Economie Beurs
Werkloosheid blijft stijgen over oude Sovjet-schuld
ïïT*c
6'-
DONDERDAG 17 DECEMBER 1992
190 H l
9
OESO voorspelt hoogste niveau in tien jaar: AkkOOrtL MoskOU-Bonil
De werkloosheid in de belangrijkste democratische in
dustrielanden stijgt komend jaar tot het hoogste niveau
in tien jaar. Dat heeft de Organisatie voor Economische
Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) gisteren voor
speld. De stijgende werkloosheid is een gevolg van een
onverwacht sterk achterblijvende economische groei.
ECONOMISCH KORT
FORD schrapt in Europa bijna
10.000 banen. Wegens onvol
doende afzet wordt het aantal
banen teruggebracht van 92.750
naar 83.000. Het merendeel van
de banen (6.750) verdwijnt in
Groot-Brittannië. Ontslagen
worden niet uitgesloten, zo
heeft Ford gisteren verklaard.
VOLKSWAGEN AG heeft giste
ren voor het vierde kwartaal van
dit jaar alvast een verlies aange
kondigd. De cijfers zijn nog niet
In de helft van de kolenmijnen
in de Poolse regio Silezie zijn
gisteren stakingen uitgebroken
om de regering onder druk te
zetten de mijnindustrie te red
den. De mijnen hebben met
grote financiële problemen te
kampen nu in net land een
markteconomie wordt inge
voerd en de staatssubsidies
wegvallen.
De stakers stuurden een brief
naar premier Hanna Suchocka
waarin zij om een gesprek vroe
gen 'om de mijnen te redden'.
bekendgemaakt. In 1991 haalde
VW een totale winst van 1,1 mil
jard mark.
DAIMLER-BENZ verwacht dat
de zwakte op de automarkt ook
in 1993 aanhoudt. Directeur Ed-
zard Reuter zei in een toespraak
dat de winstverwachting neer
waarts is bijgesteld. Hij ver
wacht op korte termijn geen
verbetering; de produktie zal
dalen van 560.000 naar 529.000
auto's.
De stakers eisen loonsverho
ging, betere pensioenen en een
einde aan de plannen van de re
gering om verliesgevende mij
nen te sluiten, iets dat 180.000
banen zou kunnen kosten.
Gisteren hadden zich al 42
staatsmijnen, waar 200.000
kompels werken, bij de maan
dag begonnen actie van de vak
bond Solidariteit aangesloten.
Twee andere mijnwerkersbon
den verklaarden ook mee te zul
len doen. Werknemers in de
transportindustrie dreigden
vandaag ook in staking te gaan,
zo meldde de Poolse televisie.
PARUS»AP
De OESO zei in het halfjaarlijkse
onderzoeksverslag dat twaalf
van de 24 leden van de organi
satie aan het eind van 1993 een
werkloosheid van tien procent
of meer zullen hebben. Dat
geldt niet voor Nederland. Voor
ons land is een werkloosheid
van 5,9 procent voorspeld voor
zowel 1993 als voor 1994. In
1992 was het werkloosheidscij
fer 5,6 procent.
De OESO stelt haar verwach
ting voor de economische groei
in de lidstaten bij tot 1,9 pro
cent in 1993. In juni werd nog
een groei voorspeld van drie
procent. Een lichtpuntje ziet het
OESO-rapport in de inflatie. De
ze zou aan het eind van 1994
kunnen zijn gedaald tot 2,6 pro
cent, het laagste percentage
sinds 1960.
Gisteren meldde deze krant in
dit verband dat herstel van de
Nederlandse economie pas in
1994 valt te verwachten. Ook
die voorspelling is afkomstig
van de OESO. Een en ander is
onder meer afhankelijk van de
kosten van de medische zorg en
de tarieven die de overheid
vaststelt. Gaan die te hard om
hoog, dan lokt dat flinke loonei
sen uit en dat is ongunstig voor
de economische groei.
De belangrijkste econoom
van de OESO, de Japanner Ku-
miharu Shigehara, zegt dat
Duitsland en japan waarschijn
lijk een zwakkere groei hebben
dan in het rapport wordt voor
speld. Hij voorspelt de gemid
delde groei in alle OESO-landen
op 1,9 procent voor 1993 en op
2.9 procent voor 1994; vergele
ken met 1,5 procent voor 1992.
De gemiddelde werkloosheid
in de OESO-landen zal in 1993
naar schatting 8,3 procent (34
miljoen personen) bedragen,
het hoogste percentage sinds
1983. Toen was er een werk
loosheid van 8,6 procent. Voor
Spanje en Ierland wordt de
hoogste werkloosheid voor
speld: voor beide 19,3 procent
aan het eind van 1993.
