John van Loen: niet
mooi, wél effectief
Behoudend Utrecht zet
Ajax vast in eigen huis
La Coruna stoomt door
Sport
Boskamp debuteert
met een gelijkspel
Ontslag dreigt voor
Roma-trainer Boskov
MAANDAG 18 JANUAR11993
L VAN DER KRAAN
GPD-VERSLAGGEVER
Met zijn tweede competitietref
fer èn een assist (doelpunt De
Wolf) had de rossige spits giste
ren een groot aandeel in de rui
me overwinning (3-1) van Feye-
noord op FC Gropingen, waar
door men in de Maasstad tot op
één punt van leider PSV kroop.
Den Haag laat
punt liggen
Echt briljant heeft hij nog niet gespeeld. Gelet op zijn stijl
zal John van Loen ook niet snel in aanmerking komen
voor de schoonheidsprijs zelfs niet in Rotterdam.
Maar succes boekt de boomlange Utrechter wel degelijk
na jaren van kommer en kwel bij Anderlech't en Ajax.
Tegen Roda JC, bij zijn offi
ciële debuut voor Feyenoord,
mocht Van Loen de bal vanaf
anderhalve meter in een leeg
doel prikken. Tegen FC Gronin
gen nad hij de hoek, op drie,
hooguit vier meter verder, an
dermaal voor het uitkiezen.
Geen huzarenstukjes dus tot op
heden van de man van ruim
een miljoen. Maar hij stond er
en daar ging het om. Ziet Van
Loen kans om dat gemiddelde
(een goal per wedstrijd) te
handhaven, dan is hij aan het
eind van de rit een grote hit in
de voetbalgekke Kuip waar voor
het duel met de ploeg van voor
malig Feyenoord-trainer Pim
Verbeek een kleine 20.000 fans
op de tribunes hadden plaats
genomen.
-De komst van John van Loen
heeft, zoals verwacht, gevolgen
gehad voor andere spitsen bij
Feyenoord. Jozsef Kiprich moet
weer genoegen nemen met de
rol van pinch-hitter, net als aan
het begin van de competitie, en
Michael Edirin Obiku is gede
gradeerd tot tribuneklant. Al
nad de laatste dat ook aan zich
zelf te danken.
Volgens het duo Van Hane-
gem-Meijer betaalde de Afri
kaan gisteren de rekening voor
zijn halsstarrige gedrag in Kerk-
rade. Daar had Obiku een wat
labiele indruk gemaakt toen hij
als invaller aan de bak moest.
„Hij had ook al niet staan trap
pelen om zich om te kleden,
zulke figuren hebben we niet
nodig op de bank," foeterde
Van Hanegem gisteren. En
Geert Meijer: „Achteraf hadden
we zelfs spijt dat we hem had
den laten spelen. De sterkte van
een ploeg wordt mede bepaald
door de kwaliteit op de bank.
Als die mensen de verkeerde
mentaliteit bezitten, zetten we
daar anderen neer."
Van een probleemsituatie,
waar het de hoeveelheid spitsen
betreft, is volgens de leiding van
Feyenoord echter geen sprake.
Eerstedivisionlst ADO Den
Haag heeft gisteren in
Nijmegen een punt laten lig
gen. De ploeg van Nol de
Ruiter speelde zwak, maar
kwam diep in de tweede helft
wel op voorsprong. Marcel
Valk, eerder dit seizoen door
De Ruiter de toegang tot het
Zuiderpark ontzegd wegens
ordeproblemen, revancheer
de zich in de lege Goffert. De
Hazerswoudenaar vierde zijn
terugkeer in de hoofdmaent
met een treffer halverwege
de tweede helft.
Voldoende voor twee pun
ten was het doelpunt niet. Li
bero Dik Heesen drukte de
bal twee minuten voor het
einde achter zijn eigen doel
man Stam. Door de late ge
lijkmaker voert NEC wel de
strijd om de derde periodeti-
tel aan. Met Zwolle, dat ook
vijf punten uit drie duels ver
gaarde.
