Capulet waren ge
richt. De professor heeft
de schrijfsels niet naar
mevrouw Capulet doorge
stuurd. Onder Capulet's
naam heeft hij de corres
pondentie zelf ter hand
genomen. Cait brengt El-
vis Costello op een idee.
Samen met een bevriend
strijkerskwartet, The
Brodsky Quartet, zet hjj
de mysterieuze briefwis
seling om in een muzikaal
concept.
'The Juliet Letters' is een
regelrechte afgang van de
beste liedjesschrijvers van
de jaren tachtig. Een uur
lang draagt hij voor uit
twintig volstrekt nietszeg
gende schrijfsels. Wie wie
is op deze cd, blijft ook
onduidelijk. In elk geval is
Costello zichzelf niet. Op
de achtergrond wordt ge
zaagd dat het een lieve
lust is. De muziek en het
geratel van Costello vor
men zelden één geheel.
Humor, venijn en swing,
de drie basisingrediënten
van een gemiddelde EC-
song ontbreken. Gelukkig
staat er dit jaar nóg een
EC-cd, met een gewone
rock and roll band, op uit
komen.
Slagerij Van Kampen
'Link' Play it again Sam.
Van de vier percussionis
ten van Slagerij van Kam
pen zijn alleen nog Wil
lem van Kruysdyk en Mies
Wilbrink over. Blijkens
'Link' is de groep niet al
leen leden maar ook de
weg kwijt. Een uur lang
gezapig tromgeroffel is
het resultaat. 'Link' begint
wél spannend met 'Dance
to the Question', een van
zang voorziene percussio-
nistische aanklacht tegen
nationalisme. Jood, Turk,
Moslim, Serviër, Sikh of
Boeddist, we hebben toch
allemaal onze billen in
tweeën. Na de opening
gebeurt er niets vermel
denswaardigs meer. Het
duo tikt rustig door op
potten en pannen, afkom
stig uit alle uithoeken van
de aardbol. 'The heart
beat of our planet'. Als we
Slagerij van Kampen mo
gen geloven slaat dat hart
nooit eens over of op hol.
WK
JAZZ
Terence Blanchard 'Mal
colm X. The Original Mo
tion Picture Score' Co
lumbia/Sony Music.
Blanchard, een jaar of tien
geleden nog ingehaald als
het zoveelste jonge Ame
rikaanse supertalent na
Wynton Marsalis, heeft
tot nu toe de hoogge
spannen beloften niet ge
heel waargemaakt. Hij
kan natuurlijk heel be
hoorlijk jazztrompet spe
len, maar heeft zich nooit
weten te profileren als
een echte individu binnen
de jazz. De regisseur
vroeg hem om muziek te
schrijven voor zijn laatste
opus en Blanchard toont
nu ook weer het conser
vatisme waar hij zich ken
nelijk niet los van kan
rukken. Als we de vrien
delijke symfonische ach
tergrondklanken van
Blanchard mogen gelo
ven, heeft Malcolm X zelfs
nooit aan het woorden
'black power' of revolutie
gedacht. Ook stevig trom-
melwerk in twee van de
vele korte passages of de
stukjes met een jazzband
kunnen weinig aan die in
druk veranderen. Het
dieptepunt is 'Going to
REDACTIE HENRIETTE VAN DER HOEVEN
De oplossing van de KERSTPUZZEL luidt:
DE EG HEEFT BOTER, KAAS WIJN EN VAR
KENS GEPRODUCEERD. MAAR EUROPEA
NEN, HO MAAR. Uit de enorme stapel goe
de inzendingen trokken wij de volgende
prijswinnaars, die een cadeaubon van 50
gulden ontvangen: C. Alders, Bethelemlaan
31, Hillegom; C. de Best, Melkweg 32, Kat
wijk: R.H.M. Bos, Blauwepolderkade 5B,
Hoogmade; K. Dol, Dageraadweg 8, Vijfhui
zen: L. van der Gaag, Cypressenstraat 6,
IJ muiden; M. Gomes, Wijkeroogstlaan 118,
Velsen-Noord; R. van Haaster, Zilkerduin-
weg 394, Vogelenzang; T. Harteveld, Spar
renlaan 12, Katwijk; P. Kolderman, Gerard
Brandtstraat 11, Leiden; R. van Leeuwen,
Moerascypreslaan 64, Zoeterwoude; G.
