Alles opzij voor polioprik
Het Gesprek van de Dag
Kritiek veilingbedrijf
Hobaho op Floriade
VERBIJSTEREND
'Hoe hij dat vindt?
Dat vindt zij prima'
Voor klusjes wordt
vaak te veel betaald
DINSDAG 3 NOVEMBER 1992
15
Mannelijke secretaresse
heet gewoon secretaresse
Een man die werk doel van
een secretaresse, is dat nu een
secretaris of een secretaresse?
Ter redactie was niemand die
licht in deze kwestie kon ver
schaffen. Dus deze brandende
vraag voorgelegd aan het Ge
nootschap onze Taal die het
bevrijdende woord spreekt:
het is een secretaresse.
De taaldeskundigen tekenen
erbij aan dat het gaat om een
uitzondering in de Nederland
se taal. want normaal gespro
ken is de uitgang 'esse' vrou
welijk en 'is' mannelijk. In dit
onderhavige geval is het ech
ter geheel anders. Dat komt
doordat de mannelijke vervoe
ging van secretaresse, secreta
ris dus. in het verre verleden is
ingeruimd voor een gans an
dere functie.
Sla de van Dale er maar op
na. Een secretaris is bijvoor
beeld een bestuurder die de
correspondentie verzorgt of
een eerste ambtenaar van een
gemeente, la. het blijkt ook
nog een Afrikaanse vogel te
zijn die slangen verslindt. Een
secretaresse is daarentegen:
'Werkneemster die de corres
pondentie van een bedrijfs-
chef opneemt, uittikt en ver
zendt. telefoonzaken namens
de chef afhandelt e.d.'
Een vrouw die als secretaris
in het bestuur van een vereni
ging zit is en blijft dus een se
cretaris. „Het klinkt misschien
allemaal heel gek. Het is één
van de grilligheden van dit
taalgebied", concludeert de
woordvoerder van het onvol
prezen genootschap.
De uitzendbureaus in de Leidse
regio hebben gezocht wat ze
konden, maar ze waren in de
bestanden niet te vinden. Ze
zijn misschien nog moeilijker te
vinden dan vrouwelijke
stuwadors, het laatste beroep
waarin tot voor kort nog geen
vtouw werkzaam was. We heb
ben het over mannen die het
werk verrichten van een secre
taresse.
Met moeite, de grootste
moeite vonden wij een afgestu
deerde politicoloog die enige
weken werkzaam was voor een.
jawel, vrouwelijke hoogleraar
pedagogiek aan de Leidse uni
versiteit. De wereld op zijn kop
en dat is maar goed ook, vindt
de tijdelijke secretaresse Peter
van Leeuwen. „Toen mijn broer
van mijn werk hoorde, vroeg 'ie:
hoe vindt hij dat dan? Nou ja.
zij vindt dat dus hartstikke
leuk."
Er is kortom nog veel werk
voor de organisatie van de ver
kiezing Secretaresse van het
Jaar die op 14 november in Am
sterdam wordt gehouden. Vol
gens woordvoerder Schuirink
moet het bestaande beeld van
de secretaresse drastisch veran
deren. Wie kent niet het type
looirok-parelsnoer-pennys-
oes. Of het type stoei poes met
laag uitgesneden decolleté, ko-
kerrok, zwarte panties en
pumps. En ja, wie gruwelt niet
van de machtswellustige secre
taresse die als een waakhond
optreedt en die bij afwezigheid
van de baas zelf het heft in han
den neemtr
Maar zoals het er nu uitziet,
komt daar ook weinig verande
ring in. Geen man heeft zich
nog als deelnemer aangemeld
voor de prestigieuze verldezing.
