'T WORDEN WEER
E DAGEN TUSSEN
E STERREN!
DE LIAM-OCCASIONSHOW:
«as-S
-#r
Verlaat scoort en ziet rood
L.J.A.M.
Sport
DONDERDAG 26, VRIJDAG 27,
ZATERDAG 28 en ZONDAG 29 NOV. (kijkdag)
OPENINGSTIJDEN:
WOENSDAG 25 NOVEMBER 1992
Frank Verlaat heeft zich in zijn
eerste seizoen bij Auxerre opge
werkt tot een van de opvallend
ste spelers. De Nederlandse ver
dediger, als 19-jarige won hij al
een Europa Cup met Ajax,
scoorde gisteren, bereidde de
tweede treffer van de Fransen
voor en kreeg de rode kaart. Het
gebeurde allemaal in ruim twin
tig minuten. Auxerre speelde 2-
2 bij Standard, in de eerste wed
strijd van de derde ronde in de
UEFA-beker.
Het was een van de vier rode
kaarten in de vier duels giste
ren. De andere waren voor Gi-
nola (Paris SG), Albert (An
derlecht) en Solana (Zaragoza).
Paris SG - Anderlecht eindigde
in 0-0, Borussia Dortmund - Za
ragoza in 3-1
Standard, de club van trainer
RTL Plus
gokt verkeerd
RTL Plus zit met de handen in
het haar. In de veronderstelling
dat Stuttgart de laatste acht zou
halen van het toernooi der
landskampioenen betaalde de
commerciële zender een ver
mogen (30 miljoen Mark) voor
de tv-rechten van de zes wed
strijden. Maar helaas. De tv-ba-
zen uit Keulen klampen zich nu
vast aan Olympique Marseille,
de enige van de acht clubs, die
een Duitser (Rudi Voller) onder
contract heeft. En daarom
brengt RTL alle wedstrijden van
Marseille (vanavond tegen Glas
gow Rangers) rechtstreeks op
het scherm. Met of zonder Vol
ler. Hij zit al wekenlang in de
ziekenboeg met een zware rib-
blessure, maar denkt vanavond
weer van de partij te zijn. Zo
weet RTL Plus te melden.
De Zweedse international
Kennet Andersson heeft bij de
UEFA om ontbinding van zijn
contract bij KV Mechelen ge
vraagd. Volgens de voetballer
komt de Belgische club zijn ver
plichtingen niet na.
Andersson wilde maandag
naar Engeland vertrekken voor
een proefperiode bij Newcastle.
Het bestuur van KV Mechelen
weigerde echter medewerking
te verlenen.
De Zweed, die over een con
tract tot midden 1994 beschikt,
verschijnt vanwege een conflict
met de clubleiding al enige tijd
niet meer op de training. Over
oktober heeft hij nog geen sala
ris ontvangen. De laatste drie
maanden heeft KV Mechelen
bovendien verzuimd de huur
van zijn flat de betalen.
Borussia Dortmund raakt top
scorer Stephane Chapuisat aan
het einde van dit seizoen vrijwel
zeker kwijt, maar behoudt
Flemming Povlsen. De 25-jarige
Deen verlengde zijn contract
tussentijds tot de zomer van '95.
Onder voorwaarde dat de trai
ner hem niet opstelt als mid
denvelder of hem zelfs buiten
de basis laat. Met die opmerke
lijke toezegging op zak zette Po
vlsen z'n handtekening.
In Parijs heeft Peter Schmeigel
de Gouden Handschoen ont
vangen. De doelman van de
Deense voetbalploeg, die uit
komt voor Manchester United,
kreeg de trofee vanwege zijn ge
weldige prestaties tijdens het af
gelopen Europese voetbalkam
pioenschap in Zweden. Met stip
was hij daar de beste keeper, zo
stelde het bekende sportblad
France Football. Op de vraag of
hij zich ook een kans gaf in aan
merking te komen voor de Gou
den Bal, de prijs voor Europa's
beste speler van het jaar, ant
woordde hij ontkennend.
Schmeigel tipt Dennis Berg
kamp of de Bulgaar Stoichkov
van FC Barcelona.
De Franse voetbalbond is er
zeker van dat de FIFA het WK
1998, het laatste van deze eeuw,
aan Frankrijk zal toewijzen. Af
gevaardigden van de wereld-
voetbalorganisatie zijn enige
weken geleden op bezoek ge
weest en hebben alle bestaande
accommodaties nauwkeurig ge
ïnspecteerd. De algemene in
druk was zeer positief, zo zei
een woordvoerder van de bond.
