Bollenstreek
de rust zelve
tegen V en L
Tsjizjov neemt in Toulon sportieve wraak op N'Diaye
Oosterveer: weer
degradatievoetbal
Sport
Protest Genk tegen
treffer Van Vossen
Ivic op de wip bij Benfica
Vazquez keert terug bij Real Madrid
2k WOENSDAG 7 OKTOBER 1992 9„
n joustra ao v
Records volgens Duitse arts onzuiver
erfurt. De voorzitter van de mondiale organisatie van sportart
sen heeft verklaard dat de meeste wereldrecords sinds 1975 niet
zuiver zijn. De Duitser Wildor Hollmann liet in een vraaggesprek
weten dat die records na doping tot stand zijn gekomen. „Ik ver
moed dat er slechts zeer weinig wereldrecords bestaan in spor
ten, die gebaseerd zijn op snelheid en uithoudingsvermogen,
waaraan geen dope te pas is gekomen", zegt Hollmann in
„Freies Wort", een in Thüringen verschijnend dagblad. Holl
mann is ook voorzitter van de Duitse vereniging van sportartsen
in Duitsland.
Military-paarden vast in Dover
boekeloDe 22ste Internationale Military van Boekelo kent
morgen mogelijk voor veel deelnemers een vliegende start. Liefst
34 voor het evenement ingeschreven paarden bevonden zich
gisteravond nog in Dover in afwachting van transport per veer
boot naar Calais, van waaruit moet worden doorgereisd naar
Nederland. Door stormachtig weer mochten de dieren niet over
het water worden vervoerd. Wanneer de weersomstandigheden
voor de afvaart van vandaag opnieuw niet gunstig genoeg zijn,
zullen de paarden door de lucht getransporteerd worden vanaf
de voor vrachtvluchten ingerichte vliegbasis Stanstead (40 kilo
meter ten noordoosten van Londen) naar de luchthaven
Twenthe.
Herweijer voorzitter basketbal topliga
bunnik. Jan Chris Herweijer is benoemd tot voorzitter van de
topsport liga van de Nederlandse Basketball Bond. Herweijer
(34) is de opvolger van Jan van Renen, die deze functie in juni
heeft neergelegd. Herweijer, een advocaat uit Driebergen, is
sinds juni 1991 lid van de dagelijks bestuur van de NBB.
Orhan Delibas blijft amateurbokser
sittard Orhan Delibas blijft tot 1996 amateurbokser. De zilve
ren-medaillewinnaar van Barcelona tekende gisteren in Sittard
een contract met de kledingfirma Masita voor twee jaar met een
optie tot 1996.
Bokser Smulders wint in vier ronden
deurne Eddie Smulders is gisteren ook in zijn 21ste partij als
profbokser ongeslagen gebleven. De halfzwaargewicht uit Eind
hoven versloeg in het Belgische Deurne de Brit John Foreman
door technisch knock-out in de vierde ronde. De ringarts staakte
het gevecht wegens een wenkbauwblessure van Foreman.
Leidse voetbalsters scoren er op los
uithoorn De Leidse voetbalselectie van meisjes onder achttien
jaar heeft gisteren in Uithoorn met 7-4 gewonnen van Amster
dam. Het betrof de eerste wedstrijd van de competitie in het ka
der van het jeugdplan Nederland. Voor Leiden scoorden: Brenda
van Straalen van LFC (3x), Ilonka Brouwer van Ter Leede (2x).
Debbie van der Zalm (SJC) en Ina van Duyvenbode (Katwijk)
doelpuntten ieder eenmaal.
Prijzenregen judoka's Van Polanen
leiden Tijdens een jeugdtoernooi in Leimuiden zijn afgelopen
weekeinde acht judoka s van sportschool Aad van Polanen in de
prijzen gevallen. Eerste plaatsen werd gehaald door Frederik
Engberts en Wesley Arbouw. Frank Heemskerk werd tweede in
zijn leeftijdsklasse en Stefan Csorba, Steven Ramondt, Paul van
Ark, Christiaan Engberts en Jenny de Jeu eindigden als derde.
