Programma's Rtv DINSDAG 13 OKTOBER 1992 11 NEDERLAND 1 16.00 Journaal 16.09 AVRO Service Salon gevarieerd middagmaga zine. Presentatie: Aman da Spoel en Simone Wie- 17.17 17.45 18.15 18.30 18.40 De hoogste versnelling auto-en motormagazine. Herh Boggle woordspel. Presentatie: HansSchiffers Sesamstraat Jeugdjournaal Cinekid '92 registratie van dit kinder filmfestival Vinger aan de pols medisch magazine. Van daag een special rond het longteam in het St. Anto- nius Ziekenhuis te Nieu- wegein Growing pains Amerikaanse comedyse rie. Maggie en Jason ont dekken tot hun schrik dat Mike zijn schoolformulie- ren niet ingevuld heeft. Journaal Plantage Allee 12-delige Nederlandse serie. Maarten weigert aan Liesbeths plan mee te werken. Jack bekijkt de brouwerij van Nok eens. Zit daar een toekomst voor hem in? Televizier actualiteitenrubriek. Pre sentatie: Ria Bremer/Ka- rel van de Graaf Birds of a feather Engelse comedyserie. Tracey heeft genoeg van het gedrag van Sharon. Bovendien merkt ze dat er niets meer op haar 'vette' bankrekening staat Rondom Tien thematisch praatprogram ma o.l.v. Violet Falken- burg Cheers Amerikaanse comedyse rie. Af INorm vervalst een brief van een tv-om- roepomCliff op te beu ren, maar dat heeft nogal wat gevolgen Hoe groeit geld? 8-delige informatieve se rie over sparen en beleg gen. Afl. 2 Journaal NEDERLAND 2 16.00 Journaal 16.05 Samson Belgisch kindermagazine 16.50 Zorro jeugdserie. Afl.: Droom huis wordt nachtmerrie. Mendoza wint de loterij en laat een droomhuis bouwen, dat echter al snel in een nachtmerrie veran dert als de burgemeester de leiding op zich neemt 17.15 Countdown muziekprogramma met Wessel van Diepen 17.45 Rinkeldekinkel (met Jeroen van Inkel) popjournaal 18.00 Journaal 18.20 De heilige koe auto- en motorsportmaga- 18.50 Blinde hartstocht soapserie 19.20 Veronica Film video filmmagazine. Presenta tie: René Mioch 19.50 Married with children Amerikaanse comedyse rie. Afl.: Steve kan zijn ei niet kwijt. Steve keert te rug naar Marcy. Al moe digt hem aan Marcy op nieuw voor zich te win nen, maar vertelt hem met dat ze hertrouwd is 20.20 All you need is love datingprogramma. Pre sentatie: Robert ten Brink 21.30 In de Vlaamse pot comedyserie. Afl.: Lady Dirk. Dirkje kiest voor een nieuw leven en een nieu we partner, hetgeen heel wat emoties losmaakt. Deze vreemde houding maakt bij haar collega's nogal wat emoties los. On dertussen verzorgen Irma en Luciën een laatste avondmaal... 22.00 Nieuwslijn actualiteitenrubriek 22.35 Berg talkshow met Gert Berg vanuit de Danssalon in Rotterdam. Een vast on derdeel: de karaoke-com- petitie 23.25 Ziekteverzuim voorlichtingsprogramma 23.30 Frans voor bedrijf en be roep les 2 00.00 Journaal 00.05 Einde NEDERLAND 3 18.55 19.25 17.30 De indiaan baarde een ne ger 3-delige portret van schrijvers. Afl. 1: Bouli van Leeuwen: Ik ben niet ik 18.00 Journaal 18.20 Binnenland wekelijks actueel magazi ne over de multi-etnische Nederlandse samenleving Lingo woordspel gepresenteerd door Robert ten Brink Van gewest tot gewest regionaal magazine. Ten westen van de Japanse stad Nagasaki is men mo menteel bezig het project 'Huis ten Bosch' te reali seren. Het gaat hier om een openluchtmuseum waar men