Britten openen ambt
priester voor vrouwen
Alleen diplomatie brengt rust aan grens Israël
Buitenland
Duitse soldaten betrokken bij rechts geweld
Kompels de straat op
Labour wil opheldering
rol Major in 'Irakgate'
Politie Egypte arresteert
moslim-fundamentalisten
Jeltsin: Stalin executeerde
Amerikaanse gevangenen
Israëlische delegatie weg
bij overleg vluchtelingen
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1992
The Independent IPS
Bouterse verdedigt decembermoorden
Paramaribo De voormalige sterke man van Suriname, Desi
Bouterse. heeft de moord op 15 politieke tegenstanders in 1982
verdedigd als een patriottische daad. In een verklaring riep Bou
terse alle patriotten op te herdenken dat op 8 december 1982
een door de CIA (Amerikaanse geheime dienst) georganiseerde
contrarevolutionaire coup is verijdeld. Familie en vrienden van
de slachtoffers hebben gevraagd om een officieel onderzoek
naar de moorden en de oprichting van een monument.
Ter dood veroordeelde bedenkt zich
crest hill Een Amerikaan die wegens moord ter dood is veroor
deeld wat naar zijn zeggen ook de bedoeling was heeft en
kele uren voor zijn executie om uitstel gevraagd en gekregen. De
man die zich op laatste moment bedacht, had eerdere beroeps
mogelijkheden steeds van de hand gewezen.
Oma baart reageerbuis-tweeling
anaheim Een 53-jarige grootmoeder uit Anaheim in de Ameri
kaanse staat California heeft na in-vitro fertilisatie een tweeling
op de wereld gebracht. Zij werd daarmee de oudste vrouw in de
VS die het leven heeft gegeven aan reageerbuisbaby's. De twee
meisjes werden twaalf weken te vroeg geboren en liggen op de
Krans Mitterrand op graf Pétain
l'iled'yeu» De Franse president Mitterrand heeft gisteren een
krans laten leggen bij het graf van Philippe Pétain. De kransleg-
ging was bedoeld als eerbetoon aan Pétains rol tijdens de Eerste
Wereldoorlog. De omstreden maarschalk won in 1916 de slag bij
Verdun, maar werkte tijdens de Tweede Wereldoorlog samen
met de Duitsers. In 1945 werd hij wegens hoogverraad ter dood
veroordeeld, een vonnis dat later werd omgezet in levenslang.
Verkiezingsgeweld in Kenya
nairobi De Kenyaanse politie heeft gisteren vijf mensen dood
geschoten, toen ongeregeldheden uitbraken tijdens het nomine
ren van kandidaten voor de parlements- en presidentsverkiezin
gen van 7 december. Oppositieleider John Keen liep ernstige
verwondingen op toen hij tijdens een verkiezingsbijeenkomst
werd bekogeld met stenen.
Akkoord over Portugese enclave Macao
LissabonNa twee jaar van onderhandelen hebben China en Por
tugal overeenstemming bereikt over de bescherming van de
mensenrechten in Macao. Deze Portugese enclave zal in 1999
worden overgedragen aan China. Peking heeft beloofd afschaf
fing van de doodstraf na 1999 te zullen handhaven.
Doden bij proces Malawische dissident
Johannesburg Tijdens het proces tegen de Malawische dissi
dent Chafukwa Chihana heeft een groep regeringsgezinde jon
geren gisteren het publiek aangevjülen en twee belangstellenden
doodgeslagen. De jongeren .sloegen twee mensen dood terwijl
politieagenten toekeken. Het was bloedig, het was verschrikke
lijk", aldus de woordvoerder van de overkoepelende oppositie
beweging Aford.
Politie Italië pakt mafiosi op
rome» De Italiaanse politie heeft gisteren enkele gezochte leden
van de mafia gearresteerd. De 38-jarige Cuono Grimaldi werd in
Pomigliano D'Arci bij Napels aangehouden op beschuldiging
van enkele moorden en deelneming aan de georganiseerde mis
daad. Op Sicilië werd de vermeende mafia-baas Santo Mazzei
aangehouden. Hij wordt verantwoordelijk gehouden vooreen
onderlinge mafia-vete waarbij in januari diverse slachtoffers vie
len.