Meijvogel, J.W. Frisodreef 1, Katwijk; D.
Meyvogel, Hoofdstraat 91, Valkenburg; L.J.
Nieuwendijk, Gen. de la Reystraat 44, Haar
lem; T. Nijssen, Hofgeesterweg 28, Velser-
broek; J. Peterie, Hoofdweg 481, Hoofddorp;
P. Selier, Duyvendakstraat 13, Leiden; M.J.
Turk-Kraan, Narcisstraat 5, Roelofarends-
veen; P.H. Verhoeven, Kerkstraat 74,
Nieuw-Vennep; R. Wiedemeijer, Dijkzicht-
Iaan 7, Santpoort-Noord en G.H. Worm-
goor, Korenbloemlaan 28, Oegstgeest.
De oplossing van de Oudjaarspuzzel luidt:
DE TIJD BRENGT ALLES AAN HET LICHT.
Ook hiermee hadden maar weinig echte
puzzelaars moeite. Uit deze stapel goede
oplossingen trokken we 20 winnaars die
een cadeaubon van 25 gulden ontvangen.
Dit zijn: A. Bakker-van der Meer, De Baan
13, Oude Wetering; WA van Bentem, Oude
Kruisweg 232, Cruquius; A. Boelen, Rem-
brandtweg 36, Noordwijk; H. van Croonen-
borg, Spechtstraat 3, Badhoevedorp; F. Hel-
migh, Norholm 112, Hoofddorp; F. Hille,
Goudriaanstraat 51, Zwaanshoek; C. de
Jong, Meyerpad 8, Oegstgeest; P. de Lange,
Buitenhof 1, Vijfhuizen; A. Langelaan, Es-
senrode 61, Voorhout; C. van der Molen, Pr.
Wilhelminastraat 29, Koudekerk aan den
Rijn; S. van Oeffel, Beatrixplantsoen 74,
Heemstede; C. A. Th. Rijnders, Antonius-
straat 2, Zoeterwoude; J. Sonneveld, West
zijde 4, Hazerswoude-Dorp; mevr. Struik,
Roskamstraat 63, zwart, Haarlem; J. Tijster-
man-van Starkenburg, Zoeterwoudsesingel
40A Leiden; Fam. Verhoeve, Mgr. Borret-
laan 1, Vogelenzang; Mevrouw V. de Vlie
ger, Schoolstraat 67, Nieuwe-Vennep; I. de
Vreugd, Jaap Bergmanstraat 92, Katwijk aan
Zee; mevr. K. de Vries, Lange Nieuwstraat
291, Ijmuiden; A Vons, Akkerstraat 24, Lei
derdorp.
DOE HET ZELF
D meeste fotoamateurs gaan met hun vol
geschoten filmpje naar de fotozaak om dit
te laten 'bewerken'. Toch is doka-werk een
leuke, niet te moeilijk hobby. Voordeel van
zelf ontwikkelen en afdrukken is dat je for
maten, beelduitsneden enzovoort helemaal
in eigen hand hebt.
Ideaal is als je een aparte kamer als doka
kunt inrichten maar nodig is dat niet: een
'donker hokje' van anderhalf bij twee meter
is genoeg. Om altijd in de doka te kunrten
werken is het nodig de ramen goed te ver
duisteren. Let er wel op dat de ruimte waar
in wordt gewerkt goed geventileerd is.