De inspectiecommissie heeft de
Fransen evenwel met een aar
dig probleem opgezadeld; er
moet een nieuw en ultramo
dern stadion verrijzen, waar de
openingswedstrijd en de finale
kunnen worden gespeeld. Het
Pare des Princes namelijk vol
doet niet meer aan de heden
daagse eisen. De Franse voet
balbond wil in principe het
nieuwe stadion op dezelfde plek
in Parijs neerzetten.
Arie Haan, tweede in de compe
titie en zondag gastheer van
koploper Anderlecht, stond na
een uur met 2-0 voor. Beide
doelpunten waren van tiener
Michael Goossens. Een uur lang
was Standard goed, met Frans
van Rooy als stuwende kracht.
De Nederlander schoot een keer
net over.
Libero Verlaat, die graag mee
naar voren mag gaan, scoorde
in de 56ste minuut tegen met
een kopbal uit een hoekschop.
Een kwartier frommelde hij de
bal bij het Franse talent Baticle,
die een fraai boogballetje pro
duceerde. Het was diens zeven
de doelpunt in het UEFA-beker-
toernooi. Hij kreeg rood na op
zettelijk hands.
Bij Paris SG - Anderlecht vielen
geen doelpunten en gaf de Itali
aanse scheidsrechter Amendo-
lia twee rode kaarten. De Franse
dribbelaar Ginola moest al na
twintig minuten vertrekken na
zijn tweede gele kaart. Even na
rust was het tijd voor rechtvaar
digheid. Albert, niet alleen een
van beste maar waarschijnlijk
ook de hardste verdediger van
België, ging fors in de fout tegen
de Braziliaan Valdo.
Borussia Dortmund is na de
zege van 3-1 op Real Zaragoza
dichtbij de kwartfinales. Voor de
Duitsers zou dat de beste Eu
ropese prestatie zijn sinds 1966,
toen de beker van bekerwin
naars werd veroverd. Ondanks
de goede start van de Spanjaar
den stond Dortmund na 42 mi
nuten al met 3-0 voor tegen de
Spaanse middenmoter, die af
gelopen weekeinde in de com
petitie met 1-6 verloor van Bar
celona.
llENDUIZEWjN
QgS0& K DÉ
MieuwP^.
OLVO «Égfg
OPELe
Êi iezen uit meer dan honderd sterren
CV in alle mogelijke typen en categoriën,
allemaal met garantie en méér dan dat! En
niet alleen Mercedes, maar ook Opeis,
Volvo's, BMW's, Audi's, Peugeots... of de
Nissans, Toyota's, Mazda's enz. enz.
Voor de prijs van een middenklasser rijdt
straks een Top-klasser.
I easen of financieren? Wij informeren u
graag over de vele mogelijkheden. En
reken erop dat het scherpe calculaties zijn.
donderdag 26 november
10.00 - 21.00 uur
vrijdag 27 november
10.00 - 21.00 uur
zaterdag 28 november
10.00 -17.00 uur
zondag 29 november
11.00 -16.00 uur (kijkdag)
btïEQT
VU/
toN
vV/
Cl)
VONDELLAAN 45
LEIDEN
071 - 76 93 03
ook specialist in
het inbouwen van airco-, telefoon- en alarminstallaties.
DUIVENTIL
Wilt U iets melden? Bel 071-
161414 (Wim van Duivenbode)
dagelijks tussen 10.00 en 12.00
uur. Of schriftelijk naar Post
bus 54,2300 AB Leiden.