'Ramen kunnen sneuvelen'
Scharensliep: een oud ambacht
met nieuwerwetse allures. Dat
bleek uit de rekening van
100 000 gulden voor hef slijpen
van gereedschap, die het Am
sterdamse Gemeente Vervoer
bedrijf (GVB) kreeg gepresen
teerd. Het gereedst hap had een
nieuwwaarde van 1(1 000 ^il
den. Maar moet zo n rekening
worden betaald? Zijn er geen ju
ridische stappen mogelijk?
Het Amsterdamse verv oerbe
drijf kreeg de abominabel hoge
rekening omdat een medewer
ker het gereedschap meegaf
zonder afspraken te maken over
de prijs. Het GVB heeft geen ju
ridische stappen ondernomen.
Zonder hulp van een advocaat
hebben ze na onderhandeling
t de sliiper uiteindelijk
•>r> (HM) gulden betaald Meer
dan zes keer de waarde van het
gereedschap.
Ook in Leiden komen dergelijke
gev allen van oplichting voor. De
Leidse politie knigt tientallen
keren per jaar meldingen over
hoge bedragen voor klusjes
zoals scharenslijpen. glazen-
sen en het winterkiaar ma
ken van tuinen. Vooral oudere
isen die hun tuin winter- of
zomerkJaar laten maken voor
i niet afgesproken prijs, wor
den het slachtoffer. Voor het
ophogen van hun tuin krijgen
oms rekeningen gepresen
teerd van 300 gulden, terwijl het
storten om een paar zakken
zand gaat.
Volgens politiewoordvoerder A.
Kuit gaat dat als volgt in r'n
werk „Mensen krijgen iemand
aan de deur die zijn diensten
verkoopt. Zeggen ja doe dat
maar. Zonder afspraken over de
pnjs te maken Ze krijgen ach
teraf een rekening die ze wel
wat hoog vinden Als de politie
to Ingcaenakcld probaat db
bemiddelen tussen gedupeerde
en schuldeiser om oe redelijk
held van bedragen na te gaan
Kuit vindt dat de klusjesman
nen die hun handen aan deze
praktijken vuilmaken ten
vreemde mentaliteit hebben
„Het zijn mensen die geen of
weinig werk verrichten en toch
veel geld willen vangen en dan
het liefst van ouderen.'
De IHdsc advocaat E. Sprey
heeft zelf ook eens met een ho
ge rekening van een scharenslij
per te maken gehad. „De reke
ning ru n n fut tl gi-vn zin
omdat aan je ramen of auto
banden weieens kunnen sneu
velen Er is werk gedaan dus
daar heb je voor Ix-taald Pro
beer je via de rechtbank je geld
lenig krijgen dan ben je drie
jaar onder de pannen. Sneller is
om een onafhankelijk deskun
dig persoon in de ami te nemen
die tussen de partijen bemid
dclt I let voordeel hiervan is de
snelheid en deskundigheid Een
nadeel is dat het duurder is dan
een gewone rechter."
R1V HIKMAN
Sterke verhalen
De redactie van Het Gesprek van de Dag is op zoek naar moderne
vertelsels met ongeloofwaardige gebeurtenissen. Enkele daarvan
werden afgelopen week al geplaatst Mensen die een sterk verhaal
hebbrti. h—Wil du' oog Menls OOÊtUÊÊO n.i.ir het (.esprek van de
Dag. Postbus 54. 2300 AB Leiden. Maar u kunt uw verhaal ook aan
ons vertellen: tel. 071 - 161440. Voor elk verhaal dat in de krant
komt. hebben wij een beloning van 25 gulden.
Peter van Leeuwen met zijn 'bazin' prof. Van den Berg-Eldering: „Ze verontschuldigde zkh soms dat zij mij bepaalde dingen liet doen.
fOTO
Daarbij komt dat opleider van
secretaresses bij uitstek. Insti
tuut Schoevers uit Den Haag.
desgevraagd meldt dat het al
weer drie jaar geleden is dat een
cursist van het mannelijke ge
slacht zich voor de secretariële
opleiding aanmeldde. „En toen
ging het om een afgestudeerde
tolk die nog zonder werk was en
de eenjarige opleiding aangreep
om bepaalde vaardigheden te
leren zoals typen en steno.