MOSKOU KTR-tCRF-DPA
Rusland en Duitsland hebben
een overeenkomst gesloten over
de aflossing van schulden van
de voormalige Sovjetunie. Ver
tegenwoordigers van beide lan
den hebben dat gisteren be
kendgemaakt. Duitsland is de
grootste schuldeiser van de
vroegere Sovjetunie.
De schuldovereenkomst is
ondertekend tijdens het bezoek
van bondskanselier Helmut
Kohl aan president Jeltsin van
Rusland. Behalve de overeen
komst over een herstructurering
van de schuld zijn er ook nieu
we afspraken gemaakt over de
terugtrekking van het Russische
leger uit het oosten van Duits
land, de voormalige DDR.
Duitsland betaalt mee aan wo
ningen voor zich terugtrekken
de soldaten.
Het schuldakkoord houdt in
dat Rusland ten minste vijf jaar
lang niets op een schuld van
17,6 miljard mark hoeft af te
lossen. De overeenkomst tussen
Moskou en Bonn betekent ver
der dat nu de weg vrij is voor
een schuldenregeling tussen
Rusland en de westerse landen.
In Parijs vindt deze week over
leg plaats tussen Rusland en
zijn westerse schuldeisers. De
totale schuld bedraagt tachtig
miljard.
Overheid leent
DAF 67 miljoen
DEN HAAG GPP
De noodlijdende vrachtwagen
fabrikant DAF krijgt van de Na
tionale Investerings Bank (het
NIB, waarin de overheid 50,3
procent heeft) slechts een le
ning van 67 miljoen gulden. De
overheid wil eerst meer duide
lijkheid over het voortbestaan
van DAF. De truckfabrikant zou
van de Nationale Investerings
Bank en diens Belgische tegen
hanger aanvankelijk 210 mil
joen gulden lenen. Volgens DAF
worden er 'constructieve' ge
sprekken gevoerd over de mo
gelijkheid van meer steun.
Daarbij is ook de Belgische te
genhanger van het NIB betrok
ken.
Ruding niet in
voor Europese
Centrale Bank
DEN HAAG ANP
Voormalig CDA-minister van fi
nanciën Ruding is niet in de
markt voor de post van eerste
president van de nog op te rich
ten Europese Centrale Bank
(ECB). Hij zegt dat in een vraag
gesprek met weekblad Elsevier.
Ruding, nu vice-topman van
Amerika's grootste bank Citi
corp. heeft definitief gekozen
voor een langdurig verblijf in de
VS. Zijn naam wordt in Den
Haag echter genoemd voor het
geval dat Nederland geen vesti
ging krijgt van de ECB, van Eu
ropol of van het Europees Mer
kenbureau. Ons land zou in dat
geval wellicht de topfunctie van
de centrale bank ten deel kun
nen vallen.
PERSONALIA
Tot opvolger van drs. T.E. Wes
terterp als algemeen directeur
van de Amsterdamse Optie-
beurs (EOE) is benoemd mr.
J.CH.L. Kuiper (45). Westerterp
treedt op 15 februari 1993 af.
Tinbergen niet langer nummer een
DEN HAAG ANP
Jan Tinbergen is niet langer de meest aangehaalde Nederlandse
econoom, op basis van het aantal gebruikte citaten. De nieuwe
nummer één in de top-dertig (citaten in de jaren 1987-1991) is nu
G. Hofstede van de Rijksuniversiteit Limburg. De jaarlijkse 'hitpara
de' wordt opgesteld door het economenblad ESB. Hofstede is 421
keer geciteerd. Emeritus Tinbergen moet het met 230 doen.
Staking 200.000 Poolse kompels
BINNENLANDSE AANDELEN
vk
tk
gamma holding
77.20
77%
nutneiagb
119%
106%
abn amro
N
51,30
09/11/92
41.60
24/12/91
vk
49.80
op
49.70
49.90
la
49.70
Ik
49.80
6,16
6.17
gamma hrkdpr.
11.50
11%
nijverflal
69%
6880
aegon™00*
189!90
16/12/92
17170
18112/91
18970
18970
189.90
189!90
189!90
ahrend groep
93.00
9180
geveke
17%
17%
X%
3000
ahold
8920
16/04/92
71>0
22/10/92
8570
85.10
85!40
85! 10
85!40
LEsr
235
2.35
goudsmit
24%
23%
224%
224%
31%
aÏÏita
203!80
02/12/92
18870
27/12/91
203.20
202!90
20370
202.90
203!00
iël
noioo
38.00
138%
hagemeyer
16720
188%
1X.X
pmiipsdiv'93
18%
13%
13%
amevcert.
