„Gewoon
per telefoon
een lening
afsluiten,
dat lijkt me
fantastisch."
Als de ijscoman zingt,
komen de tranen boven
Nelleke Burg gaat weer solo zingen
Rtv show
Met de camera op zoek naar vrouwenhandel
WOENSDAG 7 OKTOBER 1992
10
ZOGEZEGD
Urbanus kan zich een indigestie
eten aan kalkoen. foto anp
Ik drink weinig, maar ik eet wel
graag, goed en veel. Ik kan mij
best een indigestie eten aan een
stuk kalkoen zonder mij schuldig
te voelen tegenover die arme ne-
gerkens. Tja, wat moet ik anders
doen: een stuk van die kalkoen
opsturen misschien? Dan komt
die daar toe met haar erop hè.
Dan creperen ze dóarvan." (Urba
nus in Humo)
,,lk heb een heel tevreden gevoel
als ik mensen twee uur lang ge
boeid heb met helemaal niks.
Dat lijkt me héél goed, héél zin
vol werk. Het verbeteren van de
wereld is niet alleen dat je con
stant wijst op het onrecht in de
wereld, maar ook dat je er nieu
we dingen aan toevoegt die wel
de moeite waard zijn. Ellende is
wel veel erger, maar niet belang
rijker dan plezier." (Herman Fin
kers in VARA TV-Magazine)
Ik heb het zelf een keertje ge
probeerd. Drugs bedoel ik. Char
lie Parker, een van de beroemd
ste jazz-musici ter wereld zei me
ooit 's: Weet je waarom wij drugs
gebruiken? Simpel omdat we ons
dan zekerder voelen en stukken
beter spelen. Ik heb toen gezegd:
Oké laat het me dan ook maar 's
meemaken, maar ik wil wel dat
jullie me filmen tijdens het op
treden. Dat hebben ze gedaan en
hoewel ik van mezelf dacht dat ik
de sterren van de hemel speelde,
was het afschuwelijk. Ik herken
de mezelf niet eens meer, zo
dom zat ik daar te riedelen." (Pia
Beck in Story)
,,Nee, ik ben niet bang om een
oude moeder te worden. Ik denk
nooit in jaren. Zelf heb ik ook een
oude moeder, maar dat heb ik
nooit als een probleem gezien.
Mijn moeder is 77 jaar en laatst
kocht ze nog een computer. Toen
dacht ik ook even: is dat niet een
beetje eh... Ach, het maakt toch
geen bal uit hoe oud je bent, het
gaat erom of je meegroeit met je
kind. (Monique van de Ven (39)
in VARA TV-Magazine)
,,Toen ik aan dit boek was begon
nen zag ik aankomen dat het
heel dik zou worden, zevenhon
derd bladzijden of zo. Ik dacht:
dit wordt een verschrikking, ik
word gek las ik al die bladzijden
twee, drie keer over moet overty
pen. Dus dacht ik: weet je wat, ik
neem een computer. In inter
views heb ik altijd allerlei rede
nen opgenoemd waarom schrij
vers die op computers werken
geen echte schrijvers zijn. Toch
kocht ik zo'n ding. En ik ontdekte
dat de computer geen veredelde
schrijfmachine is, maar dat hij in
de plaats komt van de pen."
Harry Mullisch in Humo)
,,Van huis uit ben ik een bange
wezel. Vroeger dacht ik altijd der
tien weken later: Goh, als ik nu
eens dat had gezegd. Maar ik
ben in de verdediging gedrongen
door het leven zelf en daardoor
ben ik soms te fel in de reactie.
Te snel in de verdediging. Ik kan
ontzettend agressief worden. Het
liefst zou ik slaan. Absolute fy
sieke wraak spreekt me aan, het
directe meppen is me altijd ont
houden. Dat is jammer, want ik
had er graag op los getimmerd.
(Schrijfster Marjan Berk in Privé)
Fabrikant Freddy Cornell: 'IJs spreekt iedereen aan
Het is behoorlijk la
waaiig in de ijsfa
briek 'Monte Pel-
mo', hartje Jordaan. Daarom
gaat de deur van het kantoor
van directeur Fred Comelissen
dicht. Dat praat wat rustiger.
Fred Comelissen is niet alleen
ijsfabrikant. Als Freddy Cornell
luistert hij zingend en ijsjes
scheppend uit z'n antieke ijsco
wagen bruiloften, perso
neelsfeesten en partijen op.
Zo'n twintig jaar geleden
heeft hij even overwogen van
zingen z'n vak te maken. „Maar
dan had ik er al m'n energie in
moeten steken. Met een onze
ker resultaat. De ijsfabriek, die
ik van mijn ouders heb overge
nomen, bood me meer zeker
heid."