Knappe zege handbalsters in Geleen
De vrouwen van handbalvereniging Bollenstreek hebben
in Geleen een lastige klip met succes omzeild. V en L
werd met 14-15 geklopt, na een 7-10 ruststand. Olympia
uit Wassenaar versloeg in een bekerduel Hermes met 17-
LEIDEN FRANK BONTE
HANDBALMEDEWERKER
Bollenstreek hield Carla Klein-
tjens, de gevaarlijkste aanvaller
van V en L, goed In bedwang.
Zij kwam in het stuk tegen Bol
lenstreek nauwelijks voor. De
kracht van Bollenstreek ligt in
het feit dat de kar niet door een
enkele schutter hoeft te worden
getrokken.
De 5-1 dekkJng van de Ge-
leense eredivisioniste werkte In
de eerste helft niet. Het duo
Gerrie van Jaarsveld en Nicoleta
Boriceanu maakte gretig ge
bruik van de mogelijkheden om
hetzij zelf te scoren, dan wel an
deren in stelling te brengen.
De verdediging van V en L
werd dan ook in de tweede helft
gewijzigd. Afwisselend kregen
Gerrie van Jaarsveld en Nicoleta
Boriceanu een persoonlijke
dekking. Het leek de gouden
greep van V en L, want de Ge-
leense topclub kwam met nog
zes minuten te spelen op een
14-13 voorsprong. Toen scoorde
echter Irma Vernooy voor Bol
lenstreek tweemaal: 14-15. Die
dreun kwam V en L niet meer te
boven. Ook omdat keepster Van
Dijk bij Bollenstreek het hoofd
in de slotfase koel hield.
De winst voor Bollenstreek
kwam vrij onverwacht, vooral
omdat V en L In Geleen moeilijk
te verslaan is. De 6-0 dekking
van Bollenstreek werkte naar
behoren en zal waarschijnlijk,
naast de 5-1 dekking met Ellen
Warmerdam in de rol van stoor-
speelster, vaker worden gehan
teerd.
Doelpuntenmaaksters voor
Bollenstreek waren: Gerrie van
Jaarsveld (5), Irma Vernooy en
Merlyn Perik (ieder 3), Nicoleta
Boriceanu en Ingrid Besseling
(ieder 2).
Nicoleta Boriceanu kon zich in de eerste helft tegen V en L naar hartelust uitleven.
P eind: 17-15. De Haagse tegen-
Olympia '72 beleefde In eigen stander kon de thuisploeg vrij-
huis een spannende slotfase te- wel de hele wedstrijd bijbenen,
gen Hermes. Met nog één mi- Na een 6-5 ruststand liep Olym-
nuut te spelen kon het nog alle pia weliswaar uit naar 13-8,
kanten op in Wassenaar, maar maar Hermes kwam terug in de
Olympia trok aan het langste wedstrijd en bereikte een 14-12
tussenstand. De ploeg van Roy
van Gurp had echter de langste
adem. De bekeroverwinning be
tekende een mooie opsteker
voor de promovendus want
zondag treft Olympia Hermes
opnieuw, dan voor de competi-
foto» archief
tie. Cirkelspeelster Conny van
der Werf was met zes treffers
topscorer. Overige doelpunten
makers waren Nicole Donners
(4), Diana van Rooden (4), Elly
van Leeuwen (2) en Tieske van
Duinen.
Hij heeft er twee jaar op moeten
wachten. Gisteren was het zo
ver. Damwereldkampioen Tsji
zjov nam in Toulon sportieve
wraak voor zijn curieuze
kloknederlaag in Groningen te
gen N'Diaye. Zijn naaste achter
volgers misten de kans om
dichterbij te komen.
Met vier overwinningen en
een puntendeling sloot het Ne
derlandse kwintet het derde
deel van het wereldkampioen
schap succesvol af. Sijbrands en
Clerc hielden het verschil met
de titelverdediger tot drie pun
ten beperkt. Wiersma en Gant-
warg zagen hun achterstand
vergroot en kregen op de vierde
plaats gezelschap van de dit
toemooigedeelte zeer produk-
tieve Koyfman.