historische ge bouwen uit ons land op ware grootte heeft nage bouwd, zoals Paleis Huis ten Bosch, Kasteel Nijen- rode, de waterpoort uit Sneek en het stadhuis van Gouda. Directeur Kami- chika, ook initiatiefnemer van Holland Village, geeft als reden voor het project op dat de Nederlandse ar chitectuur zo prachtig in harmonie is met de na tuur De connaisseur cultuurquiz voor kenners en liefhebbers van beel dende kunst, gepresen teerd door Ad 's Gravesan- de Uit het leven gegrepen 4 portretten van mensen met psychische proble men. Deel 1: Wim. De vlucht naar zee Suite 215 serie. Afl.: Année jalousie. Nederlandse dramaserie, met Bernhard Droog, Ann Petersen, Annet Nieuwen- huizen, e.a. Journaal Studio sportjournaal Nova actualiteitenprogramma. Presentatie: Paul Witte- man Den Haag vandaag parlementaire rubriek Nieuws voor doven en slechtho renden Einde 22.00 22.15 22.30 23.00 23.19 RTL4 16.30 17.00 19.30 19.50 20.00 01.20 01.45 Telekids Kinderprogramma, gepre senteerd door Irene Moors met o.a Super Mario Bro thers Prijzenslag Spelprogramma. Presen tatie: Hans Kazèn 5 uur show Aflevering van dit gevari eerde magazine waarin aandacht voor de actuali teit, de showbizz, arties ten en een hoofdgast. Presentatie: Viola Holt i RTL4 Zes uur nieuws i The bold the beautiful Amerikaanse soap rond twee families i RTL4Minispel: Gebaren taal Spelprogramma. Presen tatie-. Manon Thomas i Rad van fortuin Presentatie: Hans van der Togt RTL4 Avondnieuws RTL4 Weer. Goede tijden slechte tijden Nederlandse dramaserie. Anita is dolblij als ze al leen wordt gelaten met Daniël. Martine Hafkamp biedt Arme een baan aan en hij heeft daar wel oren naar Hitbingo Aflevering van dit pro gramma waarin met kan didaten en de mensen thuis het wereldberoemde bingospei wordt gespeeld. In het programma treedt een keur aan Nederlandse artiesten op. Presentatie: Caroline Tensen Ursul de Geer Aflevering van deze talk show gepresenteerd door Ursul de Geer Rich men single women Laatste deel van deze tweedelige Amerikaanse miniserie. RTL4 Laatste nieuws Studs Amerikaanse dating- show. Presenatie: Mark DeCarlo The Oprah Winfrey show Amerikaanse talkshow. Herh De draagmoeder Braziliaanse serie. Herh Of pure blood Amerikaanse speelfilm SELECTIE Ann Petersen als Madeleine, Bernard Droog als Eddy en Tessa Dumee (r.) als Bregje in de aflevering 'Année Jalouse' van de Nederlandse dra- ma-serie 'Suite 215'. (Nederland 3,21.26 uur) DINSDAG AVRO Service Salon Een uitgebreid inter view met Gert, Hermien en hun twee dochters over hun housenummer en hun grillige overstap van relipop naar house muziek. Toenemende geweldpleging buitenshuis naar aanleiding van soms klein slachtoffers en met mevrouw Riet Rozeboom van het Bureau voor Slacht offerhulp die in Nederland aandacht uiteen exoti sche omgeving komen, maar omdat ze goede schrijvers zijn. Van het bestaan van Caraïbische, in het Nederlands schrijvende auteurs is bij het Neder landse publiek weinig bekend. Schrij vers als Tip Marugg, Frank Martinus Arion en Boeli van Leeuwen getuigen in hun literaire arbeid van grote begaafd heid. Het belangrijkste deel van hun oeuvre is gesitueerd op hun geboorte-ei land Curasao waar hun boeken weinig Vijftig |i pols' het werk van de longartsen en de chirurgen, die zich bezighouden met pa- tienten met longaandoeningen zoals Ca ra, longemfyseem en longkanker. Soms kan er met medicijnen behandeld wor den ingegrepen. Nederland 1 18.59 BRTN 1 17.25 Duupje. 