Niettemin is Cornell een veel
gevraagd artiest in het schnab
belcircuit. De ijscokar is een
deel van de attractie. „Ik merk
dat iedereen een sentimentele
band met de ijscokar heeft. Niet
alleen op personeelsfeesten,
ook in bejaardenhuizen."
Ronnie Tober
„Vijfentwintig jaar geleden be
gonnen mijn ouders met de ijs
fabriek. Ze maakten vijf sma
ken, en dat was heel wat in die
tijd. Het idee kwam uit Italië.
Mijn moeder had familie wonen
in de Dolomieten. Ik ben spe
lenderwijs in de zaak terecht ge
komen. In het begin maakten
we met de hand ijs. Al ijsdraai-
ende zong ik. Daar was toen
nog tijd voor."
„Af en toe deed ik voor de
gein Ronnie Tober na. Die was
toen immers zo populair. Ik kon
dat heel goed, met accent en al.
Nu had je indertijd het NCRV-
programma 'Met liedjes het
land in' met Ted de Braak. Een
onderdeel van dat programma
was: imitaties van bekende ar
tiesten. Een collega heeft me
aangemeld."
„Ik deed mee aan het pro
gramma en won de talenten
jacht die er aan was verbonden.
In de jury zat Willy Alberti. Die
zei tegen me: 'Je hebt een
mooie stem. je moet zangles
gaan nemen.' Dat heb ik ge
daan. Er volgden meer talenten
jachten. Ik won vaak. Ook een
talentenjacht van de TROS.
Naar aanleiding daarvan heb ik
een plaatje gemaakt. Het werd
een flop."
„Daarna heb ik 'Granada' op
genomen. Dat flopte ook. Toe
gezegde televisie-optredens ble
ven eveneens uit. Toen ben ik
eens goed gaan nadenken. Ik
besefte dat ik om een uitblinker
te worden heel veel energie en
geld in het artiestenvak zou
moeten steken, terwijl het nog
maar de vraag was of ik een
succes zou worden. Ik besloot
om in het ijsvak te blijven. Maar
ik had zö de smaak van het zin
gen en optreden te pakken ge
kregen, dat ik dat er op een la
ger pitje bij wilde blijven doen.
Toen ben ik gaan optreden in
cafeetjes."
Ijscokar
„In een van die cafeetjes kwam
ik, een jaar of elf geleden, Aad
Klaris tegen. We raakten aan de
praat. 'Jouw probleem is dat je
niet in een duidelijk hokje zit, je
hebt geen eigen stempel', zei
hij. 'Heb je een vak?' Ja, zei ik, ik
zit in het ijsvak. 'Daar moet je
iets mee doen', antwoordde
Aad.
„Uit die tijd stamt m'n oude
ijscokarretje. Ik heb het overge
nomen van een ijscoman die
stopte. Ik heb het opgeschilderd
en ik heb er een act omheen
verzonnen. Toen hebben we
ook het plaatje 'Gelati' gemaakt.
En dat werd wel een redelijk
succes. Gelukkig, want dat ene
hitje heeft m'n naam gevestigd.
Op grond daarvan zijn de boe
kingen binnengekomen."
„Als je eenmaal in dat arties
ten-circuit zit en je blijkt je vak
te verstaan en bovendien be
trouwbaar te zijn, dan heb je
een stevige basis. Ik treed zo'n
vier keer per week op, zomer en
winter. Ik geniet ervan. Want
vrijwel overal waar ik kom,
wordt feest gevierd. M'n act heb
ik uitgebouwd. En m'n repertoi
re ook. Ik kom meestal binnen
met 'Gelati'. Daama zing ik wat
oude Italiaanse liedjes. 'Mam
ma' bijvoorbeeld. Soms, bij een
zoveeljarige bruiloft bijvoor
beeld, neem ik dan de vrouw
'Wat ik heb geleerd in praktijk brengen
Nelleke Burg gaat
weer op de solotoer.
Momenteel repe
teert ze samen met de pianist
Paul Diekman voor'een liedjes
programma dat op 15 oktober
in première gaat in het Casino
in den Bosch. Ernst van Altena
levert een belangrijk deel van de
teksten.
Met het programma is Nelle
ke terug bij een oude liefde.
Twee keer eerder deed ze een
one-womanshow. Veel kan ze
nog niet zeggen over het nieu
we programma. Het accent zal
liggen op liedjes, conferences
komen er niet in voor. Wat be
treft de liedjes spreekt ze zelf
over 'schitterend materiaal', uit
eenlopend van 'gek en dwaas'
tot'ontroerend'.
