Bayern valt terug na voortvarende start
Romario blijft onnavolgbaar
Unieke reeks
van AC Milan
Liverpool haalt Norwich onderuit
FC Luik
verrast
Brugge
Sport
Halve misstap La Coruna
J MAANDAG 26 OKTOBER 1992
Vt (CHCF) TIM BROUWER DE K
PSV wellicht compleet tegen AEK
eindhoven PSV kan over negen dagen wellicht een beroep doen
op de gehele selectie voor de return tegen AEK Athene. Coach
I lans Westerhof hoopt zaterdag tegen FC Twente ook weer over
Popescu en Vanenburg te kunnen beschikken. De blessures van
Koeman en Kieft, beiden tobbend met de knie, zijn het moei
lijkst te benoemen. Met Vanenburg en Popescu gaat het beter.
Westerhof: „We hopen dat Popescu deze week de baltraining
hervat en dat hij tegen FC Twente van de partij is. Vanenburg
krijgt een intensieve behandeling, misschien dat die ook een
deel van die wedstrijd kan spelen." Zaterdag tegen FC Gronin
gen viel Juul Ellerman uit. „Hij heelt al een tijdje last van een
aanhechting in de lies. Uit voorzichtigheid hebben we hem in de
rust in de kleedkamer gehouden en gewisseld."
Onderzoek naar overtreding Romario
eindhoven Bij PSV viel zaterdag een brief binnen van de KNVB
waarin werd aangekondigd dat de tuchtcommissie een vooron
derzoek instelt naar een overtreding van Romario tegen Willem
II, vorige week zondag. Het schopje dat de Braziliaan Adri Bo-
gers gaf, werd door de televisie geregistreerd en blijkt voor de
tuchtcommissie aanleiding te.zijn geweest actie te ondernemen.
In eerste instantie zal aan beide clubs, beide spelers en aan het
arbitraal trio een schriftelijke verklaring worden gevraagd over
het voorval.
Betaald voetbal flink in de plus
zeist» De sectie betaald voetbal van de KNVB heeft in het sei
zoen 1991/1992 een verrassend hoge winst geboekt. De rekening
van baten en lasten, inclusief de opbrengsten van het Europees
kampioenschap in Zweden, is afgesloten met een voordelig sal
do van 8,4 miljoen gulden: f 8.396.112 om precies te zijn. Na af
trek van het aandeel in het nadelig saldo van de KNVB resteert
een resultaat van iets meer dan 8 miljoen gulden, t.w. f
8.010.881. In de begroting was uitgegaan van een voordelig sal
do ad f 1.418.109, maar dat was exclusief het resultaat van de
KNVB en de opbrengsten van het EK'92. Voor de clubs in het be
taalde voetbal betekent het positieve resultaat een extra meeval
ler.
FC Luzern: eerste plaats kwijt
luzern FC Luzern is de koppositie in de tweede divisie van de
Zwitserse voetbalcompetitie kwijtgeraakt. Door een nederlaag
voor eigen publiek tegen hekkesluiter Bruttifellen (1-2). Het was
het tweede competitieverlies voor de tegenstander van Feye-
noord in de Europa Cup voor bekerwinnaars.
Camenzind bezorgde Luzern na zeventig minuten een voor
sprong. In de zeven daaropvolgende minuten ging het helemaal
mis. De verdediging incasseerde twee tegentreffers, waardoor
Locamo de eerste plaats op de ranglijst in handen kreeg. Luzem
heeft een achterstand van een punt.
eredivisie
eerste divisie
programma
EREDIVISIE
Woensdag 28 oktober: beker 3e ronde Zaterdag 31
- Cambuur, Vitesse - Dcrdrecht Zondag 1 november
Den Bosch - Ajax, FC Utrecht - GA Eagles. FC Twente
- PSV. FC Groningen - Volendam. Feyenoord - RKC.