49!00
28/10/92
23/03/92
37!(K)
05/11/92
42,20
4270
42.00
42.00
4270
athlongr.nrc
aircutn prei.
39.X
55.X
47.X
73 X
39.X
55.X
73%
SSSi
12%
12.X
146.X
13.50a
12%
12.X
146 70
13%a
potynorm
porceLtfes
135%
44%
14%
135%
138%
45%
dat
dordtschep.
10620
26,90
150.50
25/05/92
21/10/92
04/03/92
27/05/92
8570
5.40
128.00
20/11/92
20/12/91
03/12/92
20/02/92
10070
6.10
136.00
9970
6.10e
135.20
10070
6.60
135.20
9970
6.10e
134.60
10070
6.50
134,60
batenourgbeh.
150.X
109.70
10920
hoü beton'gr.
5320b
176.X
54%
176%
samas groep
26%
2720
eisevierc
i2o!oo
17/12/92
9770
17/12/91
11970
118! 70
12070
118.70
11970
belmdoceit.
305.X
305.X
holl 1nd.m11
36%
36! X
srhintema
1685!%
1685%
gist broc.c.
4070
02/06/92
29.20
02/11/92
3170
3L50
3170
31.30
3170
ïïiiiS
25%
2520
h.dougl pref.
LX
1920
19%
hoogovens c.
60.40
20/05/92
1970
30/10/92
2170
2170
2170
2170
2170
BiTür
SS'co
28%
28%
39%
40%
SE»
6920
13/05/92
50.50
08/12/92
52!00
52!00
52!00
52!00
5270
borsumywehry
bos Kalis eert.
X%
26.60
26%
kondof010'"8
95%
X.X
95.X
30%
SET»
83%
10.10
82%
10.10
int ned.groep
4220
20/03/92
17/01/92
2170
05/11/92
2370
2370
2470
2370
2370
boskaiiscert.
txaat beheer
26.6C
28.X
26.70
28.80
SU,
X.10
43%
43%
src-
112%
65,50
111%
65%
kon. olie
162!50
10/06/92
27/05/92
13870
20/02/92
14770
147!50
14770
14770
147!20
burgman heybr
14.60
2450.X
14.X
2450.00
SSy
330%
190%
330%
194%
un'iever 7 prf
186%
9X%
185%
9X.00
océ vd gr.
8o!oo
02/04/92
36! 20
26/10/92
19/10/92
3970
39!00
3970
39!00
3970
calvé pref.
'soo'.oo
800.00
SSnd
29%
29%
umlever 6
83%
83%
philips
3970
05/05/92
16,90
05/11/92
18!50
18',30
1870
18,30
18!40
ondu'intern
120.X
12020
2S
94 X%
89%'% a
untonMsenf
45%
45%
ssr
10120
05/03/92
85,70
05/10/92
9570
9570
9570
95.00
9570
conteMbeh
21,20
2180
sssr
1573%%
571X%
ver'gias naib
X5%
506!%
100.50
27/02/92
86.'10
18/08/92
94.50
9470
9470
94.60
9470
credit lyonn.
99! 10
wo
Ess*
167X20
1645020
16.70
16%
stork
48!40
27/02/92
2370
17/11/92
24!80
24.80
2470
2470
24,80
M
lil
480
13,30
470
13,40
SEïï1'
4120
2,40
2,40
2*
4320
14,90
43.30
14,70
Sommeren
4620
21/02/92
27/02/92
3070
27/10/92
3270
3270
3270
3L50
3170
dorp groep
draka holding
104,30
38,X
22,40
20,30
104,30
38.X
22.X
20.40
nagron eert.
470%
X.X
7,10
60%
690% b
6.90
3?
13%
21,30
67%
121%
13%
21,10
67.70
117.503
woSïïuw.
9820
86.00
16/04/92
14/09/92
7670
58.80
23/12/91
23/12/91
97*70
83,90
97',50
83.90
9770
83.90
9770
83.10
9770
83.30
flexovit int.
169.X
67.50
45,50
53.X
25.X
165.Xa
67,50
45.X
25.50
nklholding
ned.springsl.
30%
105%
52.20
6820%
15.20
30%
105%
52,50
15.20
£Uto«K.