17.30 Vuurtoren. 17.55 Tiktak. 18.00Journaal. 18.10The bold and the beautiful. 18.35 Top score. 19.03 Neighbours. 19.25 Lotto-win naars, meded. en programma-overz 19.30 Journaal en Sport. 20.00 De drie wijzen, quiz. 20.35 Zeker weten?, praat programma 22.00 NV de Wereld, repor tage-magazine. 22.30 Vandaag en sport. 22.55 Programma van de Katholieke Te levisie- en Radio- Omroep. 24.00 Coda. BRTN 2 18.50 Journaal. 19.00 Schooltelevisie People and places. 19.30Capitol. 19.53 Benny Hill. 20.00 Om de tuin, tuinma- gazine 20.30 Kijk uit! Verkeerstips. 20.35 National Geographic, documen- 21.30 Journaal en sport. DUITSLAND 1 16.00 Tagesschau. 16.03 Talk tëglich. 16.30 Vale Tudo - Urn jeden Preis. soap serie 16.58 Progr.-overz 17.00Punkt5 Landerreport 17.15 Tagesschau. 17.35 Marienhof. serie. 18.30 Hier und Heute. 18.45Grossstadtrevier. serie. 19.58 Progr.-overz. 20.00Tagesschau 20.15 Haus am See. serie 21.04Tages- themen-Telegramm. 21.05 Gaudimax - Das internationale Witze-Turnier "92. humor-concours. 21.30 Strasse der Sehnsucht. reportage. 22.00 Bitte um- blëttern, magazine. 22.30 Tagesthe men 23.00 Boulevard Bio. talkshow. 24.00 Magnum 00.45 Tagesschau 00.50 Une etrange affaire, speelfilm. 02.30 Zuschauen - Entspannen - Nach denken. 02.35 Einde. DUITSLAND 2 16.00 Heute. 16.03 Die Ketchup-Vampi- re. tekenfilmserie. 16.25 Logo. 16.35 Kappatoo - Der Doppelgënger aus dem All. jeugdserie 17.00 Heute. 17.10 Sport heute. 17.15 Landerjournal. 17.50 Siebenbirken. serie 19.00 Heute. 19.20 Unser Lehrer Doktor Specht, serie. 20.15 Studio 120.50 Thekla Carola Wied: Eine Frau in den allerbesten Jahren. twee verhalen. 21.45 Heute- Journal. 22.15 Aspekte. 23.00 Das klei ne FernsehspieL Des Lebens schönste Seiten, tv-film. 00.30Ohara. misdaad serie. 01.20 Heute. DUITSLAND 3 16.00 West 3 aktuell. 16.05 Schlüssel- loch, interviews. 16.30Schooltelevisie. 17.30 Telekolleg II, cursus wiskunde. 18.00 Aktuelle Minute. 18.01 Zeit für Tiere. 18.30 Die Mërchenbraut, kinder serie. 18.57 Progr.-overz. 19.00 Aktuelle Stunde. 20.00 15 Minuten internatio nal: James Cook vor Vancouver. 20.15 Umweltspiegel, Alles schützen, was lebt, milieu-reportage. 20.45 Techtel- 22.45 Sport-Platz: Wir kampfen für Freundschaft, reportage. 23.15 Altsein in Deutschland, reportage BBC 1 16.00 Funnybones, kinderserie. 16.05 Spacevets. jeugdserie 16.20 The Chip munks, tekenfilmserie 16.35 Hartbeat. kunstmagazine. 17.00Newsround, jeugdjournaal. 17.10 Byker grove, jeugdserie 17.35 Neighbours, soapse rie. 18.00 Nieuws en weer 18.30Regio- naal nieuwsmagazine 19.00 Telly Ad dicts, spelprogramma. 19.30 EastEn ders, soapserie 20.00 The British fashion awards, reportage 20.30 2pomt4 children, serie 21.00 Nieuws. Aansl. Reg nieuws en weer. 21.30Civ vies, serie. 22.25 Omnibus, documen taireserie. 23.20 Network, speelfilm 01.20 Weer 01.25 Einde 02.15 BBC Select. 03.15 Einde. BBC 2 16.00 Michael Barry's choice cuts, re cepten. 16.10 Red dust, speelfilm 17.30 Film 92 with Barry Norman, film- rubriek. 