Luchttoevoer kan worden bereikt door bij
voorbeeld een bovenlicht van zigzag ge
plaatste, zwart geschilderde plankjes te
Er zijn goede boeken waarin alles over de
doka-techniek is te vinden. Maar de beste
start maak je onder begeleiding van ervaren
mensen. Fotoclubs weten daar raad op. Ze
verzorgen overal in het land, meestal in de
wintermaanden, cursussen voor amateurs.
Voor informatie naar een adres in de buurt:
Bond van Nederlandse Amateur Fotografen
Verenigingen, Eindhoven, 040-81 75 75 (van
12 tot 16 uur). Verder zijn er uitstekende fo
tohobbybladen, onder meer te koop in foto
speciaalzaken. Voor beginners is de mini
cursus Doka een heel praktische handlei
ding. Dit boekje kan worden besteld door
overmaking van 5,95 op giro 338 ten na
me van Bureau Voorlichting Foto Film Vi
deo in Apeldoornonder vermelding van
'Mini-cursus Doka'.
De nieuwe klauwhamer van Stanley heeft,
zoals vele andere kwalitertshamers, een
steel van glasfiber. Het voordeel hiervan is
dat hij een stuk lichter is dan een met stalen
steel uitgevoerde hamer. Maar dit fiberma
teriaal gaat in de loop van de tijd (meestal
vlak onder de kop) rafelen.
Om dit te voorkomen heeft Stanley het
voorste steelgedeelte van de hamer van een
zeer sterke, taaie polycarbonaatmantel
voorzien. De hamer is te koop in twee kop-
types: met sterk of flauw gebogen klauw. De
prijs ligt rond de 50 gulden.
De Finse saxofonist Koi-
vistoinen is zijn land een
van de meest getalenteer
de musici op zijn instru
ment. Een lang verblijf in
clusief studie in de V.S. en
zijn rol in het vooraan
staande eveneens Finse
orkest UMO hebben hem
de nodige contacten op
geleverd om coryfeeën als
John Scofield, Randy
Brecker en Jack Dejoh-
nette op deze cd mee te
laten spelen. Wat bij de
eerste noten al opvalt, is
dat Koivistoinen zeer
sterk door Coltrane in zijn
laatste jaren is beïnvloed;
zo zou zijn tenorsolo in
'BLT' menig jazzkenner
voor de gek kunnen hou
den. Ondanks de aantrek
kelijke composities, bijna
alle van de leider zelf, het
uitstekende solowerk van
vooral Brecker en zeer
goed samenspel van het
verder geheel Amerikaan
se sextet, moet gezegd
worden dat deze moderne
mainstream-cd net te
weinig extra biedt om het
album te prefereren bo
ven apdere goede soort
genoten. Zijn eerste cd,
'Picture In Three Colors',
op het label Core schat ik
zelfs iets hoger in.
KLASSIEK
'Récital Catalan' werken
van Isaac Alb)niz, Miguel
Llobet, Vicente Asencio en
Federico Mompou
Susanne Mebes (gitaar)
Leman Classics
Een cd van de in Duits
land geboren en in Zand-
voort wonende gitariste
Susanne Mebes is altijd
weer de moeite waard.
Haar spel combineert ver
fijning met spontaneïteit,
en dat bereikt een hoog
tepunt als de muziek van
zichzelf al een zonnig ka
rakter bezit. Zo dus ook
bij deze cd met Catalaan
se muziek, die hier bij alle
uitbundigheid ook iets
delicaats uitstraalt. Geen
associatie met nors kij
kende, in het zwart gekle
de Spaanse gitaristen,
maar een nu eens drome
rige, dan weer vrolijke,
bijna speelse wijze van
musiceren op hoog tech
nisch niveau. De fraaie
opname klinkt heel le
vensecht, maar laat net
niet te veel gitaristische
bijgeluiden horen.
Sibelius 'Vioolconcert in
d, op. 47' Prokofjev
'Vioolconcert nr.2 in g, op.
63' Frank Peter Zimmer-
mann (viool), The Philhar-
moniao.l.v. Mariss Jansons
EMI.