De Graafschap kwam op
gelijke hoogte met Den Haag
door in een spectaculair duel
af te rekenen met Emmen, 4-
3. Aan de leiding gaat VW,
dat met 3-2 won van Hel
mond Sport. De voorsprong
van de Venlose club op Den
Haag en De Graafschap be
draagt twee punten.
Van Hanegem: „De mensen
hebben altijd wat te zaniken.
Als we er eentje hebben en die
is geblesseerd, roept men dat
we te weinig spitsen hebben.
Wij hebben er drie, van wie er
één, Kiprich, ook kan worden
beschouwd als vervanger van
Taument. De concurrentiestrijd
is inderdaad groot, maar daar
wordt Feyenoord alleen maar
beter van."
Pim Verbeek moet de luxe
problemen op de dag dat hij
even terug was bij zijn vroegere
werkgever met enige afgunst
hebben aanschouwd. De oefen-
meester van FC Groningen zag
afgelopen weekeinde zijn
laatste speler met enige kwali
teit de deur achter zich dicht
trekken in het Oosterpark. Mil-
ko Djurovski, het 'enfant ter
rible' van het hoge Noorden, liet
de tobbende Groningse club
voor wat die was.
Verbeek, die de eerste helft
van de competitie louter tegen
slagen te verwerken kreeg en
nauwelijks mocht investeren dit
seizoen, kon over het afscheid
van de nukkige Joegoslaaf zelf
overigens geen traan laten. „Het
was voor alle partijen het beste.
Djurovski voelde zich diep on
gelukkig. Van de eerste twintig
belangrijke wedstrijden, com
petitie, beker en Europa Cup,
heeft hij er in de eerste helft van
het seizoen zeggen en schrijven
drie meegespeeld. Hij had me al
eerder gevraagd te mogen ver
trekken. Hij was diep teleurge
steld en volstrekt niet meer ge
motiveerd. Zijn vertrek betekent
echter weer een man minder
voor de voorste linie."
Het elftal van Verbeek was te
gen Feyenoord zo goed als
kansloos. Rob Witschge drukte
het krachtsverschil tussen de
Rotterdammers en de Gronin
gers na een half uur al uit op het
scorebord. Kort na rust schoot
John de Wolf tegen zijn oude
club vlot 2-0 binnen, waarna
Van Loen er 3-0 van maakte. Op
de valreep redde Joop Gall de
eer voor FC Groningen, dat in
de slotfase een vernedering
bleef bespaard.
Ajacied Dan Petersen is Utrecht-speler Aipassa opnieuw te snel af. Veel rendement leverde het gegoochel
van de Deen overigens niet op. foto
Toch punt ingelopen op PSV
AMSTERDAM
„Wij worden kampioen", voor
spelde technisch directeur
Louis van Gaal gistermiddag,
nadat Ajax in zijn vierde opeen
volgende thuiswedstrijd het vijf
de punt had verspeeld. Na de
zwakke 1-1 in de Meer tegen FC
Utrecht was het optimisme
slechts te danken aan Volen-
dam. Dat versloeg PSV.
Zelf had Ajax weinig reden
om trots te zijn. De Amsterdarrv
se formatie was weliswaar beter
dan FC Utrecht, maar nauwe
lijks gevaarlijker. Hooguit op de
vleugels waren de supersnelle
Overmars en de dartelende Pe
tersen tot individuele hoog
standjes in staat, maar de voor
zetting van de fraaie acties liet
nogal eens te wensen over.
Zoals dat ooit ook met Roy het
geval was.
Daar kwam bij dat Ajax voor
het doel van FC Utrecht weinig
kracht bezat. Pettersson was
zwak, Bergkamp afwezig. De
man van tussen de twintig en
dertig miljoen was weliswaar
weer hersteld van zijn enkel
blessure, maar had vervolgens
een griepje opgelopen. In zijn
nadagen te Amsterdam begint
de vedette aardig te sukkelen.