Gevechten in
Tadzjikistan
breiden zich uit
De strijd tussen radicale mos
lims en communistische aan
hangers van oud-president Na-
bijev in de Centraalaziatische
republiek Tadzjikistan breidt
zich uit. Een dag na het terug
treden van de regering van pre
sident Iskanderov braken nieu
we gevechten uit op ongeveer
40 kilometer van de hoofdstad
Doesjanbe en aan de grens tus
sen Tadzjikistan en Afghanis-
De bevolking van de gebieden
waar wordt gevochten, vlucht
naar de onderkomens van de
201e gemotoriseerde infanterie
divisie van het Russische leger.
Het Russische leger is na het af
treden van de regering-Iskan-
derov de enige nog functione
rende macht die de orde kan
bewaren.
De gevechten in Tadzjikistan,
de armste van de vroegere Sov
jet-republieken, duren al ruim
een half jaar. Volgens officiële
cijfers zijn ongeveer 430.000
mensen als gevolg van de Tad-
zjiekse burgeroorlog op de
vlucht geslagen.
BERLUN HANS HOOGENDUK
CORRESPONDENT
Rechts-extremistische Duitse
dienstplichtigen hebben drie
doden op hun geweten en zijn
bij zeker twintig overvallen op
tehuizen voor asielzoekers be
trokken. Verder hebben er op
oefenterreinen van de Bunder-
wehr buiten diensttijd para-mi
litaire trainingsactiviteiten van
rechts-radicale soldaten plaats
gevonden en zijn joodse graven
geschonden.
Dat blijkt uit een brief van de
inspecteur van de strijdkrach
ten, generaal Hanssen, aan de
commandanten van de diverse
krijgsmachtsonderdelen. Hans
sen deed een beroep op de be
velhebbers hard op te treden te
gen deze ..rechtsradicale ont
wikkelingen". Hij zei verder dat
er van een rechts-radicale ont
wikkeling in de strijdkrachten
geen sprake is.
De berichten zijn gisteren be
vestigd door Alfred Biele, de re
geringsgevolmachtigde voor de
strijdkrachten. In totaal zouden
minimaal 24 soldaten, onder
wie twee beroepsonderofficie
ren, bij het geweld betrokken
zijn geweest. Biele verklaarde
dat de drie gevallen met dode
lijke afloop zich hadden voorge
daan in Flensburg, Hannover en
Magdeburg.
In Flensburg betrof het een
verdrinking van een zwerver,
die werd aangezien voor een zi
geuner. In Magdeburg ging het
om een vechtpartij in een bar,
waarbij een linkse jongere om
het leven kwam. Over het inci
dent in Hannover werden geen
bijzonderheden verstrekt. Eén
soldaat is inmiddels wegens
doodslag veroordeeld tot vijf
jaar jeugdgevangenis. Twee an
deren zitten in voorarrest.
De parlementaire commissie
voor defensie, die in spoedzit-
bagatelliseren. De sociaaldemo
cratische defensie-expert Kol-
bow zei dat de strijdkrachten
niet algemeen kunnen worden
beschuldigd van rechts-radicale
tendensen. Zijn CDU-collega
Breuer verklaarde dat de Bun-
deswehr in zijn geheel als de
mocratisch leger stabiel is.
De legertop wil door meer
voorlichting het rechts-radica-
lisme in de kiem smoren, zo
deelde het
fensie gisteren r
Besluit zaait verdeeldheid ouder geestelijken en gelovigen
De synode van de Church of England heeft gisteren het
priesterambt opengesteld voor vrouwen. De synode gaf
daarme gehoor aan een pleidooi van de aartsbisschop
van Canterbury, George Carey. Gevreesd wordt echter
dat het besluit, genomen na drie stemmingen, zal leiden
tot verdeeldheid onder geestelijken en gelovigen.
zien. De verwachting is nu dat
de eerste vrouwelijke priester in
1994 wordt gewijd. Daartoe is
wel nodig dat het parlement en
koningin Elizabeth II het syno
debesluit bekrachtigen.
Carey, als aartsbisschop de
hoogste geestelijke in de
Church of England, had tijdens
de synode gezegd dat het toela
ten van vrouwen niets zou ver
anderen aan de uitgangspunten
Na een langdurig debat in de
synode kreeg het voorstel de
vereiste tweederde meerderheid
in alle drie colleges van bis
schoppen, priesters en leken.
Verwerping van het voorstel
had ingehouden dat de 1.350
vrouwelijke diakenen van de
kerk de weg naar het priester
schap geblokkeerd hadden ge-
van de kerk en dat de bisschop
pen bereid moesten zijn de uit
daging aan te gaan.