Nelleke Burg heeft altijd ge
houden van de combinatie zin
gen, dansen en acteren. Zo
speelde ze in musicals als
'Swingpop' van Seth Gaaikema,
'Mimicrimi' van Guus Vleugel
en in 'Geboren Vrienden' met
onder anderen Hans de Booy.
Ook speelde ze toneel, onder
meer in 'Drie is te veel' met
Joop Doderer onder regie van
Jan Blaaser. Met John Leddy
stond ze in 'Mosterd na de
maaltijd'.
Ook verwierf ze bekendheid
met haar optreden in De Stam
tafel in het VARA-radiopro-
gramma 'In de Rooie Haan'.
„Dat heb ik zeven jaar gedaan,
tot 1986. Toen heb ik er een
punt achter gezet. Het was leuk
om te doen, maar ik vond dat ik
een beetje te veel het stempel
kreeg van een politieke artieste.
En ik wilde nog zo veel meer."
Vertalingen
Haar komende liedjesprogram
ma beschouwt ze zelf als 'een
nieuw begin'. Want: „Ik heb de
afgelopen jaren zo veel ervaring
opgedaan in diverse disciplines.
Nu wil ik zien of ik alles wat ik
heb geleerd ook kan toepassen
in een programma dat helemaal
van mezelf is. Althans: waarin ik
alleen op het toneel sta. Want je
blijft afhankelijk van andere
mensen. Vooral als je, zoals ik,
niet zelf teksten schrijft."
„Daarom ben ik zo blij met
Ernst van Altena. Ik ben bij toe
val met hem in aanraking geko
men. Ik was bezig mooie Ne
derlandse teksten bij elkaar te
zoeken. Zo kwam ik prachtige
vertalingen tegen. Moeilijker
was het om de daarbij horende
muziek te vinden. In bibliothe
ken vond ik die niet. Omdat bij
een aantal vertalingen de naam
van Emst van Altena stond, heb
ik hem in arren moede gebeld.
Hij vertelde me dat hij heel veel
muziek thuis had. Ik ben naar
hem toegegaan, het klikte en hij
wilde, zo zei hij, graag weer
eens iets voor het theater
doen."
Klein beginnen blijkt het sleu
telwoord in deze fase van Nelle-
kes theater-carrière. „Kijken of
het lukt."
De zingende ijscoman, Freddy Cornell, treedt zomer en winter vier keer per week op.
apart, schep ik al zingend ijs
voor haar. Vaak komen dan de
emoties los."
„Gaat het om een jubilaris,
dan zet ik die in het zonnetje als
ik 'My way' zing. Je leert met
publiek omgaan. Dat vind ik
ook zo boeiend. Op een bepaald
moment kun je net zo goed
overweg met de gasten van de
directie van de KLM als met het
publiek op een kinderpartijtje.
En ijs spreekt iedereen aan. Kin
deren, omdat ze het lekker vin
den. En ouderen omdat aan
'een ijsje kopen' jeugdherinne
ringen vastzitten. Soms zie je
echt tranen."
„Het losmaken van emoties:
dat is eigenlijk waarom je het
doet. En ik kan het me best
voorstellen. Ik weet nog dat ik
een jongen van negen jaar was.
Ik zat op de fiets en ik had zo'n
ontzettende trek in een ijsje.
Maar ik had geen geld om ijs te
kopen. En toen heb ik me voor
genomen: later als ik groot ben,
dan wil ik zo veel ijs kunnen
eten als ik op kan. Nu maak ik
zelf al die smaken en ik deel ze
nog uit ook."
Een thuisbankier belt dan nu even
de Postbank Leenlijn.
U vertelt dan uw giro-
netto-inkomen
en uw maandelijkse vaste
lasten en hoeveel u wilt lenen
en de gewenste looptijd.
Een medewerker van
de Postbank Leenlijn
de computer
2/o makkelijk gaat dat
bij de Postbank.
Een thuisbankier belt
voor een lening gewoon even
met de Postbank Leenlijn:
(058) 952345.
Thuisbankieren doe je met de Postbank.
de lening kunt krijgen.
Als dat zo is,
krijgt u het contract
thuisgestuurd en vervol
gens wordt het geld op
uw girorekening gestort.
De Postbank
Leenlijn is door de
week bereikbaar van
8.15 tot 21.00 uur en op zater
dag van 9.00 tot 12.00 uur.