Zijn aangewezen opvolger,
Litmanen, speelde beduidend
minder dan enkele dagen eer
der in de bekerontmoeting te
gen MW. De Finse internatio
nal moet waarschijnlijk nog
wennen aan de frequentie en
het tempo van de Nederlandse
competitie, al heeft hij ontegen
zeglijk talent. Daar kwam bij dat
de man waar na Bergkamp nor-
EREDIVISIE
EERSTE DIVISIE
Helmond Sport - VW 2-3 (1-2JT12 Derix
0-1. 19 Taihuttu 1-1. 34. Graef 1-2. 4ft
0. 52. Mols 4-0. 66 Spork 5-0 Scheids
rechter: Schuurmans Toeschouwers
5000. Rode kaart 54 Boessen
(Dordrecht). Gele kaart. Uhlenbeek. Spork Sport). Rayer(WV).
(Cambuur), Wouden, Wilsterman, Jimmy
De Graafschap - Emmen 4-3 (2-1). 20.
Van Oostrum 0-138. Jansen 1 -141Van
MW - FC Twente 2-0 (0-0) 68. Visser 1-0 Sch.|ndel 2-1, 55 Van Schi|ndel 3-1, 67
(strafschop), 88. Visser 2-0. Scheidsrech- Van Schijndel 4-1, 85 De Jonge 4 2
FC Den Bosch - Fortuna Sittard 1-2 (1-0).
44. Derksen 1-0; 48. Usta 1-1; 87 De
Jong 1-2. Scheidsrechter: Van Dijk. Toe- RBC - Heerenveen 2-5 (0-2). 13 Roelof-
,ro" - sen 0-1. 31. Echteld 0-2, 55. Tammer 0-
3, 70. Mutsaers 1-3 (strafschop), 81. Reg-
top 1-4, 82. Roovers 2-4, 87. Doesburg 2-
5 Scheidsrechter: Schaap. Toeschouwers
Ajax - FC Utrecht 1-1 (1-1). 32. Smolarek
17.709. Gele kaart; Aipassa, Verrips, Plug-
boer. Oosterhuis (FC Utrecht).
Feyenoord FC Groningen 3-1 (1-0). 30.
W.lson 1-0 (eigen doel). 50 De Wolf 2-0,
67. Van Loen 3-0, 77. Gall 3-1 Scheids
rechter: Van den Ende. Toeschouwers:
18.491. Gele kaart: 01de Riekerink, Van
Duren (FC Groningen),
Roda JC - Sparta 1-2 (1-2). 16. Van Mol 0-
1, 32. Van Mol 0-2, 40. Van de Luer 1-2.
Scheidsrechter: Lammers. Toeschouwers:
28 Romario 1-1, 42. Smeets 2-1, 65 Sier
3-1 Scheidsrechter- Van Vliet. Toeschou
wers; 6200 Gele kaart: Binken (Volen-
dam), Hoekstra, Van Tiggelen (PSV).
nil 2-0 (2-0). 24. Bos 10.
Magielse (RBC), De
Heracles - Telstar 2-1 (1-0). 42 Van den
Bnnk 1-0, 47. Watson 2-0, 85. Hoop 2-1.
Takacs. Toeschouwers
83. Reynders 1-5. Scheidsrechter- l
Veendam - NAC 0-3 (0-0) 57 Van
Hooi (donk 0-1, 63 Brusselers 0-2, 78
Van Hooijdonk 0-3. Scheidsrechter: Tem-
RKC - Go Ahead Eagles 2-1 (1-0). 30.
Brands 1-0 (strafschop), 71. Looms 1-1,
79. Streppel 2-1. Scheidsrechter Houben.
2500, Gele kaart: Gabriêls.
Toeschouwers: 2200.