De spanning zat er in de vijf
tiende ronde tot het laatste mo
ment in. Voor de Nederlanders
gloorde er enige hoop toen de
Afrikaanse kampioen N'Diaye
lange tijd stand hield tegen ti
telverdediger Tsjizjov. De Se-
negalees, die in het vorige WK-
toemooi in Groningen van de
Rus won toen in de tijdnoodfase
beide klokken gelijktijdig bleven
lopen, leek in staat de titelhou
der van zijn zesde zege in suc
cessie af te houden.
Bij een doorbraak in het ge
vorderde middenspel leverde
N'Diaye weliswaar twee schij
ven in, maar een puntendeling
scheen daarmee verzekerd. Tsji
zjov nam de dam echter tegen
gelijkspel af en hoewel beiden
vervolgens opnieuw de damlijn
bereikten, bleek de Rus het
eindspel volledig in handen te
hebben. Na ruim vijfeneenhalf
uur spelen moest ook de Se-
negalees dat erkennen. Van de
achtervolgers hielden alleen
Clerc en Sijbrands gelijke tred
met de Rus. Clerc had tegen de
de laatste ronden in de „win-
ning-mood" zijnde Mogjljanski
een spannende opsluitingspar
tij, die de Amerikaan meende
met voordeel te kunnen verbre
ken. Toen het slagveld was op
geklaard, ontdekte hij dat hij bij
die actie een schijf had ingele
verd en verloren stond.
Clerc was niet ongelukkig met
die afwikkeling, omdat hij
Wiersma inmiddels op de rang
lijst was gepasseerd. De Friese
oud-wereldkampioen kwam in
een klassiek duel met Koeper-
man niet verder dan een vrijwel
gelijkwaardige puntendeling.
Sijbrands had het evenmin
eenvoudig. De Braziliaan Mar
cos mag dan ergens in de ach
terhoede van het klassement fi
gureren, op het bord weet hij
veelal lange tijd overeind te blij
ven. Dat ondervond de Voorste
naar ook en na drie uur spelen
was het duel de openingsfase
net gepasseerd. Dus moest er
rond de klokcontrole weer het
nodige aantal zetten worden ge
daan. Sijbrands bleek daarin het
slagvaardigst en besliste de
strijd op overtuigende wijze met
een damcombinatie in zijn
voordeel.
Oud-Europees kampioen Jan
sen vond de juiste bestrijdings
wijze tegen de Pool Chmiel. Hij
dicteerde het spel vanuit het
centrum maar had toch nog een
misrekening van de Pool nodig
om zijn vijfde zege te laten aan
tekenen.
BUITENLANDS VOETBAL
SCOREBORD
valenciennes gpd
Arnold Oosterveer (29) was het
degradatievoetbal in Nederland
meer dan zat. Frankrijk moest
het worden: het luilekkerland
voor de zonnekinderen onder
de voetballers. Vier jaar, drie
clubs, acht trainers en een be
hoorlijke financiële tik verder
vecht de Alkmaarder nog steeds
Je verruilde AZ, toen nog ere
divisie, voor Niort in de Franse
tweede divisie. Toch geen verbe
tering?
Oosterveer: „Maar die club
had grote plannen. Nieuwe trai
ner, een blik nieuwe spelers.
Sprak me wel aan. Maar ja, ik
wist toen nog niet beter. Nee,
we promoveerden niet. Het was
eigenlijk één grote puinhoop. Ik
heb er twee jaar en drie maan
den gezeten. Toen was het geld
op. Ik krijg trouwens nog bijna
een heel jaarsalaris van Niort.
Maar hoe gaat dat hier? De club
heeft vijftien miljoen gulden
schuld, laat zich failliet verkla
ren, verandert de naam en voet
balt gewoon verder. Spelers en
- trainers kunnen mooi naar hun
centen fluiten. Eigenlijk heb ik
daar een jaar voor niks ge
speeld."
Rennes promoveerde wel. En
haalde de libero binnen. Wéér
ging het mis.
Oosterveer: „Ik heb daar wel
mijn beste seizoen tot dusverre
gespeeld. Ondanks die degrada
tie. Ik had een vijfjarig contract,
maar met een clausule. Door
die degradatie kon ik weg. Metz
en Auxerre hadden belangstel
ling. Maar ik was ondertussen
wijzer geworden. Gouden ber
gen, ambitieuze plannen, ik
neem het nu met een korreltje
zout. Daarom hield ik de boot
ook even af. Die voorzitter van
ris- Metz schoof me bij m'n eerste
gesprek al een vierjarig contract
onder m'n neus. Maar ik dacht,
ho ho. niet zo vlug. Ik hield de
boot af. Een paar dagen later
hadden ze een ander genomen.