EERSTE DIVISIE
Woensdag 28 oktober beker 3e ronde Zaterdag 31
AIK Stockholm heeft zich in Zweden verrassend verzekerd van het
landskampioenschap door het laatste competitietreffen tegen Mal-
mö met 3-2 te winnen. AIK werd voor de laatste keer kampioen in
1937. AIK Stockholm verzamelde in de play-offs 34 punten.
Voor het eerst klonk er za
terdagavond in het Philips-
stadion enig gefluit, toen
de opstelling van PSV werd
voorgelezen en de naam
Romario klonk. In de wed
strijd herhaalde zich dat
nog enkele keren, maar de
Braziliaan kreeg toch ook
weer applaus, vooral toen
hij PSV-FC Groningen per
soonlijk op 3-0 bepaalde.
eindhoven gpd
Alle andere veldspelers renden
voor de gelegenheid enthou
siast naar de topscorer om hem
te feliciteren. Gemeend, omdat
Romario zich deze wedstrijd
bijna aandoenlijk uit de naad
had gewerkt, voor zijn doen al
thans hard had gelopen. Of be
seffen de PSV'ers dat Romario
over anderhalve week tegen
AEK het verschil zal moeten ty
peren?
Hans Westerhof zei zaterdag
na afloop van de matige, bijna
routineus gewonnen wedstrijd
tegen Groningen, dat Romario
'er duidelijk op gebrand is tegen
AEK los te branden'. Dat mag
Westerhof hopen. Zijn blunder
om PSV afgelopen woensdag te
defensief en zonder Romario te
gen AEK te laten beginnen,
komt de club bij uitschakeling
duur te staan.
Niemand die zal hopen dat
Westerhof inderdaad wordt ge
straft voor zijn fout. De coach
verdient alle krediet, door zijn
eerlijke en openhartige benade
ring van spelers en media en
zijn positieve, sportieve bena
dering van het spel. Westerhof
Rick Slor haakt de op volle snelheid liggende Peter Hoekstra.
mist gelukkig de harde, quasi-
harde, ook wel 'professionele'
autoriteit die veel coaches heb
ben of voorwenden te hebben.
Zaterdag omschreef hij op ge
heel eigen, onorthodoxe wijze
de 'rare gewaarwording' rond
het duel tegen zijn oude ploeg.
„Bij de bespreking had ik het
idee dat ik de jongens bijna aan
het verraden was." De jongens
waren natuurlijk de jongens van
FC Groningen.
Die jongens voetbalden niet
onsympathiek tegen PSV, hoe
wel ook trainer Pim Verbeek
moest erkennen dat de uitslag
in orde was. FC Groningen
speelt, net als Verbeeks vorige
club, Wageningen, beter zonder
dan met bal, maar PSV bleek
niettemin te goed om goals te
voorkomen.
Ook zonder Kieft, Koeman,
Vanenburg en Popescu, na rust
ook zonder Ellerman, bleek de
kampioen individueel meer ta
lent te hebben. De aanwezig
heid van Romario was daar niet
vreemd aan. De Braziliaan
scoorde de derde en bereidde
de eerste (van Kalusha) voor.
Romario blijft uniek en onna
volgbaar. Manager Ploegsma
onthulde zaterdag dat de spits
woensdag eerst woedend, ver
volgens in een gesprek met hem
en voorzitter Ruts 'tot tranen
toe' geëmotioneerd en daarna
weer heel vrolijk zijn reserve
beurt tegen AEK had beleefd. Al
bleef Romario het 'onbegrijpe
lijk' vinden dat hij was gepas
seerd.
In het veld negeert hij staal
hard opdrachten, hij is tot op de
ziel gekrenkt als hij in een krant
bij de rapportcijfers een onvol
doende krijgt, hij traint zelden,
maar hij kan voetballen als geen
ander. Intussen staat hij ook al
weer op zeven goals, gemaakt in
zes wedstrijden.
BUITENLANDS VOETBAL
munchen» sip/dra
Sinds de terugkeer van Lothar Matt-
haus draait Bayern München een stuk
minder. Zaterdag leed de koploper van
de Bundesliga de eerste nederlaag van
het seizoen. Nota bene voor eigen pu
bliek. dat Werder Bremen met 3-1 zag
uithalen.
Bayern werd aan kop van de ranglijst
achterhaald door Eintracht Frankhui,
Bayer Leverkusen en Borussia Dort
mund. Onderaan verliet FC Köln de
laatste plaats door een verrassende
overwinning van 3-1 op landskam
pioen VfB Stuttgart.
Er is nauwelijks kwaliteitsverschil bij
de clubs in de Bundesliga te ontdek
ken. De nummers een tot en met vier
hebben vijftien punten, het verrassen
de Karlsruher SC en Werder Bremen
volgen op één punt, nummer zeven
VFB Stuttgart heeft twee punten min
der dan de clubs in de kopgroep.