GAEagtes
maal gesproken het meeste om
draait, Jonk, ook al niet de grote
vorm heeft. ZQals bij wel meer
van de revelaties van het vorige
seizoen (Kreek) heeft hij te ma
ken met een terugval.
Ajax had zelfs de hulp nodig
van scheidsrechter Reygwart
om een opgelopen achterstand
weg te werken. Petersen kreeg
een strafschop, nadat hij net
had gedaan alsof Van der Meer
hem had neergelegd. Op slag
van rust kreeg Pettersson daar
door de gelegenheid de 1-1 van
elf meter in te tikken. Eerder
had Smolarek bij één van de
weinige Utrechtse aanvallen
voor de openingstreffer ge
zorgd. De subtopper werd daar
mee wel wat al te rijkelijk be
loond voor zijn behoudende
stijl.
16 12 2 2 26 43 -
17 10 5 2 25 40- -
17 9 6 2 24 30 -
7 5 2 19 30 12
17 5 5 7 15 15-19
17 6 0 11 12 27 - 33
17 3 6 8 12 18-27
16 4 2 10 10 16 37
16 1 5 10 7 13-39
Roon 4-0. Scheidsrechter. Sterk Toe
schouwers: 2500. Ge
Bubberman (Excelsior).
Eindhoven - TOP 1-1 (0-1).
TOPSCORERS
1. Bergkamp (Ajax). Kiprich (Feyenoord)
11
3. Meijer (MW), Romano (PSV) 10
5. De Boer (FC Twente) 9
2220. Gele l
(Eindhoven), Berens, Kemkens, Hesp
(TOP),
NEC - A00 Den Haag 1-1 (0-0). 75. Valk
in (e.d.) 1-1. Scheidsrech-
Toeschouwers 3200.
19 12 2 5 26 38 - 33
19 9 6 4 24 40 - 2b
19 10 4 5 24 35 30
19 9 5 5 23 37 - 24
19 11 1 7 23 40 - 30
19 9 5 5 23 29 - 22
18 8 6 4 22 39 - 25
19 8 6 5 22 37 - 28
19 8 5 6 21 31-20
18 7 5 6 19 24 30
19 6 6 7 18 26 26
19 5 7 7 17 33 - 34
19 6 4 9 16 30 - 36
19 5 5 9 15 24 31
19 4 6 9 14 26 - 39
19 4 6 9 14 21 - 37
19 2 4 13 8
JC). Van den Brom (Vitesse) 8.
Henk Grim evenaart record
LEEUWARDEN ANP
Bij de wedstrijd tussen Cambuur en Dordrecht'90, zaterdagavond
in Leeuwarden, stond Henk Grim voor de 221ste achtereenvolgen
de keer opgesteld in een competitie-wedstrijd. De doelman van de
Friese club evenaarde daarmee een record. Eerder bereikten Heini
Otto en Dick Schouten dezelfde mijlpaal.
BUITENLANDS VOETBAL
BRUSSEL ANP
Peter van Vossen heeft het de
buut van Johan Boskamp als
trainer van Anderlecht licht ver
ziekt. De Nederlandse interna
tional had luttele seconden voor
het einde van de Brusselse bu
renruzie tegen RWDM de 1-3
op de schoen.
Oog in oog met doelman Ros-
ez verzuimde hij de overwin
ning veilig te stellen. Rosez on
derschepte de bal, schoot ver
uit, waarna de bal bij Franky
Vercauteren belandde. De An
derlecht-held van weleer maak
te prompt de gelijkmaker, 2-2.
Door het puntverlies bracht
Standard Luik de achterstand
terug tot vijf punten. De ploeg
van Arie Haan was op schot bij
Boom, 2-6.
RWDM - Anderlecht was zon
dag het duel van de nostalgie.
