Juventus in gedachten al ronde verder
'Vitesse wordt vierde
club van Nederland'
Sport
Handbalbond wil niet
verder met directeur
Van Arum en Butragueno twijfelachtig
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1992
redactie herman joustra ad van k.
Voetballers massaal op de vuist
londen De wedstrijd Newcastle United - Ascoli, om de zoge
naamde Engels-Italiaanse beker, is ontaard in een massale
vechtpartij tussen voetballers en begeleiders. Trainer Kevin Kee-
gan van Newcastle probeerde vergeefs zijn spelers weg te halen
bij de ongeregeldheden. De problemen ontstonden nadat de En
gelse aanvaller Kelly uit het veld was gestuurd na een overtre
ding. De bakkeleiende voetballers kregen daarop gezelschap van
begeleiders. Oud-intemational Keegan: ..Ik heb nog nooit zoiets
gezien. Hun coach was helemaal de weg kwijt. Als het met mij
ooit zover komt, schiet me dan alsjeblieft neer. Haal een geweer
en schiet me neer." Newcastle verloor de wedstrijd met 1-0,
door een doelpunt van de Duitser Bierhoff.
Krajicek speelt in Rotterdam
rotterdam Richard Krajicek is gecontracteerd voor het ABN
AMRO World Tennis Tournament, dat van 22 tot en met 28 fe
bruari voor de 20ste maal in het Rotterdamse Sportpaleis wordt
gehouden. Dit jaar was Krajicek, die inmiddels de tiende plaats
op de wereldranglijst heeft bereikt, in eigen land alleen te zien
bij de Daviscupwedstrijd Nederland - Uruguay. Toernooidirec
teur Wim Buitendijk kon het niet bij de 19e editie financieel niet
eens worden met de Hagenaar. Ditmaal is hij wel bereid te beta
len.,,Nu Richard flink is opgeklommen, wordt hij voor ons toer
nooi echt interessant en zeker niet alleen omdat hij Nederlander
is. Hij heeft nu zijn waarde als toptiener en dat is ons wat
waard."
Van Diepen nieuwe wielercoach
den haag i Frans van Diepen wordt zo goed als zeker de nieuwe
vrouwencoach van de KNWU. De inwoner van Geldrop was de
enige serieuze kandidaat om Piet Hoekstra, die overstapte naar
de mannen, op te volgen. Maandagavond voerde amateurvoor
zitter Joop Atsma een eerste gesprek met Van Diepen. Volgende
week zal het contract worden getekend. Over de duur van de
verbintenis is nog niet gesproken. De verwarmingsmonteur is
voorgedragen door de dames uit de selectie, bij wie Van Diepen
eerder als assistent van Hoekstra werkte.
Italiaanse club 'leent' Murphy
woerden Bondscoach Peter Murphy van de nationale vrouwen
volleybalploeg wordt voor een periode van vier maanden uitge
leend aan de Italiaanse club Sirio Perugia. Murphy vervangt daar
de coach van de vrouwenploeg. Perugia staat op de vijfde plaats
in de Serie A. De geboren Canadees, die mede door de financiële
problemen en de onzekere situatie binnen de NeVoBo nog geen
nieuw contract heeft ondertekend, is gisteren vertrokken naar
Italië, waar hij vier weken zal blijven.
Wereldrecord Morcelli verbeterd
Stockholm Het wereldrecord van Morcelli op de 1500 meter is
verbeterd en gebracht op 3 minuten en 28,82 seconden. De Al
gerijn liep het record op 6 september in het Italiaanse Rieti. De
winnaar in Rieti werd bekend na het bekijken van de finish-foto.
AS Roma was gisteravond in het toernooi om de UEFA-
beker de enige thuisclub die won. De Romeinen versloe
gen Galatasaray met 3-1. Sigma Olomouc daarentegen
verloor op eigen veld van Juventus (1-2), Dinamo Mos
kou speelde in Rusland met moeite gelijk tegen Benfica,
2-2.