Maar velen binnen de kerk
zijn het daar niet mee eens. En
kele tegenstanders dreigden al
voor de stemmingen de kerk te
verlaten, indien zij zouden ver
liezen.
De Londense bisschop David
Hope, een verklaard tegenstan
der van de komst van vrouwelij
ke priesters, zei bang te zijn dat
het leven binnen de kerk ver
stoord zal worden en dat voor
standers van het alleenrecht
voor mannen op het priester
schap uiteindelijk aan de zijlijn
komen te staan.
In Rome zei een woordvoer
der van het Vaticaan, Joaquin
Navarro, dat het besluit „een
ernstig obstakel" vormt voor
herstel van het uit de 16de eeuw
daterende schisma tussen
rooms-katholieken en Anglica
nen. In de rooms-katholieke
kerk worden vrouwen niet tot
het priesterambt toegelaten.
Paus Johannes Paulus 11 heeft
Carey tijdens een audiëntie in
mei voorgehouden dat het pro
bleem „de essentie raakt van
het sacrament van de heilige
wijding", aldus Navarro. Hij
voegde hieraan toe dat de
rooms-katholieke kerk om fun
damentele theologische rede
nen gelooft dat zij niet het recht
bezit dezelfde stap te zetten.
Bestand Bosnië
houdt stand
SAREJEVO-ZAGREB AFP-DPA-Rtr
Het bestand dat sinds afgelopen
nacht van kracht is tussen de
strijdende partijen in Bosnië-
Hercegovina leek vanmorgen te
worden nageleefd. In de Bosni
sche hoofdstad Sarajevo deed
zich na het van kracht worden
van de overeenkomst geen en
kel ernstig incident meer voor,
zo meldden de radio en de poli
tie. Er was nog wel een enkele
maal het geluid van automati
sche geweren te horen, maar de
zware wapens zwegen.
De legerleiding van het in
meerderheid uit moslims be
staande Bosnische leger meldde
ook geen gevechten op andere
plaatsen aan het Bosnische
front. De Kroatische radio
meldde als enige dat er nog ge
vochten zou worden bij Bihac
en Travnik.
Het besluit van de synode werd buiten het Londense Church House met groot enthousiasme ontvangen. Toen de uitkomst van de stemmingen be
kend werd gemaakt, ging een groot gejuich op. foto »ap» denis paquin
-STT
ad bloemendaal
UNIEKE PARKETAANBIEDING
Wegens verhuizing van onze parket-
fabriek naar een nieuw pand bieden
wij aan:
2 VLOEREN HALEN
1 BETALEN
30 m' Massief Essen of Eiken
Mozaïekparket 8 mm, keihard gelakt
dus direct beloopbaar a 68,- per m*.
U ontvangt hierbij 30 m*
GRATIS
(ook keihard gelakt).
Voor lamelstroken, Eiken/Essen
gelden dezelfde condities.
Nu samen met uw buurman 60 m*
kopen, betekent een voordeel van
2.040,-
(legkosten 20,- per nf) au btw
Verder nog keuze uit tientallen andere
hout-, laminaat- en kurksoorten. Eventueel
afnemen in 1992 en betalen in 1993.
Bel nu Van der Laan Parket:
030 - 72 13 07 of 020 - 63 81 720
62 00 787 (ook m het weekend) voor een
afspraak bij de dichtstbijzijnde dealer
correspondent
Opnieuw heeft Israël een grote troepen
macht samengetrokken in zijn 'veilig
heidszone' in het uiterste zuiden van Li
banon. Die troepenmacht zal in actie ko
men zodra de pro-Iraanse Hezbollah ra
ketten afvuurt in de richting van Israël,
zo zegt men in Jeruzalem. Maar premier
Rabin staat niet direct te popelen om het
sein op groen te zetten voor een land-
operatie tegen Hezbollah. En daar heeft
hij goede redenen voor.
In officiële Israëlische verklaringen
heet het dat Hezbollah aanvallen op Is
raëlische doelen uitvoert om het vredes
proces in het Midden-Oosten te torpede
ren. Maar sjeik Fadlallah, de geestelijk
leider van de organisatie, heeft onlangs
nog eens met veel nadruk gezegd dat het
vredesproces hem koud laat. Hezbollah
heeft trouwens nooit een geheim ge
maakt van zijn doelstellingen. Het wil
om te beginnen alle buitenlandse bezet
tingslegers uit Libanon verdrijven, het Is
raëlische voorop. Daarna moet er in Bav-
rut een islamistische regering aan de
macht komen, als eerste stap in de rich
ting van een grote pan-islamitische staat
en de vernietiging van Israël.