18.00 The man in the iron mask.'tv-film. 19.45 Assignment, serie reportages. 20.30 Food and drink spe cial: A cook's tour of Central Europe, cu linaire reis. 21.00 The Booker prize, uit reiking van deze literaire prijs voor fictie 1991. 21.50 War and Peace Battle cries, documentaire 22.30 Newsmght. 23.15 The late show 23.55 Live at Bre- tivai 00.35 Weer. 00.40 Emde CNN 16.30Crier and Co. 19.00 World busi ness tonight 20.00 The international hour 22.00 World business tonight. 22.30 Showbiz today. 23.00 The world today 00.00 Moneyline 00.30Crossfi re. 01.00 Prime news 02.00 Larry King. 04.00 Showbiz today. MTV 16.00 The report. 16.15 At the movies. 16.30 News at night. 16.45 3 From 1 17.00 Sports. 17.30 Prime. 19.00 Dial MTV 19.30 Most wanted. 21.00 Grea test hits. 22.00 The report. 22.15 At the movies. 22.30 News at night. 22.45 3 From 1 23.00 Hit list UK 01.00 Knstia- ne Backer. 02.00 Yo! Raps today. 02.30 Night videos. 06.00 Einde. SUPER CHANNEL 16.00 All mixed up. 17.00 On the air. 18.30 Bonanza 19.30 Serie noire, tv-se- rie uit de 50-er en 60-er jaren 20.00 Cult tv -1 spy. 21.00 Inside edition. 21.30 Media Europe. 22.00 ITN world news. 22.30 Business daily. 22.40 Re port. 22.48 US Market wrap. 23.00 The TV5 17.30 Gourmandises. 17.45 Méthode Victor. 18.00 Questions pour un cham pion. 18.30 Nieuws en weer. 18.55 Clin d'oeil. 19.00 Jeu des dictionnaires. 19.30 Belgisch nieuws 20.00 Nord Sud. 20.30 Reportages: La Bluesgénération, reportage over zelfmoord. 21.00 Nieuws en Europees weer. 21.30 Envoyé spe cial. 22.45 Laatste nieuws 23.05 Bouil lon de culture 00.30 Bas les masques, magazine. 01.30 Einde. RADIO 1 Elk heel uur nieuws. 14.05 Veronica nieuwsradio. 19.04 TROS interaktief 20.04 TROS Klantenservice. 22.04 Verc nica sportradio 23.07 Met het oog op morgen. 00.02 Of the record. 02.02 RADIO 2 Elk heel uur nieuws. 15.04 Formule 2. 17.04 Alle mensen 18.04 Ekkel hon zontaal 19.04 Nederlands op AVRO twee 20.04Album 21.30 Mezzo. 23.04-24.00 Bluefunk'n soul RADIO 3 Elk heel uur nieuws. 16.04 Popsjop. 17.04 Rinkeldekinkel 18.04 Avond- spits. 19.04 Spoor 7 20.04 Forza! 21.04 Villa 65. 00.02 TROS Nachtwacht. VARA/ 02.02 Onbekend. 04.02-06.00 Vroegerobstaan, RADIO 4 16.00 De Nederlanden. 17.00 Leger des Heilskwartier. 17.15 Muziek in vrije tijd. 18.00 Nieuws. 18.04 Geloven in muziek. 18.30Orgelconcert 19.00 Klassiek in vogelvlucht 20.00 Nieuws 20.02 Avondconcert. 22.30 Orgelbespeling. 23.00 De oratoria van G.F. Handel 23.30-24.00 Songs of praise RADIO 5 16.02 Stenen des aanstoots. 16.20 Kunstclips. 17.10 Radio UIT. 17.50 PvdA. 18.02 De onderstroom. 18.25 Scheepspraat. 18.30 Taal en teken. 18.50 Het levende woord. 19.00 Waar waren we ook alweer? 19.15 Nieuws en act. in het Turks. 19.50 Nieuws en act. in het Marokkaans en Berbers. 20.40 Nieuws en act. in het Chinees. 21.00 You're welcome 21.30 Grieks voor be ginners. 