Juventus beheerste in Tsjecho-
Slowakije de wedstrijd tegen
Sigma Olomouc vrijwel in het
geheel. Op het door zware re
genval loodzware terrein was de
Italiaanse topper beter georga
niseerd en technisch superieur.
Het leidde in de 23ste minuut
tot het eerste doelpunt. De
Duitser Möller, ook in de Itali
aanse competitie geregeld suc
cesvol, scoorde met een schot
van twintig meter. Na de her
vatting schoot Dino Baggio -
Roberto Baggio ontbrak evenals
de Engelse international Platt
wegens een blessure - met een
lob nummer twee. Keeper
Pribyl ging daarbij niet vrijuit.
Pas in de slotfase deed Olo
mouc iets terug. Aanvoerder
Marosi zorgde voor 1 -2, door uit
een hoekschop ineens raak te
schieten.
Benfica
Ook Benfica leverde, tussen de
sneeuwstormen door, goed
werk tegen Dinamo Moskou.
De formatie uit Lissabon stond
na 54 minuten zelfs met 0-2
voor. Soares nam beide treffers
van de Portugezen voor zijn re
kening. Een kwartier voor tijd
zorgde Kalitvinstev voor het
eerste doelpunt van de thuis
club, twee minuten voor tijd
maakte Derkatsj zowaar nog ge
lijk. De Nederlandse scheids
rechter Blankenstein gaf vijf ge
le kaarten, waarvan drie aan
spelers van Benfica.
Roma
AS Roma kreeg pas in de slot
minuut meer zekerheid voor de
return in Turkije. Pas toen
maakte verdediger Aldair tegen
Galatasaray 3-1. Door doelpun
ten van dezelfde Braziliaan en
Muzzi was de club uit de Itali
aanse hoofdstad eerder wel op
2-0 gekomen, maar internatio
nal Hakan Sukur scoorde vijf
minuten voor tijd tegen.
De wedstrijd had een agres
sief karakter. Beide ploegen ein
digden het duel met slechts tien
man. Ugur Tutuneker van Gala
tasaray, een ronde eerder overi
gens te sterk voor de Duitse
topclub Eintracht Frankfurt,
moest al na 39 minuten vertrek
ken na grof spel. De Italiaan
Carboni kreeg een kwartier voor
het einde de tweede gele kaart.
Nog eens zes spelers, evenredig
verdeeld over de partijen, kre
gen de gele kaart.
Slachtoffers
Voor de wedstrijd Roma en Ga-
latasary werd een minuut stilte
in acht genomen ter nagedach
tenis van de Turkse slachtoffers
in Duitsland. De plechtigheid
was vooral een gevolg van de
moord op een Turkse vrouw en
twee kinderen, die eerder in de
week bij een brandaanslag in
Mölln om het leven kwamen.
Ook in Italië neemt de rassen
haat toe. Bij het duel tussen AS
Roma en Galatasaray waren ex
tra maatregelen genomen om
de veiligheid van de Turkse
supporters te garanderen.
Galatasaray, uit Instanbul,
Rizzitelli van Roma (midden) baant zich een weg tussen twee Turkse verdedigers.
heeft een Duitse trainer (de van
Kaiserslautern gekomen Feld-
kamp) en twee Duitse spelers.
Kaiserslautern
FC Kaiserslautern wil over veer
tien dagen ,,de geest van Bar
celona" uit de fles halen om de
nederlaag van 2-0 in de uitwed
strijd tegen Ajax (dinsdag) als
nog ongedaan te maken. Vorig
jaar kwam de Duitse club na de
nederlaag met 2-0 in Barcelona
thuis met een geweldig offensief
voor de dag, dat leidde tot een
3-0 voorsprong. Pas in de
laatste minuten scoorde Bar
celona tegen en won uiteinde
lijk de Europacup. ,,Op de Bet-
zenberg is alles mogelijk", aldus
Demir Hotic. Aanvoerder Tho
mas Dooley schat de kansen,
dat zijn ploeg de derde ronde
bereikt, zelfs op tachtig procent.