Maar of die ooit dit werk zal
gaan doen is zeer de vraag",
zegt een woordvoerder van
Schoevers.
Nu heeft Leidenaar Peter van
Leeuwen ook bepaald geen se
cretaresse-opleiding achter de
mg. „Bij Tempoteam vroegen
zij of ik kon typen en of ik zin
had om secretaressewerk te
doen. Nou. ik haal zo n 200
aanslagen per minuut en het
leek mij geen rot werk. Dus heb
ik het maar gedaan." Bovendien
is zijn bazin, prof. Van den
Berg-Eldering. erg aardig voor
hem. „Ze verontschuldigde zich
soms dat zij mij bepaalde din
gen liet doen. Dat was natuur
lijk onzin want ik was ervoor
aangesteld", zegt Van Leeuwen
die nu niet geheel toevallig een
tijdelijk baantje heeft als onder
zoeker op dezelfde faculteit.
Van Leeuwen ergert zich aan
de houding van mannen die se
cretaresses maar 'typegeiten'
vinden. „Die kerels zijn in staat
om het werk zonder enig com
mentaar op hun bureau te gooi
en in de verwachting dat dat
wel even wordt uitgetikt. Zij be
seffen niet hoe zwaar de andere
taken zijn van een secretaresse,
hebben totaal geen zicht op de
praktijk."
Het is volgens hem niet alleen
dat mannen geen zin in het
baantje van secretaresse heb
ben. maar ook zo dat mannen
geen man als secretaresse wil-
JAN HOI VAST
len. „Zij hebben denk ik het ge
voel dat zij een vtouw wat mak
kelijker op hun nummer kun
nen zetten, wanneer hen iets
niet bevalt".
Dat laatste wordt ook beves
tigd door de uitzendbureaus.
„Ik mag het eigenlijk niet zeg
gen". zo stelt een van hen vast.
„maar bedrijven willen daar
voor absoluut geen mannen
hebben. Voor die functie ziet
men een vtouw en dus moeten
wij die leveren. Misschien heb
ben wij daardoor ook wel geen
mannen in het bestand die dat
werk willen of kunnen doen."
Buitenlanders
gevaccineerd
tegen polio
KATWUK JAN WKTOUAKEM
Buitenlanders, die nu in Ne
derland wonen maar in hun
geboorteland zijn opge
groeid, zijn in dr meeste ge
vallen tegen polio Ingeënt.
De GGD Duin en Bottoi
streek maakt zich over hen
vooralsnog geen zorgen De
vaccinatieprogramma's zijn.
volgens jeugdarts S van der
Lans. voor Turken. Marokka
nen. Sunnamcrs. Ijigclvcn.
Fransen. Italianen en Noren
naar be hoi en uitgevoerd. De
GGD heeft de buitenlanders
wel opgeroepen, maar ze
hoefden niet te worden gev
accineerd omdat de mccsn-n
een bewijs hadden waaruit
bleek dat ze tegen polio wa
ren geprikt.
A. van Zeist van veilingbedrijf Hobaho: „Als je een prunus wilt kopen, kun je dat beter bij het tuincentrum
doen Het gaat bij de Floriade veelal om grote kavels foro«C
Groot deel inventaris niet terug te vinden
Het zit het veilingbedrijf Ho
baho uit Usee niet mee. De toe
gang tot het inmiddels gesloten
Floriadetcrrein is pas na enig
speurwerk te vinden en het
weer werkt ook al tegrn De eer
ste kijkdag, gisteren, voor de
veiling van een groot aantal ob
jecten van de tuinbouwten
toonstelling verliep dan ook be
paald niet op rolletjes
Volgens veilingbedrijf Ho
baho is een groot deel van de
inventaris, die op basis van lijs
ten van de stichting Floriade in
de catalogus is opgrnomen. bo
vendien niet lenig te vinden.