Bayern München is na de uitmun
tende start teruggevallen. De ploeg van
Jan Wouters werd zaterdag verrast
door het fanatieke Werder Bremen, dat
ook nog eens geholpen werd door arbi
ter Dellwing. De scheidsrechter hielp
de gasten kort voor de rust aan een
voorsprong door een twijfelachtige
strafschop weg te geven wegens hands.
Rufer benutte het buitenkansje: 0-1
Dezelfde speler verdubbelde na de
rust de voorsprong, waarna de van Ra
pid Wien overgekomen Oostenrijkse
international Herzog de stand op 3-0
bracht. Thon, eveneens uit een omstre
den strafschop, redde vijf minuten
voor het einde de eer voor Bayem.
Eintracht Frankhui en Bayer Lever
kusen lieten de mogelijkheden liggen
koploper te worden door in Frankhui
gelijk te spelen. Drie dagen na de 0-0
voor de UEFA Cup tegen Galatasaray
kwam Frankhui niet verder dan 2-2.
De ploeg kwam wel terug uit een uit
zichtloze positie, want na twintig mi
nuten stond 0-2 op het scorebord.
Nog voor de pauze trok de ploeg van
Stepanovic de stand gelijk, door tref
fers van Schmitt en Rahn in de 43ste
en 44ste minuut. Voor Rahn was het
zijn eerste duel in het shirt van Ein
tracht. Hij nam de plaats in van Ye-
boah, die voor Ghana moest uitkomen.
Frankhui bleef door het gelijke spel
wel ongeslagen. De ploeg heeft evenals
Bayern München een wedstrijd minder
gespeeld dan de rest van de clubs in de
Bundesliga.
Dortmund schaarde zich bij de kop
lopers door Borussia Mönchenglad-
bach weg te spelen: 4-1. Voor een uit
verkocht huis (ruim 41.000 kijkers) was
het al na 22 minuten 3-0 voor de thuis
club, via treffers van Povlsen (twee
keer) en de Zwitser Chapuisat. Op slag
van rust zorgde Kastenmaier voor 3-1.
Drie minuten na de pauze werd de
eindstand bereikt door een treffer van
Zore. Na een uur mocht Klinkert van
de gasten vertrekken na zijn tweede
gele kaart.
kwartier voor tijd zijn rentree,
na een aan de Olympische Spe
len overgehouden knieblessure.
Alle Nederlanders in Italiaan
se dienst behaalden een zege.
Na zes gelijke spelen won Ge
noa, met John van 't Schip, met
4-3 van Pescara. Lazio Roma
versloeg Atalanta met 3-0, mede
door een doelpunt van Aron
Winter. De oud-Ajacied, die ook
in de confrontatie met Milan
succes had, is voorlopig verze
kerd van een basisplaats. Net
als Doll, die een aandeel had in
alle drie doelpunten, en
Gascoigne. Riedle zit op de tri
bune. Lazio-verdediger Luzardi
en Atalanta's Braziliaan Alemao
werden in de tweede helft uit
het veld gestuurd, als gevolg van
een opstootje dat begon toen
Alemao een overtreding maakte
op Gascoigne.
Milan verzamelde twaalf pun
ten uit zes duels en heeft twee
punten voorsprong op Torino,
dat ook nog een wedstrijd meer
afwerkte. Torino, dat donderdag
in Europees verband thuis met
1-2 verloor van Dinamo Mos
kou, herstelde zich moeizaam
door Udinese met 1-0 te ver
slaan. De Belg Scifo benutte een
strafschop.
Nog nooit is een Italiaanse voet
balclub op het hoogste niveau
zo lang zonder verlies gebleven
als AC Milan. De landskam
pioen won op de zevende speel
dag met 2-0 bij Parma en heeft
41 keer op rij niet verloren. Een
verbetering van het record van
Fiorentina in 1955/56.
Het laatste verlies van Milan
dateert van 19 mei 1991, tegen
het inmiddels gedegradeerde
Bari. Een week later, op de
laatste dag van het seizoen
1990/91, begon Milan met zijn
trotse serie. Tegenstander toen:
Parma.