„Ajax kan ons niet beletten drie
of vier keer te scoren. Daarvoor
is de verdediging eenvoudig te
zwak." Trainer Rainer Zobel, die
in Amsterdam zijn gerenom
meerde middenveld uit elkaar
gerafeld zag, weet al welke tak-
tiek hij zal volgen: „We pakken
het op zijn Engels aan. De ge
blesseerde Jan Erilcsson is er
over veertien dagen zeker bij. Ik
denk er zelfs over hem als kop-
specialist in de punt van de
aanval te laten spelen." Dooley:
„In Kaiserslautern zullen we de
bal hoog voor het doel geven.
Als Eriksson erbij is, kan ik mis
schien weer op het middenveld
spelen en niet in de mandek-
king."
arnhem gpd
Acht jaar geleden stond Karei
Aalbers op de stoep van het
stadhuis in Arnhem. En 'smeek
te' hij het stadscollege, om een
gift van 100.000 gulden. Om
voetbalvereniging Vitesse van
de verdrinkingsdood te redden.
De club stond voorlaatste in de
eerste divisie, 'maar het kan ook
de laatste plaats zijn geweest',
had een schuld van 1,3 miljoen
gulden en was op sterven na
dood.
Nu, twee weken na de uit
spraak van de Kroon dat Arn
hem een superstadion van 130
miljoen gulden mag bouwen,
en aan de vooravond van Vites
se-Real Madrid, lijken voor Aal
bers de bomen bijkans tot in de
hemel te groeien. Hij, de voor
zitter met duizend en één idee-
en denkt met de komst van het
Akzodrome (begin '95) Vitesse
uit te kunnen bouwen tot de
vierde club van Nederland. Ach
ter PSV, Ajax en Feyenoord,
maar voor gevestigde subtop
pers als Groningen en Twente
zonder achterland.
De sceptici, want dat zijn het
in zijn ogen, willen het eerst
zien en dan geloven. Ze hebben
zich in de voorbije jaren in rijen
van vier opgesteld, de marke-
ting-deskundigen, journalisten
en clubvoorzitters, die 'Kareltje'
voor gek verklaarden. Of hem
toch op z'n minst afficheerden
als een opportunist, die in ho
gere sferen vertoefde en een
ideaal nastreefde dat past in
New York of Los Angeles. Of
desnoods in Amsterdam, maar
toch niet in Arnhem, een stad
van 150.000 inwoners. „Wat in
Eindhoven kan, kan hier ook.
Want wat is nou Eindhoven?
Dat is toch nauwelijks groter
dan Arnhem. Het gaat om het
totaalprodukt. Daarom trekt
PSV 24.000 toeschouwers en
Sparta maar tweeduizend."
Vuistje
Hij is, zo lijkt het, z'n tijd ver
vooruit en lacht in z'n vuistje.
De ene Aalbers is de andere
niet, doelt hij op Theo, de voor
zitter van FC Utrecht, die de
zon kennelijk maar moeilijk in
het water kan zien schijnen. „Ik
vind het wel aardig dat hij mij
een opportunist noemt. Maar
alles wat wij de laatste jaren
naar buiten hebben gebracht,
daarvan kan niemand zeggen
dat Vitesse het niet heeft waar
gemaakt. Het heeft soms alleen
iets langer geduurd dan de be
doeling was", doelt hij op het
gehakketak rond het Akzodro
me. „Iedereen noemde het een
utopie en dacht dat ik een klap
van de molen had gehad. Maar
je denkt toch niet dat Jan Ter
louw (commissaris van de ko
ningin in Gelderland - red) het
plan zou ondersteunen alleen
omdat hij van voetbal houdt?"
Theo Aalbers zou er volgens
hem ook verstandig aan doen
eerst eens naar zichzelf te kij
ken. „Hij heeft in Utrecht een
prachtig stadion gekregen, maar
daar veel te weinig mee gedaan.
En dan komt er ineens zo'n
vlieg uit Arnhem en die laat zien
dat het ook anders kan. Dat
prikt. Maar dat kan Theo alleen
zichzelf verwijten. Acht jaar ge
leden", zegt de jongste Aalbers,
de juwelier, „zijn wij met Vites
se vanuit het nulpunt begon
nen. We hadden helemaal niks.