9%
IX,00
334%
19,20
9%
lX.Xa
333.00
19.20
Noteringen bijgewerkt tot
1230 uur
BUITENLANDSE AANDELEN
59.00 58.50
50.20 50.50
42,10 42.20
24.30 24.50
4900 49.00
32,50 32.70
59.50 59.50
37.50 37.30
54.40 52.60
109.50 109.20
66.00 65.50
70.00 69.60
mow 61.00 62.00
morgan co 62.80 62.60
neccorpyen 691.00 660,00
news cayman 1072.00 1070.00
newscorpausj 20.50 -
nomurasec yen 1500.00 1520.00
norskhydronkr 149,00 149.00
77,00 76.60
24.50 24,70
33.50 33.50
485.00 480.00
vihouseyen 1100,00
ki motor yen 600.00
71.00 70,70
60.00 60.00
STAATSLENINGEN
104,37 104.30
105.15 105 15
105.33 105.30
106.49 106.54
99.65 99.65
99.90 99.90
100,15 100.15
99,75 99.75
99,75 99,75
99,55 99.55
100,65 100.70
100.% 101.00
99.51 99.50
99.10 99.05
99.20 99.17
98.62 98.60
98 7 0 98.65
98.22 98.22
97 12 97,12
nl61/268lll-93h 99.30
96.80 96.80
97.68 97.68
97.40 97.37
97,35 97.32
93.90 93,80
98,46 98.46
97,66 97,66
97,73 97.73
96,08 96,08
99.40 99,40
r>lgrt>312h
gr03I'2w
nlgrb31/2d
MEEST ACTIEVE FONDSEN
VERKLARING DER AFKORTINGEN
e koers in 12 mnd.
vorige koers (slotkoers)
laatste koers
bieden
x dairr
f gedaan en laten
g bieden en ex dividend
h laten en ex dividend
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieden ex dividend
ho hoogste koers
la laagste koers
stopkoers
OVERIGE OBLIGATIES
bng 71/8 89-99
bng61'2 86-11
*861/288-98
7.71 108.60 109.50
7,57 103.30 103.30
7.65 109.10 109,10
8.17 102.55 102,55
7.68 109.30 109.30
- 100.20 100.20
7.66 102.55 102.60
7.76 101.50 101.55
7.30 107.55 107,55
7.19 102.70 102,70
101.70 101.70
99.95 100.00
7.41 100,30 100.40
7,38 97.50 97,50
7.75 95,00 95.00
7.33 96,00 96.10
7,38 95.90 95,90
105,40 105,30
93,40 93.50
9.34 101,50 101,50
7.16 105.75 105,75
- 38,50 38.40
7,22 104.15 104.25
8.41 103.00 103.20
7.41 98.40 98.50
744 46.65 46 65
8.06 103.75 103 60
7.39 106.05 106.05
7.86 99.80 99.60
8.24 100.40 10040
7.36 101 90 102.00
- IOC 90 IOC 90
7 98 10000 10000
6.85 103.30 103.40
7 31 106 70 106,70
- 97.20 97.2C
98.30 98 10
7,i9 107.70 107.70
- 99.80 99.75
7.69 9960 99.60
7,51 110.20 110.20
7.14 10180 10190
6.90 101.10 101.10
6.90 96 90 96.90
7 69 102 80 102 60
761 107.50 107.50
7,64 10640 106.50
- 97,60 97.80
7,81 98.65 98.65
96.00 96.10
%.60 96,60
- 97.20 97.20
7.79 113.00 11300
98.95' 98.95
98.80 98.80
104.40 104.70
105.70 105 60
99.00 99.50
99.80 99 70
7.34 102.80 10280
6.28 104 90 104 90
7.19 105.10 105 10
7.87 10045 100 45
820 97.30 9730
- 120 00 120 00
- 12000 11850
8 52 103 50 10380
7 52 10140 I tl 1.60
7.68 98 70 98 70
7.72 1C4 70 104 60
OPTIEBEURS
30 080 0.70
fan 130.00 22 140
ac 140 00 105 7 90
7.50 90 0.40
5.00 50 0.60
7.50 149 2.10
7.50 100 2.40
170.00 22 5.20
5.906 6.00 b
175.00 67 3,90
170,00 554550 2,70'
80.00 20 2.70
apr 75.00 20 5.70
25 18.00 a 17.50
275.00 153 3.30
285.00 153 2.20
260,00 125 24.00 a 22.1C
290,00 65 3.30 2.8C
295.00 28 1.90 1.7C
280 00 20 12.30 11.4(
300.00 119 3.60 3.2C
114 12.00 b 12.50 b
205 32.00 32.50
270.00 63 1.40
275.00 127 250
290.00 93 11.20 b 11.30
260 Dij 35 1.30 140
265.00 36 2.40 a 2.50
280 00 60 6,00 6 60
290.00 105 12.00 11.50 b
270.00 255 4.30 a 4 80
300.00 119 18.50 18.50 b
320 00 202 35 50 a 35.10
290.00 72 1900 19.00
340 00 20 8 00 8.00
350.00 126 4.10 5 00
37.50 100 0.40 a 0.10
165.00 20 0.70 C8C
'2,50 24 1.60 b
15.00 100 1.00
ian 55 00 60 0.50
(95 47 60 357
37 0.30 020
50 0.50 a 0.10
095 20.00 123
dec 500.00 218
jn 510 00 405
apr 520 00 50
097 18500 20 35.90
•tb 9000 100
50 0.90 0.90
JELEGGINGSFONDSEN.