En ook Auxerre viel af. Waarom?
Valenciennes bleef dus over.
Oosterveer: „Ik wilde nu ei
genlijk wel eens af van dat de
gradatievoetbal. Met plezier
spelen. Misschien een keer Eu
ropees. Het is me weer niet ge
lukt. We staan met Valencien
nes vierde van onder. Goede
voetballers, maar geen team.
Dat wordt weer vechten om er
in te blijven. Het schijnt me niet
mee te kunnen zitten. Na Tel
star kon ik naar Ajax. Maar bij
AZ kon ik een basisplaats krij
gen. Achteraf een verkeerde
keuze. In Frankrijk overkomt
me nu al dik vier jaar hetzelfde.
Ach, misschien is het mijn lot."
Frankrijk een luilekkerland?
Oosterveer: „Financieel wel.
Tenminste, als je je centen
krijgt. Vijf clubs zitten organisa
torisch goed en professioneel in
elkaar. Dat zijn de toppers. Daar
onder is het één pot nat. Daar
moet je je iedere dag afvragen
welke trainer er vandaag weer
voor de groep staat, of de voor
zitter nog steeds zin heeft in zijn
hobby, of je aan het eind van de
maand je salaris krijgt. Om de
haverklap loopt er weer een
nieuwe speler binnen. Bij Ren
nes een stuk of vijf in één sei
zoen. Op naam gekocht. Maar
of ze in het elftal passen, ach,
daar kijkt eigenlijk niemand
naar. Die vijf hebben dat jaar
ook nauwelijks gespeeld. Tac
tisch is het één verschrikking.
Een libero komt hier echt niet
voor zijn defensie. Ik ben in vier
jaar veel aanvallender gaan spe
len. Van twintig meter achter
mijn verdediging tot een meter
of tien. Heel revolutionair hier.
Maar als je het vergelijkt met
Nederland zit ik hier toch een
stuk beter. Voetballers van
Twente of Utrecht, ze kunnen
niet aan mijn salaris tippen. Al
leen bij Ajax, PSV en Feyenoord
verdienen ze meer dan ik." „Ik
heb geleerd me nergens meer
over te verbazen. De dingen te
nemen zoals ze komen. Een
beetje denken als een Frans
man. En dan heb je als prof
voetballer hier gewoon een
goed leven."
(Rus) 1-66-26-0
VOETBAL
Thomislav Ivic. laatste dagen bij Benfica. foto archief
gpdpie in het bijzonder. Het Bra
ziliaanse voetbalidool Pele gaat
Het ziet er niet naar uit dat To- als adviseur werken voor een Ja-
mislav Ivic nog lang bij het Por- panse sportorganisatie. Pele, die
tugese Benfica in dienst zal blij- voor de verbintenis een bedrag
ven. De ex-Joegoslaaf leeft al ge- van 200.000 dollar (3,4 ton)
ruime tijd in onmin met een krijgt, moet de Japanners hel
groot aantal vedetten. Het blad pen in hun pogingen de organi-
A Bola laat er zelfs geen twijfel satie van de eindronde van het
over bestaan, dat de gewezen toernooi om het wereldkam-
Ajax- en Anderlecht-trainer pioenschap in 2002 te verwer-
straks zal terugkeren naar zijn ven. Pele moet verder adviseren
vaderland en wel als trainer van bij de bouw van een stadion in
het nationale elftal van Kroatië. Aomori in noord-Japan en het
Intussen werkt Ivic ook aan zijn opzetten van een voetbalschool
memoires en naar verluidt zou in de stad. Zuid-Korea, China,
hij best ferm uit de school kun- Malaysia en Saudi-Arabië heb-
nen gaan klappen. Onder meer ben eveneens belangstelling
over zijn periode bij Olympique voor de organisatie van de eind-
Marseille en over monsieur Ta- ronde van 2002.