Ry kaard
Milan startte met het trio bui
tenlanders Van Basten, Papin
en Gullit. Rijkaard ontbreekt
sinds de interland tegen Polen
wegens een spierblessure. Gul
lit, niet beschikbaar voor Oranje
maar goed in vorm bij Milan,
verdween in de 39ste minuut
met een pijnlijk dijbeen ten
gunste van Eranio. Papin open
de de score in de 62ste minuut
met een kopbal, Eranio maakte
vlak voor tijd 0-2 na een snelle
uitval via Maldini. Bij Parma
maakte de Zweed Brolin een
twee clubs, die al jaren het
Spaanse voetbal beheersen,
wonnen op de achtste speeldag
beide. Ronald Koeman speelde
gisteravond zijn honderdste
wedstrijd in de Spaanse compe
titie. Barcelona was in de topper
tegen Valencia uitstekend op
dreef. Door twee treffers van de
Bulgaar Stoitskov (35 en 49) en
de Deen Laudrup (63) werd het
voor 78.000 toeschouwers 3-0.
Deportivo La Coruna, de verras
sende leider in de Spaanse
competitie, begint sleet te ver
tonen. De uitwedstrijd tegen
Burgos eindigde in een gelijk
spel zonder doelpunten. Door
dat puntverlies heeft La Coruna
na acht wedstrijden nog maar
twee punten voorsprong op Re-
al Madrid en Barcelona. De
George Weah is namens Paris Saint Germain naarstig op zoek naar de bal. Thierry Rabat van Toulon is er bij gaan zitten.
londen Reuter
Blackburn heeft zaterdag een
punt verloren, desondanks
klom de ploeg na een doelpunt
loos gelijkspel tegen Manches
ter United naar de eerste plaats
van de Engelse league. De kop
positie wordt gedeeld met Nor
wich, dat gisteren bij Liverpool
hard onderuit ging 1 -4).
Van de achtervolgers profi
teerden alleen Arsenal en
Queen Park Rangers van de hele
en halve misstap van de koplo
pers, De Rangers versloegen
landskampioen Leeds United
met 2-1, Arsenal won thuis met
2-0 van Everton. Coventiy raak
te de derde plaats kwijt door de
nederlaag van 1-2 thuis tegen
Chelsea.
Blackburn had tot zaterdag
vijf van de zes thuiswedstrijden
gewonnen. De puntendeling te
gen Manchester United was de
tweede in één week. Engelands
duurste aanvaller (ruim 9 mil
joen gulden) Shearer, die al vijf
tien keer raak heeft geschoten,
kwam tegen Manchester United
niet in het spel voor. De 'Man-
s', die vorig jaar op het
nippertje de landstitel naar
Leeds zagen gaan, speelden
dank zij de sterke defensie voor
de zesde keer gelijk, de vijfde
keer op rij.
Liverpool voorkwam een dag
later dat Norwich de koppositie
weer alleen in handen kreeg. De
miljoenenformatie van Graeme
Souness speelde eindelijk weer
een fatsoenlijke competitiewed
strijd. Al leek de start nergens
op. De Deen Piechnik gaf bijna
direkt na de aftrap in samen
werking met de stuntelende
doelman Grobbelaar een hoek
schop weg. Butterworth scoorde
daaruit 0-1.
Liverpool antwoordde met
treffers van Thomas en Hut
chison (zijn vijfde in zes wed
strijden) voor er twintig minu
ten verstreken waren. Norwich
liet de kans op de gelijkmaker
even later liggen. Bowen mocht
van de stip aanleggen, maar
ramde de bal over het doel. Kort
na de rust sloeg Liverpool het
beslissende gat. Burrows scoor
de 3-1, Walters zorgde een mi
nuut voor het einde voor de
eindstand door een strafschop
te benutten.
BRUSSEL «ANP
buitenland
Standard Luik en Anderlecht,
clubs met traditie, nemen af
stand in de Belgische competi
tie. De club van trainer Arie
Haan won op de elfde speeldag
met 5-2 bij Cercle Brugge en
heeft net als Anderlecht, dat
thuis AA Gent met 1-0 versloeg,
negentien punten. De clubs
hebben al vier punten voor
sprong op kampioen Club Brug
ge, dat met 1-0 verloor bij FC
Luik.
KV Mechelen, woensdag in
Arnhem met 1-0 onderuit tegen
Vitesse in de tweede ronde van
het toernooi om de UEFA-be-
ker, won tien dagen voor de re
turn met 3-1 van Charleroi. Alle
Mechelse doelpunten waren
van de Zweed Klas Ingesson.