Geen geld, dertien medewer
kers, nu driehonderd, en geen
jeugdopleiding. We zijn aan het
werk gegaan en hebben alles
van de grond af opgebouwd."
NEC
„Toen Vitesse acht jaar geleden
op de rand van faillissement
stond, speelden NEC en De
Graafschap in de eredivisie en
wilden zij elk Gelders talent.
Maar die mensen kunnen ons
toch niet kwalijk nemen dat wij
zeer ambitieus zijn, een succes
vol beleid hebben uitgezet en
een groot aantal clubs hebben
ingehaald? Wat Vitesse heeft ge
presteerd is uniek in de historie
van het betaalde voetbal. En dat
heeft niks met geluk te maken.
Sinds de promotie naar de ere
divisie zijn we steeds bij de bo
vensten geëindigd en staan we
nu voor de tweede keer in de
derde ronde van de Europa
Cup. Dan hebben we het niet
slecht gedaan en kan niemand
zeggen dat het een incident is".
Het einde van dat succesver
haal is volgens Aalbers nog niet
in zicht. Hij weet niet precies
waar dat eindigt, „maar ik weet
wel dat we straks naar een be-
goting gaan van vijftien miljoen
gulden. En dat Vitesse op ter
mijn in staat zal zijn dezelfde
salarissen te betalen als Ajax en
PSV." De doelstelling is voorlo
pig de vierde plaats, 'zodat we
ons met grote regelmaat Euro
pees kunnen manifesteren'. De
zakenman wil echter meer en
doet daar z'n 'stinkende best'
voor. „Wij missen nu nog de ab
solute topspelers, die in Neder
land alleen PSV en Ajax hebben.
Maar als wij in staat zijn twee of
drie sleutelfiguren aan te trek
ken, vertel mij dan maar eens
waarom Vitesse niet om het
kampioenschap kan spelen."
Kleinschalig denken is de
voorzitter van Vitesse volstrekt
vreemd. Daarom is hij nu al ra
zend benieuwd naar het be
leidsplan betaald voetbal dat
maandag op de najaarsvergade
ring in Zeist wordt gepresen
teerd. Hij prijst het college van
voorzitter Martin van Rooijen
voor de commerciële en finan
ciële weg die in de voorbije drie
jaar is bewandeld, maar deelt
voor de rest louter oorvegen uit.
„We zijn de laatste drie jaar niet
meer rollebollend over straat
gegaan, maar waar is nou het
beloofde beleidsplan? Ik wil nou
toch eindelijk wel eens horen
wat hun visie op de toekomst is.
Daar maak ik mij grote zorgen
Wageningen
Het irriteert hem dat het sectie-
bestuur er nog steeds in slaagt
meer politiek te bedrijven dan
beleid te voeren. „Ik heb hier op
een steenworp afstand het fail
lissement van Wageningen
meegemaakt. Dat was niet de
schuld van het bestuur, dat
heeft de club niet naar de knop
pen geholpen, maar het is
symptomatisch voor de situa
tie". Om zo'n club willens en
wetens tegen een muur te laten
lopen. Dat vindt Aalbers a-soci
aal en verwijt hij de topclubs.
Met PSV en zijn voorzitter
('Ruts is geen vriend van mij')
voorop.
Hij pleit voor een franchise-
structuur, een gesloten circuit,
waarbij de inkomsten uit spon
soring, tv en boarding centraal
worden geregeld. En gelijk wor
den verdeeld. „Op die manier
kun je er voor zorgen dat de
verschillen tussen de top en de
rest acceptabel zijn."
De trainers van Vitesse en Real
Madrid maken zich zorgen om
hun spitsen. Hans van Arum en
Emilio Butragueno dreigen van
daag de eerste wedstrijd in de
derde ronde van het toernooi
om de UEF/\-beker te moeten
missen. Van Arum heeft griep,
Butragueno een dijbeenblessu
re. Van Arum bleef gisteren tij
dens het trainingskamp, dat Vi
tesse op Papendal heeft belegd,
in bed. Hij verloor drie kilo aan
ewicht. „Hopelijk is hij op tijd
t", aldus trainer Herbert Neu
mann die graag met dezelfde
opstelling wil starten als vrijdag
in de met 0-1 verloren competi
tiewedstrijd tegen MW. Speelt
Van Arum niet, dan is Huub
Loeffen zijn logische vervanger.