Ook al lopen de le-
dencijfers van het
KNKV de laatste ja
ren gestaag terug, individueel
scoren de korfbalclubs nog op
vallend goed. Zo bereikte KZ
Leiden, de fusie tussen Ons Ei
land en Zuiderkwartier, de afge
lopen week de mijlpaal van 300
leden. De 13-jarige Dennis
Huisman was zondag de geluk
kige die uit handen van voorzit
ter Arnout van Lunteren nieuwe
clubkleding mocht ontvangen
Ook korfbalclub Fiks uit Oegst-
geest timmert voortdurend aan
de weg. Zaterdag a.s. wordt in
de Apollohal het 200ste lid ver
welkomd. Voorafgaande aan de
wedstrijd tegen HKC wordt Me
lissa Dijkstra in het nieuw ge
stoken Ondanks dat Zuider
kwartier en Ons Eiland al sinds
1 juli zijn gefuseerd, moet één
en ander nog officieel worden
beklonken. Beide clubs verga
deren zaterdag apart, maar wel
in dezelfde kantine De voet
balvereniging Noordwijk was al
een tijdje verstoken van een
cluborgaan. Dit kwam omdat
Jaap van der Luyt had besloten
om te stoppen. Willem van der
Leek heeft met een aantal ande
re redactieleden de zaak weer
opgepakt Is het landelijk zaal
voetbal een kind met een water
hoofd? In de tweede divisie A
heeft na Nord Star (het oude
Silva Boys), nu ook Weldam
Boys zich terruggetrokken. De
divisie heeft nog slechts tien
clubs en niemand behoeft te
degraderen De Groningse bas
ketbalclub VGNN Donar gaat
een fusie aan met stadgenoot
Celeritas. Het enige probleem is
de nieuwe naam In het week
einde van 5 en 6 december gaan
weer een aantal regio-voetbal
clubs 'bekeren'. Op het pro
gramma staan: MMO-Wilhel-
mus, RKAW-WSB, DOSR-
HMSH en SJC-Tonegido De
Noordelijke Wielervereniging
Groningen is gepromoveerd
naar de topcompetitie van de
KNWU. De Groningers nemen
de plaats van De Hoekse Ren
ners in Het Nederlands kam
pioenschap kortebaandraverij
wordt op 7 september 1993 in
Schagen gehouden. De agenda
omvat 26 wedstrijden waaron
der Warmond (3 juli), Stomp-
wijk (19 juli), Voorschoten (29
juli), Noordwijk (19 aug), Hille-
gom (17 sept) en Lisse (30 sep
tember) Vanavond in Voor
hout de belangrijke zaalvoetbal-
streekderby tussen Bax en Mar
tin Centrum. Aanvang 20.00 uur
De Nederlander Evert de Rooy
(hoofdredacteur bij Wielerre
vue) is gekozen tot lid van de
profsector van de AIOCC (Inter
nationale vereniging van wed
strijdorganisatoren) Rinus Ze-
gers, trainer van de zaterdag
eersteklasser Hoek, heeft zijn
contract met een jaar verlengd
Voetbalclub Quick Boys oefent
op zaterdag 5 december tegen
Spakenburg. Profclub Excelsior
komt op dinsdag 8 december
op bezoek in Katwijk Een an
der Excelsior, de Leidse gym
nastiekvereniging, is op zoek
naar een PR-man/vrouw Ma
rianne Vlasveld (Oud Ade) is
opgenomen in de Nederlandse
langlaufselectie. Leidenaar Pe
ter van Hal zien we terug in de
nationale schansspi ingploeg
De Leidse korfbalscheidsrechter
Jan Sjardijn gaat wedstrijden
leiden in de hoofdklasse Op 1
december komen de voetbal
teams onder de 21 jaar weer in
actie. Het gaat om de wedstrij
den Voorschoten-Rijnsburgse
Boys, Docos-UVS, ARC-Ter
Leede, Blauw Zwart-Lugdunum,
Wilhelmus-Roodenburg (20.15
uur) en Quick Boys-FC Lisse.
Aanvang der wedstrijden: 19.30
uur De organisatie van de
Ronde van Zuid-Holland houdt
het komende wielerseizoen
geen klassieker voor vrouwen.
De organisatie nam die maatre
gel omdat de nationale selectie
dit jaar wegbleef. In plaats van
de vrouwen komen nu de junio
ren aan bod Gieten heeft zich
voor 1998 beschikbaar gesteld
als etappeplaats van de Tour de
France. De Tour gaat in dat jaar
waarschijnlijk in Hamburg van
start Het Nederlands cricket
elftal maakt van 2 tot en met 17
december een toemee door
Nieuw Zeeland De zesde
KNSB-schaatsmarathon is za
terdag 28 november in Utrecht
Gymnastiekvereniging Nieuw
Brunhilde heeft in Voorburg de
Marian Muilwijk-wisselbokaal
gewonnen Dennis Bergkamp
(Ajax) komt vanavond tussen
18.00 en 19.15 uur samen met
Jack van Gelder naar voetbal
vereniging Blauw Zwart. Hij
reikt de nieuwe shirts uit aan de
C-jeugdselectie Voetbalvereni
ging Roodenburg bestaat 65
jaar en houdt op zaterdag 12
december een reünie voor le
den en oud-leden van 40 jaar en
ouder en voor hen die al 25 jaar
lid zijn van de Kooiclub De
nieuwe Limburgse fusie-wieler
club krijgt de naam Maas
landster
SCOREBORD
UEFA-CUP
PRIJSVRAGEN
il 2-1, 71. Baticle 2-2. Scheid
Davids 1-0, 83.