22.00 Russisch, taal en volk. 22.30 De kelten. OPGAVE 6 7 8 9 SLEUTELWOORD In sommige vakjes staat een ge tal dat correspondeert met een getal in de balk onderaan. De let ters die ingevuld worden in de vakjes met een getal, kunnen ook op de balk worden ingevuld. Ver ticaal vormen de letters in de eerste en derde kolom ook een woord. Hoe luidt het sleutel woord? Horizontaal: 1. vlugschrift; 2. langdurig; 3. muziektempo; 4. op de grond ge legd; 5. verliefd; 6. afvoermid- del; 7. behaagziek persoon; 8. verhard huidgedeelte. OPLOSSING WOORDZOEKER Overgebleven woord: TV MORGEN NEDERLAND 1 15.53 Nieuws voor doven en slechthoren den 16.00 Journaal 16.09 AVRO Ser vice Salon 17.02 Natuurlijk genezen NEDERLAND2 13.00 Nieuws voor doven en slechthoren den 13.07 Emde. 16.00 Journaal. 16.08 Het kleine huis op de prairie. NEDERLAND3 08.53 Nieuws voor doven en slechthoren den 09.00 Boekenbuis IV. afl. 4 09.30 Koekeloere, afl. 3 10.00 West-Afrika, afl. 14, 12.05 Einde. RTL 4 07.00 RTL4 Nieuws. 07.05Cartoon. 07.30 RTL4 Nieuws. 07.35Cartoon. 08.00 RTL4 Nieuws 08.05 The bold the beautiful. 08.30 RTL4 Nieuws 08.35 Santa Barbara 09.00 RTL4 Nieuws. 09.10 Rad van fortuin 09.35 Goede tij den slechte ti|den 10.05 As the world turns. 10.50 Met hart en ziel. 11.35 RTL Radio studio live. 12.45 Hitb.ngo 14.15 De draagmoeder. 14.45 The Oprah Win freyshow 16.00 Telekids. 16.30 Prijzen- Van Gewest tot Gewest Aandacht voor een project van het Energiebedrijf voor Groningen en Drenthe (EGD) dat milieu bewuste beleggers stimuleert geld te in vesteren in een beleggingsmaatschappij Groningen. Verder aandacht voor een Nederlands openluchtmuseum ten wes ten van de Japanse stad Nagasaki waar in hoog tempo gebouwd wordt aan een aantal replica's van bekende gebouwen in ons land. Volgens de investeerders zal 'aardige project moeten ui groeie Nederland 3 n stad van 150.000 inwo- 19.25 All you need is love Eerste aflevering van een splinternieuw datingprogramma. waarin presentator Robert ten Brink zich ontpopt als een ware koppelaar. Hij brengt mannen en vrouwen op een origi nele manier bij elkaar, onder omstandig heden waarvan één van de twee, of soms zelfs allebei niet op de hoogte zijn. En dat brengt natuurlijk een groot aantal onverwachte, emotionele, leuke, per soonlijke, harde en confronterende ge- Nederland^ 6 20.20 Suite 215 'Année Jalouse' Een gepen sioneerd acteursechtpaar - Eddy van Eden en Madeleine Bols - arriveert in Hotel Mauritz. Ze zijn overgekomen uit Frankrijk om mee te werken aan een do cumentaire over een spraakmakende voorstelling van de Agamemnoon. waar mee zij dertig jaar geleden furore maak ten. Eddy geniet zichtbaar van de aan dacht die hij jarenlang heeft moeten missen. Maar Madeleine ziet er tegenop om haar tegenspeelster Aurora Bree te ontmoeten. Eddy had destijds tegen alle verwachtingen in de Clytaemnestra-rol aan Aurora en niet aan haar gegeven. Ze voelt dat de confrontatie met het verle den meer leed naar boven zal halen dan goed iS voor haar en Eddy Nederland 3 21.26 Ursul de Geer Ursul de Geer ontvangt de Bosnische moslim Fikret Alic in zijn talkshow De beeltenis van Alic schokte de wereld twee maanden geleden, toen een cameraploeg van het Britse ITN hem broodmager en achter prikkeldraad filmde in het Servische gevangenkamp Trnpolje in Bosnië. Bij Ursul de Geer zal Alic voor het eerst getuigen van de gru- FILMSOPTV eopd Amerikaanse samenleving, onder meer voor Faye Dunaway voor haar rol van over lijken gaande producente. Ze krijgt een orgasme wanneer ze in bed de kijk cijfers doorneemt. Ook Peter Finch is goed, als doorgedraaide televisieapos- tel. Gemaakt door Sidney Lumet. Ook met William Holden, BBC 1 23.20 Une etrange affaire 1981Psycholo gisch drama van Pierre Granier-Deferre. Werknemer van p.r.