Racing Genk heeft een klacht
ingediend tegen scheidsrechter
Vermeersch, afgelopen week
einde spelleider bij Racing Ge-
nk-Anderlecht (1-3). Ver
meersch gaf in dat duel zijn fiat
aan het derde doelpunt van An-
derlecht, gescoord door Peter
van Vossen, terwijl hij die treffer
volgens het bestuur van Racing
Genk nimmer had mogen goed
keuren. Het veelbesproken
doelpunt van de Zeeuwse spits
van Anderlecht was er een met
een hoge curiositeitswaarde en
kwam als volgt tot stand: Van
Vossen knalde de bal tegen de
paal, liep door tot over de ach
terlijn, drentelde achter de cor-
nervlag langs naar de zijlijn,
sprintte vanuit die positie plot
seling terug in het veld, waarna
hij de bal oppikte en scoorde.
De schutter werd daarbij geen
strobreed in de weg gelegd door
welke verdediger van Racing
Genk dan ook, want die ver
keerden in de veronderstelling
dat Vermeersch zou affluiten
omdat Van Vossen zonder toe
stemming van de scheidsrech
ter weer het veld zou zijn inge-
rend. Het vlagsignaal van grens
rechter Vliegen, die Vermeersch
daar kennelijk op attent wilde
maken, versterkte die gedachte
bij hen nog.
Maar Vermeersch negeerde
zijn assistent aan de zijlijn en
keurde het doelpunt goed. Vol
gens voorzitter Jan Vandermeu-
len is sprake van een scheids
rechterlijke dwaling en hij heeft
inmiddels een klacht ingediend
bij de Belgische voetbalbond.
Racing Genk wil dat de wed
strijd wordt overgespeeld.
Manchester City ziet definitief
af van Eric Viscaal. Manager Pe
ter Reid, die eerder de Neder
lander Michel Vonk binnen
haalde en afgelopen zomer
dacht ook diens landgenoot Ar
thur Numan te hebben gecon
tracteerd, had zijn zinnen gezet
op de Nederlandse internatio
nal in dienst van AA Gent.
Reid bekeek Viscaal enkele
keren in de Belgische competi
tie, kreeg van zijn voorzitter ver
volgens toestemming om een
bod van een miljoen pond (drie
miljoen gulden) uit te brengen
en besloot toen nog één keer de
ex-PSV'er aan het werk te zien.
„Wat ik toen zag was ronduit
teleurstellend. Je mag als trainer
niet op één wedstrijd afgaan,
maar je ontdekt soms dingen
die je in andere duels niet ziet.
In de Engelse eredivisie worden
verschrikkelijke fysieke eisen
gesteld. Michel Vonk heeft daar
geen moeite mee, maar bij na
der inzien geloof ik nooit dat
Viscaal zou overleven bij ons.
Hij mist de juiste mentaliteit
om te knokken. Voetballen kan-
ie wel, dat liet hij de eerste keer
BASKETBAL
81 (57-47). Sche»
D'wan (GBr). Toeschouwers 700 Scores
EBBC Huybens 19 Eerste wedstrijd: 101-91.
WIELRENNEN
CLASICO RCN, proloog 1 Me|ia
DAMMEN
KOERSEN
Vijftiende ronde: Marcos (Bra) - Sijbrands
(Ned) 0-2, Boezinski (Lit) - Fotana (Ivo) 1-1.
Hubner (Bel) - Scholma (Ned) 0-2. Foerman
(Rus) - N.mbi (Fra) 2-0, Mog.ljansk. (VSt) Cle
rc (Ned) 0-2. Gantwarg (WRu) Samb (Sen) 1-
1. Chmiel (Pol) - Jansen (Ned) 0-2 Baijakm
(WRu) - Traore (ivo) 2-0. Koyfman (Iv) - G
Deimotte (Fra) 2-0. Tsiizjov (Rus) - N D«aye
(Sen) 2-0. Koe perman (VSt) - Wiersma (Ned)
1-1. Vamen» (Let)-T Deimotte(Fra)2-0
Stand: 1 Tsjiijov 25. 2 Clerc en Si|brands 22.
<1 Wiersma. Gantwarg en Koyfman 21. 7.