Johan Boskamp beleefde er als
speler hoogtijdagen. Als RWD-
M'er werd nij de eerste buiten
lander die de Gouden Schoen
als beste voetballer in België
kreeg. Franky Vercauteren jong
leerde als RWDM-aanvoerder
met de bal als in zijn oude An-
derlecht-dagen.
Boskamp tekende zaterdag
een contract dat hem tot aan
het einde van het seizoen aan
Anderlecht verbond. „Ik dacht
dat 'ik de maling genomen
werd", vertelde de Rotterdam
mer, „toen ik hoorde dat ik in
de markt was voor het trainer
schap van Anderlecht. Ik dacht
aan een grap van candid came-
Hij maakte met manager Ver-
schueren de afspraak dat voor
15 mei gesproken wordt over
contractverlenging. In de wan
delgangen van het Constant
Vandenstock-stadion circuleer
den hardnekkige geruchten dat
Boskamp een interim-paus is.
Guus Hiddink, momenteel in
dienst van Valencia, zou, zo be
weren Anderlecht-insiders,
reeds een contract voor de ko
mende jaren getekend hebben.
Molenbeek stroomde leeg
voor de wedstrijd (20.000 toe
schouwers). De stemming was
ouderwets, de rivaliteit gezond
en hartstóchtelijk. De thuisclub
nam na een kwartier de leiding
door Jacob (1-0). Nilis boog de
achterstand kort voor de rust en
kort erna om in 1-2. In de slot
minuut maakte Vercauteren
verdiend gelijk, 2-2. Op de tri
bune zat bondscoach Advocaat.
Engeland
Aston Villa is de nieuwe leider
in de Premier League, terwijl Li
verpool moet oppassen geen
degradatie-kandidaat te wor
den. De weggezakte topclub
verloor zaterdag opnieuw. Bij
Wimbledon, met 0-2. Aston Vil
la mag zich in elk geval 24 uur
koploper noemen. De ploeg
verschalkte gistermiddag een
voudig Middlesbrough met 5-1,
waardoor het Norwich afloste
aan kop. Manchester United
kan vanavond op gelijke hoogte
komen met Aston Villa als het
de uitwedstrijd tegen Queens
Park Rangers weet te winnen.
Aston Villa liep Middles
brough zondag compleet onder
de voet. De nieuwe koploper
nam in de eerste helft al flink af
stand. Parker, McGrath en Yor-
ke zorgden voor een verschil
van drie treffers. Saunders en
Teale voerden de stand op naar
5-0, voor Hignett tegenscoorde.
Fashanu (strafschop) en Cos-
terlll maakten de doelpunten
voor Wimbledon, de club van
oud-PSV'er Hans Segers, tegen
Liverpool. De nederlaag kwam
hard aan bij de formatie van
Souness, die eerder in de week
door tweede divisie-club Bolton
Wanderers uit het bekertoer
nooi was gezet. Liverpool won
dit sei/oen noe maar één uit
wedstrijd, Wimbledon behaalde
zijn derde overwinning op eigen
veld.
Bij Sheffield United zorgde
Deane voor een kunststukje.
Voor de tweede keer in vijf da
gen scoorde hij drie doelpunten
in één wedstrijd. Slachtoffer was
dit keer subtopper Ipswich, dat
dan ook met 0-3 verloor.
CIJFERS
Atletico-speler Sabas is heel blij met zijn doelpunt tegen stadgenoot Real. Medespeler Juanito moet er flink
de pas inzetten om hem te kunnen feliciteren. foto %,epa
Real raakt weer punt verder achterop
De kampioensrace in Spanje
blijft een zaak tussen het rijke
Barcelona en het arme, maar
verrassende Deportiva La Coru
na. Barcelona volgt de leider op
twee punten door een minimale
overwinning op Osasuna (2-1),
La Coruna zette dezelfde uitslag
neer tegen Oviedo. Barcelona
heeft wel een wedstrijd minder
gespeeld. Real Madrid zag de
achterstand op de leider oplo
pen tot vier punten. De derby
tegen stadgenoot Atletico ein
digde in 1-1.