Met andere woorden:
als u voor de makkelijkste weg
kiest, kiest u meteen voor de
beste. POSTBANK
STRIPS
BOLLEBOOM
RVU zendt bijzondere documentaire uit
valse voorwendselen naar Euro
pa worden gelokt om daarna in
de prostitutie te verdwijnen.
Hun paspoorten worden afge
nomen en ze worden vaak op
gesloten in de sexclubs. Maar
ook in het moderne Europa
worden anno 1992 onschuldige
meisjes ontvoerd, verkocht aan
sexhuizen en zo tot prostitutie
gedwongen.
De Nederlandse programma
makers Roy Dames en Jacco
Groen kwamen samen met de
Australische journaliste Jill Jol-
liffe een brute vrouwensmokkel
vanuit Noord-Portugal naar de
Spaanse provincie Galicië op
het spoor. In Portugal en Span
je, waar de verering van de
Maagd Maria nog hoogtij viert
en de kuisheid van meisjes
streng bewaakt wordt, wordt
prostitutie doodgezwegen.
„We hadden geen idee wat
ons allemaal te wachten zou
staan. Het enige dat we wisten
was dat het moeilijk zou wor
den om mensen aan het praten
te krijgen voor de camera", ver
telt Roy Dames. „De meisjes zit
ten niet achter het raam, maar
zitten in de zogeheten Barros
Americanos langs de snelwegen
aan de bar. „Als je wat naief
bent, zie je niet eens dat het
prostituees zijn."
In The Pandora Trail wordt de
speurtocht van de programma
makers naar de vrouwenhandel
met de camera vastgelegd. Met
smokkelaar Santana rijdt het
team in het donker naar een il
legale grensovergang waar
meisjes heengebracht worden.
Die avond is er niets te zien. De
spanning in de documentaire
wordt goed opgebouwd. In het
begin vertellen meisjes die vrij
willig de prostitutie zijn inge
gaan over de ervaringen van
hun collega's die gedwongen
worden. Ook pornoster Pando
ra, die zichzelf graag vergelijkt
met de Italiaanse sexgodin Cic-
ciolina, komt aan het woord. Ze
zit op dat moment in de gevan
genis en wordt beschuldigd van
handel in meisjes. Tijdens het
interview kleedt ze zich uit.
In de loop van het program
ma reconstrueren Groen en Da
mes de weg die Concepcion
(24) heeft afgelegd. Het Por
tugese meisje werd door een
kennis meegelokt over de
Spaanse grens en belandde bo
ven een club in het badplaatsje
Burela. Haar paspoort werd in
gepikt en ze wist na een week in
een taxi te ontsnappen.
Misdrijf
„We zijn naar de politie in dat
plaatsje gegaan waar haar
schoonbroer direct aangifte
heeft gedaan, maar daar wisten
ze van niets. Het ging om een
meerderjarig meisje dus is er
geen sprake van een misdrijf,
werd ons verteld", aldus Da
mes. „We wilden in deze docu
mentaire bewijzen dat er wel
degelijk sprake was van opslui
ting en zijn daarom zelf naar de
man gaan zoeken die haar pas
poort zou hebben."
De man wordt uiteindelijk op
een terrasje gevonden, maar is
niet echt blij met de Filmploeg.
„Als ik mezelf in een reportage
terugzie, vermoord ik je", roept
hij dreigend. Van een paspoort
zegt hij niets te weten. „Ik was
blij dat ik na vijf weken weer
naar huis kon", bekent Roy Da
mes. „Je krijgt daar last van ach
tervolgingswaanzin. Van ver
schillende kanten kregen we te
horen dat we gevaarlijk bezig
waren. Ik had de tapes in een
kluis gelegd en die heb ik op de
laatste dag opgehaald om daar
na rechtstreeks naar het vlieg
veld te vertrekken."
(Uitzending: vanavond, 21.00
uur, Nederland 3)
Rosa (20) zag in Ango
la geen toekomst
meer voor zichzelf
en besloot naar een tante in
Portugal te gaan om werk te
zoeken. Ze kwam in een voor
stad van Lissabon terecht en
wist niet dat het een belangrijk
BOES jachtgebied was van vrouwen
handelaren. „Iemand bood me
een baan in een restaurant in
Spanje aan. Ik werd daar de eer
ste avond al gedwongen om
met tien mannelijke klanten sex
te hebben."
Rosa is een van de personen
die in de RVU-documentaire
The Pandora Trail een getuige
nis aflegt over vrouwenhandel
in Portugal en Spanje.
Vrouwenhandel wordt
meestal in verband gebracht
met jonge Zuidamerikaanse en
Aziatische meisjes die onder
Op 15 oktober gaat het liedjesprogramma van Nelleke Burg in première.
foto gpd