Toen Hezbollah in 1983 werd opge
richt, was er nog geen sprake van een
vredesproces, maar wel van een Israëli
sche bezetting. De bomaanslagen en
hinderlagen van de pro-Iraanse organi
satie zorgden voor zoveel slachtoffers dat
de Israëlische bevolking een zucht van
verlichting slaakte toen Rabin, destijds
minister van defensie, het leger terug
haalde.
Sinds 1985 bezet Israël alleen nog de
'veiligheidszone', een strook van zo'n
acht kilometer breed in het uiterste zui
den van Libanon. Hezbollah beschouwt
de strijd tegen de Israëlische soldaten en
de door Israël gesteunde Zuidlibanese
militie in dat gebied als de voortzetting
van het in 1983 begonnen verzet.
De vijandelijkheden met het Israëli
sche leger voltrekken zich ai een paar
jaar binnen stilzwijgend overeengeko
men beperkingen. Hezbollah valt regel
matig posities aan van het Zuidlibanese
leger en de Israëliërs terwijl 'de Israëli
sche luchtmacht kleinschalige acties uit
voert boven de Beka'a-vallei, waar Hez
bollah de meeste bases heeft.
Alleen als er veel slachtoffers vallen,
stijgt de spanning. Dat was eind oktober
het geval toen bij een bomaanslag van
Hezbollah vijf Israëlische soldaten het le
ven verloren. Er volgden acties van Is-
raëls luchtmacht en artillerie, en er viel
een dode bij een Hezbollah-aanval op Is-
raëls noorden. Israël trok troepen samen
in de veiligheidszone, maar een operatie
van grondtroepen bleef uit.
Op een aantal kleine incidenten na
was het daarna rustig in het grensgebied,
tot de Israëlische luchtmacht afgelopen
zondag een Hezbollah-basis in de Beka'a
onder vuur nam, waarbij vier leden van
de organisatie de dood vonden. De on
geschreven regels waren opnieuw over
treden, ditmaal door Israël, en Hezbollah
voelde zich verplicht te antwoorden met
raketten. Dat zorgde voor verontwaar
digde reacties van Israël bij het vredes
overleg en voor pogingen van de VS de
zaak te sussen.
In de Israëlische pers is de wijsheid
van de Israëlische luchtmachtaanval in
twijfel getrokken. Opnieuw is er nu een
troepenmacht samen getrokken en op
nieuw spreekt Israël dreigende taal, zon
der dat precies duidelijk is wat het tegen
Hezbollah kan ondernemen. Rabin zou
het leger opdracht kunnen geven huizen
op te blazen in dorpen ten noorden van
de 'veiligheidszone', die onderdak heb
ben geboden aan Hezbollah-strijders.
Dat is ook in het verleden gebeurd. Hij
kan ook kiezen voor operaties tegen He
zbollah-bases verder naar het noorden.
Maar dat is riskanter omdat daar botsin
gen dreigen met het Libanese regerings
leger. Bovendien liggen de meeste bases
in gebieden waar het Syrische leger de
daadwerkelijke macht uitoefent.
In geen van die gevallen zou Israëli
sche militaire actie leiden tot een totale
vernietiging van Hezbollah, zodat bin
nen de kortste keren nieuwe raket-aan
vallen kunnen worden verwacht. Daarna
staat Rabin voor een nóg moeilijker op
gave.
Omdat een militaire oplossing lijkt uit
gesloten, zal Israël het moeten zoeken in
de diplomatie. De Israëliërs zijn ervan
overtuigd dat Hezbollah zijn vijandelijke
activiteiten zal staken als het daartoe
wordt gedwongen door Syrië en Liba
non. Alleen al daarom is snelle voortgang
bij het vredesoverleg in Washington on
ontbeerlijk.
praag» Ongeveer 4.000 mijnwerkers hebben gisteren in de
Tsjecho-Slowaakse hoofdstad Praag geprotesteerd tegen de rege
ringsplannen om volgend jaar de mijnindustrie te reorganiseren en
te privatiseren. Dat houdt onder meer in dat verliesgevende mijnen
dicht gaan. De kompels eisen dat hun levensstandaard niet zal da
len. Bovendien willen zij een aparte overeenkomst met de regering
waarin dat wordt vastgelegd. Op de foto zwaait een van de beto
gers met zijn kruk. fotoepa
londenap
De Britse oppositie eist van pre
mier John Major opheldering
over diens rol in de verkoop van
militaire uitrusting aan Irak
door Britse bedrijven. De trans
acties hadden plaats met toe
stemming van enkele ministers,
ondanks een wapenembargo
van de Verenigde Naties tegen
Irak. Labourieider John Smith
sprak van „ernstige beschuldi
gingen die niet alleen tegen hui
dige vooraanstaande leden van
uw kabinet zijn gemaakt, maar
ook tegen het gehele kabinet
van 1990 waarin u zitting had".