Scholma 19. 8 Baiiakm. Foerman e
Bouwhuis) 2 41.7- 1 20.9. 2 I
»rs, 2000 m 1 Gmger A
1 10.30. plaats 2.80 1.70 3.50. koo-
n Samb 17. 13 N'Diaye 16,
HANDBAL
Vrouwen, eredivisie: v l Bollenstreek 14-
PRUSVRAGEN
120.9, 2 Diamond J
7.90. plaats 1.80 1.20 2.00, kop
pel 8,10. trio 81,60 Vijfde koers, 2000 m l
Feinow (J Hoejenbos) 2 42.6 1 21,3. 2
Fannny Magnitique. 3 Gorgeous Meadow Niet
3- Free Love Kades Toto
plaats 1,90 1,90 6.30. koppel 1! 80
Schermer. 3 Doortje Scirr
ts 2,00 2,00 2.40, koppel 7,10. t
TOTO 40: Eerste prijs geen v
s 3.00 2.00 2.00.
5203.30. derde prijs 25
TENNIS
2 37.2 1 18.6 2 First o
ster Coaifown Toto
1.80 3.00 koppel 10.10. t
MADRID Rtr
De tweede nederlaag (2-3) in het nieuwe
seizoen die Real Madrid afgelopen zater
dag bij La Coruna leed, heeft tot reacties
bij de „Koninklijken" geleid. De Ma-
drileense club haalde Rafael Martin Va
zquez terug.
De 27-jarige middenvelder, die reeds
van 1983 tot 1990 onder contract stond bij
Real Madrid, tekende een verbintenis voor
drie jaar. Begin dit seizoen ging Vasquez
voor bijna zeven miljoen gulden over van
Torino naar Olympique Marseille. Real
Madrid betaalde de Franse kampioen een
transfersom van ruim tien miljoen gulden.
Wellicht interessant nieuws voor Feye
noord: de prijs voor KV Mechelen-spits
Kennet Andersson zakt nog altijd. De
Zweedse international mag nu zelfs niet
eens meer worden opgesteld door trainer
Fi van Hoof.
Dat is de maatregel die het bestuur van
Mechelen nam, nadat men de indruk had
gekregen dat Andersson botweg weigert
mee te werken aan een transfer. Een speel
verbod zorgt er voor dat de dure Zweed nu
tenminste geen premies meer hoeven te
worden betaald. Tragisch en a-sociaal is de
situatie wel. Andersson is eigendom van
COVA, de investeringsmaatschappij van
KV Mechelen, beter gezegd: eigendom van
oud-voorzitter Cordier. Over de rug van de
Zweed wordt nu gestreden om een zo goed
mogelijke prijs. Duurder wordt Andersson
nu natuurlijk niet meer, goedkoper wel. El
ke dag een beetje. Qua salaris waarschijn
lijk ook.
Bij KV verdient Andersson 650.000 gul
den bruto per jaar. Waarmee meteen dui
delijk is waarom de Zweed niet zo enthou
siast meewerkt aan een transfer.
EERSTE RONDE
h (O»)6-1 6-1Ivaniwyic (Krcy2) - Poui 2 De'aa/ar Fibber. 3 FocoBeroonj Tolo
i) 6-2 6-4. John McEnroe (VSt/7) - Oijovshi
3 3 10. plaat» 2.10 3.30. koppel 39.30.
0 174.50 OmiK total-vator 168 549.00
SPORT OP TV
16 30-17.30 Sportnet Autoiport ralty-
17 00-18 30 EURO Voetbal geKhieöenu
17 jo-17 150X32 Sport Heute
1 7 30-18 30 Sportnet Paa'devport
voetbal (MeMenot the Game. portretten
van Fran/ Beckenbauer en UX Moene») en
20 30 21 30 Sportnet Auto- en motor
iPOrt d-ag-ac ng
20 30 21 30 EURO Bok vei
20 35 22 00 Ned 2 StuO.0 Soort
21 30-22 00 EURO Curovoort meuwi 1
22 00 00 00 EURO Eumtopevent voet
bei f.rmie lew kampwvchap
22 15-22 30 Ned 3 Studw Sport Journaal
22 15-00 15 Sportnet Major League honk
bal ptayoftv
22 20 23 50 BBC 1 Sportsmght met rug
by (Weiea-ltai*). golf en voetbal
22.30-22-56 BRT 1 Spvt