Edward Sturing is in elk geval
niet van de partij.
Neumann denkt de sterke en
zwakke punten van Real Madrid
door en door te kennen. „Real is
een open boek voor iedere voel-
balkenner." Voor de details
maakte de technische staf van
de Arnhemmers ook dankbaar
gebruik van een aantal video
banden van Bert Jacobs. De vo
rige trainer van Vitesse is nu
werkzaam bij Sporting Gijon en
nam beelden van de Spaanse
televisie op.
Financieel is de Europese
campagne van Vitesse al een
succes. Nieuw Monnikenhuize
is vanavond tot de laatste plaats
bezet. Ook de zogenaamde risi
covakken in de hoeken van het
stadion mogen worden benut.
arnhem «gpd/anp
Het bestuur van het Neder
lands Handbal Verbond heeft
directeur Wim Comelissen
met onmiddellijke ingang op
non-actief gezet. Hoofd com
municatie Kees Sijbesma
neemt tijdelijk de plaats in van
Comelissen, die acht jaar di
recteur van het NHV was.
Luub Hafkamp, voorzitter
van het NHV, geeft als reden
voor deze beslissing ,het op
een aantal onderdelen niet
goed functioneren' van Come
lissen. „Hoewel het op non-ac
tief stellen van de ene op de
andere dag is gebeurd, is de
beslissing een gevolg van een
zorgvuldige besluitvorming.
Het is een langer lopend pro
ces geweest met gespreldcen
met Comelissen. Daarbij heb
ben we gehoopt op een veran
dering die er niet is gekomen."
Handbalweek
Portugal heet het nieuwe doel
van de Nederlandse handbal
lers. Maar de Europese kam
pioenschappen van 1994 lig
gen nog mijlenver buiten be
reik van Oranje. Zeker na gis
teravond is deze harde conclu-
IF!FWH
Miele-Keuken-Centrum "Leiden".
Korevaarstraat 11
tel 071 - 149859
sie gerechtvaardigd. De natio
nale mannenploeg begon de
achtste Haarlemse Handbal-
week met een fikse nederlaag
van 19-25 tegen Oostenrijk, de
ploeg die zich in maart in ei
gen land wél kwalificeerde
voor het WK voor A-landen
volgend jaar in Zweden.
Het team van Guus Can tel-
berg zag in Oostenrijk zijn
missie, de eindronde om het
wereldkampioenschap hand
bal halen, jammerlijk misluk
ken. Om Portugal te halen die
nen de handballers eerst vol
gend jaar een Jcwalificatietoer-
nooi af te werken. Een zware
klus, gelet op de poule-inde
ling met Frankrijk, Duitsland,
Griekenland en Israël. Na
woensdag is het er niet roos
kleuriger op geworden. Vooral
in de eerste helft was het spel
van de Nederlanders slecht.
Zonder kracht, initiatief,
tempo en zelfvertrouwen. Met
als meest treffende voorbeeld
Claus Veerman, zelfs geen
schaduw meer van de top
schutter van weleer. Prutsend
zwalkte het team door de met
slechts 250 toeschouwers ge
vulde sporthal De Melkerij in
Haarlem.
Miele-Keuken-Centrum Ruud Philipsen
Denneweg/hoek Hooistraat 2.
tel 070 - 3646154
Karei Aalbers: van flop naar top
Karei Aalbers: „Wat In Eindhoven kan, kan in Arnhem toch ook?"
FOTO» ARCHIEF
De op één na beo te
manier om kennio te maken
met AI iele keukeno.
Het prachtige Miele Keukenboek ligt voor u klaar
Als u het komt ophalen, is de beste manier
natuurlijk om u door ons, als ervaren keuken
adviseurs. een persoonlijk advies te laten geven