Frans van Rooy, die in 1986
van PSV naar België verhuisde
en via FC Antwerp in Luik be
landde, was de uitblinker van
Standard. Bettagno was met
drie doelpunten de topscorer.
Wilmots en de jonge Goossens
maakten het vijftal vol.
Anderlecht had de nodige
moeite met AA Gent, dat als zo
vaak met super-defensieve be
doelingen het veld was inge
stuurd door trainer René Van-
dereyeken. Peter van Vossen
werd streng bewaakt door eerst
Mark Verkuyl, later Van Grons-
veld. Bij Gent stond Viscaal, een
week eerder op de bank omdat
zijn trainer hem gebrek aan in
stelling verweet, weer in de ba-
Na de pauze mocht Johnny
Bosman, die zijn basisplaats is
kwijtgeraakt sinds trainer Peru-
zovic koos voor een extra verde
diger. zich warmlopen. Juist
voordat hij zou invallen, scoor
de Marc Degrijse met een fraai
schot van afstand voor 1-0. Na
die ontwikkeling hield Peruzo-
vic de spits tot tien minuten
voor tijd aan het lijntje. Toen
mocht hij de leeggespeelde Van
Vossen vervangen. Ondanks de
betere kansen leed Club Brugge
bij FC Luik, de vereniging van
oefenmeester Eric Gerets, zijn
derde nederlaag van het sei
zoen. De treffer viel na een uur
en was van de voormalige Roda
JC'er Graham Arnold. Waregem,
dat enkele weken geleden ver
raste door met 5-2 bij An
derlecht te winnen, haalde thuis
uit tegen Germinal Ekeren.
Hendrie Krüzen scoorde uit een
strafschop. Andere Nederlandse
doelpunten: Maurice van Ham
voor SK Beveren (3-1 tegen
Boom), Edwin van Ankeren
voor RWDM (4-0 bij Antwerp).
Fiorentina - Sampdooa 4-0. Genoa - Pes-
lanta 3-0, Napoli - AS Roma 2-1. Parma -
SPANJE: Rayo Vallecano - Atlet.co Madrid 2-0.
Celta - Oviedo 0-0. Sevilla - Cadiz
1Burgos - La Coruna 0-0. Gijc
8-11 Athletic B. 8-10
ENGELAND: Arsenal - Everton 2-0. Blackburn
Chelsea 1-2, Ipswich - Crystal
0-0, Coventry -
.tal Palace 2-2,
City - Southampton 1-0, Middles
brough - Sheffield Wednesday 1-1, Oldham -
BELGIË: FC Luik - Club Brugge 1-0, SK Beve
ren - Boom 3-1, Racing Genk - Lierse 2-0, An-
- Borussia Monchenglad-
I. FC KCiln - VfB Stuttgart 3-1.
s Salomki 0-2.
nahaiki - Olym-
kos 1-1, P.en-
SCHOTLAND: Celtic
3-1,
s 2-0, Dun-
United 1-1,
1-3 Uitgesteld Aberdeen - Glasgow
rs 13-22 Aberdeen 13-16
14-19 Partick 14-16
i 14-18 Dundee U 14-15
E LEAGUE BEKER Aberdeen - Glasgow
rs 1-2 nv (1-1,0-1).
1, Servi
St. Gal-
igano-S.on 2-1.
16-19 Lugano
jng_Boys 0-0, FC Zur
16-18
16-18 Neuc
FRANKRIJK. Auxerre - Toulouse 0-0. Bordeaux
- Sochaux 3-0. Le Havre - Lille 1-0, Lens -
Caen 0-3. Lyon - Met/ 1 -1Olympique Marseil
le - St Etienne 1-0. Monaco - Strasbourg 2-1.
Nantes - Montpeii.er 6-0. Nimes - Valencien
nes 2-1Toulon - Pans SG 0-2
Nantes 12-20 Monaco 12-16
Paris SG 12-19 Marseille 12-16
Auxerre 12-16 Bordeaux 12-14
>turm Graz-LASK 1-2. Austria
Vorwarts Steyr 4-1, Amdmira Wacker
SC 1-3, Wacker Innsbruck - VfB MOd-
l, Stahl Lmz - Rapid Wien 1-1, St. Pol-
Izburg 1-1
I 17-24 Wiener SC 17-21
g 17-22 Adm.raW 17-19
Wien 17-21 Rapid W.en 17 18