Major kondigde dinsdag een
gerechtelijk onderzoek aan naar
de beschuldigingen dat de rege
ring oogluikend had toegestaan
dat Britse bedrijven Baghdad
bewapenden. De regering zou
bovendien bereid zijn geweest
drie werknemers van die bedrij
ven te laten veroordelen om be
paalde activiteiten van de Britse
geheime dienst, MI6, geheim te
kunnen houden.
Smith zei dat de oppositie
niet tevreden is met een onder
zoek waarbij zittingen achter
gesloten deuren mogelijk zijn
en geen getuigen kunnen wor
den gedagvaard. Smith zei een
onafhankelijk onderzoek te ei
sen. inclusief openbare hoorzit
tingen en de mogelijkheid ge
tuigen onder ede te horen.
De politie van de Egyptische stad Assiut (300 kilometer ten zuiden
van de hoofdstad Cairo) heeft gisteren 150 moslim-extremisten
aangehouden, die een plan hadden beraamd om politiebureaus en
banken te overvallen. De arrestanten zouden behoren tot de mili
taire tak van de Al-Gamaa Al-hlamiya, die de regering van Egypte
wil vervangen dooreen fundamentalistisch bewind.
Godsdienstminister Mohammed Ali Mahgoub heeft gisteren de
islamitische geestelijkheid heeft laten weten dal hij allr mnskeeen
onder regeringtoezicht heeft gesteld.
WASHINGTON»
CORRESPONDENT
Na de Tweede Wereldoorlog
zijn honderden Amerikanen die
zich in de toenmalige Sovjetu
nie bevonden, gevangen geno
men. Een aantal van hen is op
bevel van Stalin geëxecuteerd.
Verschillende overlevenden
zouden nog steeds, maar nu
vrijwillig, in Rusland wonen.
Dat schrijft de Russische presi
dent Boris Jeltsin in een brief
aan een commissie van de
Amerikaanse Senaat, die zich
bezighoudt met een onderzoek
naar het lot van vermiste en ge
vangen genomen Amerikaanse
soldaten.
Jeltsin bevestigt daarmee eer
dere vermoedens in die rich
ting. Volgens de Russische pre
sident zijn er echter geen bewij
zen gevonden dat Amerikanen
die in Korea en Vietnam gevan
gen zijn genomen, naar de
vroegere Sovjetunie zijn overge
bracht. Jeltsin schrijft ook ..er
vrijwel van overtuigd te zijn dat
zich in de vroegere Sovjetunie
geen gevangen Amerikanen
meer bevinden
Ottawaap-Rtflid van de Palestijnse Nationale
Raad (PNC), het Palestijnse par
lement-in-ballingschap dat
nauw gelieerd is aan de Pales
tijnse Bevrijdingsorganisatie
PLO. Israël beschouwt de PLO
als een terroristische organisa-
Israël heeft zich gisteren terug
getrokken uit een conferentie
over vluchtelingen in het Mid
den-Oosten die wordt gehou
den in het Canadese Ottawa. De
Israëlische delegatie liep weg uit
de besprekingen vanwege een
geschil over de samenstelling
van de Palestijnse delegatie.
Voor de conferentie, die wordt
gehouden in het kader van het
vredesoverleg voor het Midden-
Oosten, hadden meer dan 35
landen delegaties naar de Cana
dese hoofdstad afgevaardigd.
De Israëliërs zijn tegen deel
name aan het overleg van het
hoofd van de Palestijnse delega
tie, Mohammed Hallaj. Hij was
De Israëlische beslissing doet
het vredesoverleg in Washing
ton tussen Israël en zijn Arabi
sche buurlanden plus de Pales-
tijnen geen goed De onderhan
delingen zijn ook al onder druk
komen te staan als gevolg van
de situatie in Libanon, waar hei
Israëlische leger zijn 'veilig
heidszone' probeert te verdedi
gen tegen aanvallen van met
name Hezbollah-strijders.