Een ander jeugdig talent
van klasse is de violist
Frank Peter Zimmer-
mann. Dat hij technisch
zijn mannetje staat, wekt
niet zo veel verbazing.
Men verwacht niet anders
van een voormalig won
derkind met voldoende
niveau om door een groot
label naar voren gescho
ven te worden. Het bij
zondere is dat Frank Peter
Zimmermann blijk geeft
van een artistieke rijping
die hem nu al uittilt bo
ven het niveau van 'belof
te voor de toekomst'. Op
deze cd speelt hij niet be
paald de makkelijkste en
populairste vioolconcer
ten, maar of het de ro
mantiek van Sibelius is of
de voor Prokofjev vereiste
virtuositeit (alsof dat voor
Sibelius niet nodig zou
zijn...), hij voldoet aan alle
eisen met ontwapenend
gemak. De voortreffelijke
begeleidingen van Jan
sons vormen een hoofd
stuk apart.
PK
SPELLETJES
Mecca', georkestreerd
met een filmmuziekkitsch
en achterhaald exotisme
waarvan ik dacht dat die
al een kwart eeuw was
uitgestorven.
Eero Koivistoinen 'Al
tered Things' Timeless.
DINGEN
de klok. Sluit nu voorzichtig de
bovenkant van het bord zonder
de schakelaar naar beneden te
drukken.
Op elk kaartje staan aan beide
zijden twee woorden. Het mak
kelijk uit te beelden woord is
één punt waard, het moeilijker
woord drie punten. De speler
die aan de beurt is, mag zelf zijn
keuze bepalen.
Beeld de woorden van links
naar rechts uit. Je mag geen
woorden overslaan. Zodra een
teamgenoot het goede ant
woord roept, haal je de kaart uit
het klapperbord en ga je verder
met het volgende woord. Je
moet opschieten, want voor elk
woord heb je maar enkele se
conden.
Als de tijdklok ophoudt met
tikken is de tijd voorbij. Tel de
punten van de geraden woor
den en haal de opgeslokte kaar
ten uit het klapperbord. Als alle
kaarten zijn gespeeld, zijn de
woorden op de andere kant van
de kaart aan de beurt.
De tweede ronde, die met de
rode kaarten, speelt zich af op
dezelfde manier. Het enige ver
schil is dat de te raden woorden
respectievelijk twee en vier
punten waard zijn. De einduit
slag wordt bepaald door de re
sultaten van beide spelronden.
Het team met de meeste pun
ten wint.
Aan het uitbeelden van woor
den zijn de volgende regels ver
bonden:
Je mag geen geluiden maken,
je mag wel 'requisieten' gebrui
ken (bij voorbeeld lichaamsde
len, voorwerpen en andere
mensen aanwijzen), je mag met
je mond woorden vormen maar
niet het woord dat je moet uit
beelden, je mag Hints-aanwij
zingen gebruiken (bij voorbeeld
'klinkt als') en ook andore vor
men van het te raden woord
worden goed gerekend. Kam in
plaats van kammen of explosie
in plaats van exploderen zijn
goed. Maar bril in plaats van
zonnebril wordt fout gerekend.
Gebarentaal is een simpel uit
gevoerd spel maar staat garant
voor veel spelplezier. Vooral
met een grote groep spelers is
het lachen geblazen.
Een deel van de woorden le
vert weinig problemen op, maar
woorden als waterpokken, kip-
pepoot, biscuitje en draaideur
kunnen je lelijk opbreken. Maar
dat voert de spanning juist op.
Gebarentaal van Parker. Ge
schikt voor vier of meer spelers
vanaf 12 jaar. Richtprijs: 90
gulden.
Kunst zelfs in de kleinste badkamer. Sealskin gebruikte
n Art-Deco-dessin voor een badmat en bijpassend
douchegordijn in zachte pastels, gecombineerd met
wit en zwart. Mat en gordijn kunnen in de wasmachine
op 40 graden Celsius worden gewassen. Het gordijn
(180x200 cm) kost 72,50, aan de mat (met antisliprug)
hangt een prijskaartje van 119,-.