-onderneming laat zijn volledige persoonlijkheid en huwe lijksleven opnieuw bepalen door een nieuwe, charismatische chef Intrige rend. Met Michel Piccoli. Nathalie Baye. Duitsland 1 00.50 WOENSDAG The fastest gun alive 1956) Glenn Ford is goed op dreef als voormalige revolver heid die nu m alle rust z'n zaakie wil drijven. Lukt natuurlijk met. Gemaakt door Russell Rouse. Ook met Jeanne Cram. Duitsland 1/2 11.30 Abschied vom falschen Paradies 1988) Succesvol sociaal drama van in Duits- ind woonachtige Turkse regisseur Tev- fik Baser. Turkse jonge haar tyranmeke man. Eenmaal uit de gevangenis wordt ze uitgewezen. Met Zuhal Olcay, Brigitte Janner. Duitsland 2 14.25 BEKUK 'T MAAR Daar spreekt u een waar woord.' Een prachtig zinnetje. Het zat in Jiskefet (VPRO) en laat me toegeven: ik ben om. 'Daar spreekt u een waar woord.' Je moet het bege leid door een dreigende blik en vooroverleunend naar degene die je het toevoegt, zeggen. De rechter mondhoek trekt er minachtend bij beneden. Maar eigenlijk werkt het pas echt als je een beige stofjas aan zou hebben- Eerder schreef ik dat veel scènes in Jiskefet puur radio zijn. Nou ja. vooruit: op televisie hoort er beeld bij. En ik schoot af en toe toch onbedaarlijk in de lach. De 'Legendarische Leeservaringen' waren wonderbaar. Hoe bedenkt iemand het. Dit was de laatste aflevering van Jiskefet. De radio zal wel zijn volgepland. maar kan de VPRO niettemin overwegen Bora 't iets meer ruimte dan het huidige 'Hoekje' te gunnen? Daar kun je de stemmen van Jiskefet in hun volle glorie noren. Toen ik overigens schakelde naar Opsporing Verzocht en een rechercheur voor een huis te Ureterp zag staan, moest ik me realiseren dat het hier om een waar gebeurd misdrijf ging; niet om een grap. Zo vervreemdend werkte Jiskefet. Nova besteedde aandacht aan het tv-debat tussen president Bush, gouverneur Clinton en onafhankelijk kandidaat Ross Perot. Van de radio had ik al begrepen dat het een bloedeloze affaire was ge weest. Perot won. Clinton bleef nummer één en Bush ging verder 'downhill.' Bij NCRV's Hier en Nu zag ik een shot van Elco Brink man, maar in dit debat stonden mensen uit Madame Tussaud te genover elkaar. Ik lette niet op wat ze zeiden, maar keek met de blik van een PR-man naar de kandidaten. Ik denk dat ik nu weet hoe Bush verliest. Zo n dure domkop heeft de president gezegd geen bril te dragen tijdens het debat. (Belichters worden gek als ze reflectie uit brillen moeten halen). Nu blijkt dat Bush onderzijn wenkbrauwen nauwe lijks ogen heeft. Zo komt hij onbetrouwbaar over want hij kijkt niet vol in de camera, wat hij met bril op wel zou kunnen. Punt twee is dat hij de 'onaantastbare' moet spelen. Dus als hij Clinton op zijn nummer zet, kijkt hij niet eens naar hem. Thuis denk je dan: de lafaard, die durft geen rechtstreekse confrontatie aan. Met dezelfde verkeerde opdracht wendt Bush zich walgend af als Clinton terug slaat. Maar dat maakt hem ook weer zwak. Wie Bush ook is. zo wordt hij een nagemaakte man. Dan verlies je zelfs van