Deportivo la Coruna steunt
dit seizoen opvallend op de
doeltreffendheid van Braziliaan
Bebeto. Hij nam gisteren een
van de twee treffers tegen het
flink tegenspartelende Oviedo
voor zijn rekening. Daarmee
kwam zijn totaal op achttien.
Barcelona opende sterk tegen
Osasuna, maar vergat weer eens
te scoren. Dat lukte Bakero pas
na ruim een uur. Een mon
sterscore leek mogelijk, maar de
matige afwerking bood Osa-
nuna de kans in de wedstrijd te
rug te keren. De ploeg maakte
zelfs gelijk. Kort na de ope
ningstreffer van Barcelona zorg
de de Pool Kosecki uit een straf
schop voor 1-1. De gelijke stand
bleef zeven minuten op het
bord staan. Goicoechea zorgde
voor de beslissende 2-1
De Madrileense derby tussen
Atletico en Real, in het uitver
kochte stadion Vicente Cal-
deron, verliep teleurstellend. Af
gezien van de tweede doelpun
ten, ejerlijk over beide partijen
verdeeld, gebeurde er weinig
opzienbarends.
De thuisclub kwam na 13 mi
nuten op voorsprong. Schuster,
die na een blessure-periode van
tien weken ziin rentree maakte,
stond aan de basis van de treffer
van Atletico. Een hoekschop
van de Duitser werd verlengd
door Gomez, waarna Sabas
doelman Buyo geen kans gaf.
Real Madrid kwam in de bela
den wedstrijd na een half uur
langzij. De Chileense internatio
nal Zamorano was scoorde met
een kopbal. Michel bereidde het
doelpunt voor.
Bert Jakobs leed met Sporting
Gijon een verrassende neder
laag op eigen terrein tegen Cel-
ta. De bezoekers pakten fors uit:
0-3. Gijon beëindigde het duel
met tien man na een rode kaart
voorAberlardo.
Guus Hiddink zag Valencia na
een matige eerste helft tegen
stander Cadiz in de tweede helft
volledig slopen. In de eerste
helft trof alleen de Bulgaar Pe-
nev doel. Daarna brachten Ro
berto, opnieuw Penev en aan
voerder Fernando met twee
treffers de eindstand op 5-0.
MILAAN ANP/REUTER
Ook zonder Marco van Basten
blijft AC Milan winnen. Alleen
vallen de overwinningen kleiner
uit. Zondag won de koploper
met 1-0 in Brescia. Het was de
51ste keer op rij in serie A dat
de ploeg van miljardair Berlus
coni niet verloor.
De 0-1 kwam voor 24.000 toe
schouwers tot stand door het
doelpunt van Massaro in de
22ste minuut. Bij AC Milan
keerde Frank Rijkaard na een
slepende enkelblessure terug op
het middenveld. Brescia speelde
vrijwel de complete wedstrijd
met tien man. Na zes minuten
werd de Roemeense verdediger
Raduciociu van het veld ge
stuurd.
Door de overwinning bleef de
voorsprong op stadgenoot Inter
intact: acht punten. Inter werkte
tegen Parma de achterstand van
0-1 weg, 2-1. Melli gaf Parma
voor en half gevuld San Siro de
leiding. Na de pauze zorgden
Sosa en Berti voor de overwin
ning.
Bij AS Roma is het ontslag
van trainer Boskov aanstaande.
De Serviër zag zijn ploeg in het
Olympisch stadion, voor 46.961
toeschouwers, gelijk spelen te
gen zijn vroegere werkgever
Sampdoria (0-0). Door de remi
se raakte de ploeg in acuut de-
Lazio Roma verloor bij Napoli
(3-1). Signorini redde de eer in
de slotminuut met zijn 17e sei
zoentreffer. Daarvoor hadden
Grippa, Careca en Fonseca de
thuisploeg op 3-0 gebracht. Bij
Lazio werd Gascoigne in de rust
voor de tweede opeenvolgende
keer vervangen.