Meer informatie: Van Loon Sealskin, telefoon 04160-
3 5911.
Een haard of schouw geeft de kamer iets gezelligs. Een paar gemak
kelijke stoelen, een laag tafeltje en je hebt een knusse plek om wat
te lezen of een glaasje te drinken. En in een modern huis geeft een
klassieke haard of schouw vaak een apart sfeertje. Deze haard en
schouw met tegeltableau komen uit de collectie vah Stovax. De
haarden en schouwen, die in Engeland worden gemaakt, zijn ge
trouwe kopieën van modellen uit 1800.
Meer informatie Stovax BV, telefoon 01793-14 91.
Monaco, de naam van het vorstendommetje aan de Middellandse
Zee roept beelden op van rijkdom en luxe. Een luxe zijn de produk-
ten van Christofle zeker. En voor het fraaie zilverwerk moet je ook
diep in de portemonnee duiken dv»s de naam voor deze serie 'ge
bruiksvoorwerpen' is niet zo gek gekozen. De bureauklok kost
1030,-; de schaal 415 en de briefopener/papiersnijder 345.
Meer informatie telefoon 09 32 23 76 60 38.
Al jarenlang scoort
het KRO-televisie-
programma Hints
redelijk goed. Het spel, zonder
woorden gezegden en dergelijke
uitbeelden, wordt ook vaak met
zelfgemaakte kaarten in familie
kring gespeeld. Het Parkerspel
Gebarentaal borduurt daarop
verder.
In de doos vinden we 336
kaarten met in totaal meer dan
1300 woorden, een klapperbord
met tijdklok, een stickervel en
een krijtje. De stickers moeten
op het klapperbord, een soort
'Take'-bord uit de filmwereld,
worden geplakt. In het spelre
gelboekje staat precies hoe dat
moet. Het klapperbord is zowel
een tijdklok als kaartenhouder.
Bedoeling van het spel: met
vier of meer spelers in twee
teams om de beurt 4 woorden
uitbeelden aan medeteamgeno
ten. Het team dat na twee spel
ronden de meeste punten heeft
vergaard, is winnaar.
De speler die begint steekt
vier kaarten in het klapperbord.
Je krijgt pas een punt als jouw
team net woord raadt en jij de
kaart op tijd uit het klapperbord
haalt. Als dat laatste mislukt,
wordt de kaart door het klap
perbord opgeslokt en loop je
een punt mis.
Elk team speelt twee spelron
den. De eerste met de blauwe
kaarten, de tweede met de rode.
De teams spelen om de beurt.
Dus als de eerste speler van
team A klaar is, mag de eerste
speler van team B.
Alvorens te beginnen zet je
het klapperbord op een vlakke
ondergrond. Je steekt de vier
kaarten zo in het bord dat de
andere spelers ze niet kunnen
zien. Vervolgens open je de bo
venkant van het kJapperbord,
druk de schakelaar omhoog en
draai de knop in de richting van
Bruin is terug in het interieur, misschien
niet op grote schaal maar toch zeker in ac
cessoires, zoals dit ladenkastje, dat op twee
kwartjes na 100 gulden kost. Meer informa
tie Inspiration, Katwijk, telefoon 01718-
2 33 34.
Mensen met steil haar kijken vaak jaloers
naar een royale bos krullen maar ook dat
heeft zo'n z'n problemen. Om natuurlijke
en gepermanente krullen goed in model te
brengen komt Wella in de lijn High Hair
met de Curl Maximiser. Deze wordt na het
wassen aangebracht en vervolgens wordt
het haar met de hand in model gebracht.
De stylingspray kost 13,95.
Meer informatie Wella, telefoon 020-
656 98 00.
Gebarentaal is vooral met een grote groep spelers erg leuk.
FOTO PR