..Dat werkt verwarring in de
hand en is lastig voor die poten
tiële kopers We moeten alle
zeilen bijzetten om vanaf 9 no
vember de veiling goed te laten
verlopen", aldus woordvoerder
A. van /Hst. In de catalogus
slaan 15 000 objecten vermeid.
Hoeveel er daarvan daadwerkr
lijk kunnen worden grveild. is
I iobaho momenteel niet geheel
duidHI|k
De stichting Floriade is er van
overtuigd dat binnen enkrk* da
gen de problemen zijn opgelost.
Directeur technische zaken D.
Bosman wijt de verwarring on
der meer aan hel feit dat veel
van de kantoorinvrntans naar
andere gehouwen wordt ver
huisd en nog mort worden
voorzien van labels Bovendien
to een deel daarvan nog tot dr
ermber in gebruik. Daarnaast is
nog ondu*oeii|k wat een aantal
inzenders mei hun spullen wil
len doen veilen of /Hf verko-
pm We proberen dit zo spor
dig mogHijk in orde tr knjgrn".
aldus Bosman De stichting
heeft veel van de inventaris al in
de voorverkoop van de hand gr
liaan MgOBM zijn MWOf
beeld de monorail en de uitkijk
toren. Ook het personeel heeft
al de kans grhad om spullen te
kopen.
Op de eerste kijkdag zijn naar
schatting tussen dr honderd en
tweehonderd grgadigden ko
men kijken Van Zeist greft aan
dat de veiling vnomamHijk is
bedoeld voor bedrijven. .Als je
een prunus wilt koprn. kun je
dat beier bij hrt tuincentrum
d<Jtl Het gaat veelal om grote
kavels." De inventaris van de
Floriade zal naar zijn inschat
ting voor een groot drei m*ar
aannemers tuincentra en rear-
.itirparkrn gaan Van /rlvl schat
opfwipt op rnkrir tonnen.
Telefoon bij GGD Duin- en Bollenstreek roodgloeiend
reiken, heeft de GGD alle scho
len in de Duin- en Bollenstreek
een brief geschreven met het
verzoek de kinderen en hun ou
ders te wijzen op het belang van
de vaccinatie tegen polio. Op de
ongeveer 100 brieven die zijn
verstuurd, heeft de GGD hoog
uit tien reacties gekregen. Die
probleemscholen zijn persoon
lijk benaderd.
Van der Lans: „Runderen die
ouder zijn dan twaalf jaar heb
ben geen toestemming meer
nodig van hun ouders om zich
te laten inenten. Zij mogen zelf
de beslissing nemen. We vragen
ons af wat de scholen doen
waarop die kinderen zitten. Ac
tiveren ze hun leerlingen een
prik te halen of niet? Scholen
bellen ons wel en soms zien we
dat de kinderen in groepjes bij
ons binnenstappen voor een
inenting. De gewetensnood in
gezinnen die om principiële re
denen niet zijn gevaccineerd, is
groot. We weten dat er dagen
lang over wordt gepraat. In Rot
terdam kwamen een vader en
moeder er niet uit. Wat gebeur
de er? Maandag kwam de moe
der met haar kind voor een prik.
Twee dagen later kwam de va
der met het/ellde kind Iou
ders wilden voor elkaar niet we
ten dat ze naar de GGD zouden
gaan."
daaraan hun handen meer dan
vol. Anders gezegd: het normale
werk ligt even stil. Onderzoek,
dat om de zoveel tijd plaats
heeft naar oogafwijkingen of
naar een verkeerde lichaams
houding. is op een laag pitje ge
zet. We beginnen daar weer
mee als het wat rustiger is."
Duimen
Met kunst- en vliegwerk heeft
de GGD tot nu toe kans gezien
iedereen, die daar om vroeg, in
te enten of van een klontje sui
ker met het vaccin te voorzien.