50.30 50.20
abnamronethl 81.70 81,20
abnamrorem.dry 150.40 15040
222.00 224 00
84.20 8420
25 00 2520
23.00 2300
25.10 24.20
37 00 36 80
192.00 192.00
Ja PW 32.30 32 30
98 J0 98 20
9520 9510
82.80 82.80
124.10 124.10
.ngbnksowdl 102.40 102.42
mg br* vasts Ids 3170 31 90
533 00 533 09
16 40 16.80
113 50a 113 50a
1880 18.80
119.70 119 70
50.10 <9.90
57 80 57 80
57.50 57,50
10900 108.00
188 50 18850
4900 49 20
93 X 93.00
16-.,»^ 50 9C
105 50 105.50
111.30 111J0
65 30 65
ynoMLmd 7330 73 50
rr^nt'i 21.00 21.0QD
TOP-15 PAR.MARKT
free record shop
gelderse papier
groenendijk
grontmi|
lei compute'gr
nedcon groep
nedschroef hold,
newayseiectr
ordma beheer
p c groep
siigro beheer
weweier eert.
29.20
16.20
58,50
25.50
42.30
2,40
54.00
4700
51.30
4.50
13.00
75.80
51.20
32.50
18.60
28.20
16.00
58.30
25.50
42.70
2.30
54.00
46.50
51.30
4.50
12.50
76.20
51.60
32.60
18.60
OV.PARALLELMARKT
alanheri
austriaglobosh
bergh papierfabr
biogrond belegg.
coiccumprcan$
Columbia secur
comm.obl fonds 1
comm.obi fonds 2
comm.obl fonds 3
comm.obl fonds 4
comm.obl.fonds 5
comm.obl fonds 6
de drieelectr.
delta lloyd dlr
delta lloyd ecu
delta lloyd mix
delta lloyd rent
dico intern,
docdata
dutch take-over t
ehco-klm kleding
e&iaand ned 1
e&l akt beheer 2
e&l gulden rente
e&l portfolio 3
e&l kapit markt
europ dev cap.crp
german city esl
gouda vuurvast c.
great west res C
groothandeisgeb.
helvoet holding
ipna 3 nrc
management sha-
ned elevator bel.
ohra hq g^onds
ohraobl.divf
ohraobi groed
ohra totaal fonds
pan pacific vs
phoeni»
pie medical
rood test house
simac techniek
growth fund
vigiU
110.50
26.80
1031,00
29.10
10.90
24,00
132.00
95.20
95.10
95,40
94,00
93,60
95,50
11,00
64,00
56.20
60.40
60,80
57.10
3,10
38,20
38.20
68,40
75.00
110,30
78,00
111.50
8.70
23.00
44 50
0.17
114.50
36.10
47.00
3.20
580.00
28,10
3.20
3990.00
51.90
50.60
51.40
51,30
51.40
1030
518.00
4.60
1.10
9.80
51.20
67.00
14.70
4.10
47.30
110.50
26.80
1031.00
29.00
10.90
23 40
129.60
11.00
63.70
56,10
60.30
60.80
56.80
3.10
38.20
37,80
68.30
75.00
110.30
78.00
111.50
8.70
23,00
44.50
0.17
113.50a
36.10
47.10
3.20
51.60
50.60
51.40
51.30
51.40
520.00
9.70
51.20
67.00
14.70
EDELMETALEN
Goud
onbewerkt 18.60019.200
vorige 18.730 19.330
BUITENLANDS GELD
amerik dollar
aust- do»'ar
t*ig frank (100)
canad donar
deen* kroon 100)
du>t* mark (100)
fin* mjrt 1100)
noor* k/OOn 1100)
oost .KMI (100'
oei evudo(lOO)
spaan* pe* (100)
'i/kje lira 1001
rw«ö* k/ (100)
nnti.tr. (100)
1.310
27 60
109,80
11.40
136.50
24 50
15.72
1.430
30.10
113.80
13.10
142.50
27.00
16.22
122.50 127.00