Borussia Dortmund (Dui) - Real Zaragoza (Spa)
3-1 (3-0). 13 Chapuisat 1-0, 23 Zore 2-0
(strafschop). 42. Povlsen 3-0, 51 Franco 3-1.
Scheidsrechter: Elleray (Eng). Toeschouwers:
35.917. Rode kaart: 84 Solana (Zaragoza.
Paris SG (Fra) - Anderlecht (Bel) 0-0. Scheids
rechter: Amendolia (Ita) Toeschouwers:'
32.402. Rode kaart: 26. Ginola (Paris SG.
twee keer geel). 55. Albert
kaart Degryse (Anderlecht).
ZWITSERLAND: Aarau - Lugano 3'
ZAALVOETBAL
Hongkong
Groep A: rs
2). 7. Merk 1-0,10. Eek 1
igde Staten 3-3(1-
2-2. 22. Fernandez 2-3, 24.
Nederland
ran - Spanje
n 2-4,
(7-7), Polen 2-0.
in 2-4, Belgiè 2-2 (7-6), Spanje 2-2
KOERSEN
LD-CUP
i. 3. Failure. I
it gestar
LEIDS MEISJESELFTAL onder vijftien: Haar
lem - Leiden 3-2. Doelpunten Leiden: Jaclyn
Leiwakabessy (Docos) en Natasja Sasburg (De
i 1,30 1,30 1,90;
koppel 5,00 trio 42,80. Tweede koers, 2440,
m. 1 Geluk Swagerman (Van der Blonk)'
3.20,3 - 1.22,1, 2. Gentle Lobell, 3. Ginger,
Vryenesse. Niet gestart: Walnut Ridge Angel.
Toto: winnend 3,70 plaats 1,30 2,20 koppel
4,50 trio 29,80. Derde koers, 2000 m: 1. Farn'
e Bloomerd (Van Toor) 2.39,9 - 1.20,0, 2.J
Flevo Greenacre, 3. Guy v
BASKETBAL
J 1,70 plaats 1,10 1,70 1,30 koppel
Star, 3. Cherrif Oldeson. Niet gestart: Cale*
SCHAKEN
koppel 3,10 trio 12,10.
koers. 1609 m: 1. Gamine des Amis
4,0- 1.17.1,2 Glory Dear. 3. Gina
Aljechin-Memorial, vierde ronde: K
Stand: 1. Gelfand 2 1/2+1,2./
Debrecen (Hon)
1/2. Short - Piket 1/2-1/2,
winnend 2.10 plaats 1.10 1,90 1.70 koppel
5,50 trio 23,30. Zevende koers. 2000 m 1.
Comrade (Handelaar) 2.33,8-1.16.9,2. Eddyj
Oostland. 3. Como Queen. Niet gestart: Wmo
plaats 1,50 2,10 koppel 3,30
bel winnend 4.30.
i: 1. Eloi Shoeing (Schal-
2
est.
Dignity Hanover. Toto: i
1,20 1,20 1,60 koppel
optellen totaaltijden winr
Heat- Eloy Shoeing 4.06,1. Negende koers,
2000 m: 1. Ferrock (Langeweg) 2.35,8 -
1.17.9, 2. Domingo Pitt, 3. Ellen Drent. Toto:
winnend 2,30 plaats 1,30 1.30 koppel 2,2®
trio 16,30. Tiende koers, 2000 m: 1. Ela.ne
Hanover (Schoonhoven) 2.36,5 - 1.18,3, 2.
Diego Buitenzorg. 3. Bnesly. Toto: winnend:
- - koppel 7.70 trio 84,50.:
2000 m: 1 Sky Wonder (Kooy-j
- Polen 2-1 1,70plaats l,30 3,10k<
n kop: 1 Rusland 12 p
2.39,9 - 1.20.0. 2. D.ego H
er Lune Niet gestart Grandeur w ioio:
winnend 10.00 plaats 2,20 2,70 3,70 koppel
Nederland, Bulga- 44.70 trio 585,40
Totalisator-omzet: 140.397.0