Clinton, die van huis uit als een betrapte schooljongen oogt. Aldus pakt een aardappel met oren als Ross Perot de winst. Zal ik een waar woord spreken? Ik vrees dat Elco Brinkman alle drie van de buis zou bla- Henk Terlingen HET WEER KNMI Weersvooruitzicht Geldig tot en met woensdag. Noorwegen en Zuid-Zwe- Wisselvalhg met nu en dan regen. Maxima 4 tot 10 graden, maar morgen later op de dag ten noorden van beide hoofdsteden daling van temperatuur tot dicht bij nul en regen overgaand Denemarken: zuiden nog zonnig, maar in Jutland bewolkt en kans op regen. Morgen veel be wolking en ook elders nu en dan regen. Maxima 10 nu en dan regen. Vandaag in Engeland nog droog en flinke perioden met zon. Maxima tussen 10 en 14 graden. België en Luxemburg: Vandaag zonnig. Morgen later gevold door regen. Maxima 12 gra Duitsland: Overwegend zonnig, maar morgen in het noorden veel bewolking en nu en dan re gen Maxima tussen 9 en 14 graden Madeira: Wolkenvelden en een enkele bui. Maxi ma 23 graden. Canarische Eilanden: Wolkenvelden en vooral op de westelijke Marokkaanse westkust: Wolkenvelden, ook af en toe zon en droog Maxima 20 tot 24 graden Tunesische kust: Half tot zwaar bewolkt en een enkele re gen ol onweersbui. Maxima 25 graden Frankrijk: In het noorden en midden flinke perio den met zon en droog. In het zuiden meer bewolking en langs de Middelland se Zee nog kans op een bui. Maxima 12 tot 15 graden in het noorden, 14 tot 18 m het midden en zuiden en rond de 20 langs de Middellandse Zee gen- Maxi Spanfe28' Op de eilanden rond Mallorca en mis schien ook nog langs de Costa's ten noorden van Tarragona een enkele re gen- of onweersbui. Aan de Costa's ten zuiden van Benidorm perioden met zon Maxima langs de Middellandse Zee tus sen 21 en 25 graden. Droog en vooral morgen perioden met zon Maxima 20 tot 24 graden Zwitserland en Oostenrijk: Perioden met zon. maar langs de zuid- zi|de van het Alpenmassief ook enkele wolkenvelden Maxima 12 tot 15 gra den, maar bij Wenen vandaag 10 Hongarije: Perioden met zon en droog. Maxima 12 graden, maar morgen iets hoger. Tsjechoslowakije: Vandaag nog overwegend zonnig. Mor gen van het noordwesten uit toenemen de bewolking en later nu en dan regen Perioden met zon. maar morgen meer bewolking en later nu en dan regen Maxima van 5 graden m het oosten tot 10 m het westen. Morgen wat minder laag Italië: Half tot zwaar bewolkt en enkele regen- of onweerbuien Ten noorden van Bdog droog Maxima 17 graden m de Po- i zuid- Op Kreta. Rhodos en langs de Turkse zuidkust perioden met zon en waar schijniijk droog Elders enkele regen en onweersbuien Vandaag maxima nog bo ven 25 graden, maar morgen tussen de 20 en 24. 'Une Etrange Affaire', een psycho logisch drama, met o.a. Gerard Lanvin. (Duitsland 1, 00.50 uur) WOENSDAG 14 OKTOBER 1992 Zon op 7 03 zononde Maan op 18 38 maan on Waterstanden IJmuiden Hoogwater 4 51 en 17 07 Laag water 0 25 en 12.55 Waterstanden Katwijk Hoogwater 4 24 en 16 40 Laag water 0 06 en 12 36 Neerslagkans Minimumtemp. Middagtemp. Weerrapporten 13 okt 7 u r-u' te BonMui ft>ww 0' Asei or te* CrPrus o«te* BteootArfn km ten JoftannttteMB mte* ono8 21 13 *3 23 9 01

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1992 | | pagina 11