„Maar we hebben wel overuren
gemaakt", vertelt directeur Ver-
straeten, „en extra personeel
moeten inzetten. Die mensen
hebben we via uitzendbureaus
ingehuurd. Voorwaarde was dat
ze konden prikken. We moesten
wel meer mankracht hebben,
omdat we op drie locaties tege
lijk vaccineerden."
Verstraeten duimt dat er nu
geen geen 'gekke dingen' ge
beuren. Daaronder verstaat hij
het uitbreken van TBC. zoals in
het oosten van het land. Of een
ongeluk zoals enkele weken ge
leden in de Bijlmer. „Dan zit je
echt met de handen in het haar
en moet je naar andere oplos
singen zoeken. Ik denk dat we al
in moeilijkheden komen op het
moment dat er nog eens één of
twee gevallen van polio zouden
uitbreken."
Het werkgebied van de GGD
Duin- en Bollenstreek heeft
170.000 bewoners van wie het
merendeel is ingeënt. Over de
afgelopen weken heeft de ge
zondheidsdienst er nog eens
1300 aan toegevoegd. Toch
schat directeur Verstraeten. dat
er nog enige duizenden mensen
rondlopen die nooit zijn gevac
cineerd.
De prik kost hen niets. Het
rijk betaalt de kosten aan de
GGD. De GGD bekostigt van dat
geld het aanstellen van extra
mankracht. „Omdat het alle
maal zo lang gaat duren, komen
we daaraan tekort zegt Van
der Lans. „De GGD's in Mid
den-Holland en Rotterdam ko
men nu al niet meer uit met de
8.50 gulden die ze als vergoe
ding voor een vaccinatie (in to
taal drie prikken) krijgen. Dus
schieten wij er ook bij in De
verwachting is dat het rijk het
tekort aanvult."
Scholen
In een poging om de kinderen
die nog met zijn ingeënt te be-
Het werk bij de GGD Duin- en Bollenstreek ligt al weken
overhoop. Alles is opzijgezet voor de polioprik. Jeugdart-
sen vaccineren, verpleegkundigen enten in en de rest van
het personeel doet de administratieve rompslomp. Het
leven van de GGD staat in het teken van polio.
En dat zal nog wel even zo blij
ven, voorspelt directeur A. Ver
straeten. Hij baseert die ge
dachte op het feit dat eind vori
ge week polio uitbrak in zijn
werkgebied. Een veertienjarige
jongen uit Hillegom werd in een
ziekenhuis in Haarlem opgeno
men met de infectieziekte.
De telefoon stond gisteren
weer roodgloeiend, valt de
jeugdarts S. van der Lans hem
bij. Direct nadat bekend was dat
er een geval van polio in de
buurt was, stond de hal bij de
GGD vol moeders met kinder
wagens om hun kind te laten
prikken. Zeker deze week ver
wacht Van der Lans nog een
enorme toeloop.
Hoe het met al dat andere
werk moet? Van der Lans: „We
proberen de gezondheidszorg
voor de jeugd zo normaal mo
gelijk te laten doorgaan. Nee,
dat valt niet mee. Alle jeugdart-
sen hebben nu als eerste taak
inenten tegen polio. Ze hebben
Handgeknoopt wollen tapijt 'Apollo' met franje en ingeknipt randóessin. Ca 60.000
knopen per m'. In 2 maten en 6 uni kleuren. Tot en met 14 november a(of zoveel
eerder als de voorraad is uitverkocht) voor de verbijsterende prijzen van:
Ca. 170x240 cm. Van 1499.- Voor 999.- Ca. 200x300 cm. Van 2199.- Voor 1499.-
Ook verkriigbaar in speciale malen mei een levered van ca 16 weken. In 11 kleuren,
mei en zonder tranie. Pr.|S per m: Van 450.- Voor 299.- n«i m uteent «noxgtxiar
- U ontdekt elke keer een andere Bijenkorf