In Rome gaan geruchten dat
de wispelturige Engelse mid
denvelder vijf maanden na zijn
komst alweer verkocht zal wor
den. Zijn agent Mel Stein ont
kende dat zondag. „Lazio is te
vreden over Gazza en Gazza is
tevreden met de club."
Frankrijk
Jürgen Klinsmann heeft AS
Monaco alleen op kop gezet van
het Franse voetbal. Door een
doelpunt van de Duitser werd
Nimes verslagen, 1-0. Vorige
week maakte Klinsmann, tegen
Auxerre, vier treffers. Monaco
heeft een punt voorsprong op
Nantes. Paris SG, Auxerre en
Olympique Marseille volgen op
drie punten.
Auxerre, tegenstander van
Ajax in het toernooi om de UE-
FA-beker, verloor bijna de on
geslagen status van meer dan
twee jaar op eigen veld. De
jeugdige ploeg van Nantes
kwam op voorsprong dankzij
Ouedec. Verdediger Prunier
maakte na de rust gelijk.
Ook Paris St Germain was
dichtbij verlies in eigen huis.
Strasbourg scoorde het eerst, in
de 69ste minuut door de
Australiër Farina. Na twee afge
keurde doelpunten wegens bui
tenspel, een schot van Weah op
de paal, kwam de verdiende ge
lijkmaker voor de Parijzenaars
twee minuten voor tijd. Verde
diger Roche scoorde.
Lattek stapt op bij Schalke '04
Udo Lattek, die in zijn loopbaan als voetbaltrainer veertien kam
pioenschappen heeft veroverd, heeft zaterdag bekend gemaakt
zijn werk bij Schalke '04 neer te leggen.
De 58-jarige coach, die dit seizoen was begonnen in Gelsen-
kirchen en een contract tot 1 juli had, vertelde dat zijn voorziene
opvolger Helmut Schulte (35) met onmiddellijke ingang zijn taak
zal overnemen. Schulte, eerder actief bij St. Pauli en Dynamo
Dresden, werkt op dit moment als tv-commentator. Lattek blijft
tot 1 juli aan Schalke verbonden als adviseur
- Torino 0-0, Genoa - Atalan-
- Parma 2-1, Juventus -
apoli - Lazio 3-1, AS Ro
ti City - Coventry City 1-1, Nottrng-
Forest - Chelsea 3-0, Oldham
s0-l.Shef-
Queen's Park Rangers - Manchester
SCHOTLAND: Aberdeen - Aid
7-0, Hibernian - Dundee Un
Overige wedstrijden afgelast.
FRANKRIJK: Le Havre - Lens 0-1, Lille
- Monipelher 0-0, Valenciennes - Caen
3-2, Pans §G - Strasbourg 1-1Toulou
se - St Etienne 0-0, Metz - Marseille 2-
1, Lyon - Sochaux 3-1. Toulon - Bor
deaux 0-0, Auxerre - Nantes 1-1, Ni-
mes- Monaco 0-1.
Monaco 21-30 Auxerre 21-27
Nantes 21-29 Marseille 21-17
Paris SG 21-27 Bordeaux 20-24
BELGIE: FC Antwerp - SK Beveren 3-2.
RWDM - Anderlecht 2-2,
Club Brugge - Ekeren 1-3.
Anderlecht 18-30 Waregem 19-23
GRIEKENLAND: Edessa - Kalamaria 3-
piakos 2-1, Pienkos - Ion
AEK 1-1. OFI - Panat
Panathin. 18-39 PAOIO,
vista 1-0, FC Porto - Bènlica 1-1.
Guimaraes - Belenenses 1-0, Amadora
- Pacos Ferreira 1 -0, Odivelas - Alverca
1-2, Braga - Penafiel 1-1